Tipogfrafia 5 - Locals

8 motive de ce să nu ratezi festivalul Anim’est 2015, la ediția aniversară

Eugenia Tataru — Thu, 29 Oct 2015 13:01:44 +0000

Anim'est începe joi, 29 octombrie, la cea de-a cincea ediție, aniversară, care începe cu evenimente interesante pe care să nu le ratezi. Vezi 8 motive pentru care să vizitezi festivalul în acest an.

Ediția a V-a, aniversară, a Anim'est Chișinău se va deschide cu animația „Muntele Magic”

La cea de-a cincea ediție a festivalului organizatorii au pregătit patru zile de proiecții de film și evenimente captivante. Ediția aniversară va fi deschisă de animația „Muntele Magic” (2015), în regia Ancăi Damian. Docu-drama este al doilea lungmetraj de animație românesc de după 1989, primul fiind „Crulic - drumul spre dincolo”,a cărui regie poartă aceeași semnătură și care a deschis și prima ediție Anim’est la Chișinău, în 2011.

„Muntele magic”, o coproducţie România – Franța – Polonia, aduce în prim-plan călătoria prin aproape jumătate de secol de istorie a polonezului Adam Jacek Winkler, artist, fotograf, dar și un experimentat alpinist. Refugiat politic la Paris, Adam a trăit cu ideea de a schimba lumea. Viaţa sa plină de aventură a luat o cotitură radicală în anii '80, când se închipuie cavaler al secolului al XX-lea şi părăseşte Franţa pentru a lupta împotriva sovieticilor din Afganistan.

În „Muntele magic” au fost folosite o multitudine de tehnici vizuale, decupaje de hârtie, desen animat, fotografie şi film. Secvențele animate au fost lucrate de artiștii animatori din România și Polonia, printre care Theodore Ushev, Raluca Popa, Tomek Ducki, Dan Panaitescu și Sergiu Negulici.

Filmul va fi rulat joi, 29 octomrbie, la ora 19:00, la Cinematograful Odeon.

Recital muzical de la Alexander Bălănescu, autorul coloanei sonore a filmului „Muntele Magic”

Pentru că tema festivalului este „Animație și muzică”, înainte de proiecția filmului „Muntele magic”, veți avea parte de un recital deosebit susținut de cel care semnează muzica originală a acestuia, Alexander Bălănescu, unul dintre cei mai renumiți muzicieni de origine română ai ultimelor decenii. Alexander Bălănescu este un violonist și compozitor israelian, originar din România. Născut Alexandru Bălănescu într-o familie de intelectuali bucureșteni.

Recitalul se va desfășura, de asemenea, joi, 29 octombrie, înaintea proiecției filmului de la ora 19:00.

Peste o sută de videoclipuri animate ale artiștilor celebri la AniMusic Night

AniMusic Night dă start agendei nocturne, la clubul Festivalului, T5 Art Cluster, pe 29 octombrie. Acest eveniment aduce în atenția publicului un număr record de peste 100 de videoclipuri ai artiștilor celebri ca Prodigy, James, Stromae, Laibach, David Gilmour, Obituary sau Fanfara Ciocârlia. Proiecțiile vor fi urmate de un after-party, pe ritmurile mixate de DJ Viktor Codek.

Evenimentul va începe la ora 21:30.

Cele mai înfricoșătoare animații de Halloween la Creepy Animation Night

Un eveniment unic în peisajul cinematografic românesc, Creepy Animation Night va pune din nou la încercare limitele spectatorilor cu 200 de minute de animație bizară şi horror găsită prin subteranele animaţiei din ultimii ani, ce vor intriga şi dezgusta spectatorii Anim'est, obișnuiţi deja cu partea întunecată a animaţiei. De la decapitări, dezmembrări, experimente nu tocmai ştiiţifice, obscenităţi horror, până la monştri necunoscuţi şi poveşti incredibile, toate într-un regal creepy pe ecranul cinematografului.

În noaptea care demonstrează că animația poate fi captivantă nu doar pentru copii, la Creepy Animation Night, cele mai stranii şi mai înfricoșătoare animaţii vor intriga, amuza şi îngrozi spectatorii. Pe 30 octombrie, la Cinema Odeon, extratereştri, fantome şi eviscerări, întâmplări morbide pline de umor negru vor explora partea întunecată a animației.

