<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Мария Биешу - Locals</title>
	<atom:link href="https://locals.md/t/mariya-bieshu/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://locals.md/t/mariya-bieshu/</link>
	<description>ежедневный интернет-журнал о событиях в Кишинёве и Молдове.</description>
	<lastBuildDate>Fri, 12 Sep 2025 18:00:33 +0000</lastBuildDate>
	<language>ru-RU</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://static.locals.md/2024/05/cropped-locals-logo-32x32.png</url>
	<title>Мария Биешу - Locals</title>
	<link>https://locals.md/t/mariya-bieshu/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>В Кишиневе пройдет юбилейный Международный фестиваль оперы и балета «Мария Биешу»</title>
		<link>https://locals.md/2025/mezhdunarodnyj-festival-opery-i-baleta-mariya-bieshu/</link>
					<comments>https://locals.md/2025/mezhdunarodnyj-festival-opery-i-baleta-mariya-bieshu/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[lera]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 12 Sep 2025 17:59:38 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Главная]]></category>
		<category><![CDATA[культура]]></category>
		<category><![CDATA[Мария Биешу]]></category>
		<category><![CDATA[Международный Фестиваль Оперы и Балета «Мария Биешу»]]></category>
		<category><![CDATA[Опера]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://locals.md/?p=532344</guid>

					<description><![CDATA[<p>Событие объединяет признанных мастеров мировой оперной сцены, высоко оценённых на крупнейших площадках мира: более 20 специальных гостей из 12 стран.</p>
<p>Запись <a href="https://locals.md/2025/mezhdunarodnyj-festival-opery-i-baleta-mariya-bieshu/">В Кишиневе пройдет юбилейный Международный фестиваль оперы и балета «Мария Биешу»</a> впервые появилась <a href="https://locals.md">Locals</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><img fetchpriority="high" decoding="async" class="size-full wp-image-532345 aligncenter" src="https://static.locals.md/2025/09/530239356_1074325481506544_4560638315940878755_n.jpg" alt="" width="1600" height="975" srcset="https://static.locals.md/2025/09/530239356_1074325481506544_4560638315940878755_n.jpg 1600w, https://static.locals.md/2025/09/530239356_1074325481506544_4560638315940878755_n-850x518.jpg 850w, https://static.locals.md/2025/09/530239356_1074325481506544_4560638315940878755_n-950x579.jpg 950w, https://static.locals.md/2025/09/530239356_1074325481506544_4560638315940878755_n-768x468.jpg 768w, https://static.locals.md/2025/09/530239356_1074325481506544_4560638315940878755_n-1536x936.jpg 1536w" sizes="(max-width: 1600px) 100vw, 1600px" /></p>
<p>С 14 сентября по 5 октября в Кишиневе <a href="https://www.facebook.com/TeatrulNationalDeOperaSiBaletMariaBiesu/posts/pfbid02tKH29ZBAEThENM3VJcaTeFao5WEFWMU5bLr2Aa6rvhiZ41nK2b41HsvLx6n56152l">пройдет</a> юбилейное издание, посвящённое 90-летию со дня рождения знаменитой сопрано Марии Биешу – примадонны Национальной оперы, символа молдавского оперного искусства и посланницы национальной культуры, личности, вписавшей Республику Молдова в мировую карту художественного совершенства.</p>
<p>Событие объединяет признанных мастеров мировой оперной сцены, высоко оценённых на крупнейших площадках мира: более 20 специальных гостей из 12 стран — Франции, Германии, Украины, Греции, Чили, Кубы, Польши, Италии, Румынии, Нидерландов, Испании и Азербайджана — вместе с художественными коллективами ТНОБ «Мария Биешу»: солистами оперы и балета, оркестром, хором, балетной труппой и детским хором.</p>
<p><strong>Программа фестиваля:</strong></p>
<p><strong>14 сентября, 18:30</strong><br />
«Бал-маскарад» — опера Джузеппе Верди<br />
Великолепное открытие шедевром жанра, раскрывающим политические интриги, запретные страсти и трагические судьбы.</p>
<p><strong>18 сентября, 18:30</strong><br />
«Дон Кихот» — балет Людвига Минкуса<br />
Балет, где изящество переплетается с испанским юмором, в яркой истории об отваге и приключениях.</p>
<p><strong>21 сентября, 18:30</strong><br />
«Евгений Онегин» — опера Петра Чайковского<br />
Глубокая лирика в опере об эмоциях и решениях, формирующих судьбу: безответная любовь, ошибочные выборы и сожаления.</p>
<p><strong>25 сентября, 18:30</strong><br />
«Эликсир любви» — опера Гаэтано Доницетти<br />
Искромётное погружение в итальянскую оперную комедию, полную очарования, надежды, юмора и романтики.</p>
<p><strong>28 сентября, 18:30</strong><br />
«Ромео и Джульетта» — Сергей Прокофьев<br />
Трагедия абсолютной любви, воплощённая с силой и нежностью через язык танца и музыки.</p>
<p><strong>2 октября, 18:30</strong><br />
«Турандот» — опера Джакомо Пуччини<br />
Величественная звуковая вселенная, окутанная восточной тайной, в монументальном шедевре современной оперы.</p>
<p><strong>5 октября, 18:30</strong><br />
<strong>Гала-концерт – Закрытие фестиваля</strong><br />
Музыкальный оммаж, глубокий знак благодарности и почитания памяти Марии Биешу, событие, которое завершит это памятное издание.</p>
<p>Купить билеты можно <a href="https://iticket.md/ru?fbclid=IwY2xjawMxPmRleHRuA2FlbQIxMAABHvVrFhCYZUEU0z20lgNyLs0I2xzzEZNUZeV_SB--CbwOjF9zPb8fzgvze69a_aem_qvuiBIjGkF9rfxQugYDtxQ">на iTicket</a>.</p>
