Фотоархив молдавского фотографа Захарии Кушнира представили на международном фотофестивале Rencontres d’Arles. Куратор выставки Надежда Чернивская собрала фотографии, сделанные Захарией Кушниром, и превратила их в видеопроект под названием «Zaharia — The Archive Out Of The… Suitcase» («Захария — архив из… чемодана»). Мы поговорили с Надеждой о ценности работ Захарии Кушнира.
– Расскажите о проекте «Zaharia — The Archive Out Of The… Suitcase». Как пришла идея сделать его?
Когда работаешь над выставкой, кажется, что в голове полный бардак и так много идей. Со временем всё укладывается на свои места, и появляется осознание того, что и почему делаешь. Идея выставки пришла с пониманием, что надо показать широту работы и неожиданность её находки. В пятиминутном видео 94 фотографии Захарии под музыку молдавской группы Trigon Jazz скомпонованы таким образом, что зритель видит их мельком. Видео будто «моргает» и каждый раз, когда открываешь глаза, видишь новую фотографию из неоткуда.
– Что это за фотографии? Как вы их нашли?
Летом 2016 года фотографии нашёл Виктор Максиан в одном из заброшенных домов. Он блуждал по селу Рошиетич, в поиске вдохновения и темы для фильма, что хотел снять. А спустя пару месяцев мы с ним познакомились на проекте MOLDOX в Кагуле. Он показал мне пару фотографий и рассказал историю нахождения. Я влюбилась в этот проект и стала над ним работать.
– Почему работы Захарии Кушнира? Что особенного в его фотографиях?
Работы Захарии, с моей точки зрения, уникальны по нескольким причинам. Во-первых, у нас в Молдове, к сожалению, нет подобных коллекций работ, которые документируют жизнь нескольких близлежащих сёл в период 50-70-ых годов. Смотря на коллекцию фотографий, что сделал Захария, мы видим то необъятное, что никогда не видели, кроме как, в лучшем случае, в фотоальбомах своих семей.
Во-вторых, фотографии содержат уникальные сцены жизни в Молдове: традиции (например колядки и костюмы, в которые наряжались сельчане), свадьбы, похороны, мы можем увидеть, во что люди одевались, как они жили, чем занимались. Мы можем увидеть мотивационные постеры при колхозах, уникальные дома и орнаменты на них. Все эти детали реставрируют жизнь и дают нам понять через фотографию то, чем жили наши предки.
В-третьих, у него сформировался свой особенный фотографический стиль, то есть артистическая ценность фотографии тоже уникальна. Мы видим многие лейтмотивы в его творчестве: платок как фон для персонажа фотографии, появляющиеся по краям фотографии люди, животные, которые формируют целые сцены. Главный герой фотографии перестаёт быть единственным центром внимания, а всё происходящее вокруг добавляет фотографиям юмора или перца.
– Как проект попал на международный фотофестиваль Rencontres d’Arles?
Как только я познакомилась с архивом и стала общаться с фотографами, этот международный фестиваль стал северной звездой для моей работы. Каждый год Rencontres d’Arles запускает проекты для фотографов, и в конце прошлого года я подала заявку на исследовательский проект архива Захарии Кушнира. Виктор Максиан и все люди, с которыми мы работали над проектом с 2016, всегда мечтали сделать полномасштабное исследование работ Захарии: о людях с его снимков, о фотографическом стиле, о традициях, которые он задокументировал.
Но, к сожалению, Rencontres d’Arles выбрал другой проект для финансирования исследования, и написал мне очень милое письмо о том, что архив Захарии был одним из финалистов, и они не сомневаются, что проект прекрасен. Естественно, после очередного отказа я расстроилась, но спустя четыре месяца они мне опять написали. Нам предложили участвовать в Nuit de l’Année, и создать видео с фотографиями, которые будут показаны с ещё 39-ю проектами. Потом видео отобрали в 20-ку лучших и теперь его будут показывать до 25 сентября.
– О чем название проекта? Почему оно именно такое?
Название проекта «Zaharia — The Archive Out Of The… Suitcase», если перевести с юмором, будет: «Захария — архив из загашника» имеет параллель с английской фразой «out of the blue» — что означает «из ниоткуда». Я хотела, чтобы название показывало уникальность и неожиданность находки, поэтому название такое: «Захария — архив из (ниоткуда)… чемодана».
После того как Виктор связался с дочерью Захарии, она нам рассказала, что все негативы были сложены в чемодане на чердаке. Когда Виктор нашёл негативы они были разбросаны на чердаке, а чемодан был, да, видимо, сплыл. Благо много негативов не пропало. Ну а чемодан стал логотипом проекта.
– Несколько лет назад была выставка «Revedere» или «R.V.D.R» тоже с работами Захарии Кушнира. Сейчас это продолжение той выставки или её трансформация?
Я бы сказала, что это совсем другая выставка. Формат видео создаёт другие рамки, музыка, аккомпанирующая фотографиям, играет неимоверную роль. На выставке в Rencontres d’Arles главный фокус поставлен на ознакомление с архивом в целом: широтой тем, разновидностью качества негативов, которые мы нашли и архивировали, историей нахождения архива.
В выставке «Revedere» в музее Искусств в Молдове я представила 32 фотографии, и по замыслу все они пересекаются с темой времени и людских взаимоотношений, или как говорит название выставки, с «очередной встречей».
– Почему, нельзя пропустить выставку «Zaharia — The Archive Out Of The… Suitcase»?
Нельзя пропустить, потому что сам контекст проекции абсолютно уникальный: Арль – это прекрасный маленький средиземноморский городок, куда съехались мировые фотографы, в том числе работы Захарии Кушнира, мужчины с тяжёлой судьбой и неимоверным даром, и страстью к фотографии. Я думаю, что каждый молдаванин или молдаванка, который/ая сможет посетить выставку в Арле будет чувствовать меланхолию, гордость о том, что его/её землю и людей показывают на важнейшем фотофестивале под молдавскую музыку. Ну а после, можно поговорить с людьми, которые пришли посмотреть, и, как показал мой опыт на открытие в Арле, все будут очень удивлены архиву. Быть к нему хоть косвенно причастным – это тоже захватывающе.
автор: Валерия Петровская