Seara coșmarurilor își va lua avânt începând cu ora 00:00.

Live-act mucial al trupei românești Semiosis

Filmele de la Creepy Animation Night vor fi însoţite de un live-act extraordinar al trupei din România - Semiosis. Trupa, formată din duo-ul Alexandru Seidiu şi Şerban Ilicevici, va acompania înfricoşătoarele calupuri de filme în ritmuri ambientale semi-improvizate. Semiosis este un proiect muzical post rock/ambient/electronic, creat în 2008 în Craiova. Albumul lor de debut, lansat la data de 2 martie 2009, numit „Pictural” o obținut recenzii pozitive și este considerat„primul album românesc post rock”.

Cele mai ciudate, malefice, perverse și indecente filme la Trippy Animation Night

Trippy Animation Night este o premieră pentru Chișinău, o noapte delicioasă de kitsch și erotic în programul festivalului. Cei mai lipsiți de inhibiții fani ai animației vor savura la maxim filmele ciudate, malefice, perverse sau pur și simplu indecente. Trippy este o colecție nou-nouță de scurtmetraje de animație dubioase, filmulețe rar văzute, dezgropate de prin pivnițele istoriei filmului și prezentate de gazda evenimentului, Michael Helmerhorst (Olanda). Cu ocazia Halloweenului, curatorul şi colecţionarul olandez Michael Helmerhorst a pregătit pentru fanii cei mai dezinhibaţi ai festivalului o colecţie de filme îndrăzneţe, extravagante, revoltătoare, uneori incorecte politic, culese din arhive rare şi greu accesibile, din colecția sa personală de pelicule vechi și animații uitate. Stereotipuri rasiste, voci halucinante, introspecții infernale, goticul american, media mixată bine și tovarăşi ciudați nu vor lipsi în noaptea din 31 octombrie, la Trippy Animation Night, găzduit de Cinema Odeon.

Animațiile 18+ le vei putea vedea pe 31 octombrie, la ora 22:30.

Proiecția animației autohtone „Dji, Death Sails” pentru prima dată la Anim'est

Pentru prima dată la Anim'est va fi difuzat un scurtmetraj produs și conceput în Moldova, „Dji. Death Sails” de la Simpals. Animația va fi proiectată înaintea competiției filmelor românești. Filmul prezintă istoria lui Dji – o moarte extrem de nenorocoasă, care nu este bună la munca pe care trebuie să o facă. Compania Simpals produce filme animate de scurtmetraj în 3D. Prima lucrare din seria aventurilor lui Dji a apărut în anul 2012, colectând 25 de premii din toată lumea. Animația „Dji. Death Sails” a adus în colecția echipei alte 10 premii de locul întâi.

Performance-ul de închidere lui Rodion G.A., părintele new wave-ului și al rockului electronic românesc

Evenimentul de închidere a festivalului va fi marcat de un moment muzical de excepție - Rodion G.A., părintele new wave-ului și al rockului electronic românesc. Rodion experimentează, încă din anii de liceu, posibilitățile generării de sunete noi, neconvenționale. Folosind la început unul și mai apoi mai multe magnetofoane, își înregistrează chitara și, prin supraimprimare sau supramodulare, obține un sound complet schimbat, foarte asemănător cu cel a sintetizatorului. Absolvent al Liceului de Muzică din Cluj, instrumentul clarinet, Rodion este mai degrabă atras de compoziție și experiment, astfel că, între anii 1970 - 1977, înregistrează prin metodele proprii, în apartamentul său, peste 70 de cântece.

Închiderea Festivalului va avea loc la Cinematograful Odeon, pe data de 1 noiembrie, la ora 20:00, publicul având parte de acest moment muzical și proiecția primului film românesc SF „Misiunea spațială Delta”.

Despre alte animații pe care le poți urmări la Anim'est 2015 poți citi într-un articol pe Locals.

Запись 8 motive de ce să nu ratezi festivalul Anim’est 2015, la ediția aniversară впервые появилась Locals.

Легенда о Каспаре Хаузере (2012)

Vera Borcuta — Thu, 02 Jul 2015 14:03:18 +0000

Легенда о Каспаре Хаузере (2012)
La leggenda di Kaspar Hauser
Актеры: Элиза Седнауи, Винсент Галло
Режиссер/Постановщик: Давид Манули
Жанр: Драма
Страна: Италия, 2012 г.
Продолжительность: 95 мин.

