<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Роман Бурлака - Locals</title>
	<atom:link href="https://locals.md/t/roman-burlaka/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://locals.md/t/roman-burlaka/</link>
	<description>ежедневный интернет-журнал о событиях в Кишинёве и Молдове.</description>
	<lastBuildDate>Mon, 25 Aug 2025 07:58:40 +0000</lastBuildDate>
	<language>ru-RU</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://static.locals.md/2024/05/cropped-locals-logo-32x32.png</url>
	<title>Роман Бурлака - Locals</title>
	<link>https://locals.md/t/roman-burlaka/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Солист группы Rammstein Тилль Линдеманн снимает клип в Кишинёве</title>
		<link>https://locals.md/2025/rammstein/</link>
					<comments>https://locals.md/2025/rammstein/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[anuka]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 24 Aug 2025 14:40:09 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Главная]]></category>
		<category><![CDATA[новости]]></category>
		<category><![CDATA[Rammstein]]></category>
		<category><![CDATA[Роман Бурлака]]></category>
		<category><![CDATA[Тилль Линдеманн]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://locals.md/?p=531297</guid>

					<description><![CDATA[<p>На фан страницах в соцсетях появилось фото с территории психиатрической больницы в Костюженах. </p>
<p>Запись <a href="https://locals.md/2025/rammstein/">Солист группы Rammstein Тилль Линдеманн снимает клип в Кишинёве</a> впервые появилась <a href="https://locals.md">Locals</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><img fetchpriority="high" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-531298" src="https://static.locals.md/2025/08/photo_2025-08-24-17.32.30.jpeg" alt="" width="720" height="901" srcset="https://static.locals.md/2025/08/photo_2025-08-24-17.32.30.jpeg 720w, https://static.locals.md/2025/08/photo_2025-08-24-17.32.30-679x850.jpeg 679w" sizes="(max-width: 720px) 100vw, 720px" /></p>
<p>Лидер легендарной немецкой группы Rammstein Тилль Линдеманн был замечен в Кишинёве вечером 23 августа. Артист остановился в отеле VisPas в центре столицы, где прохожие не упустили возможности сделать с ним фото.</p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-531299" src="https://static.locals.md/2025/08/photo_2025-08-24-17.32.36.jpeg" alt="" width="983" height="1280" srcset="https://static.locals.md/2025/08/photo_2025-08-24-17.32.36.jpeg 983w, https://static.locals.md/2025/08/photo_2025-08-24-17.32.36-653x850.jpeg 653w, https://static.locals.md/2025/08/photo_2025-08-24-17.32.36-950x1237.jpeg 950w, https://static.locals.md/2025/08/photo_2025-08-24-17.32.36-768x1000.jpeg 768w" sizes="(max-width: 983px) 100vw, 983px" /></p>
<p>Линдеманн приехал в Молдову для съёмок нового видеоклипа. На фан страницах в соцсетях появилось фото с территории <a href="https://locals.md/2015/legendarnaya-istoriya-kostyuzhenskoy-psihbolnitsyi/" target="_blank" rel="noopener">психиатрической больницы в Костюженах.</a></p>
<p>Часть съёмок проходила на Хынчештском шоссе. Съёмки клипа проходят в сотрудничестве с молдавским режиссёром Романом Бурлака.</p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-531300" src="https://static.locals.md/2025/08/photo_2025-08-24-17.32.33.jpeg" alt="" width="973" height="1280" srcset="https://static.locals.md/2025/08/photo_2025-08-24-17.32.33.jpeg 973w, https://static.locals.md/2025/08/photo_2025-08-24-17.32.33-646x850.jpeg 646w, https://static.locals.md/2025/08/photo_2025-08-24-17.32.33-950x1250.jpeg 950w, https://static.locals.md/2025/08/photo_2025-08-24-17.32.33-768x1010.jpeg 768w" sizes="(max-width: 973px) 100vw, 973px" /></p>
<p>Запись <a href="https://locals.md/2025/rammstein/">Солист группы Rammstein Тилль Линдеманн снимает клип в Кишинёве</a> впервые появилась <a href="https://locals.md">Locals</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://locals.md/2025/rammstein/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>«Dă-mă mamă după Iura» — ролик сети Linella, который снял Роман Бурлака, стал новым хитом</title>
		<link>https://locals.md/2024/da-ma-mama/</link>
