Samsung Galaxy Flip5 и Galaxy Fold5: желанная гибкость и универсальность без всяких преград

Благодаря инновационному формфактору, усовершенствованному новым шарниром Flex, а также профессиональной камере с режимом FlexCam, серия Galaxy демонстрирует непревзойденные возможности складных смартфонов.

Компания Samsung Electronics Co., Ltd. сегодня представила пятое поколение складных смартфонов Galaxy: Galaxy Flip5 и Galaxy Fold5. Флагманы с самым инновационным в отрасли формфактором открывают уникальные возможности для каждого пользователя благодаря изящному и компактному дизайну, многочисленным вариантам кастомизации и мощной производительности. Новый шарнир Flex не только позволяет складывать смартфон, но и является важной составляющей эстетического вида и привлекательного дизайна новых устройств. Эти непревзойденные складные девайсы раскрывают чрезвычайные возможности камеры FlexCam, которой можно делать фото и снимать видео с неожиданных ракурсов. Благодаря новейшему процессору и оптимизированному аккумулятору серия Samsung Galaxy меняет представление о том, на что способен смартфон – в открытом или закрытом виде.

«Samsung делает переворот в мобильной индустрии, в сегменте складных смартфонов, постоянно совершенствуя свои достижения и устанавливая новые стандарты пользовательского опыта, – сказал ТМ Ро, президент и руководитель подразделения Mobile eXperience Business в Samsung Electronics. – Все больше людей ежедневно выбирают наши складные устройства, поэтому мы предлагаем пользователям именно то, что они не могут получить ни с одним другим девайсом. Galaxy Flip5 и Galaxy Fold5 – это новейшие устройства, которые доказывают, что мы всегда стремимся удовлетворять потребности наших клиентов, используя технологические инновации».

Компания Samsung благодаря своим инновационным достижениям и непрерывной исследовательской работе в категории складных устройств создала невероятные универсальные девайсы. Samsung уверен в большом потенциале складного формфактора устройств, поэтому, основываясь на возможностях ведущего в индустрии R&D и производства, Samsung постоянно совершенствует и оптимизирует линейку смартфонов серии Galaxy. От создания контента для нового экрана Flex Window¹ в Galaxy Flip5 до безупречной многозадачности на Galaxy Fold5 – эта серия складных устройств Galaxy удовлетворяет и превосходит широкие требования современных пользователей.

Кроме этого, Galaxy Flip5 и Galaxy Fold5 полностью соответствуют ожиданиям относительно их прочности. Основной экран оснащен покрытием, которое амортизирует удары, и обновленной задней панелью, благодаря чему внешний дисплей² еще более прочный.  Galaxy Flip5 и Galaxy Fold5 имеют защиту по стандарту IPX8³, рамку из армированного алюминия и стекло Corning® Gorilla® Glass Victus®2⁴, которое используется как на Flex Window, так и на задней панели. Дополнительным инструментом защиты служит шарнирный механизм Flex, который имеет двойную направляющую структуру, амортизирующую внешние воздействия.

Galaxy Flip5: идеальный инструмент для творчества – компактный и бескомпромиссно мощный

Galaxy Flip5 – это уникальное стильное складное устройство, созданное для самовыражения, которое легко помещается в кармане.

Новый внешний дисплей Flex Window теперь в 3,78 раза больше⁵, чем у моделей предыдущего поколения, и предлагает широкий спектр новых возможностей: больше параметров для кастомизации, в частности, информативные и графические часы, которые идентичны дизайну циферблатов серии Galaxy Watch6⁶, а также стильные рамки. Кроме того, новый чехол Flipsuit⁷ для Galaxy Flip5 гарантирует защиту устройства и уникальные возможности кастомизации со сменными панелями, которые оборудованы NFC-меткой, поэтому пользователи могут сочетать дизайн Flex Window с дизайном чехла для еще большей персонализации.

Galaxy Flip5 в закрытом виде теперь более функциональный, чем когда-либо прежде. Благодаря экрану Flex Window можно быстро и без труда получить доступ к необходимой информации. Виджеты на экране позволяют проверить погоду, управлять воспроизведением музыки с помощью Media Controller⁸ или быть в курсе последних новостей мирового фондового рынка с виджетом Google Finance. Активируйте функцию Multi Widget View и переключайтесь между виджетами в одно касание. Кроме того, легко проверяйте уведомления и получайте доступ к управлению Wi-Fi или Bluetooth. Даже не открывая устройство, просматривайте историю пропущенных вызовов, чтобы позвонить в ответ, и реагируйте на сообщения с помощью функции Quick Reply с QWERTY-клавиатурой и просмотром истории чата.