<p>Запись <a href="https://locals.md/2025/mezhdunarodnyj-festival-opery-i-baleta-mariya-bieshu/">В Кишиневе пройдет юбилейный Международный фестиваль оперы и балета «Мария Биешу»</a> впервые появилась <a href="https://locals.md">Locals</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://locals.md/2025/mezhdunarodnyj-festival-opery-i-baleta-mariya-bieshu/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Мозаика на фасаде здания театра оперы и балета &#171;Мария Биешу&#187; стала памятником общественного значения</title>
		<link>https://locals.md/2024/mozaika-obshhestvennoee-dostoyanie/</link>
					<comments>https://locals.md/2024/mozaika-obshhestvennoee-dostoyanie/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[rama.s]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 18 Jan 2024 15:01:02 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Главная]]></category>
		<category><![CDATA[Кишинёв]]></category>
		<category><![CDATA[Достояние Республики]]></category>
		<category><![CDATA[исторический памятник]]></category>
		<category><![CDATA[Мария Биешу]]></category>
		<category><![CDATA[мозаика]]></category>
		<category><![CDATA[Театр оперы и балета]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://locals.md/?p=494624</guid>

					<description><![CDATA[<p>Мозаика, получившая название "Искусство", датируется 1974 годом. Ее общая площадь составляет около 230 квадратных метров.</p>
<p>Запись <a href="https://locals.md/2024/mozaika-obshhestvennoee-dostoyanie/">Мозаика на фасаде здания театра оперы и балета &#171;Мария Биешу&#187; стала памятником общественного значения</a> впервые появилась <a href="https://locals.md">Locals</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Мозаика на фасаде здания Национального театра оперы и балета "Мария Биешу" была внесена в Национальный реестр памятников общественного значения. Такой законопроект был принят сегодня, 18 января, депутатами Парламента.</strong></p>
<p>Инициатива принадлежит Министерству Культуры и была поддержана 59 депутатами, <a href="https://deschide.md/ro/stiri/social/143302/Mozaicul-de-pe-Teatrul-Na%C8%9Bional-de-Oper%C4%83-%C8%99i-Balet-%E2%80%9EMaria-Bie%C8%99u%E2%80%9D-a-devenit-monument-de-for-public.htm">передает</a> deschide.md.</p>
<p>Мозаика, получившая название "Искусство", датируется 1974 годом. Ее общая площадь составляет около 230 квадратных метров. Ранее она находилась на фасаде бывшего здания Дворца культуры профсоюзов на Киевской улице. В период с 2020 по 2022 год она была отреставрирована и перемещена на фасад вспомогательного здания Национального театра оперы и балета "Мария Бешу".</p>
<p><img decoding="async" class=" wp-image-494625 aligncenter" src="https://static.locals.md/2024/01/burea-mozaic4-768x364-1.jpeg" alt="" width="869" height="412" /></p>
<p><img decoding="async" class=" wp-image-494626 aligncenter" src="https://static.locals.md/2024/01/burea-mozaic1-768x364-1.jpeg" alt="" width="869" height="412" /></p>
<p>В этом контексте будет также изменен Национальный реестр памятников общественного значения.</p>
<hr />
<p style="text-align: center;"><span style="color: #ff6600;"><strong>Подписывайтесь на наши соцсети, чтобы быть в курсе всех новостей:</strong></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: #ff6600;"><strong>Telegram</strong></span><br />
<span style="color: #ff6600;"><strong>Instagram</strong></span><br />
<span style="color: #ff6600;"><strong>Facebook</strong></span></p>
<p>Запись <a href="https://locals.md/2024/mozaika-obshhestvennoee-dostoyanie/">Мозаика на фасаде здания театра оперы и балета &#171;Мария Биешу&#187; стала памятником общественного значения</a> впервые появилась <a href="https://locals.md">Locals</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://locals.md/2024/mozaika-obshhestvennoee-dostoyanie/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>На родине Марии Биешу в селе Волинтирь появился мурал в её честь</title>
		<link>https://locals.md/2022/maria-bieshu/</link>
					<comments>https://locals.md/2022/maria-bieshu/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[anuka]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 27 Aug 2022 08:07:31 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Главная]]></category>
		<category><![CDATA[Кишинёв]]></category>
		<category><![CDATA[культура]]></category>
		<category><![CDATA[mural]]></category>
		<category><![CDATA[Мария Биешу]]></category>
		<category><![CDATA[София-Мария Намгаладзе]]></category>
		<category><![CDATA[стрит-арт]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://locals.md/?p=452013</guid>

					<description><![CDATA[<p>Мария Биешу изображена поющей на лоне природы родного села в национальном костюме.</p>
<p>Запись <a href="https://locals.md/2022/maria-bieshu/">На родине Марии Биешу в селе Волинтирь появился мурал в её честь</a> впервые появилась <a href="https://locals.md">Locals</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Художница <a href="https://www.instagram.com/sophy_namgaladze/" target="_blank" rel="noopener">София-Мария Намгаладзе</a> создала мурал в родном селе Марии Биешу, Волинтирь Штефан-Водского района. Стена с изображением легенды молдавской оперной сцены появилась в местном доме культуры и была презентована 26 августа честь местного дня культуры.</p>
<p>Мария Биешу изображена поющей на лоне природы родного села в национальном костюме.</p>
