реставрация - Locals

В Кишиневе отреставрируют здание бывшего собрания Бессарабского губернского земства. Но в нем перестанет функционировать арт-пространство Casa Zemstvei

lera — Wed, 11 Mar 2026 07:50:31 +0000

Фото: Национальный музей этнографии и естественной истории

Во вторник, 10 марта, Национальный музей этнографии и естественной истории сообщил о подписании контракта на реставрацию здания бывшего собрания Бессарабского губернского земства — архитектурного памятника национального значения, включенного в Национальный реестр памятников, охраняемых государством. На протяжении долгих лет в здании функционировало публичное арт-пространство Casa Zemstvei, известное, открытыми для всех, творческими проектами и инклюзивной средой. Теперь существование пространства оказывается под вопросом.

Стоимость проекта составляет 63 миллиона леев. Он предусматривает реставрацию исторического здания и модернизацию музейных помещений, а также его преобразование в социально-культурный и научный центр Молдовы.

После завершения работ музей получит более 1800 м² обновлённых пространств, включая:

выставочные залы
многофункциональные помещения
специализированные мастерские для реставрации исторических экспонатов.

Он станет центром национальной музеографии, где будут проводиться постоянные и временные выставки, образовательные мастерские и общественные мероприятия.

Первое здание музейного комплекса было построено в 1854–1856 годах и первоначально служило приютом для детей в Кишиневе. В 1883 году оно было передано Бессарабскому губернскому земству. Именно в этом здании была организована первая публичная выставка в Бессарабии — Сельскохозяйственный музей Бессарабского земства, который сегодня является Национальным музеем этнографии и естественной истории.

Casa Zemstvei и удар по публичным арт-пространствам

Фото: rusandaalexandru

До этого момента в здании находилось публичное арт-пространство Casa Zemstvei — одно из немногих «третьих пространств» (third spaces) в Кишиневе: это место публичной культуры с бесплатными и доступными мероприятиями. О том, что Casa Zemstvei рискует исчезнуть, администрация пространства написала в конце декабря 2025 года.

«Такие пространства являются инфраструктурой для реализации культурных прав. Они делают возможным реальное (а не формальное) участие тех групп, которые иначе остаются исключенными — из-за стоимости, социальных кодов или отсутствия некоммерческих предложений.

Если переходный период затянется без предсказуемого решения, немедленным последствием станет разрыв непрерывности доступа. А когда подобное место исчезает, город остается: с меньшим количеством открытых общественных пространств, с меньшим числом контекстов для обучения, и с менее насыщенной общественной жизнью», — написали Casa Zemstvei.

Фото: tolerspace

А уже в феврале 2026 года на странице пространства появился пост, в котором они рассказали, что до сих пор не знают, куда им придется переехать, а после встречи с Министерством культуры осталось «ощущение неловкости, отсутствие реального интереса и поверхностного участия».

«Нам говорят, что после реставрации здание должно использоваться «по назначению», то есть как музей для этнографических коллекций. Но «назначение» — это не природный закон, а интерпретация, обладающая конкретной политической силой: она проводит границу между тем, что признается частью общего пространства, и тем, что оказывается на его периферии.

В современном городе «назначение» должно служить сообществу. Если вернуться к самому основанию: если назначение публичного здания — служить общественному интересу, то почему живая культура — свободный доступ, общественные практики, некоммерческие инициативы, ответы на реальные социальные потребности — остается без пространства? Почему эта ситуация не воспринимается с той срочностью, которая требуется для поиска подходящего места?», — написали Casa Zemstvei.

Фото: asociatia_oberliht

На момент публикации поста, 27 февраля, прошло уже две недели с их встречи, а список новых мест, куда пространство могло бы переехать, им не отправили. Контракт Casa Zemstvei с Национальным музеем этнографии истекает 31 марта.

«Самое тревожное, что это исключение происходит в то время, когда в официальных документах институции используют правильные слова: модернизация, стратегия, признание, поддержка, гражданское общество, важность. Но признание без инструментов и без ответственности — это лишь языковой жест. В этом случае слова не производят действий: язык не связан с реальностью и превращается в завесу, скрывающую отсутствие решений. Реставрация — это хорошее дело. Но если это «хорошо» уничтожает другое «хорошо», то оно перестает быть хорошим. В конечном счете возникает вопрос: зачем мы реставрируем? Чтобы сохранить жизнь — или чтобы ее подавить? Если ответ — второе, тогда Земство исчезает, потому что нам не хватает административной смелости и политической воли признать, что живая культура тоже является легитимным назначением общественного пространства», — Casa Zemstvei.

Запись В Кишиневе отреставрируют здание бывшего собрания Бессарабского губернского земства. Но в нем перестанет функционировать арт-пространство Casa Zemstvei впервые появилась Locals.

Музей этнографии и естественной истории в Кишиневе реставрируют

lera — Wed, 13 Aug 2025 16:53:41 +0000

Здание Музея этнографии и естественной истории в Кишиневе будет подвергнуто масштабной реставрации при поддержке правительства. Руководство музея и директор Агентства регионального развития муниципия Кишинев подписали договор о финансировании реализации проекта стоимостью 63 миллиона леев, пишет Noi.md.

Фото: Muzeul Naţional de Etnografie şi Istorie Naturală

После завершения работ в музее будет более 1800 квадратных метров модернизированных помещений для проведения культурно-научных мероприятий, выставок, образовательных мероприятий и мастер-классов по реставрации предметов, представляющих историческую ценность.

