Turneul "Teatru Românesc la Bucureşti, Iaşi şi Chişinău" continuă în această primăvară cu prezenţa Teatrului Naţional "I.L.Caragiale" din Bucureşti pe scena Teatrului Naţional "Mihai Eminescu" din Chişinău.

Sâmbătă 11 martie şi duminică 12 martie 2017, Naționalul din Bucureşti râde, cântă și dansează în spectacolul-eveniment MAGIC NAȚIONAL, ce poartă semnătura regizorală a actorului Ion Caramitru, totodată amfitrion și interpret.

Actori îndrăgiți ai Teatrului Național şi muzicieni de marcă îşi vor pune semnătura, vizibilă şi atât de personală, pe repertoriul unei seri ce va încălzi inimile spectatorilor, animată şi de ritmurile unui mare virtuoz al acordeonului, Emy Drăgoi, muzicianul supranumit în Franţa… Regele jazzului la acordeon.

În rostirea lui Ion Caramitru, versul Anei Blandiana, al lui Arghezi şi cel al lui Nichita Stănescu vă vor fi mai aproape ca oricând.
Aylin Cadîr, Medeea Marinescu, Tania Popa, Anca Sigartău vă vor purta pe meridiane sonore, într-un periplu muzical alert, trecând, cu o fluenţă fantastică, de la repertoriul popular la şansonetă, de la romanţă şi cântece ruseşti la jazz.

Acompaniamentul este asigurat de Emy Drăgoi 3D Pro'ect & Jazz Hot Club Romania, precum şi de un percuţionist de mare clasă, Lucian Maxim.

Trei dintre cei mai tineri actori ai trupei Naţionalului bucureştean, Emilian Mârnea, Petre Ancuța și Florin Călbăjos vin să surprindă cu cel mai scurt, vesel şi ritmat concert, iar Eduard Adam cu momentul lui de step.

Violoncelistul Adrian Naidin va măsura, pe portativ, …cât de lungă-i calea "pân' la Rai".

Turneul este susţinut de Ministerul Culturii şi Identităţii Naţionale din România, de Institutul Cultural Român şi de Tarom.

Запись MAGIC Național la Chișinău впервые появилась Locals.

Spectacol realizat cu participarea actorilor şi a Orchestrei de Cameră a Teatrului Național „Mihai Eminescu”.

INTRAREA LIBERĂ

Запись „Mândru rege-al poeziei, ne-ai adus în suflet dorul… ” впервые появилась Locals.

Durata spectacolului - 1 oră 20 min (fără pauză)

"Scrisoarea unei necunoscute" – Stefan Zweig, regie – Nugzar Lordkipanidze (Georgia). Un monospectacol despre o adevărata dramă femeiască, în care protagonista evocă chipul femeii rănite de sentimentul primei sale iubiri.

La flacăra arzândă a lumânării, Ea îşi adună gînduri şi emoţii din trecut, ce-au chinuit-o în întuneric multă vreme şi iată... cupa răbdării se sparge!.. O poveste nostimă şi tristă, înşirată pe albul foii, în semn de "Adio!" pentru iubitul său.

Regie - Nugzar Lordkipanidze

Asistent regie - Iurie Radu

Expresie Corporală - Mihaela Strâmbeanu

Scenografie şi costume - Elena Porumbescu

Sunet - Alexandru Târşu

Запись Spectacolul «Scrisoarea unei necunoscute» впервые появилась Locals.

Un recital de excepție va fi susținut de Mihai Trăistariu, și duetul Cristofor Aldea-Teodorovici cu Tatiana Cerga, acompaniați de Orchestra Națională de Cameră a Republicii Moldova care va interpreta și câteva piese orchestrale din muzica de teatru/film semnate de compozitorul Ion Aldea-Teodorovici!

Biletele se pot cumpara incepind cu pretul de doar 60 de lei, doar la sediul AO ”Două Inimi Gemene” adresa: Bucuresti 68 biroul 305 (Departamentul cultura Chisinau).

Pentru mai multe informații vă rog să ne contactați la telefonul : +37322 223111 / 0795 67422

Запись A XI-A EDIȚIE A FESTIVALULUI INTERNAȚIONAL DE MUZICĂ UȘOARĂ ”DOUĂ INIMI GEMENE” впервые появилась Locals.

Autor: Ion Sapdaru
Regie: Steluța Lupan
Actori: Emil Gaju, Ronin Terente, Dan Melnic, Ina Surdu, Eugenia Pasat
Moderator: Dorina Khalil-Butucioc

De ce se despart oamenii? Ce nu pot ei împărţi: dragostea, fericirea, bucuria sau ura, nefericirea, tristeţea? Ce înseamnă o despărţire: o nouă perspectivă sau o nouă dezamăgire, un nou început sau un nou sfârşit, o relaţie nouă sau o rutină nouă? Proprietarul firmei „Despărţiri.SRL” Felix Poenaru a despărţit adolescenţi, bătrâni, homosexuali, familii mixte.... După cele şase despărţiri tragi-comice din piesă, asistăm şi la o împăcare spectaculoasă. În consecinţă, protagonistul îşi re-denumeşte firma „Pace.SRL”, dar credem că deviza i-a rămas aceeaşi: „Schimbă!”, mai ales într-un „…oraş stresat, situat într-o ţară stresată, situată pe un continent stresat, situat pe o planetă stresată...”.

Schimbarea va începe:

1. la ora 14:00 cu un master-class susţinut de Ion Sapdaru despre „Dramaturgia contemporană”.
2. la 16:30 va avea loc lansarea cărţii lui Ion Sapdaru „Natură moartă cu nepot obez”, Bucureşti: Ed. Tracus Arte, 2012.
3. la 17:00 va urma spectacolul-lectură şi tradiţionalele discuţii la CDC cu şi despre autor..

Запись Spectacol-lectură: «Despărţitorul» впервые появилась Locals.