<figure id="attachment_452014" aria-describedby="caption-attachment-452014" style="width: 850px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-452014 size-medium" src="https://static.locals.md/2022/08/bieshu1-850x567.jpg" alt="" width="850" height="567" srcset="https://static.locals.md/2022/08/bieshu1-850x567.jpg 850w, https://static.locals.md/2022/08/bieshu1-768x513.jpg 768w, https://static.locals.md/2022/08/bieshu1.jpg 950w" sizes="auto, (max-width: 850px) 100vw, 850px" /><figcaption id="caption-attachment-452014" class="wp-caption-text">Художница София-Мария Намгаладзе на фоне своей работы. Фотография: Lieven Gouwy </figcaption></figure>
<p>"Перед тем, как сделать эскиз, я приехала в село чтобы вдохновиться атмосферой и представить себе всю красоту этого места, где выросла звезда оперной сцены. Сама работа велась 3 недели. Инициатива украсить местный дом культуры росписью исходила от мэра села Игоря Хынку», — рассказывает автор работы.</p>
<p>София-Мария родилась в семье артистической семье, мама - музыкант, а отец - художник, рисовать начала в детстве, но серьезно взялась за изобразительное искусство в художественной школе им Щусева, где проучилась пять лет. После этого она закончила Колледж изобразительных искусств им. Пламадялэ.</p>
<p>Свой первый мурал София-Мария создала в 2016 году, с тех пор София-Мария совмещала своё увлечение рисованием и учёбу в Техническом университете Молдовы на дизайнера. Сегодня она работает как художник и дизайнер для местных и зарубежных компаний.</p>
<p>Мария Биешу родилась в 1935 году в селе Волинтирь, где окончился среднюю школу, в 1951 году поступила на факультет агролесомелиорации сельскохозяйственного техникума в Леова. В 1955 году была принята без экзаменов в Кишинёвскую государственную консерваторию, а сразу после государственных экзаменов получила приглашение в Молдавский государственный театр оперы и балета.</p>
<p>Дебют М. Биешу на оперной сцене состоялся весной 1962 года, когда она спела партию Тоски в одноимённой опере Дж. Пуччини.</p>
<p>В 1965—1967 годах молодая солистка молдавской оперы стажировалась в миланском театре «Ла Скала», где под руководством известного педагога Энрико Пьяццы подготовила на итальянском языке партии Тоски, Аиды, Чио-Чио-сан и Леоноры в операх Дж. Пуччини и Дж. Верди.</p>
<p>В этот же период она успешно выступает на международных конкурсах: становится лауреатом первого состязания вокалистов в рамках III Международного конкурса имени П. И. Чайковского (третья премия, 1966), блистательно побеждает на 1-м Международном конкурсе памяти Миуры Тамаки в Японии, где завоёвывает звание лауреата, первую премию, «Золотой кубок» и титул «Лучшая Чио-Чио-сан мира».</p>
<p>После этого для М. Биешу началась жизнь оперной певицы мирового уровня: новые роли, премьеры, гастроли на всех континентах, грамзаписи, съёмки в фильмах. Она поёт на сцене Большого театра, на оперных сценах ведущих театров бывшего СССР, в «Метрополитен-опера» в Нью-Йорке, в театрах Чехословакии, Германии, Болгарии, Югославии, Румынии, Венгрии, Польши, Финляндии, Австрии. Совершает концертные турне по городам Японии, Австралии, Кубы, Израиля. Выступает с сольными концертами в Рио-де-Жанейро, поёт в парижском зале «Олимпия».</p>
<p>Мария Биешу отказалась от всех заманчивых предложений эмиграции и всю свою творческую жизнь пела на родине — в Молдове.</p>
<p><strong>«Я не представляла себе жизни без моей родины</strong>, без любимой мамы… Я не знаю, какой жизненный путь правильней, и часто задаю себе вопрос: «Что для женщины по Божьему разумению важнее — быть матерью, женой или посвятить себя реализации тех природных талантов, что заложены в ней Господом Богом? У кого-то, может, и получилось совместить и то, и другое. У меня — нет», — говорила певица.</p>
<p>Запись <a href="https://locals.md/2022/maria-bieshu/">На родине Марии Биешу в селе Волинтирь появился мурал в её честь</a> впервые появилась <a href="https://locals.md">Locals</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://locals.md/2022/maria-bieshu/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>10 сентября открытие 28-го Международного фестиваля оперы и балета «Мария Биешу»</title>
		<link>https://locals.md/2020/segodnya-sostoitsya-otkrytie-28-go-mezhdunarodnogo-festivalya-opery-i-baleta-mariya-bieshu/</link>
					<comments>https://locals.md/2020/segodnya-sostoitsya-otkrytie-28-go-mezhdunarodnogo-festivalya-opery-i-baleta-mariya-bieshu/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[nellystratulat]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 10 Sep 2020 13:03:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Главная]]></category>
		<category><![CDATA[горожане]]></category>
		<category><![CDATA[культура]]></category>
		<category><![CDATA[музыка]]></category>
		<category><![CDATA[фестиваль]]></category>
		<category><![CDATA[Мария Биешу]]></category>
		<category><![CDATA[Международный Фестиваль Оперы и Балета «Мария Биешу»]]></category>
		<category><![CDATA[Театр оперы и балета]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://locals.md/?p=391192</guid>

					<description><![CDATA[<p>Все мероприятия будут транслироваться в прямом эфире на общественном телеканале Moldova 1.</p>
