Настроение Пасхальных праздников охватило торговый центр Shopping MallDova. Творческие мастерские для детей, где они научатся мастерить традиционные поделки и тематические украшения, интерактивные шоу, сюрпризы от Зайчика – все эти мероприятия открыты для детей, которые придут в Shopping MallDova с понедельника по воскресенье в это прекрасное предпраздничное время.

Взрослые тоже смогут порадоваться сюрпризам, приняв участие в пасхальной лотерее. У всех, кто сделал покупки в период с 20 марта по 20 апреля в магазинах торгового центра на сумму не менее 300 леев, есть шанс выиграть: 5 экстракторов питательных веществ NutriBullet, 5 чемоданов Samsonite и главный приз – автомобиль SUZUKI SX – 4, модель 2017 года.

20 апреля увидимся на розыгрыше и узнаем победителей в борьбе за призы!

А до тех пор Пасхальный зайчик ждет вас в Shopping MallDova.

La Shopping MallDova Iepurașul de Paști împarte cadouri!

Atmosfera sărbătorilor de Paști a cuprins Shopping MallDova. Ateliere de creație pentru copii, unde vor învăța să meșterească obiecte tradiționale și decorațiuni tematice, show-uri interactive, surprize de la iepuraș – toate aceste activități îi așteaptă pe copii ce vor vizita Shopping MallDova de luni până duminică în frumoasa perioadă pre-pascală.

Și adulții se pot bucura de surprize participând la tombola de Paști. Fiecare persoană care a făcut cumpărături în perioada 20 martie - 20 aprilie în magazinele centrului comercial în sumă de minimum 300 de lei au șansa să câștige: 5 extractoare de nutrienţi NutriBullet, 5 valize Samsonite și premiul mare – un automobil SUZUKI SX – 4, modelul anului 2017.

Iar pe 20 aprilie ne vedem la Extragerea câștigătorilor, ca să aflăm cui au revenit premiile puse la bătaie.

Până atunci, Iepurașul de Paști vă așteaptă la Shopping MallDova.

Торговый центр Shopping MallDova вновь является тем местом, где дети, а также их родители могут насладиться пасхальной атмосферой, порадоваться приятным подаркам и ценным призам. В период с 20 марта по 20 апреля пройдет череда мероприятий и событий для всей семьи!

Осталось несколько дней до открытия творческих мастерских для детей, которые приглашаются каждую пятницу (17:00-19:00), субботу и воскресенье (16:00-18:00) на 3 этаж торгового центра, где они научатся мастерить традиционные подделки и тематические украшения, приуроченные к празднику Пасхи.

Ежедневно, начиная с 24 марта, с 17:00 по 20:00 по будням и с 14:00 по 17:00 по выходным, встречать всех деток сладкими угощениями в Shopping MallDova будет Пасхальный зайчик.

Каждую субботу до Пасхи в холле торгового центра будут проводиться интерактивные шоу, организованные специально для детей (15:00-16:00), которые приглашаются принять в них участие.

Зайчик приготовил и другие замечательные сюрпризы! 8 апреля не пропустите главное событие под названием «Раздели радость с Пасхальным зайчиком и его приятелями». Зайчик вместе со своими друзьями Петушком, Овечкой и Eastre,богиней Луны, встретят детей и помогут им отправиться в приключение на поиски 7 волшебных яиц, указывая им путь! Приходите на праздник с раскрашенными яйцами и получите подарки! Чем больше усилий приложат дети вместе с персонажами, тем полнее будет пасхальная корзина!

Разумеется, без Большой пасхальной лотереи, притягивающей все больше и больше любителей шопинга, это будет не праздник. Попробуй и ты испытать удачу! Всем, кто сделает покупки на сумму не менее 300 леев за этот период, выпадает шанс стать участником лотереи и выиграть один из прекрасных призов от Зайчика: 5 экстракторов питательных веществ NutriBullet, 5 чемоданов Samsonite и главный приз – автомобиль SUZUKI SX – 4, модель 2017 года (для участия нужны только чеки на покупки, сделанные в Shopping MallDova в период с 20 марта по 20 апреля 2017 года. Регламент розыгрыша можно найти здесь. А 20 апреля встретимся на розыгрыше и узнаем победителей, которым достанутся призы по случаю большого праздника!

