В кинотеатре Cineplex Loteanu пройдут показы 27 длинных документалок и шести короткометражных из Молдовы и со всего мира. Фильмы MOLDOX 2025 исследуют темы вторжения, миграции, травмы, утопии и коллективного исцеления.

С первого до последнего дня фестиваля пройдут концерты, фотовыставка и тематические вечеринки в Casa Zemstvei, PRO Sănătate и Queer Café — пространствах, дополняющих фестивальную атмосферу.

Особое место займет выставка постеров всех десяти изданий фестиваля в Cărturești la Muzeu, а также запуск полки Moldox с книжными рекомендациями о документальном кино.

Впервые в истории фестиваля был объявлен конкурс молдавских документальных фильмов. Лучший из них будет выбран международным жюри и удостоен трофея Green Vine стоимостью 1000 евро.

Посмотреть программу фестиваля можно по ссылке.

Купить билеты

Запись В Кишиневе пройдет юбилейное издание фестиваля документального кино MOLDOX впервые появилась Locals.

Запись Скоро стартует фестиваль Moldox: в Кишиневе покажут 27 документальных фильмов со всего мира впервые появилась Locals.

Queerdos ACTing Up este o școală de vară artistică imersivă de șapte zile în care persoanele cu identitate queer-, inter-/trans- și gen non-conform sunt ghidate și încurajate să-și spună poveștile lor de viață și să transforme aceste povești într-un performance unic.

Ediția din acest an se bazează pe ideea de acțiune colectivă. Participantele și participanții acestei ediție vor încearcă să găsească răspuns la întrebarea cum vocea unită a unei comunității poate să producă schimbarea în viața membrilor săi.

„Ce înseamnă să creezi un cor queer în aceste timpuri dificile? În cazul nostru corul queer este un instrument socio-politic care ar putea să producă schimbarea în viața LGBTQIA+. Înainte de a trece la acțiune, este important să fortificam nucleul comunității.”, Jenny Browne - perfomeriță și facilitatoare.

Proiectul este o acțiune socio-culturală care urmărește responsabilizarea persoanelor LGBTQIA+ în Republica Moldova ca părți active în procesul de vindecare și solidarizare intercomunitară.

Tabăra de vară este coordonată de Queerdos Kollektiv Berlin și constă dintr-un mix de discuții despre corpul queer în arta performativă și elemente practice de realizare a acesteia. Workshopurile permit participantelor și participanților să exploreze și să experimenteze prin exerciții de voce, scriere și tehnici de performance poveștile lor și să le transforme până la finalul programului într-un performance colectiv.

„Atelierul de șapte zile din acest an se va încheia cu o cină performativă și o discuție publică. Explorăm ideea de diviziune din societatea moldovenească și cum acest fenomen acționează asupra corpului și identității queer. Folosim tehnici de cor vorbit pentru a sublinia importanța forței comunitare. Sperăm să oferim participantelor și participanților câteva instrumente practice și accesibile despre cum să își folosească istoriile personale într-un cadru performativ.” declară Cat Jugravu - fondator/ea Queerdos și facilitator/ea.

În ediția din acest an s-a introdus și workshopul pentru producător cultural unde au aplicat persoanele din comunitatea queer din Moldova interesate de aspectele de logistică și organizare cu intenția de a dezvolta un colectiv moldovenesc de performeri.

„Vrem să încurajăm mai multe inițiative queer din Europa de Est și să dezvoltăm un fel de  platforme surori ale Queerdos Kollektiv Berlin, prin care putem sprijini și inspira în mod continuu membrii comunității mai ales în regiuni în care drepturile persoanelor LGBTQIA+ sunt limitate” spune Simona Klaniute, producătoarea Queerdos Kollektiv Berlin

Echipa școlii de vară Queerdos din acest an este compusă din: Cat Jugravu - fondator/ea Queerdos, Jenny Browne - perfomeriță, poetă, Andrei Raicu - sound designer,  Raj Alexandru Udrea - colaboratoare Queerdos, performerx și Simona Klaniute - producătoare.

Queerdos Kollektiv este un colectiv transdisciplinar de artiști cu sediul în Berlin, Germania, care se concentrează pe inițierea de discursuri și dialoguri în cadrul drepturilor omului și artivismului (activism prin artă) LGBTQIA+. Scopul companiei este de a împuternici și susține vocile subreprezentate în comunitățile queer, în special, dar nu numai, persoanele cu experiență trans și de gen nonconform. Colectivul inaugurează o nouă eră prin îmbrățișarea a ceea ce este perceput ca fiind nenatural în contexte instituționale și socio-culturale.

Запись QUEERDOS ACTing UP pentru vizibilitatea comunității LGBTQIA+ la a doua ediție впервые появилась Locals.

Как всегда, фестиваль Moldox представляет молдавской публике документальные фильмы с социальным воздействием, роль которых  - открыть для нас новые горизонты мира, в котором мы живем, чтобы осознать, что социальные явления и глобальные проблемы ближе чем мы думаем, и они влияют на нас напрямую.

8 сентября, Кагул, 20:00.

„Honeyland” - фильм Любомира Стефанова, Тамары Котевской (Северная Македония, 2019, 85 мин)

Фильм, который откроет этот выпуск, номинированный в двух номинациях Оскар и иллюстрирует безответственное отношение людей к окружающей среде и отсутствие видения устойчивого развития и гармонии с природой. Хатидже - женщина старше 50 лет. лет собирает мед от диких пчел. Она живет в заброшенной деревне, где осталась только ее мать. Однако ее покой нарушает семья кочевого ковбоя Хусейна Сам, который вскоре принимает ряд решений, которые могут навсегда разрушить образ жизни Хатидже.

9 сентября, Кагул, 18:30.

„Lemn” - фильм Моники Лэзурян-Горган, Микаэлы Кирст и Эббы Синцингер (Австрия, Германия, Румыния, 2020, 97 мин)

Незаконная вырубка лесов - это глобальный бизнес с оборотами в миллиарды долларов. Документальный фильм привлекает внимание к истощению природных ресурсов из-за плохого законодательства о защите леса, а также влиянию, которое массовая вырубка лесов оказывает на окружающую среду.

10 сентября, Кагул, 18.30.

