Тикток-блогерша Джеки Джи, известная умением читать по губам, расшифровала разговор Леонардо Ди Каприо во время церемонии «Золотой глобус». Во время рекламной паузы актер с кем-то оживлённо беседовал, и этот эпизод быстро стал вирусным, превратившись в серию мемов, пишет Afisha Daily.

Как выяснилось, лауреат «Оскара» в шутливой манере изображал чью-то растерянную реакцию на появление на сцене создателей анимационного фильма «K-pop: Охотницы на демонов», который победил в своей номинации. По словам Джеки, Ди Каприо иронично пересказывал эмоции в духе:

Что это вообще было? Кто они такие? Это k-pop? А… теперь понятно, — сопровождая рассказ смехом и полушёпотом. Личность собеседника актёра при этом так и осталась неизвестной.

Церемония «Золотого глобуса» состоялась 11 января в Беверли-Хиллз. Главный успех вечера разделили фильмы «Битва за битвой» и «Переходный возраст», каждый из которых получил по четыре награды. В числе победителей также оказались Пол Томас Андерсон, Тимоти Шаламе и Вагнер Моура — для всех троих эти статуэтки стали первыми в карьере.

Журналист The New York Times Кайл Бьюкенен позже поделился деталями закулисья, рассказав, что гостей угощали преимущественно блюдами из морепродуктов. Меню от шефа Нобу Матсухисы включало чёрную икру с золотой крошкой, салат из лобстера с пикантным лимонным соусом, нигири с лососем и тунцом, а также знаменитую чёрную треску. Помимо этого, актёрам предлагали разнообразные роллы и другие виды суши.