Благодаря непревзойденному дизайну и формфактору Galaxy Flip5 предлагает еще больше возможностей камеры, чем любой другой смартфон Samsung Galaxy. Делать высококачественные селфи с помощью основной камеры и увеличенному экрану Flex Window стало намного проще. Пользователи могут создавать потрясающие фотографии с креативных ракурсов благодаря FlexCam без использования рук. Быстро и просто просматривать и редактировать снимки в режиме Flex Mode⁹. А также легко отредактировать цвета на фото или в одно касание удалить изображение с помощью функции Quick View на экране Flex Window. Когда вы фотографируете друга, функция двойного предварительного просмотра Dual Preview¹⁰ позволяет ему увидеть себя на экране Flex Window, чтобы он мог внести коррективы в реальном времени и убедиться, что снимок будет идеальным. Кроме того, благодаря функции стабилизации камеры Super Steady можно создавать четкие фотографии на ходу, а функция автоматического кадрирования Auto Framing¹¹ гарантирует, что никто не останется вне кадра.

Мощная камера Galaxy Flip5 оснащена усовершенствованным алгоритмом искусственного интеллекта, благодаря чему каждая фотография как будто оживает. Благодаря большим возможностям для ночной съемки Nightography можно оптимизировать фото и видео в зависимости от условий окружающего освещения, что позволяет создавать невероятные фотографии даже в темноте. Алгоритм обработки сигнала изображения (ISP) на основе искусственного интеллекта корректирует визуальный шум, который обычно портит фотографии в условиях низкой освещенности, и улучшает детализацию и оттенки цветов. Даже удаленные объекты на фотографиях становятся более четкими благодаря цифровому 10-кратному зуму¹².

Galaxy Fold5: высочайшая производительность с большим экраном

Благодаря большому иммерсивному экрану и аккумулятору¹³, который долго держит заряд, а также тонкому и легкому складному корпусу¹⁴, Galaxy Fold5, который имеет самую мощную производительность в серии Galaxy, удобно брать с собой куда угодно.

Galaxy Fold изначально предлагал революционно новый подход к выполнению многих задач одновременно. Функционал его большого надежного экрана эволюционировал от Multi Window¹⁵ и App Continuity¹⁶ до новых возможностей панели задач¹⁷, drag-and-drop (перетаскивание) и оптимизации сторонних приложений. Электронное перо S Pen Fold Edition¹⁸, которое представили в третьем поколении Fold в 2021 году, также было доработано для улучшения качества письма на Galaxy Fold5. Все эти функции и инструменты обеспечивают мощную производительность на большом экране и позволяют пользователям выполнять важные задачи независимо от места пребывания.

Панель задач дает возможность пользователям быстро переключаться между приложениями, которые они часто используют – отныне под рукой всегда наготове до четырех недавно открытых приложений. Усовершенствованная функция drag-and-drop¹⁹ (перетаскивание) позволяет легко перемещать контент между открытыми окнами приложений двумя руками, что значительно улучшает производительность пользователя. Просто прикоснитесь и удерживайте изображение одним пальцем в Samsung Gallery, а другим – откройте приложение Samsung Notes, чтобы перетащить его. Благодаря скрытому всплывающему окну²⁰ приложение может работать в фоновом режиме, при этом позволяя просматривать видеоконтент в полноэкранном формате и общаться с друзьями во всплывающем окне сбоку экрана.

Обновленное тонкое²¹ и компактное электронное перо S Pen Fold Edition поможет в создании заметок и генерировании идей. Отныне футляр Slim S Pen Case почти такой же толщины, что и обычный футляр для Fold, поэтому легко поместится в кармане и пользователи смогут всегда носить с собой S Pen. Футляр и перо доступны в разных цветах.

7,6-дюймовый главный экран²⁶ позволяет непрерывно просматривать контент в широком формате. Пользователи могут наслаждаться любимым фильмом в портретном или альбомном режиме. Кроме того, пиковая яркость увеличилась более чем на 30% – до 1750 нит²⁷, благодаря чему можно просматривать контент на улице даже под ярким солнечным светом.

