Кино на выходные: драма “Капернаум” Надин Лабаки

«Капернаум»

Оригинальное название: Capharnaüm / کفرناحوم‎‎;
Жанр: драма;
Год выпуска: 2018;
Страна: Ливан, Франция;
Режиссёр: Надин Лабаки;
Сценарий: Надин Лабаки;
Актёры: Зейн Аль Раффеа, Йорданос Шифероу, Болуватифе Трэжа Банкоул;
Продолжительность: 126 мин.

Синопсис:

Обладатель премии жюри Каннского кинофестиваля-2018 и номинант на Оскар-2019, “Капернаум” — это почти двухчасовое путешествие в современный Бейрут с его раскаленными от жара площадями, шрамами отгремевшей гражданской войны, многолюдными базарами и неблагополучием трущоб. Из мира последних приходит и главный герой картины, 12-летний Зейн, который подает в суд на родителей. Его обвинение звучит слегка абсурдно, но с настойчивой серьезностью. Зейн обвиняет отца и мать в том, что они дали ему жизнь. Что стоит за подобным иском и виновны ли родители мальчика, произведя его на свет?

Авторский взгляд:

Капернаум — исчезнувший город на территории Древнего Леванта, упоминания о котором можно найти в Библии. Но к фильму Надин Лабаки это не имеет никакого отношения. Капернаум — еще и обозначение хаоса и неблагополучия во французском языке (а Ливан — бывшая колония Франции), и это ближе к пониманию работы, ведь Бейрут становится у режиссера почти средоточием житейской сумятицы. Ливанский кинематограф невероятно молод, он только прорастает на карте, но настойчиво набирает силу, и если уж и знакомится с ним, то “Капернаум” кажется наиболее подходящим вариантом.

Лабаки снимает почти своего “Миллионера из трущоб”, но сказочную неправдоподобность индийской стилистики заменяет горьковатым репортажным стилем в духе выпуска новостей. Повествование здесь максимально приближено к реальности, даже актеры непрофессиональны, но это придает картине особенное звучание. Здесь много того, что может пройти по разряду восточной экзотики: семья продает 11-летнюю дочку в жены половозрелому лавочнику; мальчик подает в суд на родителей; эмигрантка из Эфиопии идет в проститутки, чтобы спасти сына, — но социальные проблемы оттеняются общечеловеческими, Лабаки удается избежать ската в манипулятивность и сентиментальность, рассказать историю по-своему универсальную.

“Капернаум” — еще и том, что всем правит непостижимый человеческому разуму замысел. Он грозен и иррационален. Он соединяет судьбы разных людей в причудливый танграм, разобраться в котором никому из нас не под силу. В конце концов, если для трезвости разума нам надо иногда напоминать, что наш мир сделан из рук вон плохо, “Капернаум” с этим справляется на отлично, но в финале неожиданно расписывается перед зрителем почти улыбкой Кабирии.

Быть может, именно Лабаки удастся нанести Ливан на кинематографическую карту мира, сделать это холодновато, почти репортажно и немного небрежно. Но слово сказано и назад его не воротишь. В этом контексте даже этический вопрос фильма (преступление ли заводить детей в условиях тотальной нищеты?) отступает на второй план перед незагримированным ликом жизни, которая в каждой части света при всех их различиях, в сущности, одна. (Игорь Корнилов)