Если ответы респондентов из России, США и Колумбии, назвавших главными книгами «Войну и Мир», «Убить пересмешника» и «Сто лет одиночества», вполне ожидаемы, выбор представителей некоторых других стран оказался менее очевидным.

К примеру, в Германии такой книгой является «Дневник Анны Франк» — записи еврейской девочки Анны Франк, сделанные ею в 1942 — 1944 годах во время нацистской оккупации Нидерландов.

«Мы не должны забывать ужасы, к которым когда-то привели действия людей, считавших свою точку зрения единственно верной», — говорит Шарлотта Бёмм, объясняя значение этой книги для немцев.

Один из немногих примеров современной литературы, оказавшейся в списке, — The Reluctant Fundamentalist («Фундаменталист поневоле»). Роман о молодом мусульманине, ставшем свидетелем событий 11 сентября 2001 года в Нью-Йорке, считается одной из важнейших для прочтения книг в Пакистане. «Здесь поднимается вопрос, с которым сталкивается любой современный пакистанец, борющийся с традиционными идеалами и желающий при этом сохранить свою идентичность».

В соседнем же Афганистане главной книгой остается Коран: по словам одного из участников голосования, это единственная книга, которую должны прочесть местные школьники: «Вообще говоря, культуры чтения художественных романов в моей стране, к сожалению, просто нет. Есть только Коран, и его чтение поощряется с самого детства».

В числе других книг, попавших в итоговый список, — автобиографическая повесть «Дни» Таха Хусейна, потерявшего зрение в возрасте трех лет и сумевшего стать министром образования в своей стране, — эту книгу посчитали главной участники опроса из Египта; важнейшей для Италии назвали «Обрученных» Алессандро Мандзони — роман, который, как считается, стал основой современного итальянского языка; главным сразу для двух стран — Ганы и Нигерии — оказался роман Чинуа Ачебе «Things Fall Apart» (в русском переводе «Распад» или «И пришло разрушение») о приходе европейцев на африканскую землю и его разрушительных последствиях.

Также в списке — «Лунь Юй» Конфуция (Китай), «Моя жизнь» Ганди (Индия), «Фауст» Гёте (Австрия), «Мост на Дрине» Иво Андрича (Босния и Сербия), «Завтра, когда началась война» Джона Марсдена (Австралия) и «Под землёй» Бальдомеро Лильо (Чили).

Запись TED составил список обязательных к прочтению книг в 28 странах мира впервые появилась Locals.

Что такое TED:

TEDx – это независимо организованное событие, сообществом разделяющим идеи TED.

Артур Гурэу, генеральный директор digital-агентства  Granat поделился с нами мнением об этом событии.

«Вся активная молодёжь столицы с нетерпением ждала этого события и вот, неделю назад, состоялся долгожданный ивент TEDxYouth@Chisinau. Я могу сказать, что он прошёл в лучших традициях вдохновляющих мероприятий под брендом TED. Для читателй Locals.md я выбрал пять выступлений, которые меня приятно удивили, запомнились, оставили след или даже не дают мне покоя."

1. Виктор Берзан

Виктор  — один из тех молодых людей, которые посвящают все свое время любимому делу — разработке роботов.  Его спич был красочным, простым и естественном. Он рассказал о том, что если сильно чего-то захотеть, то научиться это сделать очень просто… с помощью поиска google.

2. Ионела Костаки

В своём спиче Ионела рассказала о том, что в нашей стране остро ощущается дефицит креатива. Пора забыть старые пословицы, заменив их на новые, например: “Ai carte, ai party”.

3. Виорел Пахоми

Однозначно, у Виорела одно из самых интересных, но и самых спорных выступлений. Всё дело в выбранной теме: «Чрезмерное влияние церкви в Молдове и лицемерие людей по отношению с церковными делами.» Виорел рассказал три истории: о похоронах своего отца, о друге, который высмеивал церковь, но в итоге обручился и крестил своего ребёнка, и о несчастном случае, который привёл к смерти младенца во время крещения, объединив их одной общей идеей  — церковь удерживает власть при помощью страха и денег.

4. Андрей Болокан

Спич Андрея был как рекламная пауза среди серьёзных выступлений. Из всех его рассуждений, мне понравилась мысль о том, что успех трудно ассоциировать с молодыми. Молодость — это попытки, проигрыши, лень, нехватка денег и бессонные ночи. Успех приходит с опытом.

5. Росс Таннер

Росс — молодой англичанин, приехавший жить и работать в Кишинёв. Он защищал идею о том, что не нужно судить людей по принципу богатый/бедный или стилю, выбранной одежды. В чём все убедились, когда, одетый изначально в пиджак, Росс показал порванный галстук, затем дырки на рубашке, после чего и вовсе преобразился в тинейджера в майке со знаком Бэтмана.

Были и другие хорошие выступления, совсем скоро все они будут доступны на канале TEDx на Youtube.com и на страничке TEDxChisinau в фэйсбуке.

Запись Артур Гурэу: 5 выступлений TEDx Chisinau, которые меня приятно удивили впервые появилась Locals.