					<comments>https://locals.md/2024/da-ma-mama/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[anuka]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 22 Jul 2024 22:32:20 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Главная]]></category>
		<category><![CDATA[Кишинёв]]></category>
		<category><![CDATA[Linella]]></category>
		<category><![CDATA[Publicis Media]]></category>
		<category><![CDATA[Urban post]]></category>
		<category><![CDATA[Андрей Копоц]]></category>
		<category><![CDATA[Роман Бурлака]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://locals.md/?p=508573</guid>

					<description><![CDATA[<p> Идея кампании принадлежит агентству Urban Post (Publicis Media Moldova).</p>
<p>Запись <a href="https://locals.md/2024/da-ma-mama/">«Dă-mă mamă după Iura» — ролик сети Linella, который снял Роман Бурлака, стал новым хитом</a> впервые появилась <a href="https://locals.md">Locals</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>У крупнейшей в Молдове сети супермаркетов <a href="https://www.youtube.com/watch?v=LkR3gLeDRH8" target="_blank" rel="noopener"><strong>Linella</strong></a> вышло рекламное видео, которое за первые дни набрало десятки тысяч просмотров на YouTube. В основе ролика хит музыкантов <strong>Magnat</strong> и <strong>Feoctist</strong> «Dă-mă mamă după Iura», сами артисты - главные герои видео и лица новой рекламной кампании, слоганом которой является фраза «Tot ce ai mai bun pe masă, e crescut aici - acasă!» («Всё лучшее для стола, растёт здесь — дома!»). Режиссёром ролика выступил <strong>Роман Бурлака</strong>. Агентство, предложившее и реализовавшее идею, — <strong>Urban Post (Publicis Media Moldova)</strong>.</p>
<p><iframe loading="lazy" src="https://player.vimeo.com/video/986340450?h=cc22e4e456" width="870" height="489" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>
<p><a href="https://vimeo.com/986340450">Linella - Tot ce ai mai bun pe masă, e crescut aici - acasă!</a> from <a href="https://vimeo.com/publicismediamoldova">Publicis Media</a> on <a href="https://vimeo.com">Vimeo</a>.</p>
<p>Видео начинается с того, что главные герои едут в грузовике, который развозит продукты супермаркета, по радио звучит хит «Dă-mă mamă după Iura», Феоктист его выключает со словами «Да сколько можно уже!». По сюжету главные герои оказываются на фермерском рынке, где выбирают лучшие местные продукты для сети Linella.</p>
<p>Текст рекламной песни настолько хорошо ложится на мелодию, а слова не только передают смысл, но и цепляют ритмом и рифмой, что в результате рождается новый хит с уже известным припевом. Автором идеи является Андрей Копоц, ему принадлежат слова многих песен группы Zdob și Zdub. Текст нового хита писал Копоц совместно с Магнатом и Феоктистом.</p>
<p>Приводим полный текст нового хита.</p>
<p><b><i>Da lumea vorbește că un gospodar iubeste,</i></b></p>
<p><b><i>Să sămene pământuri care le muncește </i></b></p>
<p><b><i>Coace și franzele, din grâul care-l crește,</i></b></p>
<p><b><i>Un gospodar adevărat o țară hrănește.</i></b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b><i>Avem gospodari pe piață,</i></b></p>
<p><b><i>Care de-o viață fac față,</i></b></p>
<p><b><i>Produc fără hodină</i></b></p>
<p><b><i>Lapte, brânză și smântână!</i></b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b><i>Doamne te rog să le dai sănătate,</i></b></p>
<p><b><i>Căci datorită lor pe masă avem de toate!</i></b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b><i>Dă-mă mamă după Iura                           </i></b></p>
<p><b><i>După Iura, după Iura</i></b></p>
<p><b><i>Știe bine el natura</i></b></p>
<p><b><i>Roada și agricultura</i></b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b><i>Ei cresc fructe și legume</i></b></p>
<p><b><i>Proaspete, tot pentru lume!</i></b></p>
<p><b><i>Ceapă, roșii și salată</i></b></p>
<p><b><i>Pentru o masă bogată!</i></b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b><i>Salamuri pentru cină</i></b></p>
<p><b><i>Un burgher! o tartină!</i></b></p>
<p><b><i>Cârnăciori și mititei</i></b></p>
<p><b><i>Pentru cei mai rotunjei</i></b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b><i>Dar fraților nu uitați</i></b></p>