Также ожидается значительное увеличение числа посетителей (ежегодно музей посещают около 70 тысяч человек), что будет способствовать развитию туризма и стимулированию местной экономики.

Музей этнографии и естественной истории — настоящая визитная карточка Республики Молдова. Реновация этого исторического памятника выведет на первый план его красоту, обеспечит устойчивое развитие музея и создаст лучшие условия как для сотрудников, так и для посетителей.

Мы инвестируем в реставрацию здания, которое представляет собой важную часть нашей национальной идентичности. Мы превратим музей в современный культурный центр, но при этом сохраним историческое наследие, чтобы приблизить общественность к нашей истории и традициям и привлечь больше туристов из страны и из-за рубежа, — вице-премьер Владимир Боля.

Запись Музей этнографии и естественной истории в Кишиневе реставрируют впервые появилась Locals.

Финансировать реставрацию памятников в Молдове будет Национальный фонд культуры

anuka — Sun, 15 Jun 2025 11:05:09 +0000

Парламент Молдовы 13 июня во втором чтении одобрил законопроект, позволяющий финансировать реставрацию, сохранение и популяризацию памятников через Национальный фонд культуры. Эта законодательная инициатива, продвигаемая Министерством культуры, направлена на устранение пробелов в существующих механизмах государственной поддержки и решение проблемы изношенности исторических объектов — сообщает Logos Press.

Что меняется

Владельцы и администраторы памятников (как физические, так и юридические лица), в дополнение к организациям культуры и творческим деятелям, смогут подавать заявки на софинансирование восстановления объектов.
Фонд культуры будет поддерживать не только строительные и реставрационные работы (консервацию, укрепление, ремонт), но и:

● разработку технической документации (технико-экономическая оценка, проектные расчёты);

● научные исследования и инвентаризацию памятников;

● оцифровку и популяризацию — в том числе, создание интерактивных карт, выставок и научных материалов;

● формирование охранных зон вокруг объектов;

● меры по предотвращению дальнейшей деградации культурного наследия.

В Исполнительный совет Национального фонда культуры войдут два новых представителя: от Института культурного наследия и профессиональной ассоциации реставраторов, что обеспечит специализированное экспертное участие при оценке заявок.

Расширились и источники финансирования: к ним добавятся средства от имущественных штрафов, уплачиваемых за вред культурному наследию — это позволит получать средства, непосредственно «восстановленные» из ущерба.

Почему это важно для Молдовы

Системный подход: благодаря поддержке реставрационных проектов и исследований Молдова сможет сохранить значимые исторические памятники — замки, церкви, старые укрепления — от разрушения;
Развитие туризма: обновлённые, доступные и «оцифрованные» объекты станут новой точкой притяжения для туристов, что повышает экономический потенциал регионов;
Участие частного сектора: собственники и местные инициативы получат доступ к госфинансированию, что стимулирует прямое вовлечение граждан и бизнеса в сохранение наследия;
Экспертный контроль: профессионалы в сфере охраны памятников будут участвовать в оценке и мониторинге проектов, что повысит качество реставрации;
Целевое финансирование: компенсации за вред культурному наследию направляются на восстановление, а не распыляются, что создаёт принцип закрытого цикла — ухудшение → штраф → ремонт → восстановление.

По данным ЮНЕСКО, ежегодно в стране теряется около 5–7 % исторических объектов из-за бесхозности, недофинансирования или отсутствия чётких правил. Принятые изменения позволят не только сохранить объекты, но и вернуть их в активное использование — от создания музеев в сохранившихся особняках до организации образовательных маршрутов и культурных событий.

Законопроект создаёт механизм, при котором сохранение материального и духовного культурного наследия становится фактически обязанностью общества — государства, бизнеса, научных и экспертных сообществ — с привлечением как финансирования, так и профессиональной оценки. Это шаг к формированию устойчивой национальной политики в сфере культуры, которая работает на экономику, туризм и образовательную миссию страны.

Запись Финансировать реставрацию памятников в Молдове будет Национальный фонд культуры впервые появилась Locals.

Рушится памятник архитектуры, который должен стать культурным центром имени Еуджена Доги

lera — Tue, 10 Jun 2025 18:05:52 +0000

Дом на столичной улице Вероники Микле, который должен стать культурным центром имени Еуджена Доги остается в запустении – крыша прохудилась, окна разбиты, а стены рушатся. Реставрационные работы застопорились, хотя проект был инициирован три года назад, пишет moldova1.

Жители столицы поддерживают идею открытия центра, посвященного композитору. Архитектор Виталие Катарага говорит, что необходимо действовать, чтобы дом не превратился в руины.

Здание находится в крайне запущенном состоянии и необходимо вмешательство, по крайней мере, консервационные работы, поскольку это памятник архитектуры, и если не принять меры для его сохранения, то со временем оно может неуклонно разрушаться.

Эксперт Ион Штефэницэ считает, что дом можно отремонтировать за несколько лет, если ускориться.

Все зависит от финансирования. Соответственно, в качестве плана на будущее я вижу, что максимум один год уйдет на разработку проекта, его согласование и утверждение, это длительный процесс в рамках Министерства культуры. И выполнение работ – до одного года. Таким образом, максимум два года, – сказал эксперт по управлению объектами культурного наследия.

Создание культурного центра им. Еуджена Доги было одобрено муниципальным советом в октябре 2022 года. Мэр города Ион Чебан недавно заявил, что реконструкция затягивается из-за бюрократических проволочек.

Запись Рушится памятник архитектуры, который должен стать культурным центром имени Еуджена Доги впервые появилась Locals.