<p>Запись <a href="https://locals.md/2020/segodnya-sostoitsya-otkrytie-28-go-mezhdunarodnogo-festivalya-opery-i-baleta-mariya-bieshu/">10 сентября открытие 28-го Международного фестиваля оперы и балета «Мария Биешу»</a> впервые появилась <a href="https://locals.md">Locals</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div>
<div class="b-article__lead">
<p><strong>10 сентября состоится открытие международного фестиваля оперы и балета "Мария Биешу". Запланировано проведение четырех концертов, а церемонии открытия и закрытия фестиваля состоятся на открытых площадках, <a href="https://ru.sputnik.md/society/20200910/31619200/vopreki-pandemia-moldova-otkryvaetsya-festival-maria-biesu.html">передает</a> sputnik.md</strong></p>
<div>
<p>Концерт с участием зарубежных исполнителей начнется в <strong>21.00</strong> на территории одного из винодельческих комплексов в районе Новые Анены (в замке "Мими").</p>
<p>Церемония открытия и закрытия фестиваля<span class="tlid-translation translation" lang="ru"><span class="" title=""> пройдут на открытом воздухе с физическим присутствием зрителей.</span> Тем не менее, все мероприятия<span title=""> будут транслироваться<strong> в прямом эфире</strong> на общественном телеканале <strong>Moldova 1</strong>. </span></span></p>
<p>На фестивале будут исполнять фрагменты и арии известных произведений в исполнении сопрано Валентины Нафорницы, баритона Михая Доготарь и тенора Лучиано Ганчи из Италии. За дирижерским пультом симфонического оркестра Национальной оперы будет Андрей Юркевич.</p>
<p>В программе фестиваля запланированы два гала-концерта. На одном из них исполнят фрагменты из различных оперных произведений, на другом – эпизоды из балетных постановок.Закрытие международного фестиваля состоится в сквере Национального театра оперы и балета.</p>
<div style="text-align: center;"><strong><span class="tlid-translation translation" lang="ru"><span class="" title="">Желающие присутствовать на церемонии открытия и закрытия фестиваля могут приобрести билеты онлайн на  сайте <a href="https://iticket.md/event/concert-de-deschidere-a-festivalului-maria-biesu">iticket.md</a>.</span></span></strong></div>
<p>Обложка: telegraph.md</p>
<div class="b-article__text">
<p>&nbsp;</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p>Запись <a href="https://locals.md/2020/segodnya-sostoitsya-otkrytie-28-go-mezhdunarodnogo-festivalya-opery-i-baleta-mariya-bieshu/">10 сентября открытие 28-го Международного фестиваля оперы и балета «Мария Биешу»</a> впервые появилась <a href="https://locals.md">Locals</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://locals.md/2020/segodnya-sostoitsya-otkrytie-28-go-mezhdunarodnogo-festivalya-opery-i-baleta-mariya-bieshu/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Мария Биешу: об опере, любви и Молдове</title>
		<link>https://locals.md/2015/mariya-bieshu-ob-opere-rodine-i-lyubvi/</link>
					<comments>https://locals.md/2015/mariya-bieshu-ob-opere-rodine-i-lyubvi/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Shestakova Anya]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 16 May 2015 09:53:51 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Главная]]></category>
		<category><![CDATA[культура]]></category>
		<category><![CDATA[музыка]]></category>
		<category><![CDATA[интервью]]></category>
		<category><![CDATA[Мария Биешу]]></category>
		<category><![CDATA[Музыка]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://locals.md/?p=158948</guid>

					<description><![CDATA[<p>В день памяти певицы собрали цитаты певицы из интервью разных лет.</p>
<p>Запись <a href="https://locals.md/2015/mariya-bieshu-ob-opere-rodine-i-lyubvi/">Мария Биешу: об опере, любви и Молдове</a> впервые появилась <a href="https://locals.md">Locals</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Сегодня, 16 мая, исполнилось 4 года со дня смерти Марии Биешу. Всенародная известность и любовь пришли к ней более 50 лет назад, когда певица выиграла первый конкурс «Мадам Баттерфляй», организованный в Японии. После этого международного триумфа ей предлагали выступать на постоянной основе на самых престижных оперных сценах мира, таких, как «Ла Скала», Метрополитен-опера и других. Однако Мария Биешу отказалась от всех заманчивых предложений и всю свою творческую жизнь пела на родине — в Молдове.</p>
<p>В день ее памяти мы собрали цитаты певицы из интервью разных лет, в которых она размышляет об опере, любви и родине.</p>
<hr />
<p><strong>Вокал — </strong>вещь беспощадная и строго ограничивающая во всем. В еде, в любви, даже в простом общении — много говорить нельзя, сядет голос, появится хрипота. Такова специфика моей профессии — здесь не может быть не то чтоб излишеств, здесь даже нормальные человеческие радости подчас не допустимы. В противном случае, можно сорвать или вовсе потерять голос. Этого я себе позволить не могла.</p>
<p><strong>В оперу приходит новое поколение режиссеров.</strong> Они молоды, амбициозны, вероятно, талантливы по-своему. Но придя в театр, они забывают подчас о том, что театр этот - оперный и поэтому все их резвые фантазии, задумки и придумки могут иметь в опере какое-то место только в случае их полного «консонирования»  с характером музыки. Если же здесь возникает противоречие между музыкой и режиссером, то гениальное оперное сочинение, рассказывающее о вечном, может превратиться в пошлую пародию на самое себя. «Не троньте музыку руками!» - с гневным отчаянием воскликнул Андрей Вознесенский и был абсолютно прав.</p>
