Посольство Швеции в Кишинёве с удовольствием приглашает Вас на фестиваль шведского кино, который в этом году состоится в Кишиневе 10-11 ноября и в Тирасполе 17-18 ноября 2016!
В сотрудничестве с Шведским Институтом и Шведским Институтом Кинематографии, мы выбрали 4 успешные премьеры в Швеции в 2012-2015 годах: “Милые люди” (2015), “Круг” (2015), “Отель” (2013), “Его” (2012).
Мы будем держать Вас в курсе содержания программ и фильмов.
Официальное открытие фестиваля состоится в четверг, 10 ноября, в 17:00, в культурном центре «Одеон», с последующей демонстрацией документального фильма «Милые люди» – история о адаптации сомалийских беженцев к жизни в Швеции.
Большое спасибо нашим партнерам: Moldcell, Ericsson, Premium Trucks (Volvo Trucks), Oriflame, Synevo и SAMRES, за возможность организации четвёртого по счету фестиваля.
Очень надеемся увидеть всех Вас на нашем фестивале в Кишинёве и Тирасполе в течение ближайших недель!
Субтитры на русском и румынском языках. Вход свободный!
VÄLKOMNA!
Ambasada Suediei în Chișinău are marea plăcere de a vă invita la cea de-a patra ediție a Festivalului de film suedez, care va avea loc în acest an la Chișinău pe 10-11 noiembrie și Tiraspol, 17-18 noiembrie!
În colaborare cu Institutului Suedez și Institutul de Film din Suedia, propunem patru premiere de succes din perioada 2012-2015:
Oameni drăguți (2015)
Cercul (2015)
Hotel (2013)
Ego (2012)
Inaugurarea oficială va avea loc joi, 10 noiembrie la 17:00 în incinta cinematografului Odeon, urmată de documentarul de succes “Oameni drăguți”, un film despre adaptarea refugiaților somalezi la viața din Suedia.
Pe parcurs vă vom informa despre fiecare film în parte și despre programul festivalului pentru fiecare oraș.
Multumim partenerilor noștri datorită cărora organizarea acestui festival a fost posibilă: Moldcell, Oriflame, Samres, Premium Trucks (Volvo Trucks), Ericsson și Synevo.
Subtitrare in limba romană și rusă! Intrare liberă!
Vă invităm să vă alăturați acestei experiențe de film suedez !
VÄLKOMNA!