Snapdragon® 8 Gen 2 Mobile Platform для Galaxy²⁸ улучшает качество графики и использует искусственный интеллект, что позволяет воспроизводить динамические игры и обеспечивать многопользовательскую функциональность. Поэтому можно с наслаждением погрузиться в игровой процесс на самом большом экране смартфона Galaxy. А усовершенствованная система охлаждения теперь более эффективно рассеивает тепло, что уменьшает задержку и не снижает производительность. Поэтому на Galaxy Fold5 можно даже устраивать игровые марафоны.

Забота об окружающей среде

Samsung продолжает реализацию экологического видения компании – достичь нулевого уровня выбросов углерода к концу 2030 года в подразделении Device eXperience.

Galaxy Flip5 и Fold5 особенны²⁹ тем, что содержат больше переработанных материалов³⁰, чем их предшественники, в частности, переработанное стекло и алюминий, пластик из переработанных рыболовных сетей, бочек из-под воды и ПЭТ-бутылок. Даже упаковка³¹ для смартфона и комплектующих изготавливается из 100% переработанной бумаги³².

Эти усовершенствования целенаправленно были разработаны для того, чтобы оптимизировать срок использования девайса. Каждое устройство поставляется с пятью обновлениями безопасности и четырьмя поколениями обновлений операционной системы, что помогает продлить продолжительность использования смартфона.

Доступность

Смартфоны Galaxy Flip5 и Galaxy Fold5 будут доступны для предварительного заказа с 26 июля, а общие продажи начнутся 18 августа.

Galaxy Flip5 дает пользователям широкие возможности для самовыражения благодаря разнообразной палитре цветов, таким как мятный, графитовый, кремовый и лавандовый³³, а также ряду аксессуаров³⁴, в частности, прозрачному чехлу, чехлу из экокожи Flap, чехлу Flipsuit и удобному силиконовому чехлу с кольцом.

Galaxy Fold5 доступен в светло-голубом, фантомно-черном и кремовом цветах³⁵, а также с различными практичными и стильными чехлами, в частности, чехлом Slim S Pen Case для электронного пера, прозрачным чехлом, из экокожи и чехлом с подставкой и ремешком³⁶.

Компания Samsung всегда заботится о безопасности и спокойствии пользователей, поэтому предоставляет для предзаказных телефонов сервисное обслуживание Samsung Care+ (негарантийный ремонт экрана 1 раз в течение года с даты покупки)³⁷.

Чтобы узнать больше о Galaxy Flip5 и Galaxy Fold5, посетите веб-сайты:

https://www.samsung.com/ua/moldova/promo-2023/md

Технические характеристики

О Samsung Electronics Co., Ltd.

Samsung воплощает в жизнь передовые идеи и внедряет передовые технологии, вдохновляя людей и формируя будущее потребительского рынка в мире смартфонов, телевизоров, носимых устройств, планшетов, бытовых приборов, медицинских устройств, сетевых систем, решений памяти, полупроводников, литейного производства и светодиодных решений.

¹Внешний экран Galaxy Flip5 – первый в серии Galaxy Flip, имеющий датчик приближения и первый экран с поддержкой HBM. Внешний экран Galaxy Flip5 HBM имеет пиковую яркость 1600 нит для более яркого и четкого изображения.

²По сравнению с предыдущими моделями Galaxy Fold и Galaxy Flip.

³IPX8 базируется на результатах испытаний в условиях погружения в пресную воду на глубину до 1,5 м в течение не более 30 минут. Не рекомендуется пользоваться на пляже или в бассейне. В случае попадания воды необходимо вытереть и просушить устройство. Устойчивость к воде и пыли не является постоянной и уменьшается во время эксплуатации.

⁴Содержание переработанных материалов: выброшенное стекло, образующееся как побочный продукт производства стекла. Этот материал измельчается, а затем используется как компонент в процессе производства стекла Corning® Gorilla® Glass Victus® 2.

⁵По сравнению с Galaxy Flip4. Размер 3,4 дюйма по диагонали. Фактическое пространство для просмотра составляет примерно 95% от полной прямоугольной площади из-за закругленных углов и нижнего выреза.