<p><b><i>Sa cinstiți când v-adunați!</i></b></p>
<p><b><i>Vinuri albe, roze roșii</i></b></p>
<p><b><i>Cum ne-au învățat strămoșii</i></b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b><i>Toate-s bune și gustoase</i></b></p>
<p><b><i>Proaspete și sănătoase,</i></b></p>
<p><b><i>Dacă singur nu le crești</i></b></p>
<p><b><i>La Linella le găsești!</i></b></p>
<p><strong>Роман Бурлака</strong> — получил широкую известность как режиссёр клипов группы Carla’s Dreams. Как основатель продюсерского агентства «BR Films» снимает не только клипы, но и рекламные ролики. Среди его клиентов Victoriabank, Moldtelecom, Purcari, Inamstro и многие другие.</p>
<p><strong>Urban post</strong> — агентство, входящее в группу Publicis Media Moldova, которое занимается разработкой и воплощением коммуникационных стратегий для различных медийных каналов, отвечает за креатив, дизайн и видеопродакшн. В протфолио агентства работы для таких клиентов как VISA, Victoriabank, Cricova, Orhei-Vit, Viorica Cosmetic, Alba, Credit Prime и других.</p>
<p><strong>Linella</strong> — это крупнейшая национальная сеть супермаркетов в Республике Молдова.</p>
<section class="guc1f0-2 brFUB" draggable="false">
<div class="sc-1vxxt31-0 gInRGa masonary-video-card">
<div class="sc-1vxxt31-13 fwEzgj">
<div class="sc-1vxxt31-1 bRhzUp">
<div class="sc-1vxxt31-2 eLPfdf"></div>
</div>
</div>
</div>
</section>
<p>Запись <a href="https://locals.md/2024/da-ma-mama/">«Dă-mă mamă după Iura» — ролик сети Linella, который снял Роман Бурлака, стал новым хитом</a> впервые появилась <a href="https://locals.md">Locals</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://locals.md/2024/da-ma-mama/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Роман Бурлака снял сказочное новогоднее видео в Криковских подвалах</title>
		<link>https://locals.md/2023/burlaca-cricova/</link>
					<comments>https://locals.md/2023/burlaca-cricova/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[anuka]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 11 Dec 2023 18:16:28 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Главная]]></category>
		<category><![CDATA[культура]]></category>
		<category><![CDATA[CRICOVA]]></category>
		<category><![CDATA[Publicis Media]]></category>
		<category><![CDATA[Urban post]]></category>
		<category><![CDATA[криковские подвалы]]></category>
		<category><![CDATA[Роман Бурлака]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://locals.md/?p=491655</guid>

					<description><![CDATA[<p>«У праздника есть вкус!»</p>
<p>Запись <a href="https://locals.md/2023/burlaca-cricova/">Роман Бурлака снял сказочное новогоднее видео в Криковских подвалах</a> впервые появилась <a href="https://locals.md">Locals</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Самый известный молдавский клипмейкер современности Роман Бурлака снял новогоднее видео для рекламной кампании винодельни Cricova.</strong></p>
<p>В почти двухминутном ролике Мош Крэчун с эльфами в Криковских подвалах готовят новогодние подарки и на летающей повозке доставляет их в дома людей, которые отмечают праздник. «У праздника есть вкус» — слоган новогодней кампании Cricova, разработанной коммуникационным агентством Urban post, входящим в группу Publicis Media.</p>
<blockquote><p>«Несмотря на то, что всё делалось в очень сжатые сроки, я доволен результатом. Ролик получился, действительно, сказочным, передающим атмосферу праздника», — говорит режиссёр Роман Бурлака.</p></blockquote>
<p><iframe loading="lazy" title="YouTube video player" src="https://www.youtube.com/embed/vHGuRkDltFQ?si=Twcyu3v7XCWYRRib" width="870" height="525" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"><span data-mce-type="bookmark" style="display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;" class="mce_SELRES_start">﻿</span></iframe></p>
<p><strong>Роман Бурлака</strong> известен прежде всего как режиссёр клипов группы Carla's Dreams. Зрители любят его работы за сильные сюжетные линии и работу со смыслами. В 2016 году Роман получил главную премию в Румынии Media Music Award за лучший музыкальный клип на песню Carla's Dreams - Te Rog.</p>
