17 декабря 2019

Crunchyroll, продукт марки Ellation становится основным собственником VIZ Media Europe Group

Crunchyroll и VIZ Media Europe Group объявили о завершении сделки, которая объединит глобальную платформу Crunchyroll с сетью партнеров, дистрибьюторов и лицензиатов VIZ Media Europe Group в регионе EMEA. После завершения сделки Crunchyroll официально становится основным собственником VIZ Media Europe Group и теперь будет иметь офисы в Сан-Франциско, Лос-Анджелесе, Токио, Кишиневе, Париже, Берлине и Лозанне.

VIZ Media Europe Group – один из самых известных европейских лицензиаров и дистрибьюторов аниме – включает в себя VIZ Media Europe, VIZ Media Switzerland, AV Visionen, KAZÉ, KAZÉ Manga, Anime on Demand и Anime Digital Network (в партнерстве с Citel, дочерней компанией Média-Participations).

В Кишиневе “материнской компанией” бренда Crunchyroll (услуги, которого доступны доступны для фанатов аниме в Молдове) является Ellation. Динамичная компания, уходящая корнями в Силиконовую Долину. Будучи частью Otter Media, она работает с новейшими технологиями, помогающими определить самые новые тенденции в потреблении медиа.

Crunchyroll и VIZ Media Europe Group также объявляют о назначении Джона Исума (John Easum) на должность главы Crunchyroll EMEA. Г-н Исум будет руководить расширением международной деятельности Crunchyroll, включая контроль за VIZ Media Europe Group, управление новыми и существующими сделками по распространению контента, изучение и расширение международных мероприятий и активизаций, а также открытие новых возможностей для роста.

Генеральный директор Crunchyroll, Джоанна Уэйдж (Joanne Waage) назвала это «важным моментом в истории Crunchyroll, свидетельствующим о нашей приверженности к росту глобального сообщества аниме и манга». Что касается новой должности Джона Исума, г-жа Уэйдж добавила: «Приступая к следующей главе, нет более подходящего человека для управления нашей стратегией и командой в регионах ЕМЕА, чем Джон Исум, который обладает более чем 25-летним опыта развития индустрии аниме и манги на международном уровне и который ранее занимал руководящие должности в компаниях VIZ Media Europe и VIZ Media USA.»

Являясь частью этого перехода г-н Кадзуёси Такеуши (Mr. Kazuyoshi Takeuchi), президент VIZ Media Europe, уходит с этой должности и будет продолжать поддерживать VIZ Media Europe Group в качестве советника.

Shogakukan и Shueisha Group сохранят миноритарный пакет акций VIZ Media Europe Group, а также полный пакет акций в VIZ Media Europe’s Publishing Licensing Business путем передачи новой компании VME PLB SAS, созданной Shogakukan и Shueisha group. VME PLB SAS будет продолжать внедрять и лицензировать «Мангу» в регионах EMEA и Латинской Америки. Г-н Кадзуёси Такеуши (Mr.Kazuyoshi Takeuchi) назначен Президентом, а г-н Кадзуюки Масуда (Mr.Kazuyuki Masuda) – Управляющим Директором.

Crunchyroll, un produs marca Ellation, devine proprietar majoritar al grupului VIZ Media Europe

Crunchyroll și VIZ Media Europe Group au anunțat încheierea unei tranzacții care va uni platforma globală a Crunchyroll împreună cu rețeaua de parteneri, distribuitori și licențiați VIZ Media Europe Group din zona EMEA. Odată ce tranzacția a fost finalizată, Crunchyroll devine oficial proprietarul majoritar VIZ Media Europe Group, care va avea acum birouri în San Francisco, Los Angeles, Tokyo, Chișinău, Paris, Berlin și Lausanne.

VIZ Media Europe Group – unul dintre cei mai consacrați licențiatori și distribuitori de anime din Europa – cuprinde VIZ Media Europe, VIZ Media Elveția, AV Visionen, KAZÉ, KAZÉ Manga, Anime on Demand și Anime Digital Network (în parteneriat cu Citel, o filială a Média-Participations).

În Chișinău ”compania mamă” pentru brandul Crunchyroll (un serviciu disponibil și pentru fanii din Moldova), este Ellation. O companie dinamică cu rădăcini în Silicon Valley. Fiind parte din Otter Media, o companie a grupului Warner Media, lucrează cu tehnologii de ultimă generație pentru a defini noi trenduri în consumul de media.

