S-a extins deadline-ul până pe 20 februarie! Aplică acum!

Asociația One World Romania invită organizațiile și persoanele care sunt active în apărarea drepturilor omului, precum și cineaștii, aspiranți sau consacrați, din România, Republica Moldova, Bulgaria și Ungaria să se înscrie la atelierul CIVIL SOCIETY PITCH. Atelierul va fi moderat de tutori de renume internațional și se va desfășura în perioada 20-22 martie la ARCUB, în timpul celei de-a 13-a ediții a festivalului (20-29 martie 2020).

CIVIL SOCIETY PITCH este un demers unic în regiune, care își propune să pună în contact pe de-o parte cineaști dornici să expună prin intermediul artei o fațetă a situației sociale, economice sau politice a regiunii est-europene, și pe de altă parte activiști imersați în această realitate. Scopul atelierului nostru este reunirea acestor experiențe și sensibilități diferite în vederea unei colaborări pe termen lung.

Pentru prima dată în România, ediția integrală a programului internațional CIVIL SOCIETY PITCH, cu toate cele cinci etape, se va derula pe parcursul unui an întreg: atelier de pitching, matchmaking și accelerare (martie 2020), documentare și dezvoltare (aprilie-octombrie 2020), atelier de follow-up (noiembrie 2020), dezvoltare și producție (decembrie 2020-februarie 2021), sesiune publică de pitching și premiul de dezvoltare (martie 2021).

INFORMAȚII PENTRU SOCIETATEA CIVILĂ

FORMULAR DE ÎNSCRIERE PENTRU SOCIETATEA CIVILĂ 

FORMULAR DE ÎNSCRIERE PENTRU CINEAȘTI

INFORMAȚII PENTRU CINEAȘTI

Tutorii atelierului din martie 2020 sunt:

Andy Glynne – este scriitor, regizor și producător britanic, cu trei premii BAFTA la activ. Cu toate că avea la bază studii de psihologie, a intrat în industria filmului, creând organizația națională a documentariștilor din Regatul Unit, DFG - The Documentary Filmmakers Group - și acum conduce casa de producție multi-premiată Mosaic Films. Andy a fost de asemenea președintele European Documentary Network, tutore în cadrul a numeroase ateliere de film documentar din Marea Britanie și în străinătate și consultant pentru diverse organizații și canale de televiziune din toată lumea. A produs și regizat peste 100 de filme, inclusiv recent premiatul Out of Thin Air, o colaborare BBC-Netflix. Se află în procesul de a-și scrie a doua carte dedicată filmului documentar, intitulată The Documentary Producer’s Handbook. 

Guillaume Massart – născut în 1983, în Ardenii francezi, Guillaume Massart regizează și produce documentare, eseuri, filme experimentale și artă video. Primul său scurtmetraj, "Xenocristal" (2008), anticipează următoarele sale filme aflate la granița dintre documentar și artă video. Pornind de la un eveniment real, invazia grădinilor Bibliotecii Naționale de către stoluri de grauri, "Xenocristal" invocă influența lui Hitchcock și a cinemaului de gen pentru a prezenta în cheie alegorică soarta imigranților. Următoarele filme nu îi vor dezice sensibilitatea pentru problemele arzătoare ale societății contemporane, ele abordând pe rând neajunsurile sistemului capitalist, comodificarea artei, validitatea utopiilor sociale și sistemul carceral. Totalitatea operei lui chestionează mizanscena realității și consecințele sale estetice și politice asupra modernității figurative.

Mona Nicoară – a început să lucreze în cinema în 1997 ca producător asociat al documentarului Children Underground, care în 2001 a primit un premiu special la festivalul Sundance și apoi a fost nominalizat la Oscar. Debutul ei regizoral, Școala noastră, a avut premiera în 2011 la festivalul Tribeca din New York, a mers apoi la peste 60 de festivaluri din întreaga lume, a câștigat marele premiu al juriului la AFI SilverDocs și a fost nominalizat la Silver Eye Awards pentru cel mai bun documentar est-european și la Premiile Gopo pentru cel mai bun documentar românesc. Ultimul ei film, Distanța dintre mine și mine, a primit premiul publicului la Les Films de Cannes à Bucarest 2018 și a rulat în cinematografele din România peste 18 săptămâni. De asemenea, a predat scris și film la Columbia, Cooper Union, New York University și Rutgers.

Persoană de contact: Tudorița Șoldănescu/ 0733.738.202/ atelier@oneworld.ro

Civil Society Pitch este inițiat și coordonat de Asociația One World Romania, iar partenerii programului sunt Balkan Documentary Center (Bulgaria), Festivalul Internațional de Film Documentar de Drepturile Omului VERZIO din Budapesta (Ungaria) și Asociația Obștească MOLDOX (Republica Moldova).

