Хедерлез

Праздник, во время которого проходят скачки и народные гуляния Хедерлез, по гагаузской традиции, является началом нового года в выращивании крупного рогатого скота. Вот почему в этот день в Чадыр-Лунге организуют настоящий фестиваль, со скачками, народными гуляниями, играми и выставками работ мастеров-ремесленников Гагаузии.

Когда: 6 мая
Где: Чадыр-Лунга

iProsop

В конце мая 2015 года в селе Селемет Чимишлийского района впервые провели фестиваль традиционного молдавского полотенца iProsop и с тех пор его проводят ежегодно. Он собирает на одной площадке десятки народных мастеров. Правда мастеров по ручному ткачеству традиционных молдавских полотенец можно пересчитать по пальцам рук.

Кроме того, фестиваль выдвинул на первый план этнические и региональные традиции и обычаи, связанные с национальным костюмом, гастрономией, фольклором, сельским укладом жизни и традиционными видами спорта, ценностями, способствующими развитию туризма.

Когда: 7 июня
Где: Селемет

Născut în Moldova

«Născut în Moldova» объединяет людей, артистов и поколения. NIM — первый и крупнейший фестиваль, посвященный исключительно молдавской музыке, проект, который доказал, что местная музыка способна собрать тысячи людей в одном месте.
Впервые организованный 14 и 15 июня 2025 года на стадионе «Зимбру» в Кишиневе, фестиваль превратил столицу в эпицентр аутентичной музыки.

Когда: 13-14 июня
Где: стадион Zimbru
Билеты

DescOpera

Фестиваль DescOpera — это уникальное музыкальное событие, проходящее у подножия известняковых скал заповедника Orheiul Vechi. Слушатели получают уникальную возможность одновременно насладиться прекрасной погодой, свежим воздухом, потрясающими видами и классической музыкой, исполняемой вживую на импровизированной естественной сцене. В рамках фестиваля исполняются известные классические шедевры.

Когда: июнь
Где: Бутучены, Старый Орхей

Kaleidoscop

KALEIDOSCOP — один из крупнейших музыкальных фестивалей в Молдове. Это open-air событие, которое объединяет известных артистов и новые голоса, поп-музыку и сценографию. С 2022 года KALEIDOSCOP растет и за первые четыре выпуска на сцене выступили более 50 артистов.

Когда: 20-21 июня
Где: Ботанический сад
Билеты

IA MANIA

IA MANIA родился в 2013 году как культурное движение, посвященное молдавской традиционной блузе — иа, а также ремеслам, музыке, еде и слову. За более чем 10 лет фестиваль превратился в нечто большее, чем просто праздник: он стал точкой притяжения для тех, кто ценит аутентичность, национальные корни и передачу ценностей от поколения к поколению.

Когда: 4-5 июля
Где: Холеркань

Festivalul Lupilor

Festivalul Lupilor — ежегодный музыкально-культурный фестиваль, который проводится в Старом Орхее — месте силы, истории и природной красоты. В его основе — мощный живой звук, молдавский и румынский фолк-рок, соединtнный с выразительными перформансами и атмосферной сценографией. Каждая тема фестиваля раскрывает природный элемент, превращая событие в цельный, глубокий и по-настоящему аутентичный опыт.

Когда: 8-9 августа
Где: Культурно-природный заповедник Старый Орхей
Билеты

Hodina Fest

Фестиваль HODINA был основан в 2019 году командой Общественной Ассоциации Klumea на левом берегу Днестра. Ярмарка местных производителей, вегетарианская и рыбная кухня, дегустации местных продуктов, кемпинг, йога, конкурсы, зоны отдыха, десятки активностей для взрослых и детей, а также живая музыка.

Когда: 15-16 августа
Где: село Похребя

Summer Fest

Один из самых ожидаемых музыкальных фестивалей в Молдове, который проводится с 2017 года. В 2026 году он проходит уже в девятый раз.  Здесь встречаются живая музыка, летний вайб, развлечения и свобода, впечатляющие сцены, мощный звук и популярные артисты.

Когда: 22-23 августа
Где: Ботанический сад
Билеты

VinOpera

Фестиваль классической музыки в Castel Mimi. Мероприятие призвано объединить классическую музыку, качественное вино и традиционную гастрономию. Ранее VinOpera получила титул «Лучшее европейское винное событие 2022 года» на престижном конкурсе «Культурные маршруты Совета Европы», организованном ITER VITIS.

Когда: 4 сентября
Где: Castel Mimi

Национальная ярмарка гончаров

Посетители могут любоваться и приобретать аутентичные изделия на выставках с продажей, а также наблюдать практические демонстрации, проводимые гончарами и керамистами из Республики Молдова и Румынии.

Когда: сентябрь
Где: Юрчень

Etno Festival

Фестиваль, посвященный традициям, музыке и обычаям этнических общин юга Молдовы. За более чем два десятилетия «Этно Фест Тараклия» стал неотъемлемой частью культурной жизни региона и вышел за его пределы, привлекая творческие коллективы и гостей из Болгарии, Румынии, Украины и Венгрии.

В этом году фестиваль впервые включили в национальную программу культурно-туристических мероприятий Молдовы Agenda «Pomul Vieții» 2026, объединяющую наиболее значимые культурные события страны.

