The Prodigy изменила текст своей хитовой песни «Smack My B***h Up»

На кадрах с концерта в пятницу 24 ноября, слышно, как вокалист исполняет начальные моменты песни – «Change my pitch up» вместо оригинальной второй строки – «Smack my bitch up», передает Independent.

Smack My Bitch Up @the_prodigy pic.twitter.com/4lXJReoqIt

— Secret Drug Addict (@ScrtDrugAddict) November 24, 2023

Трек, с альбома The Prodigy «The Fat of the Land», вызвал бурную реакцию, когда вышел в 1997 году. Тогда его даже признали самой противоречивой песней всех времен. Песню осудила Национальная организация женщин (NOW), обвинив ее в пропаганде насилия над женщинами как «формы развлечения». В ответ на это альбом был изъят из ряда магазинов в США, а BBC либо полностью запретила песню на своих станциях, либо поставила версию без текста.

Несмотря на все споры, песня добилась огромного успеха как в США, так и в Великобритании, а «Fat of the Land» даже возглавил чарты в Штатах через восемь дней после выхода. В то время группа защищала трек, утверждая, что это дань уважения ранней хип-хоп культуре «B-boy». Участники группы не выразили никаких сожалений по поводу песни. Однако представитель их лейбла XL Ричард Рассел признался, что у него были сомнения по поводу трека, и даже затронул тему споров в своих мемуарах 2020 года «Освобождение через слух».

Представители группы отказались от комментариев, когда с ними связалось издание The Independent. Но в разговоре с The Times подтвердили, что решили изменить текст песни. По какой причине не уточнили.