27 апреля в Кишинёве в новой галерее современного искусства Plai (ул. Пушкина, 39) открылась выставка Владимира Сорокина «Голубое сало», на вернисаже собралось несолько сотен человек. Выставку открыл сам Сорокин, галерист Марат Гельман, куратор Лилия Драгнева (KSA:K) и один из основателей галереи художник Николай Латунов.

Гельман отметил, что выставка впервые была показана в его галерее Берлине и до Кишинёва побывала в Нью-Йорке и Париже. Для него это был эксперимент, который наглядно показал, как в современном мире стираются грани — писатель становится художником, и как расширяются границы современного искусства с появлением новых технологий.

Сорокин рассказал, что он всего второй день в Кишинёве, и находит его «замечательным», а Plai — галерея, подобную которой можно встретить не в каждой европейской столице. После чего он рассказал о том, как начался этот проект:

«Полтора года назад Марат, который идёт всегда впереди паровоза современного искусства, обратился ко мне с предложением сделать проект по «Голубому салу», пропустив своих героев через AI. Я сначала подумал, что получится не понятно что. Но, с другой стороны, есть возможность увидеть моих персонажей не моими глазами. И вот я их сейчас вижу.

Я здесь ещё добавил собственную графику. В 80-е годы я этим зарабатывал на жизнь.

По-моему получилось. Парадокс в том, что эти персонажи, которых вы видите сейчас, свободны полностью не только от текста, но и от автора. И они смотрят на автора своими глазами. Я могу сказать, что мне от этого сейчас иногда не по себе».

Промпт-инженером проекта выступил Евгений Никитин.

Выставка была организована Кишинёвским центром современного искусства KSA:K, местный куратор проекта, Лилия Драгнева, дополнила существующую экспозицию целой лабораторией по производству клонов, аудио сопровождением и видеоинсталляцией.

На открытии выставки можно было увидеть легендарных молдавских художников, таких как Михаил Цэруш, Штефан Русу, Виктор Гуцу, Игорь "Фазя" Щербина, Виктор Кузменко, Надя Изосимову, Чиприан Анточ и других.

Произведения Сорокина оказались не только актуальными десятилетия спустя, но и пророческими. Автографы у Сорокина брали как ровесники писателя, так и совсем молодые люди.

В понедельник во Дворце республики в рамках литературных встреч «ПРОчтение» пройдёт встреча с Владимиром Сорокиным. Билеты можно купить онлайн.

Выставку в галерее Plai можно будет увидеть до 10 мая.

Галерея современного искусства Plai была открыта 20 апреля 2024 года художником Николаем Латуновым и архитектором Думитру Кэрбуни.

Запись В Кишинёве при полном аншлаге открылась выставка Владимира Сорокина «Голубое сало» впервые появилась Locals.

27 апреля в галерее Plai (ул. Пушкина, 39) откроется известная выставка Владимира Сорокина Blue Lard («Голубое сало»). До Кишинёва выставка побывала в Нью-Йорке, а её дебют состоялся в галерее Марата Гельмана в Берлине, о чём написали десятки мировых изданий.

«Голубое сало» — художественный проект Владимира Сорокина, созданный по мотивам его одноименного романа. Сюжет произведения вращается вокруг так называемого «голубого сала» — вещества уникальной структуры, которое вырабатывают клоны русских писателей — Толстого, Чехова, Достоевского, Пастернака, Набокова, Платонова, Ахматовой... Действие романа начинается 2 января 2048 года в Сибири и Москве и параллельно проходит в альтернативном 1954 году — в сталинской Москве и гитлеровском Рейхе.

Выставку откроют лично Владимир Сорокин и Марат Гельман.

Кураторы выставки Марат Гельман (Берлин) и Лилия Драгнева (Кишинёв).

Марат Гельман называет «Голубое сало» провидческим романом. «Тексты написанные от их [писателей] имени – это такое публичное раздевание, полная десакрализация имён, которые еще вчера произносили не иначе как с придыханием. Превращение «наследия великих» в набор приемов, легко воспроизводимых клише – более сильного «cancel russian culture» представить себе сложно».

На выставке будут представлены художественные работы Владимира Сорокина, выполненные в соавторстве с искусственным интеллектом и оригинальные графические работы — тексты героев романа, написанные рукой Сорокина.

«Мои герои ожили и зажили своей жизнью. Теперь они смотрят на нас с этих картин и нам уже некуда деться от этих взглядов… они уже и вовсе не мои! Они – наши», – говорит Сорокин.

Вернисаж выставки пройдёт 27 апреля в 17:00, в галере Plai, ул. Пушкина, 39.
Вход свободный.

29 апреля во Дворце республики проект #ПРОчтение проведёт встречу с Владимиром Сорокиным. Начало в 19:00. Билеты по ссылке.

Запись В Кишинёве пройдёт выставка Владимира Сорокина «Голубое сало». До этого картины выставлялись в Нью-Йорке и Берлине впервые появилась Locals.

Владимир Сорокин – один из наиболее читаемых, глубоких и ярких современных писателей, "живой классик". Каждая его книга становится событием и вызывает бурные дискуссии в литературной среде.
Свой дебютный роман «Норма», полный едкой сатиры на СССР, он опубликовал неофициально, в самиздате. Потом было еще много книг, которые одни называли неоднозначными и спорными, а другие – эталоном блестящей социальной сатиры. Среди них нашумевший роман о фантастическом эликсире гениальности «Голубое сало», где главными персонажами стали культовые представители российской и советской истории. И антиутопия «День опричника», повествующая о России 2027 года, отделившейся от остального мира стеной. В начале века события, описанные в романе, казались нам полным абсурдом. Теперь это наша реальность, а Сорокина называют пророком.

Книги Владимира Сорокина переведены на десятки языков, включая румынский.

На творческой встрече с писателем у вас будет возможность послушать отрывки из его произведений в исполнении автора и задать ему свои вопросы. В завершении вечера – автограф-сессия.

18-30 – дегустация вина от CARLEVANA
19-00 – начало творческого вечера

Партнёр мероприятия: сеть книжных магазинов LIBRARIUS. На вечере можно будет купить книги Владимира Сорокина и получить автограф автора.

Оформление сцены от партнёров мероприятия – сети мебельных салонов DOMINO.

Стоимость билетов — от 200 леев

Билеты можно приобрести в кассе Дворца Республики, у организаторов мероприятия либо по ссылке.

Купить билет

Запись В Кишинёв приезжает писатель Владимир Сорокин впервые появилась Locals.