Когда: 19 сентября
Где: Тараклия

Bostaniada

Фестиваль Bostaniada был впервые организован в 2012 году как дань уважения сельскому хозяйству, фермерам и последним дарам поздней осени — бостану и тыкве. Его цель — продвигать местных производителей тыквы и другой сельскохозяйственной продукции. Поэтому на фестивале всегда присутствуют народные мастера и местные производители. Bostaniada также продвигает национальную музыку, фольклор и аутентичные традиции.

Когда: сентябрь
Где: Agropensiunea Bostaniada, на берегу озера Бэлэбэнешть

Национальный день вина

Масштабный праздник, посвященный вину и местным традициям, ежегодно собирается десятки лучших виноделов страны на центральной площади Кишинева. В течение двух дней для гостей доступны молдавская кухня и вино, масштабная программа с традиционными танцами, фольклорными выступлениями и ярмаркой местных мастеров.

Когда: 3-4 октября
Где: площадь Великого Национального собрания

Запись От полотенец и традиционной одежды до классической и поп-музыки: 10+ молдавских фестивалей, которые ждем в этом году впервые появилась Locals.

Вышел молдавский документальный фильм «Floarea Vieții», который стремится глубже исследовать происхождение и значения традиционных молдавских орнаментов. Показы пройдут 2 и 3 января в кинотеатре «Odeon».

Фильм представляет собой ценное визуальное исследование, проведенное примерно в ста населенных пунктах Республики Молдова по обоим берегам Днестра. Съемки проходили в период с 2019 по 2021 год. Режиссеру Виктору Максиану удалось увековечить подлинный дух народа через кадры, снятые в самых красивых традиционных хозяйствах, где до сих пор сохраняются ковры, уникальные ткани, вышивка, а также традиционные декоративные элементы, украшающие дома молдавских крестьян.

Съемочную группу сопровождает гид и ключевая фигура проекта — исследователь и этнограф Варвара Бузилэ, лауреат премии Europa Nostra 2025 в категории Heritage Champions — единственная представительница Республики Молдова, удостоенная этойм награды в текущем году.

Кроме того, в ходе съемок она обнаруживает ряд уникальных работ, которые с согласия владельцев передаются в дар Национальному музею этнографии и естественной истории.

Название документального фильма вдохновлено одним из древнейших и наиболее распространенных графических символов в мире, встречающимся в культуре цивилизаций Древнего Египта, Месопотамии, в Золотом храме Индии, в Китае и Японии, на территориях средневековой Европы.

Виктор Максиан окончил Академию искусств Кишинева в 2016 году. Его фильмы были отмечены наградами фестиваля Chronograph в Кишиневе за лучший местный фильм в 2017 и 2019 годах.

«Цветок жизни» — это продукция студии OWH Studio, созданная при поддержке Программы мер по укреплению доверия Европейского союза, реализуемой ПРООН Молдова.

Купить билеты на 2 января 
Купить билеты на 3 января 

Запись В Кишиневе пройдут показы нового документального фильма о традиционных молдавских орнаментах «Floarea Vieții» впервые появилась Locals.

Организаторы фотоконкурса «Porțile Moldovei» («Ворота Молдовы») приглашают принять участие в голосовании на выбор лучшего снимка. Из сотен присланных фотографий жюри отобрало 50 кадров традиционных ворот со всей Молдовы. Проект призван вернуть в фокус общественного внимания один из самых сильных символов Молдовы — ворота.

До 14 ноября эти работы будут представлены на шести публичных выставках в разных населённых пунктах страны, в том числе в Кишиневе.

Все работы можно посмотреть здесь. А проголосовать можно до 11 ноября по этой ссылке. Имена лауреатов объявят на Форуме Alianța Asociațiilor de Băștinași, где пройдет церемония награждения.

Расписание выставок и дополнительные детали будут публиковаться также на их странице в Facebook.

Запись Началось голосование за лучшую работу в фотоконкурсе «Ворота Молдовы» впервые появилась Locals.

В Национальном музее Искусства в партнерстве с Национальным музеем этнографии и естественной истории и Румынским культурным институтом имени Михая Эминеску открылась выставка «MărturIE a dragostei pentru port». Выставка приурочена ко Всемирному дню народной рубашки (ie) и Национальному дню народного костюма.

В экспозиции представлены 26 графических эскизов и живописные работы 1960-80х годов, которые показывают как Михай Греку, Валентина Русу-Чобану, Игорь Виеру и другие художники фиксировали уже исчезающий мир традиционных узоров – свадьбы, крестины, народные праздники, где каждая вышивка и узор имели свой смысл.

Помимо картин в экспозиции представлены восемь подлинных народных костюмов из коллекции Музея этнографии.

Выставка будет открыта до 20 июля в Национальном Музее Искусства Молдовы, ул. 31 August 1989, 115.

Запись В Кишиневе открылась выставка в честь Всемирного дня народной рубашки впервые появилась Locals.

Более 50 народных мастеров с обеих берегов Прута приедут в центр Кишинева, чтобы представить свои изделия и провести мастер-классы. Они продемонстрируют своё искусство в таких традиционных ремеслах, как: плотницкое дело, кожевничество, изготовление народных масок, резьба по дереву, производство дубленок, гончарное дело, иконопись и многое другое.

Также в программе значатся выступления народных ансамблей с обоих берегов и популярных исполнителей, такие как Fuego, Братья Адваховы, Наталья Барбу, Фели, Оливия Аддамс, Holy Molly, Vali Boghean Band, Габриэль Небунул и другие.

В центре будут доступны выставки, концерты, танцы, мастер-классы, а для детей будет работать отдельная зона развлечений. Аниматоры и волонтеры будут обеспечивать развлекательную программу для детей на протяжении всего мероприятия.