⁶Часы серии Galaxy Watch6 продаются отдельно. Доступность модели и цвета может зависеть от рынка или поставщика.

⁷Аксессуары продаются отдельно. Доступность модели и цвета может зависеть от рынка или поставщика.

⁸Виджет Media Controller появляется только во время воспроизведения музыки.

⁹Режим Flex Mode поддерживается под углами от 75° до 115°.

¹⁰Двойной просмотр Dual Preview поддерживается на устройствах с One UI 2.1 и выше.

¹¹Функция Auto Framing доступна только в режиме видео. Автоматическое кадрирование должно быть включено перед записью. Некоторые соотношения сторон и разрешения могут не поддерживаться. Некоторые функции могут быть недоступны, если включена функция автоматического кадрирования. Распознавать можно только людей в ограниченном количестве. Доступно в Samsung Camera, BlueJeans, Google Duo, Meta Messenger, Google Meet, Microsoft Teams, Cisco Webex Meet и Zoom. Автоматическое кадрирование доступно на выбранных объективах.

¹²Может вызвать ухудшение качества изображения.

¹³Фактическое время автономной работы зависит от сетевого окружения, используемых функций и приложений, частоты звонков и сообщений, количества подзарядок и многих других факторов.  Оценено на основе среднего профиля использования, составленного UX Connect Research. Независимо оценен UX Connect Research в период с 19.06.2023 по 29.06.2023 в США на предрелизной версии со стандартными настройками в сетях LTE и 5GSub6.

¹⁴По сравнению с предыдущими моделями Galaxy Fold.

¹⁵Некоторые приложения могут не поддерживать режим Multi Window или App Pair.

¹⁶Некоторые приложения могут не поддерживать App Continuity.

¹⁷Панель задач отображается только на главном экране.

¹⁸Электронное перо S Pen Fold Edition продается отдельно. Используйте только Samsung S Pen Fold Edition, предназначенное для Galaxy Fold3 5G/Fold4/Fold5 или S Pen Pro. Все другие электронные пера S Pen или стилусы могут повредить экран. Galaxy Fold5 не имеет встроенного слота для хранения S Pen. Использовать S Pen можно только на главном экране.

¹⁹Некоторые приложения могут не поддерживать перетаскивание drag-and-drop двумя пальцами.

²⁰Некоторые приложения могут не поддерживать скрытые всплывающие окна.

²¹Размер электронного пера S Pen Fold Edition для Galaxy Fold5 – 4,35 мм по сравнению с 7,7 мм для Galaxy Fold4.

²²Размер электронного пера S Pen Fold Edition для Galaxy Fold5 – 4,35 мм по сравнению с 7,7 мм для  Fold4. S Pen Fold Edition продается отдельно. Чехол Slim S Pen Case (в частности, S Pen Fold Edition) продается отдельно. S Pen Fold Edition совместим только с Galaxy Fold5, Galaxy Fold4 и Galaxy Fold3. Все другие перья S Pens или стилусы не предназначены для Fold5 (в частности, электронные перья других производителей) и могут повредить экран. Fold5 не имеет встроенного слота для хранения S Pen. Поддержка S Pen ограничена главным экраном. Использовать S Pen можно только на главном экране.

²³Электронное перо S Pen Fold Edition продается отдельно. Чехол Slim S Pen Case (S Pen Fold Edition) продается отдельно. S Pen Fold Edition совместим только с Galaxy Fold 5, Galaxy Fold4 и Galaxy Fold3 5G.

²⁴Толщина Galaxy Fold5 с чехлом S Pen Slim Case составляет 20,63 мм, без чехла – 13,4 мм.

²⁵Стандартные комбинации цветов чехлов Slim S Pen Case и S Pen Fold Edition: графитовый чехол с черным электронным пером S Pen, песочный чехол с абрикосовым цветом S Pen и светло-голубой чехол с лаймовым цветом пера S Pen.

²⁶Размер 7,6 дюйма равен диагонали прямоугольника, описанного вокруг главного экрана Fold5; с учетом закругленных углов он составляет 7,4 дюйма. Фактическое пространство для просмотра меньше в связи с закругленными углами.