„Colectiv” - фильм режиссера Александра Нанау (Румыния, Люксембург, 2020, 109 мин)

Документальный фильм, номинированный на «Оскар», посвящен взаимоотношениям властей и журналистов, которые следят за событиями первого года после трагедии в клубе Colectiv и отслеживают сеть коррупции в системе здравоохранения Румынии, существующего на самых высоких уровнях. После просмотра состоится сеанс вопросов и ответов с присутствием Михая Греча - выжившим в этой трагедии и художественным соавтором фильма.

Запись Опубликована программа Фестиваля документального кино Moldox 2021 впервые появилась Locals.

Запись PUNȚI DE MOLDOX [ Bridges of Moldox] | UNGHENI впервые появилась Locals.

Два семинара предназначены для тех, кто хочет развить свои навыки кинопроизводства, пройти все стадии производства и пост-продакшна. Третий семинар - кинокритика, будет проходить впервые в этом году и нацелен на журналистов, заинтересованных в кинематографии и желающих узнать больше о написании рецензии на фильм. Участие во всех семинарах бесплатное. Регистрация открыта до 12 августа.

InterAction Workshop отвечает на потребности активистов, представителей НПО в вопросе общения и повышения осведомленности общественности об актуальных проблемах общества через кино. Вместе с Денисом Павловик (Германия) участники узнают, как производить качественные аудиовизуальные материалы для онлайн-среды, как использовать съемочное оборудование, а также программы для редактирования видео, но самое главное, как повествовать истории, чтобы как можно более убедительно представить цель, за которую они борются.
Форму для заявки можно найти здесь.

Exploration Workshop предназначен для молодых людей в возрасте от 16 до 25 лет в Кагуле и Унгенах, которые хотят совершить свои первые шаги в мире кино. В мастерской они освоят основные аспекты создания документального кино, и, в конце концов, под руководством Норы Агапи (Румыния) снимут короткометражный фильм на волнующую их социальную тему.

Форму для заявки можно найти здесь.

Film Criticism Workshop - это возможность для журналистов, а также для кинематографистов, попрактиковаться в написании рецензий. Во время этого семинара, который проведет Ник Холдсворт (Великобритания) участники сосредоточатся на анализе фильмов с разных точек зрения и будут практиковать различные техники написания рецензий для более обширного исследования контекста в целом, чтобы вызвать вопросы и побудить читателя к диалогу.

Форму для заявки можно найти здесь.

Запись Moldox Lab проведет воркшопы, в рамках которых молодые люди познакомятся с миром документального кино впервые появилась Locals.

Запись Moldox Lab: pasionații de film documentar își pot dezvolta proiectele sau pot participa în rol de observatori la atelierul INSPIRATION  впервые появилась Locals.

Inspirația vine atunci cînd se lucrează împreună! Astfel, în cadrul celor două module (5-9 august și 9-13 septembrie), participanții, sub mentoratul tutorilor Hjalmar Palmgren (Suedia) și Melody Gilbert (SUA), vor învăța cum să-și construiască cea mai bună versiune a trailerului pentru filmele lor, cum să scrie sinopsisul în așa fel, încît acesta să reflecte cu cît mai multă precizie subiectul, și care sînt elementele esențiale în scrierea scenariului unui film documentar. De asemenea, aceștia vor avea posibilitatea să comunice cu tutorii și invitații speciali în cadrul mai multor sesiuni individuale, unde li se vor oferi sugestii și recomandări detaliate.

În cadrul atelierului, participanții vor fi în legătură directă și cu diferiți profesioniști din domeniu, cum ar fi editorul Phil Jandaly, care vor susține masterclass-uri pe mai multe subiecte legate de producția filmului documentar, dar și cu regizori de filme de succes, care vor povesti, pas cu pas, calea parcursă de ei în crearea documentarului.

Primul modul va fi desfășurat în format video online, iar doilea modul va avea loc la Cahul. Atelierul se va încheia cu ședințe individuale și cu un pitch public și prezentarea proiectelor în cadrul ceremoniei de închidere a Festivalului MOLDOX, unde pitch-ul fiecărui participant va fi evaluat de către experți din industria filmului documentar de la nivel european, care vor selecta patru proiecte pentru a participa la programe de networking și ateliere prestigioase din Europa.

Acest atelier intensiv de dezvoltare de film documentar este un pas ideal pentru cei mai experimentați realizatori de film, jurnaliști și povestitori vizuali care au identificat deja un subiect de film documentar și, în mod ideal, au început producția. Pînă acum, în cei 4 ani de MOLDOX Lab, 24 de proiecte au trecut prin atelierul Inspiration, dintre care 10 au obținut, în calitate de premii, acces la mai multe evenimente de networking, instruire și altele în cadrul activităților și festivalurilor organizate de partenerii noștri (Balkan Documentary Center, Baltic to Black Sea Documentary Network, DOCUDAYS UA, Thessaloniki Documentary Film Festival, One World Romania, European Documentary Center și altele).

Înscrie-te la atelierul INSPIRATION pînă pe data de 15 iulie, completînd formularul de participare. Mai multe detalii puteți găsi pe Moldoxfestival.com.

Запись Atelierul Inspiration @MOLDOX Lab te ajută să-ți creezi cea mai bună versiune a filmului tău documentar! впервые появилась Locals.

S-a extins deadline-ul până pe 20 februarie! Aplică acum!

Asociația One World Romania invită organizațiile și persoanele care sunt active în apărarea drepturilor omului, precum și cineaștii, aspiranți sau consacrați, din România, Republica Moldova, Bulgaria și Ungaria să se înscrie la atelierul CIVIL SOCIETY PITCH. Atelierul va fi moderat de tutori de renume internațional și se va desfășura în perioada 20-22 martie la ARCUB, în timpul celei de-a 13-a ediții a festivalului (20-29 martie 2020).

CIVIL SOCIETY PITCH este un demers unic în regiune, care își propune să pună în contact pe de-o parte cineaști dornici să expună prin intermediul artei o fațetă a situației sociale, economice sau politice a regiunii est-europene, și pe de altă parte activiști imersați în această realitate. Scopul atelierului nostru este reunirea acestor experiențe și sensibilități diferite în vederea unei colaborări pe termen lung.

Pentru prima dată în România, ediția integrală a programului internațional CIVIL SOCIETY PITCH, cu toate cele cinci etape, se va derula pe parcursul unui an întreg: atelier de pitching, matchmaking și accelerare (martie 2020), documentare și dezvoltare (aprilie-octombrie 2020), atelier de follow-up (noiembrie 2020), dezvoltare și producție (decembrie 2020-februarie 2021), sesiune publică de pitching și premiul de dezvoltare (martie 2021).