<p><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/FaLHNWzOxNo" width="870" height="653" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>
<p><strong> К славе,</strong> как и к многим другим напастям, со временем привыкаешь. Главное — помнить, что стоит за ней.</p>
<p><strong>Молдаване народ чрезвычайно музыкальный</strong> и песенные мелодии и танцевальные ритмы - важная составляющая нашей души, жизни, мироощущения… Мне кажется, что я пела всегда.</p>
<p><strong>Моим дебютом была Тоска</strong> в одноименной опере Пуччини, - в театре тогда готовилась ее премьера. Я, вчерашняя студентка, числилась, понятно, не в первом составе исполнителей. Но провидение распорядилось так, что за неделю до генеральной репетиции мне сказали, что премьеру придется петь мне. Страха перед сценой у меня тогда не было, но я очень сильно волновалась за свое исполнение, так сильно, что чуть было, не выскочила на сцену раньше. Меня еле удержали…</p>
<p><a href="https://static.locals.md/2015/05/maxresdefault.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class=" size-full wp-image-158970 aligncenter" src="https://static.locals.md/2015/05/maxresdefault.jpg" alt="maxresdefault" width="870" height="550" srcset="https://static.locals.md/2015/05/maxresdefault.jpg 870w, https://static.locals.md/2015/05/maxresdefault-620x392.jpg 620w" sizes="auto, (max-width: 870px) 100vw, 870px" /></a></p>
<p><strong>Я не представляла себе жизни без моей родины</strong>, без любимой мамы... Я не знаю, какой жизненный путь правильней, и часто задаю себе вопрос: «Что для женщины по Божьему разумению важнее — быть матерью, женой или посвятить себя реализации тех природных талантов, что заложены в ней Господом Богом? У кого-то, может, и получилось совместить и то, и другое. У меня — нет.</p>
<p><strong>О чем я действительно сожалею</strong>, это о несостоявшейся экранизации оперы Беллини «Норма». Этот спектакль Молдавского театра оперы и балета восторженно встречала публика в крупнейших городах страны, я была одной из первых исполнительниц этой партии в СССР.</p>
<p><strong>Вышел на подмостки</strong> — забудь про все невзгоды, утраты, про боль. Небеса могут упасть, а ты все равно должен петь, «жить в образе».</p>
<p><a href="https://static.locals.md/2015/05/picture1.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-158960 size-full" src="https://static.locals.md/2015/05/picture1-e1431769827833.jpg" alt="picture1" width="869" height="548" srcset="https://static.locals.md/2015/05/picture1-e1431769827833.jpg 869w, https://static.locals.md/2015/05/picture1-e1431769827833-620x391.jpg 620w" sizes="auto, (max-width: 869px) 100vw, 869px" /></a></p>
<p><strong>Я раз и навсегда выбрала театр на своей родине</strong> и не жалею об этом, так как театр щедро платил мне за это признательностью, неизменно поддерживая все мои идеи, замыслы, самые смелые проекты. Не знаю, смогла бы я еще где-нибудь иметь такие возможности.</p>
<p><strong> Раньше и оперу, и классическую музыку передавали по разным каналам</strong>. Сейчас же один сплошной рок или поп-музыка. А что такое современная музыка? Это когда полчаса говорят одно и то же слово. Представляете – полчаса одно и то же! С ума можно сойти.</p>
<p><strong> Я всегда любила людей и никогда ни с кем не ссорилась.</strong> Может быть, кто-то и завидовал мне, но я никогда не знала об этом – мне всегда только улыбались. Может быть, они делали вид, что рады мне, не знаю, но я никому не делала зла.</p>
<p><strong>Что касается гордости</strong> — я воспитана была по-деревенски: женщина должна вести себя скромно и строго.</p>
<p><strong>У меня есть семья</strong>, есть близкие, родные люди. У меня есть друзья, есть добрые приятели, знакомые, но это — моя жизнь за кулисами сцены. Я — певица Мария Биешу. И, если интересна людям, то исключительно в этом качестве.</p>
<p>По материалам: <a href="http://inieberega.ru/" target="_blank">inieberega.ru</a>, <a href="http://operanews.ru" target="_blank">operanews.ru</a>, <a href="http://ru.exrus.eu/" target="_blank">ru.exrus.eu</a></p>
<p>Запись <a href="https://locals.md/2015/mariya-bieshu-ob-opere-rodine-i-lyubvi/">Мария Биешу: об опере, любви и Молдове</a> впервые появилась <a href="https://locals.md">Locals</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://locals.md/2015/mariya-bieshu-ob-opere-rodine-i-lyubvi/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>IN MEMORIAM MARIA BIESU</title>
		<link>https://locals.md/2015/in-memoriam-maria-biesu/</link>
					<comments>https://locals.md/2015/in-memoriam-maria-biesu/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[anuka]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 16 May 2015 09:19:24 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[события]]></category>
		<category><![CDATA[MADAMA BUTTERFLY]]></category>
		<category><![CDATA[Maria Bieșu]]></category>
		<category><![CDATA[МАДАМ БАТТЕРФЛЯЙ]]></category>
		<category><![CDATA[Мария Биешу]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://locals.md/?p=158961</guid>

					<description><![CDATA[<p>Comemorarea a 3 ani de la trecerea în neființă a divei operei naționale și internaționale – Maria Bieșu.</p>
