Limba noastră - Locals

В Кишиневе и 15 районах страны в Большом национальном диктанте приняло участие более 1800 человек

lera — Sat, 31 Aug 2024 08:40:49 +0000

В Кишиневе на площади Великого национального собрания и еще в 15 районах страны 31 августа проходит Большой национальный диктант. Министр образования Дан Перчун рассказал, что в нем участвуют более 1800 человек. Каждому выдали воду, ручку, бумагу и головной убор. Тех, кто покажет лучшие результаты, ждут премии.

Перед участниками диктанта выступила президент Майя Санду. В этом году для диктанта был выбран текст из книги Școala Vieții Спиридона Вангели, а зачитывала его госсекретарь Министерства образования Лилиана Казаку.

Также сегодня с официальным визитом Молдову посетил президент Румынии Клаус Вернер Йоханнис. Президент Майя Санду встретится со своим коллегой из Бухареста в президентуре в 11:00, а в 12:05 лидеры двух стран проведут пресс-конференцию.

Запись В Кишиневе и 15 районах страны в Большом национальном диктанте приняло участие более 1800 человек впервые появилась Locals.

В Молдове отмечают День языка. В Кишинёве опубликовали программу мероприятий

anuka — Tue, 30 Aug 2022 20:37:09 +0000

В Кишиневе 31 августа по случаю празднования Национального дня языка Limba Noastră пройдёт ряд культурных мероприятий.

Программа празднования:

10:00

Возложение цветов к памятнику правителю Штефану чел Маре ши Сфынт, на Аллее классиков в парке «Штефан чел Маре ши Сфынт» и в сквере «Михай Эминеску».

10:30

В парке «Штефан чел Маре ши Сфынт» состоится официальное открытие музыкально-литературной программы Odă Limbii Române, а во время мероприятия будут вручены дипломы победителям 6-го традиционного муниципального конкурса Dictare pentru fiecare.

Также здесь кишиневцев и гостей столицы ждет программа с участием известных деятелей культуры, представителей Союза писателей и признанных артистов: Тео Кирияк, Аркадие Сучевяну, Владимир Бешляга, Ион Хадыркэ, Кристи Алдя-Теодорович, Кристина Пинтилие, Кристина Скарлат, Виорел Бурлаку, Вали Богян и др.

Культурное мероприятие в сквере «Штефан чел Маре ши Сфынт» завершит «Муниципальный оркестр популярной музыки братьев Адваховых» и солисты Зинаида Жуля, Николае Глиб, Дойна Сулак и Fetele din Botoșani.

19:00

На пешеходной улице «Еуджен Дога» примэрия Кишинева приглашает горожан посмотреть музыкально-поэтическое шоу Suntem în cuvânt și-n toate, представленное Aldea Teodorovici Orchestra, Натальей Барбу и Кэтэлином Жосан.

Во время выступления также будут выступать Нинела Каранфил, Николае Желеску, Иоана Исак, Мария Пилчин и Андрей Сокиркэ.

Также в секторах столицы будут организованы выставки литературных произведений, творческие поэтические и литературные вечера, музыкальные представления, презентации книг.

Запись В Молдове отмечают День языка. В Кишинёве опубликовали программу мероприятий впервые появилась Locals.

Цифра дня: сколько людей в мире говорит на румынском языке

Shestakova Anya — Tue, 31 Aug 2021 07:47:39 +0000

5 декабря 2013 года Конституционный Суд Республики Молдова провозгласил румынский язык официальным языком, ссылаясь на превалирование текста Декларации о Независимости над текстом Конституции.

Общее число говорящих на румынском в мире — около 24 миллионов человек, а общее население стран, где румынский язык является официальным, составляет около 28 миллионов человек (около 5 % всех романоязычных групп мира).

Запись Цифра дня: сколько людей в мире говорит на румынском языке впервые появилась Locals.

Фотоархив: Первое празднование Limba noastră 31 августа 1989 года

anuka — Mon, 30 Aug 2021 19:43:14 +0000

В кадре фотографа Иона Кибзий можно увидеть, как в Кишинёве отмечали впервые Национальный день языка, Limba noastră. Праздник, который стал государственным и отмечается в Молдове ежегодно 31 августа начиная с 1989 года.

31 августа 1989 года Верховный Совет МССР провозгласил молдавский официальным языком в «политической, экономической, социальной и культурной сферах» и принял закон о возврате молдавского языка к латинской графике.

23 июня 1990 года Парламент Молдовы объявил 31 августа Национальным днём языка. Первоначально праздник назывался «День нашего румынского языка» (рум. Limba noastră cea română).

В 1994 году было принято присвоить празднику нынешнее название — Limba noastră, что было отражено в статье 13 Конституции Молдовы.

Запись Фотоархив: Первое празднование Limba noastră 31 августа 1989 года впервые появилась Locals.