INFORMAȚII PENTRU SOCIETATEA CIVILĂ

FORMULAR DE ÎNSCRIERE PENTRU SOCIETATEA CIVILĂ 

FORMULAR DE ÎNSCRIERE PENTRU CINEAȘTI

INFORMAȚII PENTRU CINEAȘTI

Tutorii atelierului din martie 2020 sunt:

Andy Glynne – este scriitor, regizor și producător britanic, cu trei premii BAFTA la activ. Cu toate că avea la bază studii de psihologie, a intrat în industria filmului, creând organizația națională a documentariștilor din Regatul Unit, DFG - The Documentary Filmmakers Group - și acum conduce casa de producție multi-premiată Mosaic Films. Andy a fost de asemenea președintele European Documentary Network, tutore în cadrul a numeroase ateliere de film documentar din Marea Britanie și în străinătate și consultant pentru diverse organizații și canale de televiziune din toată lumea. A produs și regizat peste 100 de filme, inclusiv recent premiatul Out of Thin Air, o colaborare BBC-Netflix. Se află în procesul de a-și scrie a doua carte dedicată filmului documentar, intitulată The Documentary Producer’s Handbook. 

Guillaume Massart – născut în 1983, în Ardenii francezi, Guillaume Massart regizează și produce documentare, eseuri, filme experimentale și artă video. Primul său scurtmetraj, "Xenocristal" (2008), anticipează următoarele sale filme aflate la granița dintre documentar și artă video. Pornind de la un eveniment real, invazia grădinilor Bibliotecii Naționale de către stoluri de grauri, "Xenocristal" invocă influența lui Hitchcock și a cinemaului de gen pentru a prezenta în cheie alegorică soarta imigranților. Următoarele filme nu îi vor dezice sensibilitatea pentru problemele arzătoare ale societății contemporane, ele abordând pe rând neajunsurile sistemului capitalist, comodificarea artei, validitatea utopiilor sociale și sistemul carceral. Totalitatea operei lui chestionează mizanscena realității și consecințele sale estetice și politice asupra modernității figurative.

Mona Nicoară – a început să lucreze în cinema în 1997 ca producător asociat al documentarului Children Underground, care în 2001 a primit un premiu special la festivalul Sundance și apoi a fost nominalizat la Oscar. Debutul ei regizoral, Școala noastră, a avut premiera în 2011 la festivalul Tribeca din New York, a mers apoi la peste 60 de festivaluri din întreaga lume, a câștigat marele premiu al juriului la AFI SilverDocs și a fost nominalizat la Silver Eye Awards pentru cel mai bun documentar est-european și la Premiile Gopo pentru cel mai bun documentar românesc. Ultimul ei film, Distanța dintre mine și mine, a primit premiul publicului la Les Films de Cannes à Bucarest 2018 și a rulat în cinematografele din România peste 18 săptămâni. De asemenea, a predat scris și film la Columbia, Cooper Union, New York University și Rutgers.

Persoană de contact: Tudorița Șoldănescu/ 0733.738.202/ atelier@oneworld.ro

Civil Society Pitch este inițiat și coordonat de Asociația One World Romania, iar partenerii programului sunt Balkan Documentary Center (Bulgaria), Festivalul Internațional de Film Documentar de Drepturile Omului VERZIO din Budapesta (Ungaria) și Asociația Obștească MOLDOX (Republica Moldova).

Programul CIVIL SOCIETY PITCH este parte a unui proiect cultural co-finanțat de Administrația Fondului Cultural Național.

Proiectul nu reprezintă în mod necesar poziția Administrației Fondului Cultural Național. AFCN nu este responsabilă de conținutul proiectului sau de modul în care rezultatele proiectului pot fi folosite. Acestea sunt în întregime responsabilitatea beneficiarului finanțării.

Запись CIVIL SOCIETY PITCH, EDIȚIA a 4-a. S-a extins deadline-ul până pe 20 februarie! впервые появилась Locals.

„MOLDOX este la a patra ediție și este pus pe harta internațională a evenimentelor similare. Cu ajutorul acestui festival, orașul Cahul și Republica Moldova devin repere importante la nivel mondial. Deja de patru ani, aici, la Cahul sunt proiectate gratuit filme internaționale care pot fi vizionate de oricine dorește. Aici vin personalități importante ale filmografiei internaționale care discută cu cei interesați, dar și pentru a educa tinerii care vor să profeseze în acest domeniu și care împreună produc documentare pe subiecte sociale importante. Cea de-a patra ediție conține filme demne de festivalurile internaționale, iar cei care le-au produs sunt alături de noi. Desfășurarea ediției din acest an a fost posibiliă datorită echipei și a voluntarilor cu un suflet imens, care cu resurse minime au reușit să producă  și să organizeze unul dintre cele mai importante festivaluri de specialitate din Moldova. Fiecare efort este important pentru ca MOLDOX să existe. Aici este nevoie nu doar de entuziasm și munca celor care se implică, ci și de spirijinul financiar și logistic al tot mai multor instituții naționale și internaționale. ”

„Mă bucur mult că, în ciuda statutului festivalurilor internaționale cu aspect propriu, MOLDOX este un festival plus un laborator de creație. Mă bucură faptul că există tentative de a reînvia cinematografia națională, iar celor interesați li se oferă o bancă școlară, aici, în cadrul festivalului de filme. Industria cinematgrafică crește și e normal că în viitor vom avea nevoie de mult mai mulți oameni talentați și bine instruiți. Mă bucur că la această ediție vom avea parte de o proiecție în premieră a unui film care a fost recunoscut și la nivel internațional. Felicitări pentru lansarea celei de-a patra ediții.”

Nicolae Dandiș, Primarul municipiului Cahul:

„Ne-am dori ca festivalul să rămână aici, la Cahul, și în următorii ani, pentru că anume aici s-a născut această idee și ar fi bine să rămână tot aici. Ne bucurăm că acest festival se bucură de susținerea mai multor parteneri și cu ajutorul acestora se desfășoară în fiecare an. Nu cantitatea publicului, ci calitatea lui trebuie să fie un indicator relevant pentru festivalul de la Cahul – un eveniment ce face un mare serviciu important municipiului Cahul și țării și contribuie foarte mult la tot ce înseamnă promovarea filmului și cinematografiei naționale.”