<p>Запись <a href="https://locals.md/2015/in-memoriam-maria-biesu/">IN MEMORIAM MARIA BIESU</a> впервые появилась <a href="https://locals.md">Locals</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>La 16 mai, ora 18:00, <a href="http://www.nationalopera.md/?l=ro" target="_blank">Teatrul Național de Operă și Balet Maria Bieșu</a> va comemora 3 ani de la trecerea în neființă a divei operei naționale și internaționale – Maria Bieșu, prin interpretarea celebrei opere ”MADAMA BUTTERFLY” de G. Puccini.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class=" size-full wp-image-158964 aligncenter" src="https://static.locals.md/2015/05/MADAMA-BUTTERFLY.jpg" alt="MADAMA-BUTTERFLY" width="600" height="799" /></p>
<p>Maria Bieșu, numită Prima Cio-cio-san din lume, s-a remarcat prin calităţi distinse: voce, muzicalitate, talent actoricesc, plinătatea emoțională şi sinceritatea interpretării.<br />
În palmaresul celebrei cântărețe sunt incluse peste treizeci de roluri diferite ca stil, concepție, complexitate.</p>
<p>Maria Bieșu ne-a purtat faima pe toate meridianele globului, ne-a promovat pretutindeni valorile culturale, creând o imagine favorabilă țării noastre.</p>
<p>MADAMA BUTTERFLY de G. Puccini</p>
<p>În rolurile principale:</p>
<p>Madama Butterfly - Angela Pihut<br />
Suzuki - Tatiana Vîrlan<br />
Pinkerton - Igor Țurcan Maestru în Artă<br />
Sharpless - Vladimir Dragoș Artist al Poporului<br />
Goro - Ruslan Pacatovici<br />
Prinţul Yamadori - Vladimir Zaklikovski Artist al Poporului<br />
Comisarul - Viorel Zgardan<br />
Bonzo - Vitalie Cireș<br />
Kate - Irina Șciogolev</p>
<p>Dirijor: Svetlana POPOV</p>
<p>Regizor - coordonator al spectacolului – Mihail Timofti, Maestru Artă</p>
<p>Запись <a href="https://locals.md/2015/in-memoriam-maria-biesu/">IN MEMORIAM MARIA BIESU</a> впервые появилась <a href="https://locals.md">Locals</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://locals.md/2015/in-memoriam-maria-biesu/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Фотоархив: Культура, искусство, спорт в МССР. 1964 год «Картя Молдовеняскэ» Ч.3</title>
		<link>https://locals.md/2014/fotoarhiv-fotografii-iz-alboma-kishinyov-1964-kartya-moldovenyaske-ch-3/</link>
					<comments>https://locals.md/2014/fotoarhiv-fotografii-iz-alboma-kishinyov-1964-kartya-moldovenyaske-ch-3/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[anuka]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 14 Jun 2014 21:59:47 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Главная]]></category>
		<category><![CDATA[история Кишинева]]></category>
		<category><![CDATA[Кишинёв]]></category>
		<category><![CDATA["Жок"]]></category>
		<category><![CDATA[1964]]></category>
		<category><![CDATA[1мая]]></category>
		<category><![CDATA[60-е]]></category>
		<category><![CDATA[History]]></category>
		<category><![CDATA[photography]]></category>
		<category><![CDATA[Александр Павлов]]></category>
		<category><![CDATA[Алексей Александрович Васильев]]></category>
		<category><![CDATA[Алексей Стырча]]></category>
		<category><![CDATA[архитектура]]></category>
		<category><![CDATA[Ион Друцэ]]></category>
		<category><![CDATA[искусство]]></category>
		<category><![CDATA[Кишинёв в старых фотографиях]]></category>
		<category><![CDATA[Лазарь Дубиновский]]></category>
		<category><![CDATA[Мария Биешу]]></category>
		<category><![CDATA[Молдавия]]></category>
		<category><![CDATA[Мсср]]></category>
		<category><![CDATA[театр]]></category>
		<category><![CDATA[фотоархив]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://locals.md/?p=105889</guid>

					<description><![CDATA[<p>Культура, искусство, спорт в МССР, отсканированные фотографии из альбома "Кишинёв", издательства "Картя Молдовеняскэ", 1964 год.</p>
<p>Запись <a href="https://locals.md/2014/fotoarhiv-fotografii-iz-alboma-kishinyov-1964-kartya-moldovenyaske-ch-3/">Фотоархив: Культура, искусство, спорт в МССР. 1964 год «Картя Молдовеняскэ» Ч.3</a> впервые появилась <a href="https://locals.md">Locals</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Культура, искусство, спорт в МССР.</p>
<p>Фотографии из альбома "Кишинёв". Издательство "Картя Молдовеняскэ", 1964.</p>
<figure id="attachment_105890" aria-describedby="caption-attachment-105890" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-105890" src="https://static.locals.md/2014/06/01-Vasiliev_XL.jpg" alt="Занятия со студентами проводит Заслуженный деятель искусств МССР, художник Алексей Александрович Васильев" width="800" height="679" srcset="https://static.locals.md/2014/06/01-Vasiliev_XL.jpg 800w, https://static.locals.md/2014/06/01-Vasiliev_XL-620x526.jpg 620w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-105890" class="wp-caption-text"><em>Занятия со студентами проводит Заслуженный деятель искусств МССР, художник Алексей Александрович Васильев</em></figcaption></figure>
