Во вторник, 10 марта, Национальный музей этнографии и естественной истории сообщил о подписании контракта на реставрацию здания бывшего собрания Бессарабского губернского земства — архитектурного памятника национального значения, включенного в Национальный реестр памятников, охраняемых государством. На протяжении долгих лет в здании функционировало публичное арт-пространство Casa Zemstvei, известное, открытыми для всех, творческими проектами и инклюзивной средой. Теперь существование пространства оказывается под вопросом.

Стоимость проекта составляет 63 миллиона леев. Он предусматривает реставрацию исторического здания и модернизацию музейных помещений, а также его преобразование в социально-культурный и научный центр Молдовы.

После завершения работ музей получит более 1800 м² обновлённых пространств, включая:

• выставочные залы
• многофункциональные помещения
• специализированные мастерские для реставрации исторических экспонатов.

Он станет центром национальной музеографии, где будут проводиться постоянные и временные выставки, образовательные мастерские и общественные мероприятия.

Первое здание музейного комплекса было построено в 1854–1856 годах и первоначально служило приютом для детей в Кишиневе. В 1883 году оно было передано Бессарабскому губернскому земству. Именно в этом здании была организована первая публичная выставка в Бессарабии — Сельскохозяйственный музей Бессарабского земства, который сегодня является Национальным музеем этнографии и естественной истории.

Casa Zemstvei и удар по публичным арт-пространствам

До этого момента в здании находилось публичное арт-пространство Casa Zemstvei — одно из немногих «третьих пространств» (third spaces) в Кишиневе: это место публичной культуры с бесплатными и доступными мероприятиями. О том, что Casa Zemstvei рискует исчезнуть, администрация пространства написала в конце декабря 2025 года.

«Такие пространства являются инфраструктурой для реализации культурных прав. Они делают возможным реальное (а не формальное) участие тех групп, которые иначе остаются исключенными — из-за стоимости, социальных кодов или отсутствия некоммерческих предложений.

Если переходный период затянется без предсказуемого решения, немедленным последствием станет разрыв непрерывности доступа. А когда подобное место исчезает, город остается: с меньшим количеством открытых общественных пространств, с меньшим числом контекстов для обучения, и с менее насыщенной общественной жизнью», — написали Casa Zemstvei.

А уже в феврале 2026 года на странице пространства появился пост, в котором они рассказали, что до сих пор не знают, куда им придется переехать, а после встречи с Министерством культуры осталось «ощущение неловкости, отсутствие реального интереса и поверхностного участия».

«Нам говорят, что после реставрации здание должно использоваться «по назначению», то есть как музей для этнографических коллекций. Но «назначение» — это не природный закон, а интерпретация, обладающая конкретной политической силой: она проводит границу между тем, что признается частью общего пространства, и тем, что оказывается на его периферии.

В современном городе «назначение» должно служить сообществу. Если вернуться к самому основанию: если назначение публичного здания — служить общественному интересу, то почему живая культура — свободный доступ, общественные практики, некоммерческие инициативы, ответы на реальные социальные потребности — остается без пространства? Почему эта ситуация не воспринимается с той срочностью, которая требуется для поиска подходящего места?», — написали Casa Zemstvei.

На момент публикации поста, 27 февраля, прошло уже две недели с их встречи, а список новых мест, куда пространство могло бы переехать, им не отправили. Контракт Casa Zemstvei с Национальным музеем этнографии истекает 31 марта.

«Самое тревожное, что это исключение происходит в то время, когда в официальных документах институции используют правильные слова: модернизация, стратегия, признание, поддержка, гражданское общество, важность. Но признание без инструментов и без ответственности — это лишь языковой жест. В этом случае слова не производят действий: язык не связан с реальностью и превращается в завесу, скрывающую отсутствие решений. Реставрация — это хорошее дело. Но если это «хорошо» уничтожает другое «хорошо», то оно перестает быть хорошим. В конечном счете возникает вопрос: зачем мы реставрируем? Чтобы сохранить жизнь — или чтобы ее подавить? Если ответ — второе, тогда Земство исчезает, потому что нам не хватает административной смелости и политической воли признать, что живая культура тоже является легитимным назначением общественного пространства», — Casa Zemstvei.

Запись В Кишиневе отреставрируют здание бывшего собрания Бессарабского губернского земства. Но в нем перестанет функционировать арт-пространство Casa Zemstvei впервые появилась Locals.