Corina Gîrla, directoare Centrul Cultural German Akzente:

„Bine v-am găsit la cea de-a patra ediție a festivalului internațional de filmul documentar MOLDOX. În calitate de instituție culturală care promovează limba și cultura Germaniei în Republica Moldova ne mai dorim să intermediem și schimbul cultural între țări și relațiile culturale dintre artiștii din ambele țări, dar și o imagine cât mai modernă ș actuală a realităților din Germania, a scenei sale artistice și culturale. Ne bucurăm nespus că și anul acesta am reușit să asigurăm o prezență germană în cadrul festivalului, este vorba despre Denis Pavlovic, care a fost invitat pentru atelierul Interaction, de asemenea puteți viziona și o producție germană. Participarea germană este posibilă datorită suportului acordat de Institutul Goethe pe care îl reprezentăm în Republica Moldova. Sperăm ca organizatorii și participanții să impulsioneze Metamorfozele spre bine, atât în societatea din Republica Moldova, cât și la nivel local, în comunicatea de aici. ”

Cea de-a patra ediție a festivalului MOLDOX se desfășoară între 10 și 15 septembrie, la Cahul. Timp de șase zile, vor fi proiectate 17 lungmetraje și 12 scurtmetraje de talie internațională – actuale, inedite, motiv pentru care au adunat numeroase premii în palmares. La final de proiecții, creatorii din spatele peliculelor – regizori talentați veniți din toate colțurile lumii – și cineaști locali vor provoca publicul la o discuție sinceră și inspirațională.

Dincolo de proiecțiile celor mai premiate filme documentare sociale din întreaga lume, MOLDOX se va axa și pe rularea operelor create de participanții MOLDOX LAB – unicul  laborator de film documentar din Moldova pentru cineaștii în devenire, care se va desfășura în paralel cu festivalul. Acesta va culmina cu circa 7 scurtmetraje, proiectate în seara de închidere a festivalului.

Vă așteptăm la Cahul! MOLDOX are o săptămână întreagă de filme bune, concerte, lecturi și excursii pentru toată lumea! Urmăriți activitățile din cadrul festivalului pe pagina noastră de facebook și instagram.

Detalii despre eveniment: http://moldoxfestival.com

Festivalului de Film documentar pentru Schimbare Socială „MOLDOX” a fost fondat în 2016 și este dedicat în exclusivitate filmelor non-ficțiune cu relevanță socială semnificativă. Este unicul festival de film documentar din Republica Moldova care combină misiunea de culturalizare a populației – prin proiecțiile de filme cu acces gratuit, cu cea de instruire a filmmakerilor în devenire, interesați să creeze documentare cu impact social – asumată de MOLDOX LAB. MOLDOX a fost conceput ca un festival de film internațional axat pe probleme sociale actuale, accesibil tuturor, motiv pentru care intrarea la festival este liberă, iar participarea la ateliere și master-class-uri nu presupune nicio taxă.  MOLDOX se desfășoară în afara capitalei țării, pentru a facilita accesul cetățenilor din regiuni la evenimente socio-culturale de amploare și a promova regiunile Moldovei ca destinații turistice. 

Partenerii Festivalului MOLDOX

Cu sprijinul financiar

Institutul Cultural German Akzente, Goethe Institut, Institutul Cultural Român, Centrul Național al Cinematografiei din Moldova, Primăria Cahul, Consiliul Raional Cahul, Ambasada Germaniei, Ambasada Suediei, Ambasada Bulgariei, Proiectul de Competitivitate finanțat de USAID, Suedia și UK aid, Agenția Elvețiană pentru Dezvoltare și Cooperare (SDC)

Cu sprijinul

Teatrul Muzical-Dramatic „B.P. Hasdeu”, Palatul de Cultură „N. Botgros”, Incubatorul de Afaceri din r-ul Cahul

Parteneri festival

One World Romania, Balkan Documentary Center, Festivalul de Film Documentar de la Salonic, B2B Docs, Festivalul Internațional de Film Documentar pentru Drepturile Omului Docudays UA, Festivalul de Film Documentar Chesnok, European Documentary Network,  Festivalul de Film Documentar CinEast, East Roads Films

Parteneri business

Racketa Production, Cahulpan, YardSale

Parteneri media

Unimedia.info, Moldova.org, Diez.md, Locals.md, Noi.md, Gazeta de Sud, Briciul

Запись A fost dat startul celei de-a IV-a ediții a Festivalului Internațional de Film Documentar MOLDOX впервые появилась Locals.

Nu rata: O selecție de documentare de rezonanță din 12 țări

La cea de-a IV-a ediție a Festivalului Internațional de Film Documentar pentru schimbare socială vei avea ocazia să vizionezi 17 lungmetraje și 10 scurtmetraje de rezonanță din 12 țări: Republica Moldova, Suedia, România, Ucraina, Olanda, Polonia, Letonia, Franța, Marea Britanie, Rusia, Elveția, Germania. Sunt pelicule care au adunat premii importante în palmares și pe care nu le vei găsi în acces liber. Vezi programul festivalului.

MOLDOX se vrea a fi o punte de dialog dintre creator și public care să faciliteze conștientizarea de către spectatori a problemelor societății moderne, dar și identificarea soluțiilor pentru a le depăși. Iată de ce, la finalul proiecțiilor vei avea ocazia să „descoși” mesajele din spatele peliculelor în cadrul sesiunilor de întrebări și răspunsuri cu creatorii și protagoniștii acestora, veniți din toate colțurile lumii.

Nu rata: Evenimente culturale printre proiecții

Festivalul „MOLDOX” nu înseamnă doar 6 zile de proiecții. Pentru ca experiența culturală a vizitatorilor să fie una complexă, organizatorii le-au pregătit expoziții de fotografie  – „Plecarea în lume” de Natalia Gârbu și concerte sub cerul înstelat – show-ul trupei indie rock și folk rock „Cosmos în Buzunar”, urmat de DJ party.

14 septembrie marchează o zi frumoasă pentru cei care vor să exploreze zonele rurale din Cahul. Grupul de Acțiune Locală „Lunca Prutului de Jos”, în parteneriat cu Festivalul MOLDOX, vă invită cu drag să jucați hora, să studiați istoria satelor din sud, să participați la ateliere dulci și să simțiți aerul proaspăt al frumuseții locale. Puteți face parte din această explorare dinamică în schimbul unei mici donații pentru a susține dezvoltarea locală.

