14 февраля 2022

Теперь можно “прогуляться” по карте Кишинёва 60-х. Chronica продолжает восстанавливать историю города

Проект по восстановлению истории Кишинева Chronica сделал для кишиневцев новый подарок – теперь вы можете прогуляться по карте города 60-х.

Эта история началась с того, что участники проекта обнаружили спутниковые снимки 1966 года, опубликованные американской геологической службой U.S. Geological Survey – уникальные кадры Кишинева с пометкой Top Secret.

Новая карта 60-х годов позволит вам погулять по строящемуся городу с новыми районами.

Сравнив карту 60-х с картой 40-х, которую проект выпустил до этого, вы заметите, как начала развиваться индустриальная зона Кишинева, как стала меняться сетка улиц центра.

На карте уже появилось всем знакомое озеро в парке Valea Morilor (на тот момент Комсомольское озеро), а каких-то парков еще не существовало. Попробуйте найти на карте знакомые места, и если повезет, найдите дом, в котором вы живете.

Создатель проекта Дмитрий Волошин рассказал, как участники проекта создали новую карту. Снимки от U.S. Geological Survey склеили, прогнали через искусственный интеллект, чтобы добиться необходимого качества, затем убрали оптические искажения. С помощью этой сателлитной версии карты создали карту в векторе и стали наносить названия улиц, что было одной из самых непростых задач. 

Практически каждый кишиневец иногда использует старые названия, но участникам проекта нужно было собрать более 500 улиц и переулков из разных районов. Для этого они нашли советские справочники и карты в Национальном архивном агентстве и Национальной библиотеке. Не обошлось и без помощи историков, краеведов и архитекторов.

Команда проекта хочет поблагодарить краеведа Юрия Швеца за содействие в создании карты.

А также выразить благодарность всем, кто участвует в проекте Chronica, в особенности Серджиусу Чокану, Серджиу Мустяцэ, Борису Гангал, Николаю Искимжи, Светлане Сарахман.

Подписывайся