Вход свободный.

Полная программа фестиваля по ссылке.

Запись В Кишиневе пройдет Фестиваль румынских традиций впервые появилась Locals.

С 16 по 25 мая Молдова принимает участие в крупнейшем дизайнерском событии Бухареста — Romanian Design Week в рамках секции Design Flags с интерактивной инсталляцией «Coline Țesute». Проект был реализован командой «Răchițele» — студентками Дарьей Харитоновой, Дарьей Проскуриной, Ольгой Хомицки, Еленой Истратенко и Анной Матей из Технического университета Молдовы под руководством дизайнера Михая Стамати.

Инсталляция, задуманная как живое и тактильное пространство, объединяет мягкие ландшафты молдавских холмов и традиции ковроткачества в современной дизайнерской форме, которая приглашает к отдыху, размышлению и прямому участию зрителей. Выполненная из перфорированного металла и цветных текстильных нитей, работа представляет собой акт совместного творчества, открытого для всех посетителей.

«Coline țesute» — это не просто экспонат, а иммерсивный опыт. Посетителям предлагается сесть или даже прилечь на модули, превратив инсталляцию в место для отдыха и размышлений. Одновременно они могут взаимодействовать с текстильными нитями, попробовать себя в искусстве ткачества и внести вклад в эволюцию дизайна.

Такое взаимодействие символизирует, как каждое поколение вносит свой вклад в сохранение и переосмысление культурного наследия. Выставка становится живым пространством, где традиция и современность сосуществуют в непрерывном диалоге.

Участие организовано Artcor — Центром креативных индустрий в Кишинёве при поддержке Министерства культуры Республики Молдова и Агентства по инвестициям, и ознаменует важный момент культурного сотрудничества между креативными сообществами Румынии и Молдовы.

Уже в первые дни фестиваля инсталляция привлекла внимание румынской публики, а также представителей диаспоры, пришедших на мероприятие, чтобы прикоснуться к частичке «дома». Особый интерес проявила Анна Хэллерман, посол Швеции в Румынии, которая была глубоко впечатлена талантом молодых авторов из Молдовы.

Мы верим в силу дизайна, способного соединять и восстанавливать связи между людьми, местами и традициями. Coline Țesute — это упражнение в эмпатии и символическое пространство, где каждый посетитель может оставить свой личный след и стать частью целого, — говорит Виорика Чербушка, исполнительный директор Artcor и с 2025 года — исполнительный директор COR — Ассоциации креативных компаний Молдовы.

Romanian Design Week — крупнейший междисциплинарный фестиваль, посвящённый креативным индустриям Румынии, ежегодно объединяющий дизайнеров, архитекторов, художников и других творческих профессионалов региона. Тема выпуска 2025 года — Design Tomorrow Today — фокусируется на связях, устойчивом развитии и совместном формировании городского пространства.

Инсталляцию «Coline Țesute» можно увидеть в течение всего фестиваля Romanian Design Week 2025, с 16 по 25 мая, в рамках выставки Design Flags в знаковом здании бывшего ресторана Cina, по адресу: ул. Беньямина Франклина, 1, Бухарест.

Запись Молдова участвует в Romanian Design Week с тактильным манифестом о сотворчестве и общих корнях впервые появилась Locals.

Когда семья решала построить новый дом или пристройку (хлев, сарай, кладовую), хозяин дома за несколько дней заранее объявлял о предстоящей «клаке» (коллективной работе). Он ходил от дома к дому или посылал кого-то из семьи с сообщением. По традиции отказываться было нельзя — считалось позором не пойти на клаку к соседу, тем более что знал: и тебе самому скоро понадобится помощь.

Обычно участвовали молодые и взрослые мужчины — те, кто мог поднимать бревна, носить глину, ставить крышу. Женщины в основном приходили готовить еду для всех участников, а также помогали мазать стены, смачивать глину или выполнять другие более лёгкие работы.

В зависимости от региона и исторического периода, материалы могли различаться:

• Дерево доставлялось из леса, иногда заранее, а клака занималась возведением стен и каркаса крыши.

• Кирпичи из глины и соломы (чирпичи) также делались коллективно, за несколько недель до начала кладки.

• Дома из глины и валатков (больших комков утрамбованной земли) требовали синхронной и быстрой работы, чтобы успеть возвести стены до высыхания материала.

Позже, в XX веке, постепенно начали использовать обожжённый кирпич, но во многих селах всё ещё сохранялись традиционные методы.

Особенно важным моментом было возведение крыши: когда строительство «возвышения» дома завершалось, часто на конёк устанавливали деревянный крест или букет цветов, а хозяева устраивали праздничный обед в знак благодарности — его называли «празник» или «завершающий стол».

Помимо практического значения, клака имела и социальный аспект: если люди приходили помогать — это означало, что тебя уважают, что ты часть сообщества. Тех, кто не приходил, считали «ленивыми» или «одиночками», и им могли не помочь в будущем, если у них возникнет нужда.

Кроме того, это было и важное социальное пространство: молодёжь набиралась опыта, шутила между собой, слушала рассказы старших, завязывались дружбы и даже романтические отношения. В каком-то смысле, клака становилась неформальной школой сельской жизни.

Источник: Rama Albastră

Запись Фотоархив: традиция коллективного строительства домов в селах Молдовы впервые появилась Locals.