<p>Бурлака владеет собственным продюсерским агентством «BR Films» в Кишиневе с филиалом в Бухаресте. Он снимал видео для таких артистов, как: Carla's Dreams, Inna, Alexandra Stan, Mohombi, Antonia, Uzzi, Ruby, Nicoleta Nucă, Irina Rimes, Lori, Yanka, Vali Boghean, Angele Dubeau и др.</p>
<p><strong>Urban post</strong> — коммуникационное агентство, входящее в группу Publicis Media, разрабатывает коммуникационные стратегии, создаёт концепции для различных медийных каналов, отвечает за креатив, дизайн и видеопродакшн.</p>
<p>Запись <a href="https://locals.md/2023/burlaca-cricova/">Роман Бурлака снял сказочное новогоднее видео в Криковских подвалах</a> впервые появилась <a href="https://locals.md">Locals</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://locals.md/2023/burlaca-cricova/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>От Молдовы на Евровидение-2022 едет группа Zdob și Zdub и братья Адваховы</title>
		<link>https://locals.md/2022/zdob-si-zdub-i-bratya-advahovy/</link>
					<comments>https://locals.md/2022/zdob-si-zdub-i-bratya-advahovy/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[anuka]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 29 Jan 2022 18:37:16 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Главная]]></category>
		<category><![CDATA[культура]]></category>
		<category><![CDATA[музыка]]></category>
		<category><![CDATA[новости]]></category>
		<category><![CDATA[ZDOB SI ZDUB]]></category>
		<category><![CDATA[Евровидение]]></category>
		<category><![CDATA[Роман Бурлака]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://locals.md/?p=435708</guid>

					<description><![CDATA[<p>С песней Trenulețul.</p>
<p>Запись <a href="https://locals.md/2022/zdob-si-zdub-i-bratya-advahovy/">От Молдовы на Евровидение-2022 едет группа Zdob și Zdub и братья Адваховы</a> впервые появилась <a href="https://locals.md">Locals</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Группа Zdob и Zdub и братья Адваховы представят Молдову в Италии на конкурсе Евровидение-2022. Результаты национального отбора объявили в эфире общественного телевидения М1.</p>
<p>Исполнители представят Молдову песней Trenulețul. Клип на эту песню снял автор всех видео Carla's Dreams, Роман Бурлака. По сюжету лирический герой, которого играет Серджиу Волок, отправляется на поезде из Кишинёва в Бухарест, с собой он везёт ковёр в подарок. В вагоне он встречает музыкантов и путь в Бухарест становится значительно веселее.</p>
<p><iframe loading="lazy" title="YouTube video player" src="https://www.youtube.com/embed/bGNT5Uh-WKw" width="870" height="535" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"><span data-mce-type="bookmark" style="display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;" class="mce_SELRES_start">﻿</span></iframe></p>
<p>Текст песни:<br />
Merge trenul, parcă zboară,<br />
Dintr-o țară-n altă țară.<br />
Merge și nu poate pricepe:<br />
Care țară? Unde-ncepe?<br />
Țară veche, țară nouă,<br />
Parcă-i una, parcă-s două.<br />
Ba aparte, ba-mpreună,<br />
Parcă-s două, parcă-i una.<br />
Hey how! Let’s go!<br />
Folklore și Rock’n’roll.<br />
Pleacă trenul! Unde esti ?<br />
Chișinău – București.<br />
Și-ntr-o țară, și-n cealaltă<br />
Joacă hora laolaltă.<br />
Și în fiecare țară<br />
Face farmece vioara.<br />
Când ajunge trenu-n gară,<br />
Parcă n-a ieșit din țară,<br />
Parcă-a mers, fără să iasă,<br />
De acasă pân-acasă.<br />
Hey how! Let’s go!<br />
Folklore și Rock’n’roll<br />
Pleacă trenul! Unde esti ?<br />
Chisinău – București.</p>
<p>Конкурс песни Евровидение-2022 — предстоящий 66-й конкурс песни Евровидение, который состоится в Турине, благодаря победе Måneskin с песней Zitti e buoni на конкурсе предыдущего года, проходившем в Роттердаме, Нидерланды. До этого Италия принимала у себя Евровидение в 1965 и 1991 годах.</p>
<p>Запись <a href="https://locals.md/2022/zdob-si-zdub-i-bratya-advahovy/">От Молдовы на Евровидение-2022 едет группа Zdob și Zdub и братья Адваховы</a> впервые появилась <a href="https://locals.md">Locals</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://locals.md/2022/zdob-si-zdub-i-bratya-advahovy/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