И помни:

ЧЕМ БОЛЬШЕ ПОКУПОК – ТЕМ БОЛЬШЕ ШАНСОВ НА УСПЕХ!

La Shopping MallDova a început împărțirea cadourilor de Paşti!

Centrul Comercial Shopping MallDova este din nou locul în care copiii și părinții se pot bucura de atmosfera pascală, surprize plăcute și premii de valoare. Între 20 martie – 20 aprilie evenimentele și activitățile dedicate întregii familii se vor ține lanț!

În câteva zile va fi dat startul atelierelor de creație pentru copii, care în fiecare vineri (17:00-19:00), sâmbătă și duminică (16:00-18:00) sunt așteptați la etajul 3 al centrului comercial, unde vor învăța să meșterească obiecte tradiționale și decorațiuni tematice pentru sărbătoarea de Paști.

Începând cu 24 martie Iepurașul de Paști va fi prezent zilnic la Shopping MallDova, unde îi va întâlni pe toți copilașii cu surprize dulci, de luni până vineri între orele 17:00-20:00, iar în weekend – între 14:00 – 17:00.

În toate zilele de sâmbătă din frumoasa perioadă pre-pascală copiii sunt așteptați la parterul centrului comercial, unde vor putea participa la show-uri interactive organizate special pentru ei (15:00-16:00).

Iepurașul mai pune la cale și alte surprize spectaculoase! Pe 8 aprilie nu ratați marele eveniment „Împarte bucurii împreună cu Iepurașul de Paști și amicii săi”.Iepurașul împreună cu prietenii săi Cocoșul, Oița și Eastre, zeița Lunii,vor saluta copii și îi vor ghida în aventura de a găsi cele 7 ouă magice! Veniți la sărbătoare cu ouă încondeiate pentru a primi daruri! Cât de plin va fi coșul de paște depinde de eforturile comune ale personajelor și ale copiilor.

Bineînțeles, sărbătoarea n-ar fi completă fără Marea Tombolă Pascală, care adună tot mai mulți amatori de shopping. Grăbește-te să-ți încerci și tu norocul! Toți cei care fac cumpărături în sumă de cel puțin 300 de lei în această perioadă, primesc șansa de a participa și de a câștiga unul dintre premiile frumoase de la Iepuraș: 5 extractoare de nutrienţi NutriBullet, 5 valize Samsonite și premiul mare – un automobil SUZUKI SX – 4, modelul anului 2017. (Pentru a participa ai nevoie doar de bonul cumpărăturilor efectuate la Shopping MallDova în perioada 20 martie – 20 aprilie 2017. Regulamentul tombolei îl poți găsi aici.) Iar pe 20 aprilie ne vedem la Extragerea câștigătorilor, ca să aflăm cui au revenit premiile puse la bătaie, cu o sărbătoare de zile mari!

Și reține:

CU CÂT MAI MULTE CUMPĂRĂTURI – CU ATÂT MAI MULTE ŞANSE DE CÂŞTIG!

В торговом центре Shopping MallDova пасхальные праздники наступают раньше, принося с собой радость, подарки и много просто невероятных чудес! В период с 5 апреля до 5 мая 2016 года приходи в Shopping MallDova, потому что мы приготовили для тебя эксклюзивную программу!

Подарки от зайчика

Пасхальный зайчик встретит всех детей, которые переступят порог Shopping MallDova, раздавая им сладкие подарки – вкусные шоколадные яйца. Познакомиться с Зайчиком малыши могут в период с 8 по 28 апреля с понедельника по пятницу между 16:00-20:00 часами, в субботу и воскресенье между 14:00-18:00 часами.

Гонка за яйцами

Участвуй с ребенком в самой крутой гонке за вкуснейшими пасхальными сюрпризами! Это очень просто: малыши должны найти как можно больше шоколадных яиц, которые, естественно, останутся у них. 23 апреля в 16:00 в холле Shopping MallDova пройдет «Гонка за яйцами» для русскоговорящих детей, а в 18:00 – то же мероприятие на румынском языке.

Творческие мастерские

Настоящие народные умельцы научат деток раскрашивать пасхальные яйца и мастерить различные подарки и украшения на пасхальную тему.