<figure id="attachment_105891" aria-describedby="caption-attachment-105891" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-105891" src="https://static.locals.md/2014/06/02-Lazari_XL.jpg" alt="Член-корреспондент Академии художеств СССР скульптор Лазарь Дубиновский в своей мастерской. У него в гостях знатные кукурузоводы республики герой Социалистического Труда Анна Чеботарь, Виктор Чубара и Лидия Пынзарь" width="800" height="570" srcset="https://static.locals.md/2014/06/02-Lazari_XL.jpg 800w, https://static.locals.md/2014/06/02-Lazari_XL-620x441.jpg 620w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-105891" class="wp-caption-text"><em>Член-корреспондент Академии художеств СССР скульптор Лазарь Дубиновский в своей мастерской.</em><br /><em>У него в гостях знатные кукурузоводы республики герой Социалистического Труда Анна Чеботарь,</em><br /><em>Виктор Чубара и Лидия Пынзарь</em></figcaption></figure>
<figure id="attachment_105892" aria-describedby="caption-attachment-105892" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-105892" src="https://static.locals.md/2014/06/03-muzei.jpg" alt="Республиканский Художественный музей" width="800" height="613" srcset="https://static.locals.md/2014/06/03-muzei.jpg 800w, https://static.locals.md/2014/06/03-muzei-620x475.jpg 620w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-105892" class="wp-caption-text"><em>Республиканский Художественный музей</em></figcaption></figure>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-105893 aligncenter" src="https://static.locals.md/2014/06/04-muzei.jpg" alt="04-muzei" width="800" height="621" srcset="https://static.locals.md/2014/06/04-muzei.jpg 800w, https://static.locals.md/2014/06/04-muzei-620x481.jpg 620w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<figure id="attachment_105894" aria-describedby="caption-attachment-105894" style="width: 373px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-105894" src="https://static.locals.md/2014/06/05-kraeved.jpg" alt="Республиканский Краеведческий музей (архитектор Владимир Циганко)" width="373" height="500" /><figcaption id="caption-attachment-105894" class="wp-caption-text"><em>Республиканский Краеведческий музей (архитектор Владимир Циганко)</em></figcaption></figure>
<figure id="attachment_105895" aria-describedby="caption-attachment-105895" style="width: 353px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-105895" src="https://static.locals.md/2014/06/06-kraeved.jpg" alt="В центральном зале музея. Витражи по эскизам художников Игоря Виеру и Ф.Хамурару" width="353" height="500" /><figcaption id="caption-attachment-105895" class="wp-caption-text"><em>В центральном зале музея. Витражи по эскизам художников Игоря Виеру и Ф.Хамурару</em></figcaption></figure>
<figure id="attachment_105896" aria-describedby="caption-attachment-105896" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-105896" src="https://static.locals.md/2014/06/07-pushkin.jpg" alt="Молдавский государственный ордена Трудового Красного Знамени музыкально-драматический театр имени А.С.Пушкина" width="800" height="614" srcset="https://static.locals.md/2014/06/07-pushkin.jpg 800w, https://static.locals.md/2014/06/07-pushkin-620x475.jpg 620w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-105896" class="wp-caption-text"><em>Молдавский государственный ордена Трудового Красного Знамени</em><br /><em>музыкально-драматический театр имени А.С.Пушкина</em></figcaption></figure>
<figure id="attachment_105897" aria-describedby="caption-attachment-105897" style="width: 606px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-105897" src="https://static.locals.md/2014/06/08-bieshu.jpg" alt="Народная артистка СССР Мария Биешу" width="606" height="800" /><figcaption id="caption-attachment-105897" class="wp-caption-text"><em>Народная артистка СССР Мария Биешу</em></figcaption></figure>
<figure id="attachment_105898" aria-describedby="caption-attachment-105898" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-105898" src="https://static.locals.md/2014/06/09-doina.jpg" alt="Заслуженный коллектив республики хоровая капелла &quot;Дойна&quot;" width="800" height="654" srcset="https://static.locals.md/2014/06/09-doina.jpg 800w, https://static.locals.md/2014/06/09-doina-620x506.jpg 620w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-105898" class="wp-caption-text"><em>Заслуженный коллектив республики <strong>хоровая капелла </strong>"<strong>Дойна</strong>"</em></figcaption></figure>
<figure id="attachment_105899" aria-describedby="caption-attachment-105899" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-105899" src="https://static.locals.md/2014/06/10-stircia.jpg" alt="Заслуженный деятель искусств МССР композитор Алексей Стырча" width="800" height="617" srcset="https://static.locals.md/2014/06/10-stircia.jpg 800w, https://static.locals.md/2014/06/10-stircia-620x478.jpg 620w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-105899" class="wp-caption-text"><em>Заслуженный деятель искусств МССР композитор Алексей Стырча</em></figcaption></figure>
<figure id="attachment_105900" aria-describedby="caption-attachment-105900" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-105900" src="https://static.locals.md/2014/06/11-estrada.jpg" alt="Летняя эстрада в парке Пушкина" width="800" height="645" srcset="https://static.locals.md/2014/06/11-estrada.jpg 800w, https://static.locals.md/2014/06/11-estrada-620x499.jpg 620w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-105900" class="wp-caption-text"><em>Летняя эстрада в парке Пушкина</em></figcaption></figure>