Полная программа празднования Limba noastră в Кишинёве

anuka — Mon, 30 Aug 2021 14:58:02 +0000

Примэрия Кишинёва сообщает, что в день празднования Limba noastră, который отмечается 31 августа, органы местного публичного управления подготовили программу культурно-художественных мероприятий.

Серия мероприятий, посвященных празднику, начнется в 09:00 с литургии, которая состоится на Центральном кладбище по улице А. Матеевич, 11. Писательница и литературовед Мария Пильчина представит обращение, посвященное поэту Алексею Матеевич, за которым последует поэтический концерт под названием «Ода румынскому языку».

Официальное открытие национального праздника Limba noastră назначено на 10:00 возложением цветов к памятнику господарю Штефану чел Маре, после чего в 10:15 на Аллее классиков последует торжественное открытие, в котором примут участие представители местной публичной администрации Кишинэу и Союза писателей Республики Молдова.

В 10:25 состоится литературно-музыкальный спектакль «Тень мечты» с участием актера Николае Желеску и народных артистов Виорела Бурлаку, Марии Мокану и Виктора Буруяна.

Между 11:15 и 11:45 запланирована музыкальная картина под названием «Святой - наш дом» при участии оркестра «Алдя - Теодорович».

С 11: 45-12: 00 - состоится церемония награждения победителей национального конкурса «Диктант для всех», проводимого примэрией Кишинэу.

Цикл мероприятий продолжится театрализованной презентацией произведений великих классиков, посвященных румынскому языку, с 12:00 до 12:30 при участии Театра-лаборатории «Arta și gândul».

В 15:00 в выставочном центре «К. Брынкушь» откроется выставка - конкурс современного искусства под названием «Saloanele Moldovei», XXXI выпуск. Также здесь будет вручен главный приз от примэрии Кишинэу.

В 16:00 на террасе Союза писателей Молдовы, ул. 31 августа 1989 г., № 98 состоится торжественная церемония вручения литературных премий «Писатели для столицы и столица для писателей».

Также с 11: 00-13: 00 и 15: 00-17: 00 во всех районах столицы, в парках и скверах пройдут акции и культурно-художественные мероприятия, посвященные Празднику языка.

Проведение тематических мероприятий будет обеспечено с соблюдением мер по предотвращению и контролю распространения инфекции COVID-19. Также в течение дня волонтеры Муниципального молодежного центра будут раздавать участникам объявленных мероприятий дезинфицирующие и защитные маски.

Запись Полная программа празднования Limba noastră в Кишинёве впервые появилась Locals.

В Кишиневе отменили большие концерты в честь праздника Limba noastră

rama.s — Mon, 30 Aug 2021 11:50:31 +0000

Столичные власти перенесли большие концерты в честь праздника Limba noastră, которые должны были пройти после 15:00. Об этом сообщила пресс-служба мэрии Кишинева на странице в соцсети Facebook, передает newsmaker.md.

В публикации говорится, что в честь праздника пройдут лишь небольшие концерты в секторах и возложения цветов. Все крупные события после 15:00 перенесли. На какой день — не уточняется.

Ранее мэрия сообщала, что в Кишиневе с 11 часов до 13 часов и с 15 часов до 17 часов в разных секторах столицы, скверах и парках были запланированы различные культурные события, посвященные Limba noastră.

photo: noi.md

Запись В Кишиневе отменили большие концерты в честь праздника Limba noastră впервые появилась Locals.

Коротко и ясно: история праздника Limba Noastra

Shestakova Anya — Sun, 30 Aug 2020 23:13:16 +0000

В последний день лета Молдова отмечает День родного языка (Limba noastra). Этот праздник берет свое начало 31 августа 1989 года, когда десятки тысяч человек, собравшихся на главной площади Кишинева, потребовали объявить румынский язык государственным. Через два года это было закреплено в Декларации о независимости.

Праздник родился в водовороте Движения национального возрождения конца 80-х годов в МССР. 27 августа 1989 года в Кишиневе состоялось Великое национальное собрание с участием около 750 000 человек, на котором прозвучало требование объявить молдавский язык государственным языком и перейти на латиницу.

31 августа 1989 года Верховный Совет МССР утвердил большую часть законодательства, касающегося языка и алфавита. Впоследствии, 31 августа был объявлен в Республике Молдова национальным праздником и выходным днем.

Впервые праздник «Наш язык» отмечался в 1990 году. Первоначально праздник назывался «День нашего румынского языка» (рум. Limba noastră cea română или рум. Ziua limbii române).

В 1994 году было принято присвоить празднику нынешнее название — «Лимба ноастрэ» (рум. Limba noastră), что было отражено в статье 13 Конституции Молдовы.