В Кишиневе восстановят здание бывшей Женской гимназии в историческом центре

rama.s — Mon, 07 Apr 2025 15:14:10 +0000

Министерство культуры Республики Молдова совместно с Посольством Германии объявляют о запуске проекта по реставрации культурного наследия.

Цель инициативы — восстановление, укрепление и сохранение исторического памятника — главного здания бывшей Женской гимназии, основанной баронессой Юлией фон Гейкинг. Здание, расположенное по адресу ул. Алексей Матевич, 85, на верхней границе исторического центра Кишинева, было построено в 1886-1887 годах и первоначально принадлежало В.И. Шмитову, дворянину и дипломированному адвокату.

Двухэтажное каменное здание находится в плачевном состоянии из-за разрушений, вызванных землетрясениями 1977 и 1986 годов. После этих катастроф оно стало непригодным для использования и с 1986 года не функционирует. Тем не менее, здание сохраняет значительную историческую и культурную ценность и представляет собой важную часть архитектурного наследия Кишинева.

Проект включает в себя реставрацию фасадов здания с выполнением работ по очистке, укреплению и восстановлению, а также воссозданию утраченных декоративных элементов. Особое внимание будет уделено сохранению поверхности кладки и нетронутых орнаментальных деталей. Для защиты камня и предотвращения его дальнейшего разрушения будут применены специальные гидрофобизирующие растворы. Не поддающиеся восстановлению элементы декора будут заменены репродукциями, выполненными по оригинальной технологии, что обеспечит подлинность памятника.

На первом этапе, до завершения проектных работ, Посольство Германии примет меры по укреплению существующих конструкций, обеспечив тем самым их защиту и стабильность.

Министерство культуры Республики Молдова поддерживает эту инициативу и предоставляет консультации и помощь Посольству Германии в процессе реализации проекта, обеспечивая защиту и сохранение национального культурного наследия.

Запись В Кишиневе восстановят здание бывшей Женской гимназии в историческом центре впервые появилась Locals.

Французские реставраторы провели инспекцию исторических особняков Клигмана и Херца в Кишинёве

rama.s — Tue, 01 Apr 2025 11:57:16 +0000

Реставрация исторических особняков Клигмана и Херца может получить позитивный исход. Совсем недавно эти архитектурные жемчужины Кишинева были осмотрены французскими реставраторами. Франция проявила интерес к проекту восстановления этих выдающихся зданий, написал Роман Гунявый в своем Facebook.

Долгие годы здания были символом варварского отношения нашего государства к своему наследию. Нам просто повезло, что так называемая "реставрация " зданий в 2000-х годах не была завершена - иначе мы бы лишились архитектурного подарка, который нам оставили известные Кишиневцы: Моисей Клигман и Владимир Херц, - написал Роман.

В особняке Херца "Реставраторы" успели уничтожить лепнину и залить все бетоном . Здание Клигмана удалось "уберечь". Стоить отметить особую роль руководителя художественного музея Тудора Збырня. Именно благодаря ему удалось отстоять эти памятники от уничтожения.

Сегодня есть надежда, что проект восстановления удастся реализовать, и художественный музей вновь сможет открыть для посетителей эти уникальные объекты. Французские эксперты, сотрудничая с молдавскими коллегами, начали оценку проекта реставрации, и в ближайшее время будут объявлены первые результаты.

Facebook/Роман Гунявый

Узнать подробнее об этом архитектурном наследии Кишинева можно в наших статьях:

Исчезающий Кишинёв: Удивительная история дома Клигмана

Рассказываем историю дома, в котором долгое время располагался Художественный музей Молдовы

Запись Французские реставраторы провели инспекцию исторических особняков Клигмана и Херца в Кишинёве впервые появилась Locals.

Автобусная остановка с мозаикой в Ставченах станет туристическим информационным центром

lera — Thu, 27 Feb 2025 07:55:52 +0000

Автобусная остановка с мозаикой в Ставченах будет восстановлена и станет туристическим информационным центром, посвященным мозаичным станциям Молдовы.

Проект был обсужден на месте вице-премьером Владимиром Болей, министром культуры Сергеем Проданом и представителями Государственного управления дорог (ASD). По словам властей, новый центр будет предоставлять информацию о 86 мозаичных остановках по всей стране, способствуя продвижению этого художественного наследия, сообщает Noi.md.

Министр культуры Сергей Продан подчеркнул важность сохранения этого культурного наследия: «На примере этой остановке мы создадим историю успеха о том, как можно восстановить и оценить подлинное произведение».

Работы по реставрации должны начаться весной этого года.

Напомним, 7 февраля 2024 года Государственная администрация автомобильных дорог начала снос станции с мозаикой в пригороде Кишинева Ставчены, а министр инфраструктуры Андрей Спыну потребовал прекратить работы и отремонтировать ее. Это произошло после того, как снос объекта вызвал массу негативных комментариев в социальных сетях.

Запись Автобусная остановка с мозаикой в Ставченах станет туристическим информационным центром впервые появилась Locals.

На Рышкановке отремонтирован один из старейших памятников музыкальному инструменту

rama.s — Thu, 23 Jan 2025 15:28:42 +0000

В одном из дворов сектора Рышкановка в столице был отремонтирован один из старейших памятников, посвящённых самому знаменитому музыкальному инструменту — Най, сообщает претура сектора Рышкановка.

Pretura Sectorului Rîșcani

Запись На Рышкановке отремонтирован один из старейших памятников музыкальному инструменту впервые появилась Locals.