• Muzeul din Crihana-Veche
• Colibași - Casa dulce - atelier de dulcegării
• Văleni – prânz tradițional
• Atelierul de dans la scena din Slobozia-Mare

Intrarea la festivalul MOLDOX este gratuită, la fel ca și trasportul asigurat, care va circula pe ruta Chișinău-Cahul-Chișinău. Intrarea la festivalul MOLDOX este gratuită, la fel ca și transportul asigurat, care va circula pe ruta Chișinău-Cahul-Chișinău. Asigură-ți un loc spre Cahul în prealabil, accesând formularul de înregistrare.

Fii cu ochii pe pagina noastră de facebook pentru a afla toate detaliile.

 MOLDOX are nevoie de tine. Susține-ne!

MOLDOX este o oportunitate unică, prin care noii creatori de film au șansa să-și șlefuiască abilitățile de a atrage atenția publicului asupra subiectelor importante din societate. În același timp, proiectul aduce în sudul Moldovei un eveniment de nivel mondial, oferind oamenilor posibilitatea să participe și să urmărească documentare relevante în contextul lor regional. Festivalul MOLDOX este în cumpănă: între o dorință avidă de a sensibiliza publicul larg despre importanța schimbărilor pozitive și lipsa fondurilor adecvate pentru a face ca acest lucru să se întâmple. Credem că misiunea MOLDOX merită a fi perpetuată, iar oamenii de artă din Moldova – susținuți. Dacă împărtășești această idee și îți dorești să contribui, alături de noi, la crearea schimbărilor sociale prin intermediul filmului documentar – DONEAZĂ!

Susținătorii festivalului

Cu sprijinul financiar: Institutul Cultural German Akzente, Goethe Institut, Institutul Cultural Român, Centrul Național al Cinematografiei din Moldova, Primăria Cahul, Consiliul Raional Cahul, Ambasada Germaniei, Ambasada Suediei, Proiectul de Competitivitate finanțat de USAID, Suedia și UK aid, Agenția Elvețiană pentru Dezvoltare și Cooperare (SDC), Ambasada Regatului Țărilor de Jos la în România

Cu sprijinul: Teatrul Muzical-Dramatic „B.P. Hasdeu”, Palatul de Cultură „N. Botgros”, Incubatorul de Afaceri din r-ul Cahul

Parteneri festival: One World Romania, Balkan Documentary Center, Festivalul de Film Documentar de la Salonic, B2B Docs, Festivalul Internațional de Film Documentar pentru Drepturile Omului Docudays UA, Festivalul de Film Documentar Chesnok, European Documentary Network, Festivalul de Film Documentar CinEast, East Roads Films

Parteneri business: Racketa Production, Cahulpan, 7 days, YardSale

Parteneri media: Unimedia, Moldova.org, #diez, Locals, Gazeta de Sud, Noi.md, Briciul

Запись Documentarele cu impact social îți dau întâlnire la Cahul! 5 motive să nu ratezi festivalul MOLDOX впервые появилась Locals.

Cum o istorie povestită la gura sobei s-a transformat într-un film care dezvăluie interese naționale măsurate în vieți omenești, aflați din interviul cu regizorul moldovean.  

Drumul către „Grădina Sovietică”:

• Producția, scenariul și regia – cca 7 ani
• Post-producția – 2,5 ani

1. E pentru prima dată când în programul Festivalului Internațional de Film din Sarajevo, ajuns la cea de-a 25-a ediție, a fost inclus un film din Republica Moldova. Ce înseamnă acest lucru pentru tine?

Mă simt onorat să fiu printre toți cei care participă la festival. „Grădina sovietică” a fost selectată din peste 200 de filme. Au fost 16 pelicule din mai multe țări,  precum România, Serbia, Croația, Bosnia și Herțegovina, etc. Criteriile de selecție nu au fost țările de unde provin filmele, ci subiectele în sine, istoriile.

2. Povestea care te-a inspirat să filmezi „Grădina sovietică” – de unde vine?

O mare parte din copilărie mi-am petrecut-o alături de bunica mea, Olimpiada. Într-o iarnă, după prăbușirea Uniunii Sovietice, bunica mi-a povestit despre niște experimente secrete din anii ’60. Acum câțiva ani bunica a murit de cancer și mai mulți consăteni din generația ei au decedat fiind răpuși de aceeași boală. Asta mi-a stârnit curiozitatea și în 2009 am început investigația. Voiam să aflu dacă există vreo legătură între acele experimente secrete și creșterea exponențială a cazurilor de cancer din ultima perioadă.  Am realizat mai multe interviuri în acest sens. Am discutat și cu un savant care a creat bumbac verde și a făcut ca uleiul de floarea-soarelui să aibă gustul și proprietățile uleiului de măsline. Am fost foarte surprins să aflu că majoritatea oamenilor de știință implicați în aceste experimente au murit de tineri. Încet, încet realizam că materialul acumulat devenea tot mai prețios. Am continuat cercetările, care m-au adus la o realitate greu de acceptat. În anii ’70 ai secolului trecut, pe teritoriul Moldovei erau amplasate utilaje radioactive mobile și staționare, cu ajutorul cărora erau prelucrate suprafețe imense de culturi agricole.

3. Să înțelegem că Moldova era un poligon de experimente nucleare în agricultură?

Am constatat că Partidul Comunist, condus pe atunci de Nikita Hrușciov, intenționa să sporească recolta, pentru a depăși SUA la capitolul „productivitate agricolă”. Republica Moldova a fost aleasă să devină așa-zisa „Grădină sovietică” – un câmp de experimente nucleare în agricultură. După ani de expediere a petițiilor și solicitărilor și zeci de refuzuri, am obținut aprobarea pentru a filma depozitul de deșeuri radioactive. Acolo am găsit majoritatea utilajelor și mașinăriilor radioactive folosite pentru iradierea culturilor agricole. După ce s-a destrămat Uniunea Sovietică, unele dintre ele au rămas abandonate în câmp deschis ani în șir, deși de urgență trebuiau izolate în siguranță.

4. Care a fost cea mai mare provocare pentru „Grădina sovietică”?

Cel mai greu a fost să ajung la acele locații secrete. Obținerea unor permisiuni de a filma dura și până la 3 ani. O  mare provocare a fost să-i conving pe oameni să se confeseze, pe unii nu am reușit nici până astăzi. Oamenii încă au acea teamă de a vorbi. În acești 10 ani am bătut la zeci de uși, am colaborat cu vreo 10-12 instituții de stat. S-a lucrat mult ca să mi se pună la dispoziție toate resursele și informația necesară. Intenționăm ca în următoarea perioadă să îl lansăm în cinematografele din România și Moldova și ne așteptăm să mai fim selectați la câteva  festivaluri. Subiectul este destul de ofertant și ar putea ieși chiar și un serial – deocamdată e o idee care trebuie să se „coacă”.

