ПЛАНЫ НА WEEK-END// 18-20.01
Традиционно мы делаем обзор того, что будет проходить в Кишинёве в выходные — концерты, выставки и кинопоказы, которые вам могут быть интересны. Ну а если вы любитель посидеть дома, то для вас мы разработали спец план под кодовым названием “пижама, книга, котохлебинг“, и здесь его подробное описание.
ПЯТНИЦА, 18 ЯНВАРЯ
Săptămâna Filmului Moldovenesc — Centrul Cultural Odeon
Biletele sunt puse în vânzare la casele Centrului Cultural ODEON, Str. Mihai Eminescu, 55
Petru informaţii despre bilete şi acces: 022-227218 / 022-221058 | 067444823
16:00 “Jana”, 2004, V. Gagiu
18:00 “Lupii şi Zeii”, 2009, reg A. Vasilache
“Cerere în căsătorie!” – Teatrul “Satiricus I. L. Caragiale”
de A. P. Cehov
Lipsit de alte opţiuni, un tânăr care doreşte să se căsătorească, o cere de soţie pe vecina sa de moşie, minţindu-se singur că ar fi potrivită pentru el. Dar tinerii nu se potrivesc de fapt, iar fata îl domină, îl ceartă, ba chiar îl agresează fizic.
Scenografia şi regia artistică: Alexandru GRECU
Costume Rodica BARGAN
Începutul: 18:00
Dusty Strings – 44 Jazz Cafe
Тем, кто их видел и слышал, не надо ничего объяснять. Тем, кто собирается это сделать – подумайте дважды, так как попав в эту бурную реку, под названием ROCK & ROLL, шансов выбраться из неё у Вас уже не останется.
Как это ни странно, выступление начнётся вовремя, но до начала необходимо подзаправиться пивком ! Поэтому приходите пораньше.
Начало: 21:00
Вход: 70 леев – некурящий зал, ближе к сцене; 50 леев – курящий зал
Alexandrina – Albion Club
Basarabeanca Alexandrina Hristov va susţine pe 18 ianuarie, primul concert la Chişinău. La orele 21:00, în clubul Albion, ea va da un concert alături de Dan Ungureanu şi Ştefan Negură.
Alexandrina Hristov este o artistă originară din Republica Moldova, deşi muzica ei este cunoscută preponderent în cealaltă parte a Prutului. Activitatea sa se leagă de muzică, pictură şi poezie. S-a impus în consţiinţa publicului românesc cu melodia “Fata merge pe jos” şi a devenit rapid şi făra efort un reper solid în muzica românească: basarabeanca Alexandrina Hristov.
21:00 – 23:00
INTRARE: 150 lei
Pagina evenimentului pe Facebook
ABRACA-DUB-RAH
hip hop | dub | liquid funk
21:00 – 04:00
Line-up:
- Meatworks
- MiSHY
INTRARE: 30 lei
SALA1: muzică, dj, bar, zonă pentru fumători
SALA2: zonă pentru nefumători
+ “Dub Echoes” (2007) — film documentar
+ “Something from Nothing: The Art of Rap” – film documentar
Pagina evenimentului pe Facebook
All Out Dubstep – Kurabu
23:00 – 05:00
Line-up:
- Kino
- Cosmic Youth
- Synops
- Digit
- Mr.Bear
FC/DC +18
RSVP – 078874444
Вход: 50 леев, с 10 до 11 девушкам вход бесплатный!
СУББОТА, 18 ЯНВАРЯ
Küpper’s Vintage Sale Part III- 513 Pop Up Store edition
12:00 – 19:00
După ce a înnebunit la propriu fashionistele din capitală cu cele mai tari piese vestimentare atemporale la preţuri foarte mici, magazinul Kupper’s vă invită la a treia ediţie Vintage Sale.
De această dată, evenimentul găzduit împreună cu The NoName Fashion Blog va avea loc într-o locaţie specială – colecţiile vintage de iarnă şi de vară vă vor aştepta în localul 513.
Toate articolele vor costa între 50 şi 150 de lei. Dacă veţi achiziţiona 2 articole, la al treilea veţi primi o reducere de 50%.
Pagina evenimentului pe Facebook
Săptămâna Filmului Moldovenesc — Centrul Cultural Odeon
Biletele sunt puse în vânzare la casele Centrului Cultural ODEON, Str. Mihai Eminescu, 55
Petru informaţii despre bilete şi acces: 022-227218 / 022-221058 | 067444823
16:00 “Strada felinarelor stinse”, 1991, V. Gagiu
18:00 “Lăutarii”, 1971, reg E. Loteanu
“Douăsprezece Scaune” – Teatrul Naţional Mihai Eminescu
„Douăsprezece scaune” de Ilf şi Petrov – comedie muzicală despre corupţie şi birocraţie, după piesa cu acelaşi nume, o nouă adaptare, toată trupa în scenă. Subiectul, acelaşi: goana după bogăţii, corupţie, temă actuală şi în Md. Eroii –puţin modificaţi (caractere naţionale). Ostap Bender, „maestru al combinaţiilor”, cu cei doi amici ai săi – Ippolit Matveevici şi părintele Fiodor sunt meru în căutarea comorii ascunse.