Происхождение и значение обычая

Этот ритуал уходит корнями в народные верования и христианские ценности молдаван. В традиционном обществе семья играла центральную роль в жизни каждого человека, а память о предках хранилась свято. Считается, что благословение усопших не менее важно, чем благословение живых родителей, ведь души усопших следят за семьей и могут повлиять на судьбу жениха и невесты.

Обычно перед религиозным венчанием или даже перед праздничной трапезой жених и невеста в сопровождении родителей, крестных родителей, а иногда и других молодоженов отправляются на кладбище, чтобы зажечь свечи и прочитать молитвы на могилах своих близких. Это время воспоминаний и духовного общения, просьбы о защите и руководстве для новой семьи.

Как проходит посещение кладбища

Обычаи зависят от региона и традиций каждой семьи, но в целом они следуют устоявшемуся ритуалу. Жених и невеста несут на могилу цветы и свечи, а иногда оставляют бокал вина или кусочек калача — символы общения между живыми и мертвыми. Говорят, что этот жест делает умерших «сопричастными» к радости свадьбы. Некоторые священники приглашаются для проведения короткой поминальной службы, и в некоторых случаях в знак уважения на могилу выливают несколько капель вина или воды.

Эмоциональное и культурное воздействие

Для многих женихов и невест этот визит — эмоциональный момент, поскольку он напоминает им о тех, кто должен был быть с ними в этот знаменательный день. Хотя это может показаться грустным, оно также оказывает успокаивающее действие, давая женихам и невестам ощущение, что их родители, бабушки и дедушки благословляют их с того света.

В культурном плане этот ритуал укрепляет связь между поколениями и подчеркивает важность коллективной памяти в сельских и городских общинах Молдовы. Он также демонстрирует глубокое уважение к семье и тем, кто ее покинул, сохраняя традиции преемственности и принадлежности к нации.

В более традиционных общинах женихи и невесты продолжают ходить на кладбище в день свадьбы, рассматривая это как акт уважения и духовное благословение для новой семьи. Однако в городах многие пары стараются пропустить этот шаг или посещают могилы своих близких за несколько дней до или после свадьбы, чтобы не прерывать торжества.

Источник: Rama Albastră
Фото: Ливиу Паскару

Запись Традиции Молдовы: зачем молодожены идут на кладбище в день свадьбы  впервые появилась Locals.

Государственный секретарь Министерства образования Серджиу Гурин заявил, что популяризация традиционной борьбы – моральный долг, поскольку трынта – это не только спорт, но и мост между поколениями, наследие, которое мы обязаны передать.

В соревнованиях старшей возрастной категории чемпионами страны стали Артур Оборок (55 кг), Максим Гросу (60 кг), Андрей Витан (65 кг), Ион Берги (70 кг), Штефан Чеботарь (75 кг), Александру Михэлчан (80 кг), Ион Гаврилаш (85 кг), Траян Кэпэцинэ (90 кг) и Ливиу Малуда (+95 кг).

Чемпионами в возрастной категории до 18 лет стали: Виктор Гурин (45 кг), Мариан Кирку (50 кг), Валериу Пэдурец (55 кг), Серджиу Стэнилэ (60 кг), Марсель Андронаке (65 кг), Ионуц Трибой (70 кг), Давид Дискулцу (75 кг), Петру Караджов (80 кг), Александру Борш (90 кг) и Серджиу Визий (+90 кг).

Национальные чемпионы по трынте в следующем году будут представлять Молдову на чемпионате Европы и мира по борьбе на поясах, а также на фестивале традиционной борьбы Etnosport.

Трынта – молдавская национальная борьба. Среди народных игр и состязаний, существовавших у молдован, она являлась одним из самых популярных развлечений и общенародным средством традиционного физического воспитания.

Запись В Молдове впервые за пять лет прошел чемпионат страны по трынте впервые появилась Locals.

Материальное наследие

Сюда включают природные или созданные человеком объекты, которые обладают особой значимостью и нуждаются в сохранении и популяризации. В Молдове только один объект входит в материальное наследие ЮНЕСКО.

Геодезическая дуга Струве

Дуга Струве — это цепь из 265 геодезических пунктов, протянувшаяся на 2820 км по территории 10 европейских стран от Хаммерфеста в Норвегии до Черного моря, включая Молдову, и представляющая собой уникальный памятник науки и техники.

Один из таких геодезических пунктов дуги Струве находится в яблоневом саду в селе Рудь Сорокского района, в паре сотен метров от трассы Сороки — Атаки.

Эти опорные точки наблюдений были заложены в период 1816-1855 гг. астрономом Фридрихом Георгом Вильгельмом Струве (он же – Василий Яковлевич Струве), который произвел таким образом первое достоверное измерение большого сегмента дуги земного меридиана. Это позволило точно установить размер и форму нашей планеты, что стало важным шагом в развитии наук о Земле и топографического картирования.

Первоначально «дуга» состояла из 258 геодезических «треугольников» (полигонов) с 265 основными триангуляционными пунктами. В объект всемирного наследия вошли 34 таких пункта (наиболее хорошо уцелевших к настоящему времени), которые маркированы на местности самым разным образом: выдолбленные в скалах углубления, железные кресты, пирамиды из камней или специально установленные обелиски.

В списке ЮНЕСКО на настоящий момент содержатся около 1000 всемирных ценностей — признанных «чудес света», из них единственное геодезическое «чудо» — это дуга Струве.

