До 9 декабря 2018 года в Берлинской Aff Galerie можно увидеть работы приднестровских фотографов-документалистов: Каролины Дутки, Рамина Мазура, Михаила Каларашана, Антона Полякова, Анны Галатоновой и Максима Полякова. В Германии фотографы из Приднестровья выставляются впервые.

Выставка называется "Transnistria seen from within" — "Приднестровье — взгляд изнутри".

Идея выставки — показать, как художники продолжают жить и работать в непризнанном государстве, как они видят свой дом, что у них в головах — протест, убеждённость, провал?

Эта групповая выставка частично даёт ответы на эти сложные вопросы и рассказывает о Приднестровье с субъективной точки зрения. Документальные, журналистские и концептуальные фотографии отражают самые личные проблемы, а также социальные и политические сложности.

Куратор выставки: Анна Эколд и Франка Вольт.

Параллельно Центр исследований восточной Европы (ZOiS) провёл презентацию работ, дискуссию с приднестровскими художниками и организовал экспозицию работ Антона Полякова и Рамина Мазура Transnistrien im Blick von Kunst und Wissenschaft.

Подробнее о выставке

Запись В Берлине проходит выставка приднестровских фотографов впервые появилась Locals.

Часть их работ все еще изображают страну такой, какой её ожидаешь увидеть: бабушка в косынке, LADA, рассекающая по зеленым холмам, парады в советском стиле. Тем не менее эти фотографы идут дальше стереотипных образов, показывая ту Молдову, которую вы, возможно, не знали.

Санду Тарлев

Санду начинал свою карьеру на телевидении. Спустя годы работы в молдавских и русских новостных проектах он решил сосредоточиться на фотожурналистике. Его работы охватывают широкий диапазон тем и проблем - от интимных портретов и андеграундных местных клубов до изображения опустошенного Донбасского региона. Особенно очаровательна его серия "The Loneliness from the Fifth Floor", в которой он документирует борьбу своего дедушки с одиночеством после того, как скончалась его жена. Эти снимки настолько личные, настоящие и реалистичные, что вы почти ощущаете свое вторжение в чужую частную жизнь. Все работы Санду Тарлева личные и отстраненные, сокрушительные и смешные, пугающие и в то же время добросердечные.

Ион Доника

Ион Доника зацепил нас своей красивой и тонкой серией "Fine Art Nude", в которой он демонстрирует поразительное умение создавать прекрасные композиции при помощи правильного освещения, локации и ракурса. Его документальные работы - это наглядный инсайд, позволяющий понять, на что похожа жизнь в Молдове. Морщины на лицах, туманные молдавские сельские утра, завораживающая игра света и тени: этот фотограф - мастер в запечатлении хрупкости повседневной красоты и действительности его родной страны.

Его последние работы, посвященные Японии, и сотрудничество с норвежской кинокомпанией предсказывают этому многообещающему фотографу яркую международную карьеру.

Антон Поляков

Антон родился и живет в Тирасполе. Несмотря на то, что по образованию он географ, Антон - очень успешный фотограф, чьи работы публикуют "Новая газета", Bird in Flight, The Guardian и Business Insider. Сам Антон говорит, что сейчас он сфокусирован на запечатлении "исторической и культурной памяти" Приднестровья и на проблемах идентичности и сомнениях, с которыми сталкивается поколение, растущее в непризнанной после распада СССР республике. Его фотографии источают честность и искренность, точно так же они демонстрируют реальность и сюрреализм одновременно. Городская фотография, сельские районы, дома, портреты: Антон точно знает, что он делает, независимо от жанра, и добивается цельных, трогательных снимков.

Михаил Каларашан

Михаил Каларашан называет столицу Молдовы "призраком", "городом скромных мечт" и "обычным европейским городом, но с большей концентрацией печали". Это, конечно, отражено в его фотографиях. Но не все его работы о меланхолии. Играя со светом и цветовым балансом, Михаил через свои снимки рассказывает визуальные истории и показывает неожиданную, другую сторону Молдовы.

Михаил, как Антон, Ион и Санду, представляют творческое поколение и новую артистическую волну, зародившуюся в наименее известной и наиболее игнорируемой стране Европы.

Запись Журнал Post Pravda написал о 4 молдавских фотографах впервые появилась Locals.

Pasiunea pentru fotografie s-a înfiripat în 2011 și de atunci face peisaje, vederi urbane, transmițând prin obiectivului aparatului său fațetele Chișinăului și ale oamenilor de aici.
 

„Am decis să adun 10 cele mai bune fotografii, în viziunea mea, pe care le-am captat în 2015. Anul 2015 a fost dificil, dar vreau să cred că în 2016 totul va fi mai bine. Vă felicit pe toți cu venirea Anului Nou, prieteni!”, a scris Mihail.

Запись 10 cele mai bune fotografii ale lui Mihail Kalarashan din 2015 впервые появилась Locals.