5. Este primul film de producție moldovenească ajuns vreodată la Sarajevo. Are industria cinematografică din Moldova un viitor? Putem spune că Moldova are o industrie cinematografică?

Industria cinematografică în Moldova există, dar nu este suficient de promovată. Lipsesc producătorii, cei care i-ar ajuta pe oamenii de creație să-și valorifice produsele. În Moldova sunt o groază de subiecte care pot fi explorate, foarte mult contează, însă, cum livrezi produsul final. Povestea este cel mai important aspect, dar partea financiară este importantă și ea.  Cred că comunitatea noastră trebuie să fie mult mai unită, doar așa putem să ajungem „acolo”.

6. În contextul promovării industriei cinematografice, ce poți spune despre festivalul MOLDOX?

În 2017, am participat la MOLDOX LAB – atelierul „Inspiration” – care mi-a furnizat o foarte bună expertiză pe zona de „pitching” de filme: cum să prezinți filmul ca să îl vinzi mai bine. Sunt multe lucruri de învățat de la tutorii cu experiență internațională. MOLDOX promovează filmul documentar, care poate spune multe pentru publicul de astăzi și pentru generațiile viitoare, care modelează societatea pe interior, provoacă schimbări sociale.  Îi îndemn pe oameni să susțină industria cinematografică și a organizării festivalurilor de film de acest gen.

MOLDOX are nevoie de tine. Susține-ne!

MOLDOX este o oportunitate unică, prin care noii creatori de film au șansa să-și șlefuiască abilitățile de a atrage atenția publicului asupra subiectelor importante din societate. În același timp, proiectul aduce în sudul Moldovei un eveniment de nivel mondial, oferind oamenilor posibilitatea să participe și să urmărească documentare relevante în contextul lor regional. Festivalul MOLDOX este în cumpănă: între o dorință avidă de a sensibiliza publicul larg despre importanța schimbărilor pozitive și lipsa fondurilor adecvate pentru a face ca acest lucru să se întâmple. Credem că misiunea MOLDOX merită a fi perpetuată, iar oamenii de artă din Moldova – susținuți. Dacă împărtășești această idee și îți dorești să contribui, alături de noi, la crearea schimbărilor sociale prin intermediul filmului documentar – DONEAZĂ!

Запись Experimente nucleare în agricultură! Regizorul Dragoș Turea ne dezvăluie secretele „Grădinii sovietice” впервые появилась Locals.

Patru tineri, timp de aproape de jumătate de an, au muncit la crearea documentarelor, care vorbesc publicului despre problemele și fenomenele cu care se confruntă zonele rurale ale Republicii Moldova. Astăzi, tinerii vă vor prezenta filmele lor de debut.

Carolina Buimestru lucrează asistentă socială. Filmul ei de debut este despre satul Lalova și provocările, prin care comunitatea sa trece.

Maria Guțu, fotogră documentare, va vorbi, prin filmul său, despre un sat cu potențial turistic, localizat în nordul Moldovei, și cum acesta se confruntă cu problemele ecologiei precare, imigrației și lipsei locurilor de muncă, dar care nu se lasă doborâți de dificultățile, prin care trec.

Veaceslav Botezatu, specialist financiar, și Viorel Plopa, avocat, au ales să povestească despre viața unui antrenor de volei și soarta echipei, pe care o antrenează - o echipă extrem de capabilă și șansele, de care acestea ar trebui să profite, dar...

La eveniment, va fi prezentă întreaga echipă a atelierului, inclusiv regizoarea, fotografa și tutorele MOLDVOX Nora Agapi, directorul de proiect Maxim Cîrlan.

Vă dăm întâlnire la ora 18:00 la America House Chișinău, str. Bănulescu-Bodoni 27.
Intrare liberă!

Запись Astăzi, patru tineri debutează în cinematografia documentară cu scurtmetraje despre satele moldovenești впервые появилась Locals.

În cadrul atelierului, au participat patru tineri cu background divers în domeniul cinematografiei, dar cu interes sporit de a vorbi, prin film, despre comunitățile rurale din Republica Moldova. Timp de jumătate de an, ei au explorat, filmat și documentat satul moldovenesc și au descris problemele și fenomenele, cu care se confruntă zonele rurale locuite sau vizitate de ei.

Proiecția de filme va avea loc marți, 29 mai, ora 18:00 la America House Chișinău.

? Evenimentul este gratuit, dar numărul de locuri este limitat la 40. Accesul la eveniment va avea loc după principiul „Primul venit- primul servit”.

Запись Viața satului moldovenesc prin film. Proiecție „Moldvox” впервые появилась Locals.

Anul acesta, MOLDOX LAB vine cu 3 oferte de ateliere - pentru cei care fac primii pași în domeniul documentarelor, dar și pentru cei care deja au experiență și vor să avanseze.

Atelierele se vor desfășura tradițional, la Cahul, în cadrul Festivalului Internațional de Film Documentar pentru Schimbare Socială MOLDOX, în perioada 31 august-5 septembrie 2018.

Din tutorii cu renume, vin să-și împartă experiența Gordon Quinn, producător din SUA, cu o activitate de 50 de ani în domeniul filmului documentar, dublu nominalizat în 2018 la Premiile Oscar, Melody Gilbert, regizoare din SUA - „unul dintre cei mai neînfricați regizori din cinematografia documentară contemporană” în opinia Documentary Channel, Gregor Hutz din Germania, multiplu laureat la festivaluri internaționale, Nora Agapi, documentaristă din România, filmele la care a colaborat fiind selectate la festivaluri prestigioase europene și Ioana Țurcan, producătoare de film și artist vizual din România.

Participanții vor avea ocazia să-și vadă propriul film proiectat pe marele ecran al festivalului. De asemenea, pentru cineaștii cu experiență va fi organizat Pitch@MOLDOX, o sesiune publică de prezentare a proiectelor în fața unui juriu format din profesioniști din industria filmului documentar de la nivel internațional. Autorii celor mai promițătoare proiecte de film autohtone vor fi premiați cu participarea la programe de formare internaționale.

Participarea la toate atelierele este gratuită. Termenul limită de aplicare este 25 iulie.

