19 июля 2021

В Кишиневе покажут фильм о польских дипломатах, спасших более 4 тысячи евреев от лагерей смерти

Во вторник, 20 июля, в Еврейском культурном центре «КЕДЕМ» состоится презентация документального фильма «Паспорта Парагвая», польского режиссера Роберта Качмарека. Он рассказывает о спасавшей польских евреев «бернской группе», история которой может составить конкуренцию «Списку Шиндлера».

«Паспорта Парагвая» — первая картина о подвиге посла Польши в Швейцарии Александера Ладоша, посольского консула Константы Рокицки, Стефана Ян Рыневича, Юлиуша Кюлья и двух представителей еврейских организаций — Адольфа Х. Зильберштейна и Хаима Эйсса.

Они занимались массовым производством фальшивых паспортов государств Латинской Америки — Парагвая, Гондураса, Гаити и Перу — для евреев из Польши, Германии, Голландии, Австрии, Франции, Словакии, Литвы, Украины. Сначала это была операция по спасению еврейской элиты, но с 1942 года она переросла в масштабную спасательную акцию.

Благодаря этим документам многие семьи избежали депортации в концлагеря. Вместо этого их отправляли в лагеря для интернированных в Германии и в оккупированную Францию. Парагвайские паспорта получили около 4 000 евреев, из которых пережили Холокост 1,5 тысячи, в том числе 800 «парагвайцев». Многие семьи выживших узнают, кому их родственники были обязаны своей жизнью только сейчас. Возможно и в Молдове есть такие удивительные истории, которые помогут узнать о героизме «бернской группы» и составить свой список Шиндлера.

Презентация пройдет с участием посла Польши в Молдове Бартоломея Зданюка и при поддержке Swiss Cooperation Office и Еврейского культурного центра «КЕДЕМ» Презентация фильма пройдет с 16:00 до 18:00 в концертном зале «КЕДЕМ».

La Chișinău va fi prezentat filmul despre diplomații polonezi care au salvat peste 4 mii de evrei din lagărele morții

Marți, 20 iulie, în Centrul Cultural Evreiesc “KEDEM” va avea loc prezentarea filmului documentar “Pașapoartele din Paraguay”, de către regizorul polonez Robert Kaczmarek. El povestește despre „Grupul Bernez”, care a salvat evreii polonezi, a căror istorie poate concura cu „Lista lui Schindler”.

„Pașapoarte din Paraguay” este primul film despre faptele eroice ale ambasadorului polonez în Elveția Alexander Ladosh, ambasadorului consul Konstantha Rokicki, Stefan Jan Rynevich, Juliusz Kyulia și doi reprezentanți ai organizațiilor evreiești – Adolf H. Silberstein și Chaim Eiss.

Ei au fost implicați în producția în masă a pașapoartelor false ale Statelor latino- americane Paraguay, Honduras, Haiti și Peru, pentru evreii din Polonia, Germania, Olanda, Austria, Franța, Slovacia, Lituania și Ucraina. La început a fost o operațiune de salvare a elitei evreiești, dar din 1942 a devenit o operațiune de salvare pe scară largă.

Datorită acestor documente, multe familii au scăpat de deportarea în lagărele de concentrare. În schimb, au fost trimiși în lagărele de internare din Germania și au ocupat Franța. Pașapoartele paraguayane au fost primite de aproximativ 4.000 de evrei, dintre care 1.500 au supraviețuit Holocaustului, inclusiv 800 de „paraguayeni”. Abia acum multe familii ale supraviețuitorilor vor afla cui rudele lor își datorează viața. Poate că există astfel de povești uimitoare în Moldova care vă vor ajuta să aflați despre eroismul “Grupului Berna” și să vă creați propria listă Schindler.

Prezentarea va avea loc alături de ambasadorul Poloniei în Moldova Bartolomey Zdanyuk și cu sprijinul Oficiului de Cooperare Elvețian și Centrului Cultural Evreiesc „KEDEM”

Prezentarea filmului va avea loc între orele 16:00 și 18:00 în sala de festivități “KEDEM”.

La Chișinău va fi prezentat filmul despre diplomații polonezi care au salvat peste 4 mii de evrei din lagărele morții

Подписывайся