²⁷Дисплей Dynamic AMOLED 2X на Galaxy Fold5 получил сертификат VDE Germany за 100-процентный мобильный уровень цветопередачи в диапазоне цветов DCI-P3. Это означает, что изображения не размываются и пользователь получает невероятно яркие цвета независимо от различных уровней яркости. Дисплей может достигать пиковой яркости до 1750 нит, благодаря чему улучшается контраст между темными и светлыми аспектами контента для лучшего качества изображения, с коэффициентом контрастности 3 000 000:1, чтобы пользователи получали удовольствие от использования смартфоном.

²⁸Производительность улучшилась по сравнению с процессором предыдущего поколения. Фактическая производительность зависит от окружения пользователя, предустановленного программного обеспечения и приложений, а также других условий. Snapdragon является продуктом компании Qualcomm Technologies, Inc. и/или ее дочерних компаний. Snapdragon является торговой маркой или зарегистрированной торговой маркой Qualcomm Incorporated. Mobile Platform Snapdragon® 8 Gen 2 для Galaxy оптимизирована для Samsung. Самый быстрый среди имеющихся в мире процессор Snapdragon по состоянию на 1 февраля 2023 года.

²⁹Galaxy Flip5: 15 компонентов устройства, которые содержат не менее 10% пластика, переработанного после потребления, или алюминия, переработанного до потребления, или в среднем 22% стекла, переработанного до потребления. Это, в частности, следующие компоненты: крепление клавиши регулировки громкости, динамики (верхний и нижний), задняя верхняя панель, крепление дисплея, кронштейн радиочастотного кабеля FPCB, задняя средняя панель, передняя часть корпуса (основная), передняя часть корпуса (дополнительная), клавиша регулировки громкости, крепление датчика отпечатков пальцев, декоративная панель ресивера, разъем подключения зарядного устройства, лоток SIM-карты, дополнительное окошко, заднее стекло. (Galaxy Flip4: 6 компонентов устройства). Galaxy Fold5: 15 компонентов устройства, содержащих не менее 10% пластика, переработанного после потребления, или алюминия, переработанного до потребления, или в среднем 22% стекла, переработанного до потребления. Это, в частности, следующие компоненты: крепление клавиши регулировки громкости, динамики (верхний и нижний), передние части корпуса (основная и дополнительная), крепление дисплея, кронштейн радиочастотного кабеля FPCB, антенны (основная и дополнительная), задняя средняя панель, передняя часть корпуса (основная), передняя часть корпуса (дополнительная), клавиша регулировки громкости, крепление датчика отпечатков пальцев, декоративная панель ресивера, разъем подключения зарядного устройства, лоток SIM-карты, дополнительное окошко, заднее стекло. (Galaxy Flip4: 6 компонентов устройства).

³⁰Типы переработанных материалов: переработанный полипропилен, полученный из выброшенных рыболовных сетей, переработанный полибутилентерефталат, полученный из выброшенных ПЭТ-бутылок, переработанный полиэтилен, полученный из бочек из-под воды, и переработанный алюминий, полученный из выброшенного металлолома, образующегося как побочный продукт во время производства. Металлолом переплавляется, фильтруется от примесей, а затем перерабатывается для изготовления деталей в производственном процессе Samsung. Переработанное стекло, которое получают из отходов, образующихся в качестве побочного продукта при производстве стекла. Эти стеклянные отходы измельчаются в крошку, а затем используются в качестве компонента в производственном процессе Corning® Gorilla® Glass Victus® 2.

³¹Упаковочная коробка, защитная оболочка смартфона, инструкция и ее упаковка, лента DLC – сделаны из 100% переработанной бумаги.

³²Бумажная упаковка из переработанного материала получила экологический сертификат ECV (Environmental Claim Validation).

³³Доступность цвета может зависеть от страны или поставщика.

³⁴Аксессуары продаются отдельно. Доступность модели и цвета может зависеть от страны или поставщика.

³⁵Доступность цвета может зависеть от страны или поставщика.

³⁶Аксессуары продаются отдельно. Доступность модели и цвета может зависеть от страны или поставщика.

³⁷Применяются условия и положения. Покрытие программы Samsung Care+, типы услуг и акции могут отличаться в зависимости от страны/региона, а также может взиматься дополнительная плата за услуги. Подробную информацию о Samsung Care+ можно найти на сайте https://www.samsung.com/samsung-care-plus/.