Нематериальное наследие

Сюда включают обычаи, формы представления и выражения, знания и навыки, передаваемые общинами из поколения в поколение. В этот список входит четыре молдавских наследия, но все Молдова делит с другими странами. Сюда же может войти и десерт Babă neagră.

Мужские рождественские колядки

В 2013 году Молдова вместе с Румынией попала в список нематериального наследия ЮНЕСКО с мужскими колядками.

Перед Рождеством группы молодых людей, не состоящих в браке, собираются в деревнях, чтобы подготовиться к колядованию и выучить обрядовые песни. А уже в канун Рождества они с этими песнями ходят из дома в дом.

Они также поют особые песни для незамужних девушек и танцуют с ними — это должно помочь им найти мужа в течение следующего года. Колядки иногда исполняют в театральных костюмах, они могут сопровождаться игрой на музыкальных инструментах и танцами.

Это культурное наследие играет важную роль в сохранении национальной идентичности и единении людей.

Ковроткачество

В список нематериального наследия ковроткачество вошло в 2016 году. В прошлом настенные ковры создавались ткачихами в Румынии и Молдове не только в качестве украшения или для утепления жилья, но и как приданное для девушек, собиравшихся замуж. Многообразие узоров требовало применения различных техник, по которым можно было предположить, откуда были родом ткачихи.

Мастерство создания настенного ковра рассматривается как выражение творчества и индивидуальности, а также как инструмент для объединения людей разных возрастов и социальных слоев.

Мэрцишор

В 2017 году Молдова, Румыния, Северная Македония и Болгария попали в список нематериального наследия ЮНЕСКО с особыми обычаями и традициями празднования первого дня весны. В Молдове и Румынии праздник называется Мэрцишор, Северной Македонии — Мартинка, Болгарии — Мартеница.

Традиция объединяет людей разных поколений и социальных слоев, способствует взаимодействию людей с природой, развивает творчество.

Техника изготовления традиционной рубашки с вышивкой

1 декабря 2022 года в список нематериального наследия включили технику изготовления традиционной в Молдове и Румынии рубашки с вышивкой на плечах («altiță»). В некоторых регионах ее называют ие. В зависимости от региона рубашку с алтицей называется по-разному. Например, в Олтении, Мунтении и Трансильвании «ciupag», в южной Трансильвании – «ie cu umăraș», в Араде – «spăcel», во Вранче – «cămașă răsucită».

В 2021 году рубашка ия была включена в Национальный реестр нематериального культурного наследия Республики Молдова.

А до 20 июля 2024 года на факультете Урбанизма и Архитектуры UTM проходит выставка национальных сорочек «Ия — корни в бесконечность». На выставке можно увидеть 33 традиционные сорочек в необычном антураже.

Запись 5 объектов и традиций Молдовы, которые включены в списки материального и нематериального наследия ЮНЕСКО впервые появилась Locals.

Главный атрибут прошлого

Уже в 60-е годы XIX века без национальных полотенец не обходилась ни одна свадьба, их число порой достигало 200-250 единиц (откуда и пошло название «белые свадьбы»).

Широкое развитие ткачества в крестьянских семьях было связано с традицией готовить девушкам приданное. От приданного, его количества и качества в прошлом зависело решение вопроса выдачи дочери замуж – оно свидетельствовало о мастерстве девушки, о состоятельности ее семьи. В молдавских крестьянских семьях считалось, что женщина должна украсить дом и одеть семью изделиями собственного изготовления.

Девушки обучались изготовлению специальных настенных полотенец из белой клетчатой фактурной ткани, которые оторочены вышивкой. Часто изготавливались именные полотенца с вышитыми на них инициалами девушки или мастерицы.

Длина полотенца «рrosop» доходила до четырех метров при ширине примерно 80 сантиметров. Оно было двух-трехцветным с преобладанием белого и кремового, с кружевами по краям, красиво украшенное различными тематическими мотивами (цветами, птицами, схемами, природными явлениями, геометрическими фигурами). Полотенца «prosoape» являлись наиболее ценными и использовались на самых важных мероприятиях в качестве подарков для особо почитаемых гостей. Другие виды полотенец – «ştergarele» и «şervetele» – изготавливались из более простой ткани. Их ткали в большом количестве и дарили гостям на различных церемониях.

Сейчас молдавские полотенца стали атрибутами прошлого – их можно увидеть в музеях страны, в немногочисленных коллекциях граждан и у мастериц-рукодельниц, которые сохранили секреты предков, но которых в Молдове осталось не так уж и много.

Фестиваль iProsop в селе Селемет

Но в последние годы интерес к молдавским традиционным ремеслам возрастает. В конце мая 2015 года в селе Селемет Чимишлийского района впервые провели фестиваль традиционного молдавского полотенца iProsop и с тех пор его проводят ежегодно. Он собирает на одной площадке десятки народных мастеров. Правда мастеров по ручному ткачеству традиционных молдавских полотенец можно пересчитать по пальцам рук.

Кроме того, фестиваль выдвинул на первый план этнические и региональные традиции и обычаи, связанные с национальным костюмом, гастрономией, фольклором, сельским укладом жизни и традиционными видами спорта, ценностями, способствующими развитию туризма.

В это году iProsop собрал более 30 народных умельцев, фольклорных ансамблей из страны и зарубежья, заслуженных артистов и этнических коллективов гагаузов и украинцев, которые представили красивейшие коллекции традиционных полотенец, характерных для региона происхождения.