Смотрим на террасе
Начало 21.30

СЮЖЕТ ФИЛЬМА
Сюрреалистический постмодернистский вестерн, снятый на черно-белую пленку. Волны выносят героя фильма Каспара Хаузера на пустынный пляж, где он сталкивается со злобной Великой Герцогиней. Ей кажется, что её абсолютная власть под угрозой, и, чтобы избавиться от непрошенного гостя, она обращается за помощью к опасному преступнику и своему любовнику Пушеру. Пушер точно знает, как устранить «противника». Но он не принимает во внимание Шерифа, который считает Каспара новым Мессией. Реальный Каспар был найден в Нюрнберге на рыночной площади, в Троицын день 1828 года и убит неизвестным пять лет спустя. Подлинное имя и происхождение юноши установить так и не удалось.

Запись Легенда о Каспаре Хаузере (2012) впервые появилась Locals.

Can’t feel my face — Drunk Party @ Tipografia 5

anuka — Fri, 26 Jun 2015 20:49:41 +0000

У вас будет множество шансов потерять свое лицо))
Первый - рюмка текилы- 25 лей
Второй - четыре раза за ночь прозвучит сирена и три минуты барманы будут разливать текилу-бум за 25 лей.
Третий - девушки которые с барной стойки покажут всем свои прекрасные сиськи, получат коктейль бесплатно)

Line Up:
TESTA
DAVID BAGUETTA
BRILLEX

Pret: 40 lei
Start: 22.00

Запись Can’t feel my face — Drunk Party @ Tipografia 5 впервые появилась Locals.

HAPPY FALAFEL DAY

Shestakova Anya — Thu, 11 Jun 2015 21:11:42 +0000

12 июня вот уже 4 года считается международным днем Фалафеля. В этот знаменательный день две дружественные группировки веганов “Falafel Crew” и “Вегань Буянь!” приглашают вас отведать фалафель и бургеры с хумусом на террасе Tipografia 5.

За диджейским пультом - опытный организатор ска-вечеринок - Hiatus, первостепенной задачей которого будет наполнение наших сердец солнечной музыкой!

Falafel Crew – это команда единомышленников, которых вы не раз могли видеть на Yard Sale. Вдохновлением для участников команды послужили одесский фалафель и фалафель на хардкор фестивале "Маяк фест". Их основная специализация – фалафель в классическом прочтении.

Вегань Буянь! – позиционируют себя как посланники здоровой еды. В арсенале этой группировки имеются тофбургеры, хумус, сэндвичи, кексики и салаты. Всё без использования животных ингредиентов (в эту пятницу будут представлены бургеры с хумусом и соусом песто).

Запись HAPPY FALAFEL DAY впервые появилась Locals.

DREPT CA O LINIE

Shestakova Anya — Thu, 11 Jun 2015 20:37:47 +0000

DREPT CA O LINIE de Luis Alfaro
Un spectacol de Olesea Svecla, cu Nelly Deleu-Cozaru si Ștefan Bouroșu.

În peisajul unui deșert emotional își traiește ultimele zile Paulie, un anti-erou modern, un barbat de 30 de ani , bolnav de HIV-SIDA și într-o criză existențială și emotională profundă. Pe de alta parte mama – femeie în jur de 60 de ani, o epava a societații avide a divertismentului, fostă prostituată și dansatoare de cabaret, mai nou – mama lui Paulie. Iata că aceste două destine, sunt forțate să se apropie de moralitate. Mama într-o criza de vinovăție, se întoarce în viața lui. Realitatea îi lovește pe amîndoi cu violență când sunt nevoiți amândoi să-și deschidă rănile sufletești, să și le curățe și poate în sfîrșit să le tămăduiască. Ajunși la un climax al disperării amândoi se întorc de unde au pornit, ea revine la condiția mamei, el - la cea de copil. Ori aici se concentrează drama acestor oameni pierduți în tumultul vieții. Neputincioasă în fața bolii, Mama încearcă să-și ducă până la capăt menirea ei de mamă, grija față de fiul ei devine propria vindecare a sufletului.

REZERVARI BILETE - 069400225

Запись DREPT CA O LINIE впервые появилась Locals.