В рамках Европейских дней наследия в Национальном музее этнографии и естественной истории состоялась презентация книги исследовательницы Варвары Бузилэ «Muzeul Satului din Chișinău», пишет moldova1. Книга посвящена ее покойному супругу Евгению Бызгу, известному исследователю и архитектору.

Это синтез всего, что мы имеем как наследие традиционной архитектуры, богатства наших сел, которые в первую очередь выражаются в доме – нашем повседневном жилище, — отметила Варвара Бузылэ.

По словам Андрея Прохина, научного секретаря музея, это лишь первый том, за ним последуют другие – о хозяйственных постройках, о церквях в населённых пунктах.

На мероприятии также состоялось открытие бронзовой плиты премии Europa Nostra – европейской награды, которая признает ее заслуги в сохранении и продвижении культурного наследия.

Варвара Бузилэ – автор современной законодательной базы в этой сфере и внесла вклад в подготовку пяти досье для ЮНЕСКО, четыре из которых уже включены в список нематериального всемирного наследия.

Бронзовая плита с надписью «Europa Nostra Award» подтверждает признание Варвары Бузилэ как европейского лидера в области наследия.

Это премия „Europa Nostra“, и я решила подарить ее Музею, потому что проработала здесь 45 лет, именно здесь я сформировалась как специалист, и этот музей сыграл огромную роль в получении награды, — отметила Варвара Бузилэ.

Варвара Бузилэ получит премию Europa Nostra 13 октября на Европейском саммите культурного наследия в Брюсселе.

Запись Исследовательница Варвара Бузилэ получила премию «Europa Nostra Award» за заслуги в области сохранения культурного наследия впервые появилась Locals.

Молдавский этнолог Варвара Бузилэ вошла в число лауреатов премии Europa Nostra Awards 2025 — самой престижной награды в Европе для профессионалов в сфере культурного наследия, сообщает diez.

Координаторка по научной работе Национального музея этнографии и естественной истории в Кишиневе была удостоена награды в категории Heritage Champions, которой отмечают специалистов, посвятивших более 30 лет своей жизни исследованию, сохранению и популяризации культурного наследия.

Заявку на участие в конкурсе выдвинула Школа из Писку (Școala de la Piscu) — она сама в 2022 году стала лауреатом премии Europa Nostra Award в категории «Образование, обучение и навыки».

Europa Nostra — крупнейшая общественная сеть в Европе, объединяющая специалистов в области сохранения культурного наследия.

На премию Europa Nostra Awards 2025 было подано 251 заявка из 41 европейской страны. По итогам конкурса награды получили 30 проектов и выдающихся личностей из 24 стран. Премия присуждается в пяти номинациях.

Запись Этнолог из Молдовы получила награду на престижной премии Europa Nostra Awards 2025 впервые появилась Locals.

Национальный художественный музей

Время работы выставочных залов будет продлено до 24:00 и вход будет бесплатным для всех посетителей. Также будет представлен обширный и разнообразный культурно-образовательный программный блок, начиная с 14:00.

Европейская ночь музеев в этом году превратит тихие залы в живые пространства с мастер-классами и музыкой.

Смотреть программу.

Записаться на воршкопы. 

Национальный музей этнографии

С 11:00 до 20:00 Национальный музей этнографии и естественной истории приглашает жителей и гостей столицы на Ярмарку народных мастеров. Темой мероприятия, предложенной Международным советом музеев (ICOM), станет: «Будущее музеев в условиях постоянно меняющихся сообществ».

В рамках ярмарки народные мастера из различных регионов Молдовы представят традиционные изделия ручной работы и подлинные предметы народного искусства. Это уникальная возможность приобрести аутентичные изделия и поддержать ремесленников, хранящих культурное наследие страны.

В течение дня посетителей всех возрастов ждёт разнообразная культурно-художественная программа, отражающая богатство традиционного и современного самовыражения. В ней примут участие как признанные артисты, так и ученики школ искусств.

Также будут организованы творческие мастер-классы, которые проведут народные мастера, музейные специалисты и художники. Это станет не только образовательным и интерактивным опытом, но и диалогом между поколениями, способствующим более глубокому пониманию культурных ценностей.

Своим мероприятием музей стремится приблизить публику к подлинным национальным традициям, поддержать народные ремёсла и подчеркнуть роль музея как живого пространства в жизни сообщества.

Вход свободный.