В Дрокиевском районе восстановили особняк династии Руссо

lera — Mon, 11 Nov 2024 06:42:19 +0000

В коммуне Котова (район Дрокия) восстановили особняк «Руссо». Работы включали замену крыши, потолка, реставрацию стен, замену дверей и окон. Также обустроена примыкающая к усадьбе зона отдыха, созданы ремесленная мастерская и центр развития и популяризации сельского туризма, передает diez.md.

Особняк «Руссо» в Котова — первый из четырех отреставрированных объектов в Дрокиевском районе, а также на севере страны. Общая стоимость инвестиций составила 4,8 млн леев.

Особняк принадлежит дворянской династии Руссо, просуществовавшей более века.

В 1814 году населенный пункт Мэкэреука, входящий в состав коммуны Котова, переходит во владение советнику Иоану Руссо, а в 1821 году — дворянину Григоре Иоану Руссо, в 1900 — Зиновию Руссо. Румынская аграрная реформа застали здесь владельцем Николая Руссо. После экспроприации на его земле были образованы два села.

Ранее в Дрокиевском районе в рамках программ «Европейское село» и «Европейское село экспресс» было профинансировано 23 проекта стоимостью более 60 миллионов леев. В ближайший период планируется выполнить еще 17 проектов.

Запись В Дрокиевском районе восстановили особняк династии Руссо впервые появилась Locals.

В Молдове отреставрируют четыре культурно-исторических объекта

lera — Sat, 28 Sep 2024 06:33:01 +0000

Колокольня, синагога, фасады исторического здания и пещерный монастырь, на обоих берегах Днестра, будут восстановлены и сохранены при поддержке программы «Меры укрепления доверия», финансируемой Европейским союзом и внедряемой ПРООН в Молдове.

Таким образом работы будут проведены на следующих объектах:

Монастырь в Цыпова, Резинский район;

Колокольня в Вадул-Рашкове, Шолданештский район;

Руины Большой синагоги в Рашкове;

Здание казначейства межвоенного периода в Бендерах.

Синагога в Рашкове находится на втором этапе консервации и реставрации, первый этап был успешно реализован благодаря поддержке Европейского Союза и ПРООН. На этот раз работы будут сосредоточены на реставрации Миноры в Большом зале и кодексов Арона в Малом зале, с восстановлением оригинальных частей из отдельных коллекций.

На каждый объект выделят около 72 000 евро.

Реставрация и сохранение культурного наследия являются частью программы «Меры по укреплению доверия», финансируемой Европейским союзом и осуществляемой ПРООН. Ранее при поддержке ЕС и ПРООН были отреставрированы и сохранены 12 культурно-исторических объектов на обоих берегах Днестра, в том числе два крупных сооружения: здание цирка в Кишиневе и крепость Тигина (Бендеры).

Программа способствует укреплению доверия между людьми по обе стороны Днестра, вовлекая их в совместные проекты развития.

Запись В Молдове отреставрируют четыре культурно-исторических объекта впервые появилась Locals.

В Кишинёвском цирке завершился первый этап реставрационных работ

Shestakova Anya — Fri, 24 May 2024 07:34:03 +0000

В Кишиневском цирке завершился первый этап реставрационных работ. Купол и крышу здания восстановили практически с нуля в рамках программы «Меры укрепления доверия», реализуемой ПРООН при финансовой поддержке ЕС.

Здание цирка в Кишиневе имеет особую архитектурную ценность, и в 2022 году оно было включено в Реестр охраняемых государством памятников.

Следует отметить, что Европейский союз в рамках программы «Меры укрепления доверия», реализуемой ПРООН, выделил более 1 800 000 евро, которые покрыли расходы на детальную техническую экспертизу, проектирование и ремонтные/консервационные работы на первом этапе. Это позволит предотвратить ухудшение состояния здания цирка под воздействием внешних факторов.

Сметная стоимость завершения всех работ по консервации всего комплекса оценивается более чем в 11 000 000 евро. В будущем это можно будет сделать за счет средств национального бюджета или дополнительного финансирования со стороны партнеров по развитию.

Запись В Кишинёвском цирке завершился первый этап реставрационных работ впервые появилась Locals.

Министр культуры РМ: новые скульптуры снаружи Органного зала будут созданы на основе архивных изображений

rama.s — Mon, 08 Jan 2024 14:09:46 +0000

Министр культуры Серджиу Продан утверждает, что проект реставрации Органного Зала обязательно будет завершен, но для этого требуется время и, конечно же, средства.

Министр объявил в интервью Moldpres, что проект по восстановлению Органного Зала состоит из трех этапов и уже прошел первый, сообщает noi.md.

"Первый завершенный этап включал восстановление и ремонт внешней части здания (фасады, крыша, кровля) и подвала - работы, выполненные с поддержкой в размере миллиона евро, предоставленной правительством Румынии.

В то же время Министерство культуры выделило около двух миллионов леев, которые были использованы для приобретения мебели для помещений подвала, включая залы для репетиций ансамблей, действующих в Органном Зале. Из тех же источников была закуплена специализированная мебель для симфонического оркестра (профессиональные стулья, пульты и т. д.).

Второй этап включает восстановление концертного зала, коридоров и фойе, а также реставрацию органа. Проект для этапа был подготовлен еще в 2012 году, но требует обновления", - рассказал Продан в интервью для Moldpres.

Министр отметил, что на третьем, заключительном этапе будут созданы и установлены восемь скульптур, которые изначально находились снаружи здания - Меркурий, грифоны и музы.