Programul CIVIL SOCIETY PITCH este parte a unui proiect cultural co-finanțat de Administrația Fondului Cultural Național.

Proiectul nu reprezintă în mod necesar poziția Administrației Fondului Cultural Național. AFCN nu este responsabilă de conținutul proiectului sau de modul în care rezultatele proiectului pot fi folosite. Acestea sunt în întregime responsabilitatea beneficiarului finanțării.

Запись CIVIL SOCIETY PITCH, EDIȚIA a 4-a. S-a extins deadline-ul până pe 20 februarie! впервые появилась Locals.

BUCURESTI, UNDE ESTI? (Regizorul Vlad Petri va fi prezent la proiecția filmului)
WHERE ARE YOU, BUCHAREST?
Romania, 2014, 76'
Vlad Petri

Vrem sa punem pe picioare un nou partid politic - Partidul pentru Pace, Credinta, Lumina, Justitie, Ordine si Reconstructia Romaniei. Eu sunt creierul lui – al partidului si al ziarului astuia lipit pe spatele meu. Acuma fa-mi si mie o fotografie cu steagul. Asa.

La douazeci si trei de ani dupa decembrie 1989, Bucurestiul se revolta din nou. Petri filmeaza din primele zile de proteste anti-guvernamentale pana in momentul referendumului impotriva presedintelui Basescu. In decembrie 1989, Petri avea 10 ani: la momentul respectiv, probabil ca a inteles ca traieste un moment istoric, dar nu si un moment ce va intra in istoria cinematografiei – acela in care realizatorii romani de film si-au amintit cum e sa iesi cu camera in strada. Vreme de aproape 25 de ani, Piata Universitatii a fost oglinda framantarilor Romaniei. Filmele care au prins dinamica acestor framantari, de la cele produse de Studioul Sahia in decembrie 1989, pana la „Dupa Revolutie” (Laurentiu Calciu) sau „Piata Universitatii” (Stere Gulea, Sorin Iliesiu si Vivi Dragan Vasile), documenteaza nu numai procesul prin care, la diverse momente din istoria Pietei, oamenii isi descopera identitatea de cetateni, dar si schimbare relatiei lor cu spatiul si cu omul din spatele camerei. Petri observa, participa, asculta si vorbeste cu subiectii lui. Renunta la teleobiectiv, la talking heads, la muzica de fundal. Filmeaza confuzia, violenta, oamenii care isi cer banii de la partidul care i-a chemat in Piata. „Nici un stil nu poate garanta adevarul” spune Errol Morris. „Adevarul este ceea ce simti dupa ce vezi filmul, nu imaginea in sine” adauga Rithy Panh.

JOCURILE LUI PUTIN
PUTIN'S GAMES
Israel / Germania / Austria, 2013, 90'
Alexander Gentelev

„E un adevarat cimitir, cel mai scump cimitir din lume”, spune unul dintre nenumaratii opozanti rusi ai Olimpiadei de la Soci. „E vorba despre o alegere personala: poti deveni ori victima, ori complice”, comenteaza directorul Transparency International din Rusia. Cu saptamani bune inainte de deschidere, Olimpiada de iarna de la Soci era deja faimoasa ca proiect favorit – si colosal - al presedintelui Putin.
In Jocurile lui Putin, israelianul de origine rusa Alexander Gentelev investigheaza contextul Soci ca pe un microcosm al Rusiei contemporane, dezvaluind mita, coruptia, degradarea mediului si violarea drepturilor omului din spatele Olimpiadei. Fosti locuitori ai orasului, care si-au pierdut casele, se plang cu amaraciune de ‘Legea olimpica’ aprobata de Parlamentul rus, care a permis ca orice proprietate desemnata ca ‘necesara pentru Olimpiada’ sa fie nationalizata. Oamenii de afaceri dezvaluie ‘taxa de coruptie’ platita oficialilor din Soci. Politicienii din opozitie glumesc pe seama soselei care a costat 8 miliarde de dolari – „trebuie ca este acoperita cu caviar”. In ciuda incercarilor facute de autoritati de a bloca filmul si a interdictiilor puse de Comitetul Olimpic International – fara material de arhiva despre olimpiadele precedente si fara cuvantul ’olimpic’ in titlul filmului - Gentelev reuseste o investigatie remarcabila a unui sat olimpic devenit ‘sat Potemkin’.

Festivalul One World Romania există din 2008 și este singurul festival de film documentar din București și unicul din România dedicat drepturilor omului.

În 2009 membrii echipei festivalului au înființat Asociatia One World Romania și în fiecare toamnă o parte din filmele selecționate ajung în mai multe orase din țară (One World Romania on Tour). Mai nou, anul acesta Festivalul ajunge și la Chișinău.

Запись ONE WORLD ROMANIA la Chișinău впервые появилась Locals.

