02 декабря 2024

Австралийский словарь Маккуори назвал словом года термин «дерьмофикация»

Австралийский национальный словарь, разработанный Исследовательским университетом Маккуори, назвал словом 2024 года термин enshittification, что в переводе на русский означает «дерьмофикация». Встречается также и более нейтральный перевод этого понятия — «ухудшение», сообщает «Горячая изба».

«Дерьмофикация», как говорится в словаре Маккуори, означает «постепенное ухудшение качества услуг или продукта, вызванное снижением качества услуг или погоней за прибылью». Особенно это относится к онлайн-платформам, уточняют составители словаря. Это слово победило в голосовании, оставив позади, например, такие понятия, как brainrot («контент, который не имеет никакой развлекательной или содержательной ценности») и social battery («социальная батарейка»). Редакторы Маккуори считают победу «дерьмофикации» заслуженной, поскольку это слово идеально отражает то, «что происходит с миром».

Термин enshittification впервые использовал писатель Кори Доктороу в 2022 году. С его помощью он пытался описать «процесс разложения соцсетей».

Ранее словарь Collins назвал словом 2024 года brat.

Подписывайся