"Оригинальные скульптуры больше не существуют, их демонтировали из-за их высокой степени износа и опасности для пешеходов. Новые скульптуры будут выполнены на основе архивных изображений и изготовлены из более легких и прочных материалов в соответствии с современными требованиями безопасности", - добавил Продан.

Несмотря на необходимость дополнительного финансирования, утверждает министр, реставрация Органного Зала, без сомнения, будет завершена.

Подписывайтесь на наши соцсети, чтобы быть в курсе всех новостей:

Telegram
Instagram
Facebook

Запись Министр культуры РМ: новые скульптуры снаружи Органного зала будут созданы на основе архивных изображений впервые появилась Locals.

В Кишиневе будет отреставрирован похоронный зал на Еврейском кладбище

rama.s — Tue, 12 Sep 2023 11:50:35 +0000

Похоронный зал на Еврейском кладбище в Кишиневе будет отреставрирован. Фонд послов США по сохранению культуры выделяет 200 тысяч долларов на проведение работ, сообщает IPN.

IPN

Деньги от США предназначены для завершения топографических работ, исследований истории и восстановления памятника. Проект реставрации - это конкретный пример уважения американского народа к культуре и разнообразной истории Молдовы, заявил посол США в Республике Молдова Кент Логсдон.

До ужасов, совершенных над евреями во время погромов и Холокоста в XX веке, Молдова была одним из важных центров еврейской жизни в Европе. Еврейское сообщество в Молдове продолжает вносить свой вклад в развитие страны, добавил дипломат.

С 2001 года Фонд послов США по сохранению культурного наследия поддержал в Молдове проекты на сумму более 1,5 миллиона долларов.

Министр культуры Сергей Продан заявил, что еврейское сообщество сыграло важную роль в том, что называется общим наследием общества в Молдове, частью, без которой невозможен современный облик Молдовы. Он оценил усилия и финансовую и моральную поддержку США для Молдовы. По его мнению, этот проект будет, прежде всего, научным, будет создан рабочий группа из членов еврейского сообщества для проведения работ, чтобы не повредить, не ошибиться и не навредить.

По мнению Сергея Продана, здесь речь идет не только о восстановлении и реставрации здания, здесь речь о истории, о национальном наследии, об осознании того, что произошло в XX веке, чтобы в XXI веке избежать ошибок, чтобы не повторять преступлений и строить общество на взаимном уважении и знании исторической правды. Избегание определенных аспектов приведет к сложностям, из которых будет тяжело выбраться, по мнению министра.

Президент Общины евреев Молдовы Александр Билинкис заявил, что в Молдове есть более 100 еврейских кладбищ, многие из которых находятся в запустении. Даже если это кладбище находится в городе, его участь та же. Большая часть кладбища была преобразована в парк, теннисные корты, недавно на его территории были построены жилые дома. Память о тех, кто здесь похоронен, не была сохранена. Многие члены еврейской общины разочарованы в данной ситуации. Но даже так, они верят в лучшее. Они надеются, что проект, финансируемый США, станет импульсом для защиты и других памятников.

Директор Музея истории евреев Республики Молдова Ирина Шиова считает, что этот проект реставрации - это четкий сигнал для всего мира о том, что национальное наследие Молдовы и этническое наследие евреев, как неотъемлемая часть национального наследия Молдовы, имеют значение.

Подписывайтесь на наши соцсети, чтобы быть в курсе всех новостей:

Telegram
Instagram
Facebook

Запись В Кишиневе будет отреставрирован похоронный зал на Еврейском кладбище впервые появилась Locals.

В Кишиневе началось восстановление синагоги Цирельсона

rama.s — Wed, 17 Nov 2021 15:06:31 +0000

В Кишиневе началось восстановление синагоги Цирельсона, которая была построена в начале 19 века, а последние 30 лет стоит в руинах, передает publika.md.

oldchisinau.com

В 2010-м её у государства выкупила еврейская община за пять миллионов леев. Потом начался длительный сбор денег. Работы оцениваются в 68 миллионов леев. До сих собрали только около 620 тысяч, но решили, что больше ждать нельзя.

По оценкам директора Агентства по реставрации памятников Иона Штефэницэ, на восстановление синагоги уйдёт не меньше двух лет:

"Сейчас ведутся работы по укреплению. Металлические крепления будут удерживать стены, чтобы во время работ они не рухнули или не накренились".

Внутри первым делом проведут капитальный ремонт партера. В синагоге будет не только молельный зал, но ещё и библиотека, читальный и выставочный залы. Что касается фасада, его надеются восстановить в первозданном виде:

"Как и было изначально, с оцинкованным покрытием. А в финале будет установлена ночная художественная иллюминация, которая подчеркнёт красоту здания".

Синагога Цирельсона с 1993 года находится в Реестре памятников истории и культуры местного значения.

Запись В Кишиневе началось восстановление синагоги Цирельсона впервые появилась Locals.

Ветряную мельницу в селе Гайдар отреставрируют

Shestakova Anya — Sat, 25 Sep 2021 09:33:45 +0000

В рамках программы ЕС «Меры укрепления доверия» в селе Гайдары Чадыр-Лунгского района отреставрируют ветряную мельницу, построенную в конце XIX века. На сайте Программы развития ООН (ПРООН) в Молдове опубликовали эскиз проекта.

«Эскизы проекта восстановления ветряной мельницы в селе Гайдар разработали на основе местных и международных норм сохранения культурного наследия», — сообщили в ПРООН, отметив, что после реставрации ветряная мельница снова сможет работать.

