15 декабря 2015

Открытая городская лекция “Как формируется бюджет Кишинева и его секреты”

Открытая городская лекция “Как формируется бюджет Кишинева и его секреты”

Городская гражданская сеть, в сотрудничесте с Institutul pentru Politici si Reforme Europene, при поддержке представителей ППЕ, и так же, при участие Примарии города Кишинева, в рамках формирования гражданского сознания, организует открытую лекцию посвященную городскому бюджету.

Тема лекции:

Бюджет города Кишинева, как он формируется, его основные разделы, как приходят средства, на что они тратятся, и каковы прерогативы городского бюджета на 2016 год. А также все, что вы хотели знать, но не знали у кого спросить.

Мы надеемся, что эта лекция будет очень полезна нашим гражданам, а также тем, кто хотел бы разбираться в этой теме лучше.
Мы считаем, что деятельность, всех городских учреждений должна быть прозрачной. а уровень знаний простых граждан высокий, для того что бы каждый из нас знал куда идут городские средства, и возможно в будущем принимали участие в его формировании.

Программа:
Часть первая – городские бюджеты и их формирование (лектор Eugen Ghilețchi представитель IPRE).
Часть вторая – спецификация бюджета Кишинева и его составляющие (лектор Вероника Херца, глава управлении финансов города Кишинева).
Часть третья – вопросы слушателей.

17.12.15 (четверг) в 17.30, в зале заседания Муниципального Совета.

Ждем всех.

Prelegere deschisă la primărie “Cum se formează bugetul primăriei și secretele lui.”

Rețeaua Civica Urbana, în colaborare cu Institutul pentru Politici și Reforme Europene, cu suportul reprezentanților PPEM, precum și cu participarea Primăriei mun. Chișinău, în contextul formării unei conștiințe civice organizează o lecție deschisă dedicată bugetului municipal.

Tema lecției:
Bugetul mun. Chișinău: cum se elaborează, părțile sale componente principale, cum au loc intrările, care sunt cheltuielile, și care sunt prioritățile bugetului municipal pe anul 2016. De asemenea tot ce ați dori să aflați la tema dată, dar nu cunoașteți pe cine să întrebați.

Sperăm că această prelegere, va fi foarte utilă cetățenilor noștri, precum și celor care ar dori să înțeleagă mai bine această tematică.
Considerăm că activitatea tuturor instituțiilor statului ar trebui să fie una transparentă, iar nivelul de cunoștință al cetățenilor – unul înalt, pentru ca fiecare dintre noi să știe pentru ce sunt cheltuiți banii municipiului, și posibil chiar în viitor să și participe la elaborarea lui.

Program:
Partea întîi –bugetele orășenești și formarea lor, lector -–Eugen Ghilețchi, modertor politici economice, Institutul Pentru Politici și Reforme Europene reprezentant al PPE.

Partea a doua – specificul bugetului Chișinăului și părțile sale componente, lector – Veronica Herța, director al Direcției Generale Finanțe al mun. Chișinău.

Partea a treia – întrebări-răspunsuri.

17.12.15, Joi, ora 17.30, în sala de ședințe a Consiliului Municipal.

Подписывайся