Фото: Во дворе Tipografia 5 начался сбор электрохлама

Shestakova Anya — Sat, 23 May 2015 09:31:48 +0000

На террасе Tipografia 5 (ул. В. Микле угол Пушкина, вход во двор) начался сбор электронного мусора. Любой желающий, с 12.00 до 18.00, может избавиться от ненужного электрохлама, который пылится дома, сдав его на утилизацию.

Если у вас дома завалялось что-то из нижеперечисленного, несите его сюда:
• Батарейки и сломанные блоки питания
• Зарядные устройства и аккумуляторы
• Клавиатуры, принтеры, факсы,
• Устаревшие компьютеры, системные блоки, платы
• Проводные или мобильные телефоны
• Неработающие музыкальные плееры
• Видеомагнитофоны и камеры
• Радиоприёмники
• Сломанные утюги
• Фены
• Микроволновые печи
• Старые телевизоры
• И прочее электрооборудование, которое не подлежит ремонту

Тут - подробно том, зачем нужно сдавать электронный хлам, а не выбрасывать его на общую свалку.

Запись Фото: Во дворе Tipografia 5 начался сбор электрохлама впервые появилась Locals.

Видеотизер: SWAG HOUSE PARTY @ Tipografia 5

Shestakova Anya — Tue, 27 Jan 2015 07:29:00 +0000

В последний день января в Типографии 5 нас ждет Swag House Party. Тизер к вечеринке наглядно показывает, что на тусовке будут жечь! Трэп, тверк и рэп - вы готовы к масштабной встряске?

Запись Видеотизер: SWAG HOUSE PARTY @ Tipografia 5 впервые появилась Locals.

В Anuka Store состоится первый Sale

Shestakova Anya — Sat, 24 Jan 2015 05:45:21 +0000

Сегодня в магазине Anuka Store, недавно открывшемся в здании Tipografia 5, начинается первый Sale. Если вам давно приглянулась тут какая-нибудь вещь или вы пока еще не успели сюда наведаться, у вас есть прекрасный повод обновить свой гардероб.

Anuka Store — комиссионный магазин новых и винтажных вещей, в основе которого простая идея: у каждого из нас есть эмоциональные покупки, которые ни разу не были применены, вещи, купленные в горячке распродаж, которые не с чем сочетать — все они достойны лучшей жизни. С помощью Anuka Store все они смогут обрести новых хозяев. В магазине есть и отдельная стойка с вещами местных дизайнеров.

Другое направление Anuka Store — интересные подарки, большую часть которых составляют дизайнерские игрушки из Барселоны Londji, полезные девайсы, вроде наушников и внешних аккумуляторов, Corbooks, интересные броши и другие аксессуары.

ЧАСЫ РАБОТЫ МАГАЗИНА:

ЕЖЕДНЕВНО С 16.00 ДО 20.00

АДРЕС:

TIPOGRAFIA 5

ПУШКИНА УГОЛ МИКЛЕ, ЗДАНИЕ ВО ДВОРЕ, 5 ЭТАЖ, НА ПРАВО ПО КОРИДОРУ ДО КОНЦА, ДВЕРЬ СПРАВА.

FACEBOOK ANUKA STORE

INSTAGRAM ANUKASTORE

Запись В Anuka Store состоится первый Sale впервые появилась Locals.

Фоторепортаж: CELEBRITY DEATHMATCH — SPORTSWEAR CASUAL @ Tipografia 5

anuka — Wed, 19 Nov 2014 21:51:37 +0000

В пятницу, 14 ноября, в Tipografia 5 прошла вечеринка "Celebrity Deathmatch — sportswear casual".

За музыку вечера отвечали: Alina Lisenco, Bernazitta, Serge Grey, Adolf Schmal.

Ищите себя не фото или, листая фото, вспоминайте, что в этот вечер вам помещало дойти до типухи.

Запись Фоторепортаж: CELEBRITY DEATHMATCH — SPORTSWEAR CASUAL @ Tipografia 5 впервые появилась Locals.

Миксы к вечеринке FLOAT W// HOLCHIN / DUBFOUND / MAXIM SUNBEAT @ Tipografia 5// 8.11

anuka — Sat, 08 Nov 2014 15:09:47 +0000

Сегодня в Типографии вечеринка FLOAT, в музыкальной программе вечера техно и хаус. Герои вечеринки подготовили свои миксы к предстоящей тусовке.