Кроме этого, мельницу включат в туристический маршрут. Для посетителей обустроят зону отдыха.

Мельница в селе Гайдар построена в конце XIX века. Она полностью сделана из дерева, включая механизмы, обрабатывающие зерно.

Запись Ветряную мельницу в селе Гайдар отреставрируют впервые появилась Locals.

Разработан проект восстановления кишиневской школы №6 на Ботанике

rama.s — Tue, 24 Aug 2021 09:52:55 +0000

Школа №6 в секторе Ботаника, находящаяся по адресу бульвар Куза-Водэ, 17/2, будет отремонтирована.

Речь идет о школе, которая была возвращена муниципалитету в августе прошлого года. В 2012 году она была закрыта, а в 2017 году решением Муниципального совета Кишинева передана министерству внутренних дел.

По словам генерального примара столицы Иона Чебана, в настоящее время примэрия Кишинева ведет разбирательство с министерством внутренних дел, которое хочет сохранить за собой право пользования зданием. Градоначальник обратился к нынешнему руководству МВД с просьбой вмешаться и поддержать примэрию в намерении вновь открыть школу.

Тем временем разработан проект реабилитации учебного заведения. В нем планируется оборудовать 4 блока, всего школа будет вмещать около 1200 детей. Через несколько недель будет представлена тендерная документация для начала процедуры закупки.

"Существует много запросов от родителей, чьи дети нуждаются в месте в школе в данном районе. Мы намерены осуществить капитальный ремонт здания и вернуть его в сеть учебных заведений для использования по назначению", – подчеркнул Чебан.

Стоимость работ по капитальному ремонту школы составит примерно 65 миллионов леев.

Запись Разработан проект восстановления кишиневской школы №6 на Ботанике впервые появилась Locals.

Канатная дорога на Буюканах может быть восстановлена. Ведутся обсуждения бюджета

rama.s — Tue, 23 Mar 2021 12:48:37 +0000

Канатная дорога в секторе Буюканы, фактически единственная в нашей стране, может быть отремонтирована, по крайней мере, это то, что предлагает Главное управление экономики, торговли и туризма мэрии Кишинева в сотрудничестве с двумя государственно-частными партнерствами, пишет diez.md.

Здание было сдано в эксплуатацию в 1991 году, но через пять лет было заморожено, так как не приносило прибыли, однако все еще оставалось настоящей достопримечательностью.

Канатная дорога не работает уже 25 лет и находится в заброшенном состоянии. Длина фуникулера составляет 700 метров, поездка на нем займет шесть минут.

Проект реконструкции мог бы спасти эту постройку, поэтому 9 марта Главное управление экономики, торговли и туризма мэрии Кишинева объявило, что оно установило бюджет в размере более семи миллионов леев для нескольких технико-экономических обоснований в приоритетных для столицы областях, включая канатную дорогу в секторе Буюкань.

По словам начальника управления Романа Витюка, один миллион двести тысяч леев будет использован для проведения технико-экономического обоснования реконструкции канатной дороги в столичном секторе Буюкань.

Согласно источнику Primele știri, cтроительство канатной дороги началось в 1983 году, под руководством грузинского архитектора Вахтанга Лежава. Общая стоимость строительных работ составила 502 тысячи рублей, что в пересчете на доллары по курсу 1991 года составило 710 тысяч долларов. Вдохновение на создание канатной дороги ее авторы, тогдашнее руководство Молдавской ССР, почерпнули после очередной поездки в Грузию, на родину канаток.

Фото: diez.md

Запись Канатная дорога на Буюканах может быть восстановлена. Ведутся обсуждения бюджета впервые появилась Locals.

Ветряная мельница в селе Чернолеука может быть восстановлена

nellystratulat — Mon, 18 Jan 2021 11:58:50 +0000

Ион Штефэницэ, директор Агентства по инспектированию и реставрации памятников Республики Молдова, заявляет, что ветряная мельница в селе Чернолеука Дондюшанского района может быть восстановлена.

View this post on Instagram

A post shared by Agenția Națională a Arhivelor (@arhiva.gov.md)

"Хочу поблагодарить архитектора Михая Андриеша за усилия, приложенные при разработке проектной документации по восстановлению охраняемого объекта – мельницы Чернолеука. Проект планируется реализовать в 2021 году под эгидой Национального совета исторических памятников", – написал Ион Штефэницэ на своей странице в Facebook.

Агентство по инспектированию и реставрации памятников уже разработало план реставрации архитектурного памятника с минимальными расходами. По словам директора учреждения Иона Штефэницэ, работы могут начаться весной. Эскиз проекта принадлежит архитектору Евгению Бызгу, работы могут быть профинансированы местной публичной администрацией села Чернолеука совместно с экономическими агентами.

По подсчетам специалистов, в XIX веке в Бессарабии было 2 600 ветряных мельниц — всех типов, которые когда-либо существовали в Европе. Теперь их осталось всего четыре.

Ветряная мельница Чернолеука – единственная в Республике Молдова ветряная мельница шатрового типа XIX века. Она расположена на территории Дондюшанского района в селе Чернолеука и, по мнению специалистов, находится в критическом состоянии. Она включена в Государственный регистр памятников.

В девятнадцатом веке на окраине села Чернолеука были построены 12 ветряных мельниц. Сохранилась только одна, и то благодаря мужеству уроженца села, художника Игоря Виеру, который противостоял сносу этого исторического памятника. Мельницу хотели снести во время съемок одного из эпизодов фильма Сергея Бондарчука "Они сражались за Родину".