<figure id="attachment_105901" aria-describedby="caption-attachment-105901" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-105901" src="https://static.locals.md/2014/06/12-shostakovici.jpg" alt="Дмитрий Шостакович в Кишинёве" width="800" height="545" srcset="https://static.locals.md/2014/06/12-shostakovici.jpg 800w, https://static.locals.md/2014/06/12-shostakovici-620x422.jpg 620w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-105901" class="wp-caption-text"><em>Дмитрий Шостакович в Кишинёве</em></figcaption></figure>
<figure id="attachment_105902" aria-describedby="caption-attachment-105902" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-105902" src="https://static.locals.md/2014/06/13-school.jpg" alt="Музыкальная школа" width="800" height="401" srcset="https://static.locals.md/2014/06/13-school.jpg 800w, https://static.locals.md/2014/06/13-school-620x310.jpg 620w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-105902" class="wp-caption-text"><em>Музыкальная школа</em></figcaption></figure>
<figure id="attachment_105909" aria-describedby="caption-attachment-105909" style="width: 313px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-105909" src="https://static.locals.md/2014/06/14-joc.jpg" alt="Танцует ансамбль &quot;Жок&quot;" width="313" height="500" /><figcaption id="caption-attachment-105909" class="wp-caption-text"><em>Танцует ансамбль "<strong>Жок</strong>"</em></figcaption></figure>
<figure id="attachment_105910" aria-describedby="caption-attachment-105910" style="width: 351px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-105910" src="https://static.locals.md/2014/06/15-master.jpg" alt="Мастер спорта Л.Подгурская" width="351" height="500" /><figcaption id="caption-attachment-105910" class="wp-caption-text"><em>Мастер спорта <strong>Л.Подгурская</strong></em></figcaption></figure>
<figure id="attachment_105911" aria-describedby="caption-attachment-105911" style="width: 277px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-105911" src="https://static.locals.md/2014/06/16-lokomotiv.jpg" alt="Бассейн &quot;Локомотив&quot;" width="277" height="500" /><figcaption id="caption-attachment-105911" class="wp-caption-text"><em>Бассейн "Локомотив"</em></figcaption></figure>
<figure id="attachment_105912" aria-describedby="caption-attachment-105912" style="width: 335px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-105912" src="https://static.locals.md/2014/06/17-master2.jpg" alt="Мастер спорта Валентина Масловская" width="335" height="500" /><figcaption id="caption-attachment-105912" class="wp-caption-text"><em>Мастер спорта <strong>Валентина Масловская</strong></em></figcaption></figure>
<figure id="attachment_105913" aria-describedby="caption-attachment-105913" style="width: 346px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-105913" src="https://static.locals.md/2014/06/18-knigonosha.jpg" alt="Книгоноша на фабрике &quot;Стяуа Рошие&quot;" width="346" height="500" /><figcaption id="caption-attachment-105913" class="wp-caption-text"><em>Книгоноша на фабрике "Стяуа Рошие"</em></figcaption></figure>
<figure id="attachment_105914" aria-describedby="caption-attachment-105914" style="width: 443px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-105914" src="https://static.locals.md/2014/06/19-drutse.jpg" alt="Писатель Ион Друце" width="443" height="500" /><figcaption id="caption-attachment-105914" class="wp-caption-text"><em>Писатель Ион Друце</em></figcaption></figure>
<figure id="attachment_105915" aria-describedby="caption-attachment-105915" style="width: 354px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-105915" src="https://static.locals.md/2014/06/20-planetarii.jpg" alt="Кишинёвский Планетарий" width="354" height="500" /><figcaption id="caption-attachment-105915" class="wp-caption-text"><em>Кишинёвский Планетарий</em></figcaption></figure>
<figure id="attachment_105916" aria-describedby="caption-attachment-105916" style="width: 351px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-105916" src="https://static.locals.md/2014/06/21-knij.jpg" alt="В книжном магазине" width="351" height="500" /><figcaption id="caption-attachment-105916" class="wp-caption-text"><em>В книжном магазине</em></figcaption></figure>
<figure id="attachment_105917" aria-describedby="caption-attachment-105917" style="width: 800px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-105917" src="https://static.locals.md/2014/06/22-1maia.jpg" alt="Школьники и молодёжь на Первомайской демонстрации в Кишинёве" width="800" height="584" srcset="https://static.locals.md/2014/06/22-1maia.jpg 800w, https://static.locals.md/2014/06/22-1maia-620x452.jpg 620w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-105917" class="wp-caption-text"><em>Школьники и молодёжь на Первомайской демонстрации в Кишинёве</em></figcaption></figure>
<p>Александр Павлов, жж <a href="http://apdance1.livejournal.com/" target="_blank">apdance1</a></p>
<p>Запись <a href="https://locals.md/2014/fotoarhiv-fotografii-iz-alboma-kishinyov-1964-kartya-moldovenyaske-ch-3/">Фотоархив: Культура, искусство, спорт в МССР. 1964 год «Картя Молдовеняскэ» Ч.3</a> впервые появилась <a href="https://locals.md">Locals</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://locals.md/2014/fotoarhiv-fotografii-iz-alboma-kishinyov-1964-kartya-moldovenyaske-ch-3/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