O comedie muzicală mustoasă cu aluzii fine la timpurile actuale.
18:00 – 20:10
“Made in Moldova!” – Teatrul “Satiricus I. L. Caragiale”
de Constantin Cheianu
Scenografia şi regia artistică: Alexandru GRECU
Muzica: Sandu GRECU junior
Maestru de balet: Dumitru TANMOŞAN
Costume: Rodica BARGAN
Începutul: 18:00
Dubstep.md / Critical Damage – Albion Club
Dubstep.md продолжает свою серию вечеринок в новом году. Приглашаем всех на наше мероприятие 19-го января. Вас ждет много музыки для психически неуравновешенных людей, приятные, нездоровые и очень грмокие сэты наших резидентов, а также сливки высшего общества рэйверов нашей страны.
Присоединяйтесь и да прибудет с вами сила!
Line-up:
- KINO
- Nick Messing + Dean Hanisberg
- Synops
- 2R
22:00 – 04:00
Вход: 50 леев (18+)
Chisinau Urban Beatz #3 – Bar Spălătorie
În fiecare lună, Chisinau Urban Beatz aduce în Moldova genuri muzicale non-mainstream din întreaga lume. La Spălătorie, pe Strada Eminescu 72, veţi auzi un amalgam de muzică a diverse subculturi reprezentative care cu siguranţă vă va face să dansaţi!
dancehall | tropical | oldskool hip-hop | funky breakz
Line-up:
- Dawee
- DJ Codek
INTRARE: 20 lei
Pagina evenimentului pe Facebook
Воскресенье, 20 января
In memoriam, Stanislav Bulkagov – Muzeul Naţional de Artă al Moldovei
Expoziţia Stanislav Bulgakov. In memoriam prezintă 52 de lucrări din colecţia de Artă grafică naţională a muzeului. În mare, acestea sunt schiţe de decor la filme artistice, la care artistul a lucrat în decurs de treizeci de ani la studioul Moldova-film. Pictorul a participat la crearea a douăzeci şi şapte de filme artistice de lung metraj, în colaborare cu regizorii Vasile Brescanu,Valeriu Gagiu, Mihail Izrailev, Emil Loteanu, Mihail Kalik, Gheorghe Vodă, Boris Konunov, Vasile Pascaru, Alexandru Orlov, Alexandru Gordon. Printre aceste filme pot fi menţionate următoarele: Cîntec de leagăn, Aşteptaţi-ne în zori, Poienile roşii, Un om merge după soare, Zece ierni pentru o vară, Serghei Lazo, Tăcutul, Ultimul haiduc, Insula vulturilor, Cine va întra în ultimul vagon, Gobseck ş.a.
Expoziţia va fi deschisă în perioada 18 decembrie 2012 – 27 ianuarie 2013
Küpper’s Vintage Sale Part III- 513 Pop Up Store edition
12:00 – 19:00
După ce a înnebunit la propriu fashionistele din capitală cu cele mai tari piese vestimentare atemporale la preţuri foarte mici, magazinul Kupper’s vă invită la a treia ediţie Vintage Sale.
De această dată, evenimentul găzduit împreună cu The NoName Fashion Blog va avea loc într-o locaţie specială – colecţiile vintage de iarnă şi de vară vă vor aştepta în localul 513.
Toate articolele vor costa între 50 şi 150 de lei. Dacă veţi achiziţiona 2 articole, la al treilea veţi primi o reducere de 50%.
Pagina evenimentului pe Facebook
Săptămâna Filmului Moldovenesc — Centrul Cultural Odeon
Biletele sunt puse în vânzare la casele Centrului Cultural ODEON, Str. Mihai Eminescu, 55
Petru informaţii despre bilete şi acces: 022-227218 / 022-221058 | 067444823
16:00 “Această clipă”, 1968, reg E. Loteanu
18:00 “Trece lebadă pe apă”, 1982, reg V. Pascaru
“Ţara asta a uitat de noi…” – Teatrul “Satiricus I. L. Caragiale”
de Constantin Cheianu
Se dedică aniversării a 20-a a Independenţei Republicii Moldova.
Un spectacol de Sandu GRECU.