В твиттере появился флешмоб #АватарСНГ. Художники рисуют магов из мультсериала «Аватар» в национальных костюмах народов СНГ
В русскоязычном сегменте твиттера набрал большую популярность флэшмоб #АватарСНГ (#ATLASNG и #AvatarSNG). С использованием этих хэштегов, художники выкладывают изображения магов огня, воды, воздуха и земли из мультсериала «Аватар: Легенда об Аанге» в национальных костюмах народов СНГ.
Флешмоб запустила художница из Казахстана с никнеймом irondude. Это произошло после того, как в соцсетях начали активно обсуждать работу другой художницы Qańtar. Она изобразила одну из главных героинь мультсериала Катару с инуитскими татуировками. Девушку упрекнули в культурной апроприации. После этого разразилась дискуссия об уместности использования элементов одной культуры членами другой культуры.
If not, please delete this and boost actual Inuit artists who share our work with our traditional markings. This is cultural appropriation and offensive.
— Auntie Ag (@nigipiaqfanclub) August 21, 2020
Художница в итоге удалила рисунок, но история получила широкое обсуждение, после чего irondude объявила о старте флэшмоба.
моя прабабушка была настоящей цыганкой
Цыгане как маги крови (тогда индусы маги воды)#АватарСНГ #ATLASNG #AvatarSNG pic.twitter.com/muLVynPCvg
— скрыться и исчезнуть (@Ario_Pi) August 24, 2020
https://twitter.com/ironduuude/status/1297319400136212480?s=20
Увидела #АватарСНГ в ленте, и захотелось привнести и свою лепту. Я наполовину молдованка, поэтому решила нарисовать молоденькую огненную молдованку🔥
/this is #ATLA au flashmob started in order to appreciate post-soviet ethnicities. My girl here is Moldavian:3#AvatarSNG #ATLASNG pic.twitter.com/brc1gpzjxG— @tumbly-s.bsky.social (@tumblydraws) August 24, 2020
https://twitter.com/qurbanism/status/1297589646143225856?s=20
ㅤㅤ
любой костюм будет смотреться лучше с мордовскими узорами.➳#АватарСНГ #ATLASNG #AvatarSNG pic.twitter.com/vU4XvEuXu4
— — ( 雨声) herboriste (@herboriste1515) August 23, 2020
https://twitter.com/yertertrtttr/status/1297799983190675457?s=20
Обложка: irondude