Национальный музей истории Молдовы

В этом году Национальный музей истории Молдовы подготовил насыщенную программу, сочетающую осмотр постоянных и временных экспозиций с художественными моментами и уникальными впечатлениями. Гости смогут познакомиться с выставкой «Belgica: выставка-история», посвящённой увлекательному приключению первых исследователей Южного полюса, дополненной образовательным подкастом, раскрывающим захватывающие детали антарктических экспедиций.

Кроме того, в рамках выставки «Гармония красоты. Вневременная элегантность азербайджанских ковров», организованной в партнёрстве с акционерным обществом «Azerkhalcha» и Посольством Азербайджанской Республики, посетители смогут принять участие в мастер-классе по ткачеству азербайджанских ковров, который проведёт профессиональная ткачиха из Азербайджана. Эта демонстрация подчеркнёт мастерство традиционного азербайджанского ремесла и откроет секреты его техники и символики.

В течение вечера будут проходить хореографические выступления и музыкальные рециталы студентов Академии музыки, театра и изобразительных искусств, а также учеников музыкальной школы имени Евгения Доги. Также будут организованы интерактивные мастер-классы, в рамках которых продемонстрируют традиции текстильного ремесла и средневековые техники изготовления украшений.

Для любителей литературы вечер украсит поэтический рецитал писательницы Виктории Фонарь, а завершится он музыкально-хореографическим шоу под открытым небом с участием артистов Национального театра оперы и балета имени Марии Биешу и членов студии социальных танцев ALCOR. Финальным аккордом станет музыкальная дуэль между лицеистами Республиканского музыкального лицея имени Сергея Рахманинова.

А 18 мая с 10:00 до 18:00 Ассоциация «Бастион» устроит средневековые сражения и покажет свои навыки стрельбы из лука, сообщество Кукутень проведет художественные мастерские, музыканты из лицея Рахманинова дадут концерт, а мотоциклисты из «Retromobile» организуют выставку ретро-техники.

Запись В Кишиневе пройдет Европейская ночь музеев. Рассказываем, что запланировано впервые появилась Locals.

Национальный музей истории Молдовы

Входной билет:

• Взрослые – 50 леев
• Пенсионеры, студенты – 20 леев
• Школьники – 10 леев

Услуги гида на румынском языке для взрослых будут стоить 150 леев, для студентов, учеников и пенсионеров – 100 леев.

Экскурсии с гидом на иностранных языках (русский, английский) для взрослых будут стоить 300 леев, для студентов учеников и пенсионеров – 200 леев.

Национальный художественный музей

Входной билет:

• Взрослые – 50 леев
• Пенсионеры, студенты – 25 леев
• Школьники – 10 леев

Услуги гида на румынском языке для взрослых будут стоить 150 леев, для студентов, учеников и пенсионеров – 100 леев.

Экскурсии с гидом на иностранных языках (русский, английский) для взрослых будут стоить 250 леев, для студентов учеников и пенсионеров – 200 леев.

Изменилась также цена на выходной билет в Церковь «Успения Пресвятой Богородицы» в Каушанах:

Входной билет:

• Взрослые – 30 леев
• Пенсионеры, студенты, школьники – 15 леев

Как отметила администрация музея: «Это изменение направлено на оптимизацию ресурсов, выделяемых на охрану и повышение ценности национального культурного наследия».

Национальный музей этнографии Молдовы

Входной билет:

• Взрослые – 50 леев
• Пенсионеры, студенты – 25 леев
• Школьники – 10 леев

Доступ в филиалы Музейного комплекса – Музейный комплекс Цыпово, усадьба Балиоза, Орхей:

• Взрослые – 25 леев
• Пенсионеры, студенты, жители – 10 леев
• Школьники – 5 леев

Бесплатный вход для:

• Детей дошкольного возраста (до 7 лет),
• Детей из интернатных учреждений,
• Лиц с особыми потребностями и их опекунов,
• Официальных делегаций,
• Сотрудников национальной музейной сети,
• Военнослужащих Национальной армии,
• Ветеранов войны и участников ликвидации последствий аварии на Чернобыльской АЭС,
• Членов ICOM и ICOMOS.

Дополнительные услуги:

• Услуги гида на румынском языке для групп (максимум 20 человек) будут стоить 150 леев, для студентов, учеников – 100 леев.
• Экскурсии с гидом на иностранных языках (русский, английский) будут стоить 250 леев.
• Фотосессии в музее и на открытых выставочных площадках с профессиональным фотоаппаратом/видеокамерой по запросу/1 час – 1500 леев.
• Семинары, культурно-просветительские мероприятия по запросу, проводимые сотрудниками Музея (одна группа до 10 человек) – 500 леев.
• Семинары, культурно-образовательные мероприятия по запросу, проводимые народным мастером (одна группа до 10 человек) – 850 леев.