În perioada 22-23 noiembrie, în incinta cinematografului Odeon, va avea loc proiecțiia de film documentar din cadrul ediţiei 2013 a programului "OWR On Tour"

Intrare gratuită!

Program:

Vineri, 22 noiembrie:

19:00-20:00 - ”The Cleaners” (UK / Greece, 2012, 37')

SYNOPSIS

In iunie 2012, partidul politic grec de extrema dreapta Zori Aurii a castigat 7% din voturile parlamentare. Konstantinos Georgousis, student la National Film and Television School (Londra), urmareste, in cea mai buna traditie observationala, cativa membri ai partidului in timp ce acestia 'patruleaza' strazile din Atena, scriu cu creta, in piete, cuvintele „Grecia pentru greci” sau se opresc sa bea ceva la terasele orasului, permanent cu un ochi vigilent atintit asupra imigrantilor.  (Apropo, au multe de spus si despre romani!)

20:00-21:00 - ”Odessa” (Romania / Germany, 2013, 55')

SYNOPSIS

AVANPREMIERA

Reorganizarea Europei de Est dupa Primul Razboi Mondial sub forma unui puzzle de state nationale a fost inceputul dezastrului pentru diversitatea etnica din aceasta parte a lumii. Comunitatea evreilor est-europeni a fost prima vizata. Odata cu ascensiunea Germaniei Naziste statele din Europa de Est au putut sa-si exprime liber antisemitismul. Fara implicarea Germaniei a aparut „Holocaustul la periferie”.

Noua Europa si-a propus sa readuca prosperitatea si toleranta in estul continentului. In ce masura acest lucru este posibil intr-o Romanie democrata, parte a Uniunii Europene? In ce masura compatriotii mei sunt dispusi sa reflecteze asupra episodului „Odessa” din octombrie 1941, una dintre cele mai mari executii in masa din timpul razboiului si poate cel mai intunecat moment din toata istoria noastra moderna?

Astfel am descoperit ca uneori si natiunile mici pot fi cinice, capabile de crime, amnezice si ipocrite. Ca istoria este o succesiune de alegeri individuale, consolidate in perioadele de libertate cum este cea de astazi. Ceea ce parea la inceput un experiment social sub pretextul realizarii unui film a devenit in timp un experiment personal. Ma intreb daca solutia propusa de mine este morala si eficienta. Ce se intampla cu un documentar cand iese din zona lui de confort si provoaca deschis societatea? De ce dupa saptezeci de ani asumarea critica a istoriei este un produs de lux prea scump pentru Romania de azi? Ceea ce am realizat cu acest film e un inceput, un sfarsit, sau nu inseamna nimic? (Florin Iepan)

Sîmbătă, 23 noiembrie:

15:00-17:00- “Forbidden Voices” (Switzerland, 2012, 92')

SYNOPSIS

„Traiesc intr-o utopie care nu imi apartine”, scrie Yoanni Sanchez pe blogul ei, Generation Y. Pentru a posta pe blog, Yoanni trebuie sa foloseasca spatii publice precum cafenele si hoteluri, pentru ca in Cuba sunt interzise conexiunile private la Internet. Yoanni nu are voie sa calatoreasca in afara tarii, dar este in relativa siguranta in Cuba; vizibilitatea internationala obtinuta prin intermediul blogului ei o protejeaza; desi cenzurat in Cuba, blogul are aproximativ 14 milioane de vizite pe luna, din intreaga lume.

Femeile au fost cele care au descoperit rapid avantajele mediilor sociale. Guvernul iranian cenzureaza cuvantul „femeie”. Orice cautare a acestui cuvant in persana blocheaza accesul la urmatoarea pagina. Campioana cenzurii pe Internet ramane insa China, cu mai multe de 2500 de site-uri blocate. Partidul comunist 'curata' internetul de orice eveniment trecut care trebuie sters din memoria colectiva: in consecinta, multi tineri nu au auzit de revolta din piata Tienanmen.

Regimurile represive de astazi se tem ca vor pierde monopolul asupra adevarului. Cand bloggerii decid sa vorbeasca, trebuie redusi la tacere, fie prin filtre si firewall-uri, fie prin masuri conventionale precum intimidarea psihologica, arestul la domiciliu sau inchisoarea. Voci interzise urmareste vietile a trei femei reprezentative pentru noua generatie de rebeli 'conectati' care au curajul sa denunte abuzurile guvernelor lor.

Mai multe detalii despre eveniment puteți găsi pe oneworld.ro

Programul complet al caravanei One World Romania este afișat aici

One World Romania on tour este organizat de Asociația One World Romania și Centrul Ceh București.
Partener local: OWH Studio și 301 PRODUCTION

Vă așteptăm!

Запись Proiecție de film documentar «One World Romania» впервые появилась Locals.