Запись Миксы к вечеринке FLOAT W// HOLCHIN / DUBFOUND / MAXIM SUNBEAT @ Tipografia 5// 8.11 впервые появилась Locals.

Фоторепортаж: Хэллоуин в Tipografia 5

anuka — Mon, 03 Nov 2014 15:32:36 +0000

31 октября в Типографии 5 собралась вся нечисть города: зомби и ведьмы, палачи и черти, чёрные вдовы и повелители тьмы, вампиры и падшие ангелы, Ван Хельсинг и Малефисента.

фотографии: Alexander Bognibov

Запись Фоторепортаж: Хэллоуин в Tipografia 5 впервые появилась Locals.

Видеотизер: Хэллоуин @Tipografia5

anuka — Thu, 30 Oct 2014 08:43:10 +0000

Где таится наш животный страх? В каком темном углу прячется? Откуда растет эта тень? Где источник скрежетов и адских криков? Почему так темно? Куда ведут эти капли крови? Кто устроил этот дикий маскарад?

Спросите у тех, кто за диджейским пультом сыграют мясотеку 31 октября в 22.00 в Типографии 5:

Michely Moore
Алина Лысенко
Bernazitta
Panda
Nick Bk

В день всех святых оставаться святошей нельзя, пить, и много пить, нужно в каждом из трех баров!

А дальше тьма, тьма, тьма и жуткий лабиринт в поисках тайной комнаты второго танцпола, портал в который откроется только в эту ночь. Ищите и вас раздерут на части настоящие музыкальные маньяки – Sandu, Usu, Gonzo.

Где таится наш животный страх?

Запись Видеотизер: Хэллоуин @Tipografia5 впервые появилась Locals.

Фоторепортаж: 90-60-90 — MODELS NIGHT OUT @ Tipografia 5

anuka — Mon, 13 Oct 2014 10:42:12 +0000

В субботу, 11 октября, в баре Типографии 5 за музыку отвечали модели.

Героини вечера:

Simona Kim
Maria Cazacu
Alina Lisenco
Anna Cuzimici-Shimanovskaia

Фотографии: Maxim Chumash, chumash.us

Запись Фоторепортаж: 90-60-90 — MODELS NIGHT OUT @ Tipografia 5 впервые появилась Locals.

Фоторепортаж: MUSIC IN YOUR HEART @ Tipografia 5

anuka — Tue, 02 Sep 2014 13:04:38 +0000

В пятницу в Типографии прошла вечеринка MUSIC IN YOUR HEART W/ Maxim Sunbeat / Coos / Maarka / Holchin. Автор фото: Nicu Lazur.

Запись Фоторепортаж: MUSIC IN YOUR HEART @ Tipografia 5 впервые появилась Locals.

Лето в Кишинёве: 10 сезонных коктейлей Tipografia 5

anuka — Thu, 24 Jul 2014 12:26:55 +0000

Для тех, кто больше не может пить виски с колой и ищет альтернативу боклау с вином, мы попросили барменов Типографии сделать 10 напитков, которые разнообразят наше летнее коктейльное меню, как алкогольное, так и безалкогольное.

Типография открыта с четверга по воскресенье, следите за мероприятиями на facebook-странице.

Запись Лето в Кишинёве: 10 сезонных коктейлей Tipografia 5 впервые появилась Locals.

PRE-PARTY PLAYLIST «FRIDAY NIGHT with Eugen Kara» @ Tipografia 5

anuka — Fri, 18 Jul 2014 09:29:26 +0000

PRE-PARTY PLAYLIST "FRIDAY NIGHT with Eugen Kara" @ Tipografia 5

Cегодня, 18 июля, в Типографии 5 музыкальный вечер очень красивой музыки. Будут звучать только крутые треки, вышедшие за последние 50 лет.

Евгений Кара составил pre-party playlist, намекнув на мелодическую линию вечера.

Why Don't You Just Drop In (i) Computer Love - DJ Spinna Free My People Rain For Jimmy Climb Up On My Music King Bromeliad Dance To Freedom Quietly Ballad Afroshuttle Alan Parsons Project - I Wouldn't Want To Be Like You

Вечеринка будет проходить в баре Типографии. Начнётся она в 22.00. Подробнее на фейсбуке.

Запись PRE-PARTY PLAYLIST «FRIDAY NIGHT with Eugen Kara» @ Tipografia 5 впервые появилась Locals.