Detalii despre ateliere: /Eligibilitate:

Exploration Workshop este atelierul pentru cei ce vor să facă primii pași în domeniul documentarelor. Vor fi selectați 15 tineri cu vârsta 16+, din regiunea Cahul. Ei vor avea șansa să fie ghidați de către Nora Agapi și Ioana Țurcan în procesul de realizare al unui film scurt pe o temă socială care îi preocupă. În cadrul workshop-ului, participanții vor dezvolta un nivel de atenție ridicat față de problemele sociale ale comunității și capacitatea de a folosi puterea filmului pentru a produce schimbări. Înregistrarea este deschisă aici.

InterAction Workshop este atelierul ce vine să răspundă necesităților activiștilor din ONG-uri, cu privire la modul de comunicare eficientă și creativă prin intermediul filmului și să-I conecteze cu tineri cineaști pentru colaborări ulterioare. Accentul se pune mai mult pe videoclipurile web, virale. De asemenea, împreună cu tutorele din Germania Gregor Hutz, participanții vor analiza și principiile de bază ale unei povestiri emoționante. Limba de comunicare în cadrul atelierului va fi engleza. Locurile sunt limitate. Doar 10 – 12 tineri vor avea ocazia să participe.  Formularul de aplicare poate fi găsit aici.

Inspiration Workshop reprezintă un pas ideal pentru realizatori de film mai experimentați, jurnaliști și povestitori vizuali care au identificat deja un subiect de film documentar și, în mod ideal, au început producția. În timpul acestui atelier intensiv de șase zile, moderat de regizoarea americană de film documentar Melody Gilbert, participanții se vor concentra pe elaborarea și dezvoltarea unei propuneri de proiect de film documentar, dar și asupra elaborării unui trailer. Vor fi selectaţi între 5 şi 8 participanţi. Formularul de aplicare poate fi găsit aici.

Mai multe detalii pot fi găsite pe site-ul festivalului iar noutățile și poveștile de succes ale participanților din anii precedenți pe pagina de facebook.

Organizat de către Asociația Obștească „MOLDOX”, în parteneriat cu „SVENSKA FILMSTUDION” (Suedia), MOLDOX LAB este un laborator de film documentar, unic la nivel național, care instruiește tineri din Moldova cum să producă impact social prin intermediul filmului documentar, cu tutori internaționali recunoscuți în domeniu. Cu un număr de peste 70 de tineri instruiți și dezvoltarea a peste zece proiecte de film documentar în ultimii doi ani, MOLDOX LAB continuă să fie o platformă care contribuie activ la dezvoltarea industriei de film documentar din Republica Moldova. MOLDOX LAB este organizat cu suportul financiar din partea „Swedish Institute Creative Force Programme”, Ambasadei SUA în Moldova, Institutului Cultural Român, Departamentului EUNIC România, A.O. „Centrul Cultural German ACCENTE” din Chișinău și Goethe-Institut România, cu sprijinul Primăriei și Consiliului municipiului Cahul.

Запись MOLDOX LAB: Oportunități pentru pasionații de film documentar впервые появилась Locals.

Misiunea festivalului este de a încuraja implicarea socială prin filme documentare. MOLDOX depășește limitele unui festival și se implică activ prin crearea unei platforme unde se vor putea obține informații despre calls-for-action, workshop-uri organizate pentru ONG-uri și APL-uri, masterclass-uri și seminarii pentru tineri susținute de producători experimentați în filmul documentar din Moldova și peste hotare.

În cadrul festivalului MOLDOX vizitatorii vor avea ocazia să urmărească proiecțiile unora dintre cele mai bune filme documentare sociale din întreaga lume, dar și vor putea participa la diferite activități, workshop-uri și masterclass-uri (MOLDOX LAB) dedicate tuturor celor care își doresc să genereze schimbări sociale prin puterea filmului documentar.

MOLDOX este un eveniment organizat de către SVENSKA FILMSTUDION, Asociația pentru Dezvoltare Creativă și Centrul CONTACT-Cahul cu suportul generos al Swedish Institute, Ambasadei Suediei la Chișinău, Ambasadei SUA în Moldova, Primăriei Cahul, Fundației Est-Europene, Friedrich-Ebert-Stiftung, DVV International și al Institutului Cultural Roman.

Vezi programul festivalului aici.

Temele, filmele și panelurile de discuție din cadrul festivalului MOLDOX

Proiecțiile de film, acțiunile cu autoritățile locale și cu ONG-urile, și workshop-urile din acest an vor fi centrate în jurul următoarelor subiecte: Exodul, Libertatea de exprimare, Pământ și oameni. Filmul de deschidere a festivalului este „Europa, la o săritură” regizat de Moritz Siebert, Estephan Wagner, Abou Bakar Sidibé 82 min. Danemarca, 2016.

EXODUL: Oamenii îşi părăsesc foarte greu pământul pe care văd lumina zilei, familiile în care se nasc, locul în care copilăresc. Acest fenomen însă nu este unul specific zonei noastre, ci este unul global. Pe această temă vor fi ecranizate următoarele filme documentare:

• „IF I HAD IT MY WAY I WOULD NEVER LEAVE”, Marko Grba Singh, (15 min) Serbia, 2015
• „WAITING FOR AUGUST”/ „AȘTEPTÂND LUNA AUGUST”, Teodora Mihai, (88 min) Belgia/Romania, 2014;
• „COINS IN THE CUP”/„ Cana cu trei bani”, Alexandra Pascalidou, Lisa Jarenskog ,(82 min), Suedia;
• „WITHIN A WALLED WORLD”/ „CAPTIVI ÎNTRE ZIDURI”, Anna Wittea și Josefien van Kooten, (29 min), Olanda, 2016;
• „LOVE STORY IN SIRIA”, Sean McAllister, (76 min) Marea Britanie/ Franța/ Liban/ Siria, 2015.

După ecranizarea filmelor, vor avea loc paneluri de discuție moderate de Vasile Ernu, în cazul dat cu tema: „Exodul: un fenomen care lasă răni adânci și oferă șanse unice”. Invitați: Invitați: Elena Bacalu, deputat parlamentar: Ion Dolganiuc, primarul satului Colibași, Raionul Cahul; Ana Revenco, director executiv, La Strada.