Мероприятие стало возможным благодаря щедрой поддержке американского народа через Агентство США по международному развитию (USAID). iProsop — проект при финансовой поддержке Министерства культуры и ПРООН/MiDL.

Так получилось, что центром притяжения мастеров по ручному ткачеству полотенец стало село Селемет. И оно же продолжает сохранять некогда популярную молдавскую традицию и популяризировать ее, приглашая на фестиваль людей со всей страны.

Источники: moldpres, TalentHouse, moldovenii.md, Женский труд-рукоделие в крестьянских семьях Бессарабии (20-60-е г. XIX в.)

Запись Село Селемет – место, где хранят и возрождают ткачество традиционных молдавских полотенец впервые появилась Locals.

На выставке представлены работы студентов и преподавателей Кишиневского технологического колледжа. Экспонаты выставки прославляют красоту и жизненную силу весны, а также наши традиции, связанные с Вербным воскресеньем и пасхальными праздниками, передает Noi.md.

Деньги, собранные от продажи, будут использованы колледжем для приобретения материалов, а также для передачи детям и молодым людям, находящимся в трудной жизненной ситуации.

Среди экспонатов — пасхальные украшения, цветочные композиции, картины, одежда и аксессуары, вдохновленные национальным костюмом, изделия из кожи с традиционными мотивами и более 20 картин.

Выставка открыта для посетителей с понедельника по пятницу, с 8:00 до 17:00.

Запись В парламенте проходит благотворительная выставка «Впечатления весны» впервые появилась Locals.

Школа изобразительного искусства в Бричень провела Республиканский конкурс на тему «Национальные традиции молдавского народа в творчестве молодых художников», передает diez.md. IUVAS, главный спонсор мероприятия, выбрал несколько рисунков, которые станут принтом для футболок.

«Это сотрудничество доставило нам огромное удовольствие, мы открыли для себя много талантливых детей и в результате отобрали несколько рисунков, которые будут напечатаны на футболках бренда IUVAS из коллекции футболок с национальными мотивами», – пишет на своей странице в Facebook бренд.

Запись IUVAS выпустит коллекцию футболок на национальную тематику с рисунками местных молодых художников впервые появилась Locals.

Если вы никогда не задумывались о том, чтобы путешествовать по Молдове – сейчас самое время допустить эту мысль. Это не дорого, гарантированно красиво и в любом случае подарит приятные воспоминания. Рассказываем, какие есть туристические комплексы за пределами Кишинева, в которых можно остановиться, чтобы лучше проникнуться Молдовой.

«Cuib»

Комплекс предлагает пять номеров, каждый из которых сделан в современном дизайне. В ресторане подают традиционные молдавские блюда, а также блюда их известного шеф-повара.

Туристический комплекс «Cuib» расположен напротив знаменитого монастыря Каприана, всего в 45 км от Кишинева, недалеко от виноделен, лесов, пешеходных троп, велосипедных маршрутов и многих других красивых пейзажей.

Адрес: Satul Căpriana, str. Livezilor, 6, r-nul Străşeni
Телефон: 0602 12 444
Facebook

«Casa Veche»

Простой дом с глиняными стенами и соломенной крышей имеет настоящие синие двери и окна, чердак, с которого открывается панорамный вид на деревню, и даже белокаменный подвал. Как только вы войдете во двор, вас встретит грушевое дерево возрастом более ста лет, в которое гармонично встроены несколько гамаков для отдыха.

В гостевом доме пять комнат, в которых могут разместиться 12 человек. Есть две крытые террасы вместимостью 60 человек, сад и просторный двор. «Casa Veche» — это место, ориентированное на семейный отдых и допускающее размещение с домашними животными.

Адрес: satul Palanca, raionul Ștefan Vodă
Телефон: 0797 08 172
Facebook

«Conacul mierii»

Во дворе гостевого дома расположена пасека, где все желающие могут принять участие в мастер-классах. Также здесь находится деревянный домик, где выставлена ​​продукция пчеловодства с пасеки «Conacul mierii».

На территории есть терраса, детская игровая площадка и принадлежности для барбекю. Гости могут отправиться на велосипедную прогулку в округе.

Адрес: str. Mierii, satul Micleuseni, raionul Străşeni
Телефон: 0695 72 511
Facebook

«Eco-vilage Văleni»

Хозяева встречают каждого гостя весело и приглашают посетить дом-музей, обставленный в стиле XVIII-XIX веков, с тремя отдельными помещениями: casa mare, кухня и гостиная. Гости могут заняться традиционными видами деятельности, такими как ткачество или приготовление традиционных блюд.

«Eco-vilage Văleni» организует для своих гостей множество образовательных и развлекательных мероприятий: летние школы, гончарная, ткацкая и кулинарная мастерские, практические занятия для студентов, преподавателей, исследователей, экологические экскурсии на байдарках или велосипедах по району озера Белеу. А в теплое время года здесь организуются ярмарки народных умельцев – это одна из немногих точек Южного региона, где можно реализовать свою продукцию.

В отеле есть 2 больших семейных номера - каждый с 3 кроватями и общей ванной комнатой, 1 смежный 4-х местный номер с отдельной ванной комнатой и 1 смежный двухместный номер.

Адрес: str Morii, nr.1, Valeni
Телефон: 0607 75 173
Facebook

«La Tudora»

Гостевой дом «La Tudora» представляет собой деревянный дом на двоих со всеми удобствами, построенный на вершине холма. Для желающих отдохнуть прямо на берегу Днестра гостевой дом предлагает кемпинг и палатки.