Запись Музеи Молдовы сообщили о повышении цен на входные билеты и музейные услуги впервые появилась Locals.

Здесь каждый узор рассказывает свою историю: звезды символизируют вечность, древо жизни соединяет небо и землю, а редкий мотив гребня отделяет добро от зла. Эти настенные ковры и покрывала – не просто предметы интерьера. Это символический язык, через который мастерицы общаются с нами сквозь столетия.

Мероприятие будет сопровождаться ярмаркой народных мастеров, мастер-классом по ткачеству и выступлениями фольклорных коллективов.

Открытие состоится 21 декабря в 12:00 в Национальном музее этнографии и естественной истории, ул. Михаил Когэлничану, 82. Вход на выставку бесплатный.

Запись В Национальном музее этнографии и естественной истории откроется выставка ковров впервые появилась Locals.

Выставка «Микрокосмос: природа под электронным микроскопом» позволяет заглянуть в тайный мир, скрытый от невооруженного глаза.

18 впечатляющих фотографий, сделанных командой доктора Лучиана Барбу из Национального института исследований и развития изотопных технологий в Клуж-Напоке, раскрывают перед нами невероятные детали природы: сложные фасеточные глаза насекомых, узоры на крыльях бабочек, структуры цветочной пыльцы, эпидермис растений и многое другое.

В дополнении к этому на выставке будут представлены электронно-микроскопические изображения и результаты спектрографического анализа волос шерстистого мамонта, найденных в Якутии.

Выставка будет открыта до 31 декабря в Национальном Музее Этнографии и Естественной Истории; ул. Mihail Kogălniceanu 82.

Запись В Национальном музее этнографии открылась выставка «Микрокосмос: природа под электронным микроскопом» впервые появилась Locals.

Как передает Министерство культуры, теперь выставочные комплексы в павильоне 16 – Casa Mare, Nunta и Hora будут сопровождаться звуковым описанием на румынском, украинском, английском, французском, итальянском и русском языках, а также видеозаписями с мимо-жестовом языком.

Государственный секретарь Министерства культуры Ион Будечь заявил, что они сделают все возможное, чтобы наши традиции и культура были известны всем категориям людей, в том числе людям с особыми потребностями.

Елена Кожокарь, заместитель директора музея, рассказала, что долгое время люди с особыми потребностями были лишены права знакомиться с учреждением и выставками внутри него.

«Для людей с нарушениями зрения и слуха нужен был проект, специальная программа, культурный продукт, чтобы познакомить их с музейными экспонатами. В случае со слабовидящими людьми у нас есть техника аудиоописания, то есть все, что мы видим, они видят мысленным взором, подобно тому, как мы слушали бы футбольный матч по радио и представляли бы, что происходит на поле. По определенной методике рассказывается о том, что находится в комнате», – рассказала Елена Кожокарь.

По словам исполнительного директора INFONET Alliance Виктора Короля, в Республике Молдова насчитывается 168 тысяч людей с особыми потребностями, что составляет 6,8% населения страны.

Проект «Равный доступ людей с нарушениями зрения и слуха к культурному наследию (традициям, обычаям, национальному костюму, образу жизни, среде проживания) на основе прав человека» был реализован Альянсом INFONET в партнерстве с Национальным музеем этнографии и естественной истории, Ассоциацией глухих Республики Молдова, Ассоциацией RADIOVISION и Национальным информационно-реабилитационным центром Общества слепых Молдовы при финансовой поддержке Министерства культуры в рамках Программы культурных проектов, осуществляемых некоммерческими организациями.

Запись В Национальном музее этнографии и естественной истории открылась выставка для людей с особыми потребностями впервые появилась Locals.

Генеральный директор музея Петру Викол отметил, что выставка приурочена ко Всемирному дню Земли, отмечаемому ежегодно 22 апреля. Он подчеркнул «важность декоративной орнитофауны и необходимость защиты птиц для сохранения природного наследия».

Национальный музей этнографии и истории природы предпринимает меры и действия для исследования, защиты флоры и фауны, владея одной из самых богатых зоологических коллекций, которая была создана за более чем 130 лет деятельности.