BE UP: «Wild» Ala Melnic and Amine Edge & Dance

anuka — Fri, 11 Jul 2014 17:14:18 +0000

Фотограф Ala Melnic приглашает на свою вечеринку Amine Edge & DANCE — двух известных артистов из Франции.
Amine Edge – звезда нового музыкального направления «G house», соединяющего хип-хоп, фанк и электронную танцевальную музыку во взрывной коктейль.

В настоящий момент Amine вместе со своим напарником Dance пишут совместные треки и активно гастролируют, радуя поклонников G house.

Ala Melnic: «Wild — название вечеринки, которое отражает её суть, «дикость» и «необузданность» вы увидите в моих фотоработах, которые будут частью происходящего перформанса. Мои гости — Amine Edge & Dance, люди, благодоря которым G – House (Gangsta House) стал одним из самых популярных стилей музыки на планете, от качающих ритмов этих парней девушки срывают с себя одежду на пяти контенентах )) Это хаус-гангстеры номер один в мире»

Вход: до 0.00 - 70 MDL
после полуночи - 100 MDL

Запись BE UP: «Wild» Ala Melnic and Amine Edge & Dance впервые появилась Locals.

История Кишинёва: 100 лет назад на месте Tipografia 5 была кондитерская

anuka — Sat, 05 Jul 2014 11:17:35 +0000

В былые времена у кишинёвцев выбор места, где бы можно было отдохнуть и поразвлечься, был достаточно ограничен. Многие предпочитали в качестве отдыха и выхода в свет немногочисленные (по сравнению с сегодняшним днём) кафе и рестораны города. Одним из наиболее изысканным и известным подобным заведением была кондитерская Манькова.

Будучи заведением популярным кондитерская была неоднократно запечатлена на старых фотографиях, что и поможет нам проследить её историю.

О первых годах работы кондитерской известно, что была она расположена в центре Кишинёва на Александровской улице (нынешний бульвар Штефана чел Маре). Название её встречается на одной из фотографий, сделанной П. М. Кондрацким на сельскохозяйственной выставке Бессарабии в 1889 году. Андрей Иванович Маньков участвовал в этой выставке, обустроив действующий павильон-кафе.

Павильон-кондитерская Манькова на выставке 1889 года.

Дальше о истории заведения мы знаем, что с 1901 году оно открыло свои двери для посетителей в доме Шварцмана. Местоположение этого дома известно, да и сам дом был заметным в то время. В нём снимали помещения различные магазины, а в межвоенный период там даже располагалось консульство Франции. Прекрасный дом не сохранился, будучи разрушенным во Второй Мировой Войне. Стоял он на северном углу нынешних улиц Пушкина и В. Микле.

Дом Шварцмана в начале XX века.

Кстати, фотография выше была сделана как раз в тот период, когда часть первого этажа дома арендовал А. И. Маньков для своей кондитерской. Видны вывески и терраса.

Кондитерская Манькова в доме Шварцмана.

На новом месте заведение проработало совсем немного. Уже в 1903 году А. И. Маньков приобретает здание на противоположной от действующей кондитерской стороне улицы. Здание сносится и на месте него строится новое. 4 сентября 1905 года в это новое, специально выстроенное собственное здание в Фонтанном переулке №11 (нынешняя улица В. Микле) и переезжает кафе.

Кондитерская Манькова в собственном доме, начало XX века. Здание на месте Tipografia 5.

Здание было небольшим, но довольно своеобразным и приметным, с двумя куполами и богато украшенными фасадами.

Посетители и работники кондитерской

Вид на Фонтанный переулок и кафе Манькова.

После 1918 года дела у А. И. Манькова всё также шли хорошо. Конкурентов всегда хватало, но репутация и долгая история заведения делали его одним из самых популярных кафе города.

Кондитерская Манькова, 1920-е

Кондитерская проработала до 1934 года, когда Андрей Иванович умер в почтенном возрасте 92 лет. Само здание его кафе ненамного пережило его, оно было разрушено в войну уже менее чем через 10 лет. А в советское время весь квартал, где была расположена кондитерская, занял Дом Печати.

На карте ниже обозначено примерное местоположение и размер кондитерской Манькова.

Юрий Швец.

По материалам форума "Мой город Кишинёв" (OldChisinau.com).

Запись История Кишинёва: 100 лет назад на месте Tipografia 5 была кондитерская впервые появилась Locals.