Предполагается, что ее восстановление будет стоить более полумиллиона молдавских леев. Местные власти и местные жители приложили усилия для восстановления мельницы, но не получили одобрения Министерства культуры. Попытки переместить ее также не увенчались успехом.

Вот как выглядит мельница сейчас:

Foto: Redescopera Moldova

Запись Ветряная мельница в селе Чернолеука может быть восстановлена впервые появилась Locals.

Пастушка превратилась в «мультяшного героя». В Испании снова неудачно отреставрировали статую

nellystratulat — Fri, 13 Nov 2020 11:10:23 +0000

В испанском городе Паленсия, на главной улице города, неизвестный реставратор испортил статую 1923 года, установленную на фасаде банка. Реставратор исказил лицо изображенной пастушки до неузнаваемости: пропали щеки, вместо глаз появились две дыры, нос стал картошкой, а улыбка сменилась гримасой, сообщает The Guardian.

Первым на работу реставратора отреагировал местный художник Антонио Гусман Капель. Он написал пост на своей странице в facebook, где сравнил получившуюся статую с «мультяшной головой». Пользователи социальных сетей нашли схожесть лица статуи с картошкой и Дональдом Трампом.

Подобные случаи в Испании происходят далеко не впервые. Это связано с законами страны: они разрешают проводить реставрацию всем желающим — даже несмотря на отсутствие профильного образования. Впрочем, как добавил Капель, отвечать за порчу культурного наследия Испании должны не только реставраторы, но и люди, принимающие их работу.

Фреска Ecce Homo Элиаса Гарсиа Мартинеса до и после реставрации.

В 2012 году городе Борха восьмидесятилетняя прихожанка Сесилия Хименес попыталась отреставрировать фреску Ecce Homo Элиаса Гарсиа Мартинеса. По словам женщины, к фреске её допустил священник.

Дева Мария на копии картины художника Бартоломе Эстебана Мурильо до и после реставрации.

В начале 2020 года в Валенсии была неудачно отреставрирована копия картины испанского художника эпохи барокко Бартоломе Эстебана Мурильо XVII века с изображением Девы Марии.

Фото: Антонио Гусман Капель

Запись Пастушка превратилась в «мультяшного героя». В Испании снова неудачно отреставрировали статую впервые появилась Locals.

Национальная филармония им. Сергея Лункевича будет реконструирована

nellystratulat — Tue, 06 Oct 2020 14:30:48 +0000

Национальная филармония им. Сергея Лункевича, которая была серьезно повреждена после пожара, произошедшего 24 сентября 2020 года, будет отремонтирована. Об этом заявил министр образования, культуры и исследований Игорь Шаров, передает IPN.

«Филармония будет реконструирована. Эксперты должны высказать свою точку зрения относительно нынешнего состояния филармонии. Уже есть предварительная экспертиза. Работа ведётся над проектом по сносу той части, которая была повреждена. Филармония будет отремонтирована. В какой форме? Это другая сторона монеты», – отметил Игорь Шаров в ходе передачи «Punctul pe AZi» на телеканале TVR Moldova.

По словам министра, по указанию премьер-министра была сформирована рабочая группа с участием представителей различных министерств: Министерство экономики и инфраструктуры, Министерство образования, культуры и исследований и Министерство финансов, и которая должна управлять ситуацией.

«Группа работает в довольно быстром темпе. Проблемы, будет или не будет отремонтирована филармония, не может существовать», – добавил Игорь Шаров.

Министр отметил, что важным аспектом, которого учли власти после пожара, было обеспечение деятельности коллективов, работающих в здании филармонии.

«Во Дворце Республики был размещен симфонический оркестр под руководством дирижера Агафицы и Оркестр „Folclor” под руководством дирижера Нямцу. Управление культуры муниципия Кишинев предоставило помещения для Ансамбля аккордеонистов „Concertino”. Администрация была размещена в помещениях, предоставляемых Moldova Concert», – уточнил министр.

В то же время в Национальной библиотеке была сформирована рабочая группа, которая работает над восстановлением партитур и всей библиотеки филармонии.

Фото: diez

Запись Национальная филармония им. Сергея Лункевича будет реконструирована впервые появилась Locals.

Проголосуйте за молдавский культурно-исторический памятник. ЕС восстановит памятник, набравший наибольшее количество голосов

rama.s — Wed, 15 Jul 2020 10:45:24 +0000

Министерство образования, культуры и исследований Республики Молдова на своей странице в Facebook предлагает выбрать культурно-исторический памятник, который будет восстановлен за счет европейских фондов.

16 культурно-исторических объектов по обе стороны Днестра подлежат публичному голосованию. 10 из них, которые наберут наибольшее количество голосов, получат в среднем 40 000 евро на реставрационные работы.

Речь идет о водонапорных башнях, водяных и ветряных мельницах, музеях и старых памятниках, которым от нескольких десятков до сотен лет.
Фотографии памятников, а также информацию о каждом из предложений можно найти на странице проекта.