Гостевой дом сотрудничает с местным многофункциональным музеем «La Bunici», поэтому гости могут принять участие в мастер-классе «La rota olarului»: попробовать сделать горшок своими руками, освоить искусство плетения одеял или поработать на ткацком станке.

Адрес: Ștefan cel Mare 109, Tudora
Телефон: 0681 96 250
Facebook

Crama Mircesti

Винодельня стала туристической достопримечательностью для тех, кто приезжает в Унгенский район. В состав винодельни входит белый особняк, который когда-то принадлежал дворянину, а с 2011 года был возрожден и благоустроен. Именно тогда были посажены первые черенки винограда. Сейчас виноградник занимает 15 гектаров, а с 2020 года открывает двери собственного гостевого дома с традиционной кухней. В винодельне 13 гостиничных номеров для туристов.

Адрес: satul Mircești, raionul Ungheni
Телефон: 0601 11 170
Facebook

«Ograda cu salcâmi»

Туристический бизнес «Ograda cu salcâmi» («Акациевый двор») находится в Каларашском районе. Он принадлежит семье Мокряк из села Рэчула, которая решила восстановить дом бабушки и дедушки, чтобы у большой семьи было место для сбора.

Семья сохранила фасад и внешний вид строения, поэтому он выглядит так же, как и в 50-х, когда был построен. Интерьер же был полностью обновлен. Вокруг много деревьев акации, и у одного из соседей есть пчелы, которые производят акациевый мед. В аренду сдается весь сад, а не только домик. Таким образом, с мини-стадионом и специальной зоной для гамаков это место становится полноценным местом для отдыха.

Дом рассчитан на 6 человек и разделен на 3 комнаты с полностью оборудованной кухней. Те, кто предпочитает активный отдых, могут заниматься на стационарном турнике, играть в футбол, бадминтон и заняться другими видами спорта, используя все необходимое оборудование. Вечером они могут любоваться очарованием заката и смотреть фильмы под открытым небом на экране, установленном за домом, удобно расположившись в ярких креслах-мешках.

Адрес: Răciula, raionul Călărași
Телефон: 069955379
Facebook

«Casa Bunicului»

«Casa Bunicului» – первый туристический пансион в селе Пашкань коммуны Манта Кагульского района, который предлагает туристические услуги. Гостевой дом, расположенный в пойме Нижнего Прута, на данный момент может разместить посетителей в 11 номерах.

Посетителям предлагается насладиться традиционными блюдами и местным вином в ресторане и беседках пансиона. Ресторан вмещает до 60 человек, беседки – до 30. В связи с возросшим туристическим потенциалом семья Лазэр захотела расширить свои услуги и продолжить традицию производства местного вина «Rară Neagră», созданного по рецепту их деда Георге Лазэра.

Адрес: satul Pașcani, comuna Manta, raionul Cahul
Телефон: 0790 72 373
Facebook

«Casa Karaman»

«Casa Karaman» – это родительский глиняный дом с вековой историей в селе Терновка. Это музей молдавской культуры и центр притяжения туристов. И хотя он не предназначен для остановок с ночевками, это все равно отличное место, чтобы проникнуться молдавской культурой.

Внутри дома традиционная утварь: печка, глиняная посуда, старинные фотографии, прялка, и пряжа ручной работы. Еще одна гордость – домотканый ковер, которому почти 120 лет.

Дом работает не только как туристический проект, но и как социально-культурное пространство, где встречаются местные жители села Терновка. В музее проводятся уникальные кулинарные мастер-классы по приготовлению национальных молдавских блюд. Праздники здесь проводят в национальной молдавской одежде с традиционным фольклором, песнями, посиделками и конечно же чаепитием. По вашему заказу приготовят обед или выпечку.

Адрес: strada Pușkin 6, Tîrnauca
Телефон: 0686 04 060
Facebook

Запись Отдых по-молдавски: 8 туристических комплексов за пределами Кишинева впервые появилась Locals.

Документальная картина «De sărbători» рассказывает, как в то время люди отмечали зимние праздники, в какие наряды одевались и, какие молдавские традиции соблюдали. Некоторые сцены сняты в Чернолевке Дондюшанского района, другие – в населенных пунктах Буковины (церковь).

Режиссер и сценарий Влад Иовицэ, изображение Павел Бэлан, саундтрек Андрей Буруянэ, редактор Нина Рачкова.

Запись Национальное агентство архивов опубликовало фильм 1968 года о том, как в Молдове отмечали зимние праздники впервые появилась Locals.

Документы будут рассматриваться на 17-й сессии Межправительственного комитета по охране нематериального культурного наследия в ноябре - декабре 2022 года.

Документы подготовлены при участии национальных групп экспертов из Румынии и Республики Молдова, которые провели исследования, документирование, инвентаризацию элементов вышитых рубашек, в том числе в сельской и городской местности, выпустили фильм в соответствии со стандартами ЮНЕСКО, а также рекламную брошюру.

Специалисты также предлагают меры и стратегии по сохранению, защите и сохранению элементов вышивки и самого ремесла в целом.

Запись Искусство традиционной вышивки рубашек внесут в репрезентативный список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО впервые появилась Locals.

В самом начале это были примитивные полосочки и крестики, которые были свойственны древним жителям территории современной Молдовы. Они дошли до наших дней в виде декора на глиняных фигурках и предметах обихода, которые являются наследием культуры Триполье-Кукутень. Это самые первые и узнаваемые орнаменты, которые использовал народ, живший на территории современной Молдовы в тот период. Многие из них можно увидеть уже на традиционных, вышитых вручную рубашках определенного кроя, так называемых иях.