В учреждении также находится питомник, где посетители могут полюбоваться многими ценными видами птиц.

На выставке представлены декоративные виды птиц из естественнонаучных коллекций Музея. Посетители могут полюбоваться разнообразной коллекцией диких животных, таких как фазаны, павлины, попугаи, декоративные породы голубей и декоративные куры, а также другие виды птиц.

Выставка будет открыта для посетителей до 30 июня 2022 года.

Запись В Национальном музее этнографии и истории природы Молдовы открылась выставка декоративных птиц впервые появилась Locals.

Там же будет представлена программа юбилейных мероприятий, которые пройдут в сентябре и октябре.

Кроме того, руководство представит работу, посвященную музею. Она включает в себя данные из истории первого музея в Бессарабии, презентацию его современных направлений деятельности, филиалов и наиболее ценных коллекций.

Новое издание дополнено информацией о достижениях учреждения за последнее десятилетие, новыми изображениями важных предметов наследия.

Запись Национальному музею этнографии исполняется 130 лет впервые появилась Locals.

В частности, планируется отремонтировать пешеходную зону и осветить все исторические здания в этом районе.

«Это красивый квартал. Я хочу сделать его образцовым. Мы отремонтируем тротуары, восстановим бордюры, освещение, установим городскую мебель. Давайте начнем с исторического центра и расширимся до других секторов. Это первый подобный проект, предложенный по инициативе муниципальных советников. Мы создадим важную зону для обеспечения комфорта жителей города», - сказал Руслан Кодряну.

Стоимость проекта - три миллиона леев. Чиновники заявляют, что собираются установить фонари, осветить все пешеходные переходы, а также организовать парковочные места.

Запись В историческом центре Кишинева возле Национального музея этнографии обустроят пешеходный квартал впервые появилась Locals.

"Кипячу лозу, затем снимаю с нее верхний слой. Раньше делала корзины, а теперь изготавливаю даже мебель, стулья разные", - сказала народная мастерица Лидия Маня.

Евгения Молдовяну изготавливает предметы из листьев кукурузы. Этому она научилась у своей бабушки.

"Вот рождественская звезда, три зимних розы, овен, маска для лошадки - все для Нового года", - рассказала народная мастерица Александра Морарь.

Теперь мастерица обучает ремеслу свою внучку.

"Было бы хорошо, если бы этим занималось больше молодых людей. Нам нужно возродить традиции предков", - сказала народная мастерица Лаура Молдовяну.

Александра Морарь из Оргеевского района - единственная мастерица в стране, которая изготавливает предметы из камыша.

"Вот такая корзина стоит 200 леев. С ней можно ходить на рынок, покупать продукты: яйца, помидоры, брынзу", - рассказала народная мастерица Александра Морарь.

Народным мастерам вручили дипломы и денежные премии.

"Общий размер премий - 10 тысяч леев. Деньги предоставило Министерство образования, культуры и исследований. Мы организовали конкурс - Лучший народный умелец", - рассказала глава Центра по сохранению культурного наследия Диана Дикусарь.

Выставка продолжится до 10 февраля.

Запись В Кишиневе в Национальном музее этнографии проходит выставка народного творчества впервые появилась Locals.

Как давно вы были в музее? Сколько лет назад держали в руках учебник по истории края или книгу, рассказывающую о традициях села? Может, ходили на выставку народных промыслов? Скорее всего, у вас не нашлось времени, сил, денег, или недостаточно твердо было желание...

Один из подарков Велохоры-2013 горожанам — путешествие к истокам. Для этого был выбран один из самых популярных кишиневских музеев - Национальный музей этнографии. Именно он может дать самое полное представление о традициях и обычаях родного края,  молдавской культуре, истории и быте местного населения.

Gura Căinarului, организаторы Велохоры высоко ценят и трепетно поддерживают национальные традиции и в рамках подготовки к грандиозному мероприятию хотят, чтобы как можно больше граждан познакомились с богатейшей историей своей страны.

Поэтому, начиная с 10 сентября, каждый вторник и четверг будут организованы походы в музеи для групп из 15-20 человек. Это отличная возможность, наконец, узнать больше о месте, где родились твои предки и вырастут твои дети. Каждую группу будет сопровождать опытный гид, который с радостью на обоих языках ответит на все вопросы и расскажет то, что нигде не прочтешь .

Подробности на сайте.

Запись Velohora 2013: В Национальный музей этнографии бесплатно с Gura Căinarului впервые появилась Locals.