Мастерим вместе в период с 5 апреля по 5 мая по пятницам: 17:00-19:00, по субботам и воскресеньям: 16:00 -18:00.

Интерактивные шоу

Аниматоры и тематические Пасхальные персонажи ждут детей на интерактивных представлениях, что бы поиграть и развлечь. Участвуйте в интерактивных шоу 9 и 16 апреля, в 18:00.

Пасхальная лотерея

Любители шопинга, сделавшие покупку на сумму не менее 300 леев, получат шанс на участие в Большой Пасхальной лотерее и смогут выиграть один из прекрасных подарков от Зайчика: 5 комплектов для пикника, 5 чемоданов Samsonite, 5 велосипедов Haibike и главный приз – автомобиль Hyundai Elantra, модель 2016 года. Для участия нужно совершить покупку в Shopping MallDova в период с 5 апреля по 5 мая 2016 года.

Большой розыгрыш

Период праздников увенчается Большим розыгрышем победителей, на котором станет известно, кому достанутся подарки, в том числе главный приз - автомобиль Hyundai Elantra, модель 2016 года. 5 мая 2016 года приходи испытать удачу, держа кулачки, и насладись масштабной вечеринкой с музыкой, подарками и сюрпризами!

Ждет тебя в торговом центре Shopping MallDova, где вместе порадуемся чудесам Пасхальных праздников!

Miracolele de Paști încep pe 5 aprilie!

La Shopping MallDova sărbătorile pascale vin mai devreme, aducând bucurii, surprize și chiar adevărate miracole! Între 5 aprilie - 5 mai 2016 vino la Shopping MallDova, pentru că ți-am pregătit un program extraordinar!

Surprize de la Iepuraș

Iepurașul de Paște îi va întâmpina pe toți copiii care pășesc pragul Shopping MallDova, oferindu-le cadouri dulci – delicioase ouă de ciocolată. Micuții pot face cunoștință cu Iepurașul între 8 – 28 aprilie, de luni până vineri: 16:00-20:00, sâmbătă și duminică: 14:00-18:00.

Goana dupa ouă

Înscrie-ți copilul în cea mai tare cursă, cu cele mai gustoase premii pascale! E simplu: cei mici vor „vâna” cât mai multe ouă de ciocolată și, bineînțeles, vor putea păstra tot ce prind. Pe 23 aprilie, la ora 16:00, la parterul Shopping MallDova se va desfășura „Goana după ouă” pentru copiii care comunică în limba rusă, iar la ora 18:00 – același eveniment în limba română.

Ateliere de creație

Copiii vor învăța de la adevărați meșteri populari să încondeieze ouă de Paște și să confecționeze cu propriile mâini diverse cadouri și decorațiuni cu tematică pascală. Meșterim împreună în perioada 5 aprilie - 5 mai, vineri: 17:00-19:00, sâmbătă și duminică: 16:00 -18:00.

Show-uri interactive

Animatori și personaje tematice de Paști vor organiza spectacole interactive pentru copii, pe care îi vor implica în jocuri și diverse activități distractive. Participați la show-urile interactive pe data de 9 și 16 aprilie, la ora 18:00.

Tombola Pascală

Amatorii de shopping care fac cumpărături în sumă de cel puțin 300 de lei, primesc șansa de a participa la Marea Tombolă Pascală și de a câștiga unul dintre premiile frumoase de la Iepuraș: 5 seturi pentru picnic, 5 valize Samsonite, 5 biciclete Haibike și premiul mare - un automobil Hyundai Elantra modelul anului 2016. Pentru a participa ai nevoie doar de bonul cumpărăturilor efectuate la Shopping MallDova în perioada 5 aprilie - 5 mai 2016.

Marea extragere

Încununăm perioada sărbătorilor cu Marea extragere a câștigătorilor și aflăm cui au revenit premiile puse la bătaie, inclusiv marele premiu – automobilul Hyundai Elantra modelul anului 2016. Pe 5 mai 2016 vino să-ți pui șansele la încercare, să ții pumnii norocoșilor și să te bucuri de o petrecere de zile mari, cu muzică, premii și surprize!

Te așteptăm la Shopping MallDova, unde ne bucurăm împreună de miracolele sărbătorilor de Paști!