Традиционная ия – это рубашка определенного кроя. Орнаменты на которой тоже имеют свое особое значение. На рукавах в зоне предплечья – это ручейки, символизирующие прошлое наших предков, в области плеча – однотонная полоска (алтица), символизирующая землю, а на ней, как правило, изображается все то, что живет и растет на земле: червячки, курочки и т. д. На верхней полоске на плече располагаются небесные знаки: звезды, солнце, птицы. Они символизируют будущее.

До нас дошли ии с рисунками XVIII-XIX вв. Все, что было до этого времени, не сохранилось. И если в Италии, например, были художники, рисовавшие портреты, на которых хорошо просматривалась одежда, то у нас, в силу исторических событий, такая практика не была сильно распространена. Конечно, есть картины, по которым можно отследить историю костюма, например, портреты Штефана Великого. Но это не народный костюм, который носили крестьяне. А именно одежда простого народа считается традиционной.

Если говорить о современных костюмах, то неправильно считать, что они выглядят также, как и  1000 или даже 500 лет назад. Потому что они все время видоизменялись. Изначально люди могли окрашивать волокна исключительно натуральными красителями, поэтому палитра была небольшой. С развитием торговли в XVI-XVII вв. стали появляться более разнообразные краски с Востока, и цветовое исполнение традиционного костюма изменилось.

В  то же время в западных странах не существовало как такового народного костюма. Их промышленность развивалась очень быстро и у девушек было много различных способов приукрасить себя. Они покупали уже готовые красивые ткани и шили себе одежду. До наших мест вся эта красота дошла гораздо позже, но каждая девушка хотела быть особенной, поэтому вышивала свой оригинальный узор. На территории Молдовы есть два типа орнаментов: геометрические и флорально-ботанические. Однако, традиционными для наших мест считаются именно геометрические орнаменты, поскольку они берут свое начало еще в той самой примитивной трипольской культуре. Помимо эстетической функции, орнаменты служили своеобразными оберегами от бед, болезней и злых духов.

Флорально-ботанические узоры менее аутентичны, так как они являются приобретенными, причем сравнительно недавно, когда развитие промышленности в конце XVIII века позволило производить ткани, на которых стало возможным вышивать крестиком. Те самые известные розы чаще появляются на коврах и других предметах быта, а в традиционной вышивке они встречаются довольно редко.

Существовало два вида одежды: повседневная и нарядная или ритуальная. И узор на них отличался. Повседневная одежда вышивалась по краям рук и ног, что служило своеобразным оберегом от болезней и злых духов. У мужчин особое внимание придавалось вышивке в области груди, это было еще некой защитой в зимний период: чем плотнее вышивка, тем лучше она защищала от холода.

Ритуальная одежда была предназначена для свадеб и больших религиозных праздников, как Рождество и Пасха. Это была яркая одежда, на которой площадь вышивки уже была намного больше. Это было связано с тем, что в эти периоды организовывались массовые гулянья или посиделки в холодное время года. Девушки наряжались в богато вышитые рубашки, чтобы обратить на себя внимание и найти жениха. Этим девушка показывала, какая она мастерица и хозяйка.

К сожалению, сейчас этническую одежду люди хранят в своих гардеробах только для особых случаев: свадеб, крестин или тематических вечеринок в национальном стиле. Тем не менее для большинства именитых дизайнеров традиционный костюм является первым и главным источником вдохновения. И не зря. Разнообразие форм и богатство красок отрывают бескрайние возможности для воображения.

Носить этнические орнаменты каждый день гораздо проще, чем это может показаться на первый взгляд. Во-первых, это удобно, так как основной особенностью национального костюма является использование натуральных материалов: хлопка, льна, конопли, шерсти, кожи и т. д. Во-вторых, этнический стиль очень яркий и дарит особенное ощущение праздника. Ну и в-третьих, этот стиль одежды сочетается с любым современным стилем, от спортивного до классики.

Самый простой способ выглядеть современно (а, главное, оригинально) в свободной традиционной рубашке с этническим орнаментом – это носить ее с джинсами и модной обувью. Такая рубашка не сковывает движений, а добротная натуральная ткань позволяет вашему телу дышать. В таком образе можно отправиться в путешествие, на шопинг, в кино, за город или на прогулку с друзьями. Куда угодно, где главным критерием одежды является удобство.

Этнический орнамент можно ввести даже в свой деловой гардероб. Классическая рубашка, декорированная традиционным узором в сочетании с классической юбкой-карандаш или прямыми брюками будет выглядеть вполне респектабельно на работе в любой компании, где нет строго регламентированной формы одежды.

Но, пожалуй, лучше всего этнические орнаменты сочетаются с романтическим стилем одежды. Ведь наши прабабушки сами вышивали себе приданое: рубашки, предметы домашнего декора и даже ткали ковры. Не бойтесь экспериментировать и сочетайте этнику с цветочным принтом, полоской, горохом.

Помните, что наши традиции — это самое дорогое наследство, которое досталось нам от наших предков и относиться к нему нужно бережно и трепетно, ведь мы должны передать наше культурное наследие будущим поколениям.

Concept & Style: : Руслана Бабий

Фото: Полина Шалаева 

Рубашки: etnika.md 

Запись Народные традиции: как носить этнические орнаменты в повседневной жизни впервые появилась Locals.