LIBERTATE DE EXPRIMARE: Libertatea de exprimare este un drept fundamental și un subiect sensibil în zonele şi regiunile în care acest drept  a fost încălcat şi reprimat o perioadă mai lungă de timp. Despre acest subiect vor fi ecranizate următoarele filme:

• „AUTOPCITY”, Moldova, Ștefan Rusu, 75min;
• „DANGEROUS ACTS STARRING THE UNSTABLE ELEMENTS OF BELARUS/ BIELARUS ELEMENTE INSTABILE, ACTIVITĂȚI PERICULOASE”, Madeleine Sackler, (76 min), SUA/ Marea Britanie/ Bielorusia, 2013;
• „WHERE ARE YOU BUCHAREST?/ BUCUREȘTI, UNDE EȘTI?”, Vlad Petri, (76 min) Romania/Germania, 2014
• „SONITA”, Rokhsareh Ghaemmaghami, (90 min) Germania/ Elveția/ Iran, 2015.

După ecranizarea filmelor, vor avea loc paneluri de discuție moderate de Vasile Ernu, în cazul dat: „Libertatea de exprimare - despre cum se câștigă și cum se pierde un drept fundamental”. Invitați: Vlad Petri, regizor de film; Oleg Brega; Adrian Ianovici, jurnalist, Europa Liberă.

PĂMÂNT ȘI OAMENI: Republica Moldova este ţara cu cea mai mare populaţie care locuieşte în spațiul rural din Europa. Aici oamenii, conform tradiției, sânt foarte legaţi de acest pământ. Fiindcă acest pământ este singurul lucru pe care-l au, el este cel care-l ţine pe om aici dar şi cel care-l face să plece. Şi întotdeauna omul nostru de aici este în veşnică dilemă: să rămână sau să plece? Să lase pământul ori să se țină de el? Filmele acestei secţiuni meditează asupra acestor teme.

• „CORNERED”/ „UN COLȚ UITAT DE LUME”, (20 min), Ucraina;
• „OFF THE BEATEN TRACK/ „PE DRUMURI NEUMBLATE”, Dieter Auner, (87 min) Irlanda, 2010;
• „LAND GRABBING (LANDRAUB)/ „GOANA DUPĂ PĂMÂNT”, Kurt Langbein, (90 min), Austria, 2015;
• „THE ORCHARD KEEPERS”, „PE UN PICIOR DE SINAI”, Bryony Dunne, (30min), Egipt, 2014;
• „THE BABUSKHAS OF CHERNOBYL”/„ BUNICILE DIN CERBOBÎL”, Anne Bogart, Holly Morris, SUA, 2015.
• „THE SUMMER HELP”/ „AJUTOR SEZONIER”, Melody Gilbert, (65 min), USA, 2016;
• „IF I HAD IT MY WAY I WOULD NEVER LEAVE”/ „NU AȘ FI PLECAT, DACĂ ERA AȘA CUM VROIA EU”, Marko Grba Singh, 15 min. Serbia, 2015
• „FLOTEL EUROPA”, Vladimir Tomic, (70 min), Danemarca, Serbia, 2015.

După ecranizarea filmelor, vor avea loc paneluri de discuție moderate de Vasile Ernu, în cazul dat: „Pământ şi oameni – sursa noastră de salvare şi subdezvoltare”. Invitați: vor fi anunțați pe pagina web.
Filmul de închidere este „SUB SOARELE PARTIDULUI”, Vitaly Mansky, 106 min. Rusia/GermanIA/Cehia, Korea de Nord, Letonia, 2015. Filmele ce vor fi proiectate în cadrul festivalului sunt ecranzate în premieră în Moldova, fiind câștigătoare la festivaluri internaționale de film precum „Berlinale”, „Sundance”, „IDFA”, „Jihlava FF”.

MOLDOX LAB – workshop-uri pentru iubitorii de cinematografie și societatea civilă

La MOLDOX participanții vor avea ocazia să urmărească proiecțiile unora dintre cele mai bune filme documentare sociale din întreaga lume, dar și vor putea participa și la diferite activități, workshop-uri și masterclass-uri (MOLDOX LAB) dedicate tuturor celor care își doresc să genereze schimbări sociale prin puterea filmului documentar. Astfel organizatorii pun la dispoziție LAB-uri pentru film și fotografie coordonate de profesioniști în domeniu.

FILM

Exploration Workshop se adresează tinerilor dornici să exploreze mediul cinematografic și le oferă șansa să fie ghidați în procesul de realizare al unui film scurt pe o temă socială care îi preocupă. Workshop-ul are ca obiective creșterea coeziunii echipei, stimularea stimei de sine și dezvoltarea competențelor prosociale. Prin natura activităților, participanții vor dezvolta un nivel de atenție ridicat față de problemele sociale ale comunității și capacitatea de a folosi puterea poveștilor pentru a produce schimbări. Tutori: Nora Agapi și Roxana Comes.

Action Workshop este un atelier de lucru adaptat nevoilor activiștilor din ONG-uri, cu privire la modul de comunicare eficient și creativ prin intermediul filmului. Fiecare persoană are o poveste de spus, în special cei care lucrează cu grupuri dezavantajate. Dacă ai o poveste socială și personală de împărtășit, la acest workshop vei învăța cum să o transmiți într-o formă eficientă. Fă-ți auzită cauza pentru care lupți! Tutor: Ana-Felicia Scutelnicu.

Inspiration Workshop va aborda teme care includ: modul în care se spune cel mai eficient o istorie, cum se realizează semnificativ și informativ interviurile și cum se conduce relația dintre subiect și regizor. Cu accentul pe originalitate și abordarea personală, participanții vor putea construi un punct de plecare solid pentru proiectele lor importante din punct de vedere social și își vor putea dezvolta proiectele de film documentar la care lucrează deja. Pe perioada desfășurării acestui workshop, vor avea loc masterclass-uri susținute de producători experimentați în filmul documentar, pe tema pieței europene de documentare. Tutori: Melody Gilbert, Martin Jönsson, Oliver Sertic și Panagiotis Evangelidis.

FOTOGRAFIE

Social Documentary Photography Workshop. Învață și îmbunătățește felul în care fotografiezi pentru a crea compoziții puternice, cu poveste, prin analizarea unor situații reale de viață și de gestionare a eventualelor probleme. Atelierul include editare și capture-writing și va ajuta participanții să-și analizeze propriile imagini. Direcția de lucru se va axa pe exemple practice, prin felul în care se pot gestiona situațiile reale. Atelierul va cuprinde principii etice și sfaturi utile pentru mânuirea aparatului de fotografiat pe teren. Tutor: Åsa Sjöström.

Запись Documentarele și a workshop-urile pregătite pentru oaspeții Festivalului de Film MOLDOX впервые появилась Locals.