limba româna - Locals

Normele ortografice ale scrierii lui „â” și „sunt” — obligatorii în instituțiile de învățământ

Eugenia Tataru — Tue, 18 Oct 2016 21:21:50 +0000

Normele ortografice ale scrierii lui „â” și „sunt” în grafia limbii române au devenit obligatorii pentru instituțiile de învățământ.

Un Ordin în acest sens a fost semnat de Ministrul educației Corina Fusu, cu scopul de a asigura respectarea prevederilor Hotărârilor Consiliului Suprem pentru Știinţă şi Dezvoltare Tehnologică al Academiei de Știinţe a Moldovei în 2016.

Prin Ordinul nr. 872 din 17 octombrie 2016 se aduc la cunoștință prevederile documentelor menționate și se pune în sarcina conducătorilor instituțiilor de învățământ să asigure implementarea în sistemul de învățământ a recomandărilor de aplicare a normelor ortografice de scriere a lui „â” și „sunt” în limba română.

De asemenea, Ordinul stipulează că elaborarea/tipărirea manualelor, ghidurilor metodice, materialelor didactice și a altor suporturi și resurse educaționale se va efectua cu respectarea normelor ortografice de scriere a lui „â” și „sunt” în limba română.

Ordinul intră în vigoare din momentul semnării.

Anexa 1: Hotărârea Consiliului Suprem pentru Știinţă şi Dezvoltare Tehnologică al Academiei de Știinţe a Moldovei nr. 167 din 07.07.2016

Anexa 2: Hotărârea Consiliului Suprem pentru Știinţă şi Dezvoltare Tehnologică al Academiei de Știinţe a Moldovei nr. 205 din 25.07.2016

Запись Normele ortografice ale scrierii lui „â” și „sunt” — obligatorii în instituțiile de învățământ впервые появилась Locals.

S.O.S. Limba Română

anuka — Wed, 30 Mar 2016 19:00:37 +0000

S.O.S. Limba Română este un proiect românesc, iniţiat de o domnişoară cu mult respect pentru limba română, Cyndia Gulyas. Fostă olimpică naţională la română, Cyndia a ales în facultate să îmbine studiile economice cu cele literare, în ideea că domeniul în care ea activează astăzi – Comunicare şi Relaţii Publice – se găseşte întocmai la intersecţia dintre raţiune, cultură şi creativitate.

Sătulă de eternele greșeli gramaticale și de ortografie întâlnite pe rețelele de socializare și conștientă că o imagine face mai mult decât o mie de cuvinte, Cyndia a luat atitudine:

Pagina aceasta vrea să răspândească un virus. Un virus grozav de util. Mai exact, vrea să distribuie regulile scrierii corecte.

hyperliteratura

Запись S.O.S. Limba Română впервые появилась Locals.

Функция «Word Lens» в Google Translate теперь доступна и на румынском языке

anuka — Sun, 02 Aug 2015 20:44:07 +0000

Google выпустила крупное обновление приложения Google Translate. Улучшение коснулось технологии перевода слов, зафиксированных на камеру устройства при помощи функции Word Lens.

Word Lens – функция внутри Google Translate, позволяющая переводить напечатанные тексты, включая вывески и состав продуктов, расположенные перед камерой смартфона, теперь работает и с румынским языком.

Кроме румынского приложение поддерживает ещё 26 языков, включая русский, английский, немецкий, французский, испанский, польский и другие языки. Картинку можно также сфотографировать и перевести текст на 37 языков. Все языковые пакеты доступны бесплатно.

Для того, чтобы активировать Word Lens, необходимо открыть Google Translate, нажать на иконку камеры и удерживать смартфон напротив текста, перевод которого вы хотите получить. Word Lens переводит текст без необходимости подключения к интернету.

Фото: playtech.ro

Funcția Word Lens din Google Translate este disponibilă și în limba română

Funcția de traducere vizuală (cunoscută sub numele de Word Lens) din aplicația Google Translate acum este disponibilă și pentru limba română. Aceasta este parte dintr-o actualizare mai amplă a aplicației Google Translate, prin care traducerea vizuală a fost extinsă, pe lângă română, cu alte 19 de limbi, precum bulgară, maghiară, cehă, daneză, poloneză, turcă sau indoneziană.

Traducerea vizuală din Google Translate permite traducerea în timp real a unui text imprimat, prin intermediul camerei telefonului. Pentru acest lucru utilizatorul trebuie să deschidă aplicația, să dea click pe cameră și să o îndrepte către textul pe care vor să îl traducă - un semn pe stradă, un meniu, instrucțiuni de folosire sau o etichetă. Pe ecran va apărea, în timp real, traducerea în limba selectată. Nu este nevoie de conexiune la internet sau transfer de date.

Pentru funcționarea fără conexiune de internet, la prima utilizare aplicația va solicita descărcarea dicționarul pentru limba română, dimensiunea lui fiind redusă, de aproximativ 2 MB. Această actualizare este disponibilă atât pentru versiunea de Android a aplicației Google Translate, cât și pentru iOS.

Sursa: capital.ro

Foto: playtech.ro

Запись Функция «Word Lens» в Google Translate теперь доступна и на румынском языке впервые появилась Locals.