В период с 14 июля по 3 августа 2020 года каждый может проголосовать (только один раз). Список из 16 объектов:

* Ветряная Башня, село Строешты, Рыбница
* Могила семьи Витгенштейнов, Каменка
* Синагога из села Рашков, Каменка
* Водяная мельница, деревня Белочь, Рыбница
* Первый населенный пункт в Молдове, село Офатинцы, Рыбница
* Подземный город, село Бычок, Григориополь
* Руины церкви села Рашков, Каменка
* Здание Аудитории им. Пушкина, Бендеры
* Колокольня из Вадул-Рашкова, Шолданештский район
* Ветряная мельница из села Гайдар, АТО Гагаузия
* Оцифровка мультфильмов производства киностудии «Молдова-Фильм»
* Музей истории и этнографии из Моловата-Ноуэ, Дубасарский район
* Искусственный водопад возле села Пояна, район Шолданешть
* Могила семьи Макри, деревня Старые Дубэсэры, Криулянский район
* Музей села Дороцкая, Дубоссарский район
* Водонапорная башня в Шолданештах

Результаты голосования составят 50% от итоговой оценки, а оставшиеся 50% будут решаться Группой мониторинга культурного наследия Программы Европейского Союза «Поддержка мер по укреплению доверия», осуществляемой ПРООН. Все эти 16 объектов были отобраны из 248 проектов членами группы на основе их осуществимости.

ПРОГОЛОСОВАТЬ

Запись Проголосуйте за молдавский культурно-исторический памятник. ЕС восстановит памятник, набравший наибольшее количество голосов впервые появилась Locals.

Чебан опубликовал фотографии с результатами работы мэрии до и после

nellystratulat — Wed, 08 Jul 2020 09:38:34 +0000

Чебан опубликовал фотографии с результатами работы мэрии до и после

Мэр Кишинёва Ион Чебан на своей странице в Facebook опубликовал итоги нескольких месяцев работы мэрии города. По его словам, за несколько месяцев были убраны: киоски, рекламные панно, гаражи, постройки на тротуарах, а также, были отремонтированы: улицы, тротуары и парки.

Мы отобрали 10 фотографий из 45 "до и после":

Все фотографии проделанной работы можете посмотреть здесь.

По словам столичного градоначальника, еще ряд проектов по ремонту улиц Кишинева необходимо утвердить в муниципальном совете:

"Надо строить новые дороги и ремонтировать существующие, надо ремонтировать мосты, – экспертиза их состояния сейчас проводится, – надо решать проблему ливневой канализации, надо ремонтировать тротуары и дворы домов. В бюджете денег на эти цели мало, но у нас есть открытость со стороны ЕБРР, ЕИБ, других партнеров. Также для небольших проектов мы можем прибегнуть к кредитам от местных банков".

Запись Чебан опубликовал фотографии с результатами работы мэрии до и после впервые появилась Locals.

Реставратор из Испании испортил ценную копию картины «Непорочное зачатие»

nellystratulat — Wed, 24 Jun 2020 09:21:38 +0000

Частный коллекционер выложил 1200 евро за реставрацию копии картины «Непорочное зачатие» испанского живописца эпохи барокко Бартоломе Эстебана Мурильо. Чистить полотно взялся реставратор мебели из испанской Валенсии, который сделал это неудачно и картина стала неузнаваемой, передает bbc.com.

После реставрации, лицо Мадонны стало похожим на детский рисунок, а две попытки восстановить картинку ни к чему не привели. В итоге, владелец картины был вынужден обратиться к другому специалисту, который теперь пытается реанимировать пострадавшее произведение искусства.

The original is on the left. The two attempts at "restoring" it are on the right. Ouch.
"Experts call for regulation after latest botched art restoration in Spain: Immaculate Conception painting by Murillo reportedly cleaned by furniture restorer."https://t.co/t3kAIZYnNS pic.twitter.com/m8Kabrt7Qu

— Mark Rees (@reviewwales) June 22, 2020

В настоящее время, в Испании нет закона, регулирующего реставрацию произведений искусства и запрещающего восстанавливать предметы искусства людям без необходимых навыков.

«В последние годы специалисты по консервации и реставрации были вынуждены эмигрировать или оставить свои профессии из-за отсутствия возможностей", — сообщили в ассоциации, предупредив, что данная область находится под "серьёзным риском исчезновения" в Испании.

Такой инцидент произошёл не впервые. В 2012 году пожилая прихожанка попыталась восстановить ценную фреску Иисуса Христа в своей местной церкви возле Сарагосы. Реставрация данной работы привела к тому, что картину окрестили «Обезьяна Христос».

В 2018 году, статуя Св. Георгия 16-го века из церкви в Наварре также привлекла внимание общественности после реставрационной работы. Многие пользователи сравнивали ее новый облик с фигуркой Playmobil.

Источник Фото: bbc.com

Запись Реставратор из Испании испортил ценную копию картины «Непорочное зачатие» впервые появилась Locals.

Историческое здание в центре Кишинева на улице В.Микле, 11 отреставрируют

anuka — Tue, 18 Dec 2018 11:06:58 +0000

Историческое здание на улице Вероника Микле, 11, в Кишиневе, за которым десятилетиями никто не следил, будет реставрировано. По словам представителей Агентства по инспекции и реставрации памятников (AIRM), проект стартовал недавно, сообщает TV8.

Директор AIRM Ион Штефаницэ рассказал, что это частная территория и все работы по реставрации здания берет на себя владелец. Планируется реставрация фасада и перепланировка внутреннего интерьера здания.

Объект является охраняемым историческим памятником XX века и относилось к больнице Гербовецкой Общины.

Фотография 15 января 2015 года.

Это же здание можно увидеть и на следующих снимках. Фотография слева сделана в начале XX века, фотография справа - в 2008 году.

фото - oldchisinau.com

Запись Историческое здание в центре Кишинева на улице В.Микле, 11 отреставрируют впервые появилась Locals.