Молдавская этно-рок-группа Zdob si Zdub опубликовала на своем YouTube-канале русскоязычную версию композиции «Омул Лилияк». Для новой версии песни, авторы перемонтировали оригинальный клип киевского режиссера Андрея Копоца.

Группа Zdob si Zdub иногда издает свои самые удачные треки на русском языке. Так случилось и с песней «Омул Лилияк». Через год после издания последнего альбома «Bestiarium» группа написала русский текст на эту песню, а также обновила музыку.

В новой песне «Чудо Лилияк» неприкаянный лирический герой одиноко бродит в поисках друзей и любви. Авторы задаются вопросом "Кто он и откуда". Это Человек Летучая Мышь («liliac» буквально с румынского языка). Для новой версии песни был перемонтирован оригинальный клип киевского режиссера Юрия Мотрича.

Запись Zdob si Zdub выпустили русскоязычную версию песни «Omul Liliac» впервые появилась Locals.

Группа "Zdob și Zdub" выпустила новое видео "Omul – Liliac", посвященное одиноким людям. Музыканты сочинили песню во время творческого отпуска в румынских Карпатах, в местечке Оуйтуз. Вдохновение пришло из реальной жизни.

"Там, в горах, мы познакомились с человеком, который убежал от городской суеты и построил себе домик, чтобы вести уединенный, тихий образ жизни на лоне природы. Прошло не так много времени с тех пор, как его покинула любимая девушка. Единственное живое существо, которое ему составляет компанию в отшельничестве это летучая мышь, поселившаяся в его убежище. Несмотря на одиночество, прототип персонажа нашей песни, не унывает, не теряет радость жизни и надежду встретить новую любовь. А между тем, он танцует! Танцует, чтобы ни случилось!" - пишет группа на странице в Facebook.

"В нашем творчестве всегда присутствует большая доза юмора и веселья. Мы хотим танцевать! Ведь танец лучшая терапия и днём, и ночью. Приглашаем и вас на танец Человека - Летучей Мыши!", - призывает "Zdob și Zdub".

Видеоклип был снят Electric Sheep Film и нарисован коллективом Mokastudio в Киеве (Украина).

Режиссёр - Юрий Мотрич. Автор мелодии - Михаил Гынку (композитор, бас гитарист Здоб ши Здуб), автор текста - Андрей Копоц.

Запись «Zdob și Zdub» выпустили новое видео «Omul – Liliac» об одиноких людях впервые появилась Locals.