Împreună, Crunchyroll și VIZ Media Europe Group anunță, de asemenea, numirea lui John Easum în noua funcție de Șef al Crunchyroll EMEA. Easum va conduce extinderea eforturilor internaționale ale Crunchyroll, inclusiv supravegherea VIZ Media Europe Group, gestionarea tranzacțiilor noi și celor existente de distribuție a conținutului, explorarea și extinderea evenimentelor și activităților internaționale, dar și descoperirea de noi oportunități de creștere.

Directorul general al Crunchyroll, Joanne Waage, a numit acest lucru „un moment important în istoria Crunchyroll, dovada angajamentului nostru pentru creșterea comunității globale de anime și manga.”

Cu privire la noua funcție a lui John Easum, Waage a adăugat „Întrucât trecem la următorul capitol, nu există nicio persoană mai potrivită pentru a ne ghida strategia și echipa noastră în EMEA decât John Easum, care are mai mult de 25 de ani de experiență în creșterea industriilor anime și manga pe plan internațional și care a ocupat anterior funcții de conducere la VIZ Media Europe și VIZ Media USA”.

Fiind parte a acestei tranziții, domnul Kazuyoshi Takeuchi, Președintele VIZ Media Europe, renunță la această funcție și va continua să susțină VIZ Media Europe Group în calitate de consilier.

Shogakukan și Shueisha Group vor păstra un pachet minoritar în cadrul grupului VIZ Media Europe, dar și, pachetul complet de acțiuni în cadrul companiei VIZ Media Europe’s Publishing Licensing Business prin transferul către VME PLB SAS, o nouă companie creată de Shogakukan și grupul Shueisha . VME PLB SAS va continua să introducă și să licențieze Manga pentru regiunile EMEA și America Latină. Domnul Kazuyoshi Takeuchi este numit în calitate de Președinte, iar domnul Kazuyuki Masuda este numit Director General.

Crunchyroll Becomes Majority Owner of VIZ Media Europe Group

Crunchyroll and VIZ Media Europe Group have announced the closing of a deal that brings the global platform of Crunchyroll together with VIZ Media Europe Group’s EMEA-wide network of partners, distributors, and licensees. With the transaction complete, Crunchyroll is officially the majority owner of VIZ Media Europe Group, and will now have offices in San Francisco, Los Angeles, Tokyo, Chisinau, Paris, Berlin, and Lausanne.

VIZ Media Europe Group—one of Europe’s most established anime licensors and distributors—encompasses VIZ Media Europe, VIZ Media Switzerland, AV Visionen, KAZÉ, KAZÉ Manga, Anime on Demand, and Anime Digital Network (in partnership with Citel, a subsidiary of Média-Participations).

Together, Crunchyroll and VIZ Media Europe Group are also announcing the appointment of John Easum in the new role of Head of Crunchyroll EMEA. Easum will steer the expansion of Crunchyroll’s international efforts, including overseeing VIZ Media Europe Group, managing new and existing content distribution deals, exploring and expanding international events and activations, and discovering new opportunities for growth.

Crunchyroll general manager Joanne Waage called this “an important moment in Crunchyroll’s history, indicative of our commitment to growing the global anime and manga communities.” On the topic of John Easum’s new role, Waage added, “As we move into this next chapter, we can think of no person better-suited to guide our strategy and team in EMEA than John Easum, who brings more than 25 years of experience growing the anime and manga industries internationally and who has served in leadership positions previously at VIZ Media Europe and VIZ Media USA.”

As part of this transition, Mr. Kazuyoshi Takeuchi, President of VIZ Media Europe, is stepping down from that role and will continue to support VIZ Media Europe Group as an Advisor.

Shogakukan and Shueisha Group will retain a minority stake in VIZ Media Europe Group and will also retain complete ownership of VIZ Media Europe’s Publishing Licensing Business through a transfer to VME PLB SAS, a new company created by Shogakukan and Shueisha group. VME PLB SAS will continue to introduce and license Manga for the EMEA and Latin American regions. Mr. Kazuyoshi Takeuchi is appointed as President and Mr. Kazuyuki Masuda is appointed as Managing Director.