06 июня 2015

Сохранившиеся старые вывески Кишинёва

Есть на Армянской улице Кишинёва одно уникальное здание под номером 22. Уникальность его в том, что на его фасаде каким-то чудом сохранились довоенные вывески. Надписи на вывесках сделаны в два слоя. На более раннем можно прочесть слово “Ford”, более поздние (также довоенные) сообщают нам, что в этом магазине некто С. Брухис продавал лаки и краски. С лакокрасочным магазином всё ясно, что же означал достаточно легко-узнаваемый логотип “Ford” – до конца было непонятно.

Однако случайно попавшееся на глаза рекламное объявление из календаря Бессарабии за 1927 года помогло разобраться. Объявление гласит, что Общество “GENROM” является авторизованным представительством “FIAT”, “FORD”, “LINCOLN” и “FORDSON” в Румынии. И что по данному адресу – Армянская 22 (редкий случай – нумерация сохранилась и по нынешний день) – находился их главный гараж в Бессарабии и ремонтная мастерская.

К слову сказать – во дворе этого здания до сих пор расположены гаражи и боксы для автомобилей.

01-starie-viveski-Kishineva

02-starie-viveski-Kishineva

03-starie-viveski-Kishineva

На углу улиц Анестиаде и Чуфля (за гостиницей “National”) есть ещё остатки стен, на штукатурке которых можно разобрать (особенно во влажную погоду) слово “…РАСИЛЬНА…” (очевидно, “КРАСИЛЬНАЯ”).

04-starie-viveski-Kishineva

05-starie-viveski-Kishineva

В октябре 2011 года фасад дома по улице Тигина, 14 подвергся ремонту. Штукатурку сбили и под ней проступили надписи межвоенного периода. Сохранились они не очень хорошо, но одно слово можно было отчётливо разобрать – “COLONIALE”. Очевидно, тут находился т.н. колониальный магазин (в них торговали товарами, завозившимися из колоний – пряности, чай, кофе, рис, прочее). Надписи покрыли новой штукатуркой, поэтому их уже не увидеть сейчас.

Но есть фотографии:

06-starie-viveski-Kishineva

07-starie-viveski-Kishineva

08-starie-viveski-Kishineva

Юрий Швец (Oldchisinau)

Подписывайся