Каждый год этот праздник отмечен событиями высокого патриотизма, поисками национальных корней, стихами, песнями и танцами, восстановлением старых народных традиций и событий, которыми отмечена наша история. Как правило, празднование начинается утром в Кишиневе церемонией возложения цветов руководством республики к памятнику Штефану чел Маре и к бюстам классиков национальной литературы в парке «Штефан чел Маре». Завершается обычно этот праздник концертом на Площади Великого национального собрания.

В первые годы праздника 31 августа проходило открытие бюста молдавского писателя на Аллее классиков в Кишиневе.

Запись Коротко и ясно: история праздника Limba Noastra впервые появилась Locals.

Тест: Проверьте, знаете ли вы гимн собственной страны

Shestakova Anya — Sat, 31 Aug 2019 14:02:16 +0000

Запись Тест: Проверьте, знаете ли вы гимн собственной страны впервые появилась Locals.

Нацбанк Молдовы ввел в обращение 10-леевую монету к празднику Limba noastră

anuka — Fri, 30 Aug 2019 13:48:21 +0000

Выпуск монеты приурочили к тридцатилетию с момента подписания законов о румынском языке и переходу к латинской графике. Всего подготовили 250 тыс. экземпляров. Монета является биметаллической, и изготовлена из стали, никеля и латуни. На лицевой стороне выгравированы 26 букв современного латинского алфавита, а также номинал и год выпуска "2019".

Запись Нацбанк Молдовы ввел в обращение 10-леевую монету к празднику Limba noastră впервые появилась Locals.

«Я выпил лишь одно пиво» и другие важные фразы из русско-румынского разговорника

Lera Bezushenko — Thu, 31 Aug 2017 14:00:04 +0000

«Я выпил лишь одно пиво» и другие важные фразы из русско-румынского разговорника

Если у вас есть желание подучить государственный язык – вам поможет наш экспресс-метод изучения румынского языка по картинкам. Мы выбрали фразы из русско-румынского разговорника, без которых не обойтись в экстренных ситуациях.

Запись «Я выпил лишь одно пиво» и другие важные фразы из русско-румынского разговорника впервые появилась Locals.

Кино на выходные: După dealuri

anuka — Tue, 30 Aug 2016 20:06:31 +0000

Сегодня мы предлагаем посмотреть серьезное мрачное арт-хаусное кино, социальный триллер, представитель так называемой «новой румынской волны», отмеченное многочисленными награда и номинациями Каннского жюри (лучший сценарий и лучшие обе главные женские роли) и Европейской киноакадемии. «За холмами»/«După dealuri» [Румыния, Франция, Бельгия, 2012] Режиссер: Кристиан Мунджиу В ролях: Космина Стратан, Кристина Флутур, Валериу Андриуца, Дана Тапалагэ, Дионисие Витку Некрасивая, судя по всему лесбиянка, обозленная на весь белый свет социопатка, возвращается из Европы в родную глушь, чтоб вырвать из богом забытого махонького монастыря, по сути просто небольшой религиозной коммуны, кроткую милую монашку, свою детдомовскую любовь. Вламывается в тихий уклад этой общины довольно грубо, не то что бы с порога со скандалом, но даже без какого бы то ни было намека на уважение к «чужому уставу». Устав, как и мотивация для существования у нее одна – сводящая с ума любовь, которая глодала ее последние три года, да бессильная злоба на Бога, занявшего в сердце любимой ее место. Слишком сильного соперника, что бы попытка броситься в отчаянную схватку с ним не обернулась трагедией… Лесба и монашка. Красавица и чудовище. Такой вот сюжет обозначился в первые же 15 минут, и я честно говоря, подумал что при такой завязке получится только злорадно поржать над румынским арт-хаусом, очередным представителем так называемого "этического реализма". Не вышло. Потому что далее вместо ожидаемых пиздостраданий, развернулась очень нехилая трагедия, и надо сказать, что Мунджиу с Муту подали ее очень мастерски, смеяться довольно быстро расхотелось. Оператору Олегу Муту, нашему кстати кишиневцу, респектище, весь саспенс этой драмы держится по сути на нем одном. На тревожных черных кляксах монашеских ряс, разбросанных по белому зимнему пейзажу, да плывущей как под водой камерой за измученными нервными людьми. Мунджиу тоже молодец, держался как мог, чтобы сохранить беспристрастность, воздержаться от оценок и осуждений, которые мгновенно превратили бы эту картину в какой-нибудь гаденький антирелигиозный памфлет. Надо сказать, что церковный (вне зависимости от конфессий) догматизм, по определению настолько ущербная вещь в себе, ленивым только уже не истоптанная, да не затасканная по общим местам. Высмеивать его при такой вроде серьезной мине было бы уже, по-моему, показателем только дурного тона, ничего более. И хоть именно таким памфлетом это кино в целом ряду сцен и прикидывается, но, слава богу, в итоге оказывается драмой с куда более красивой моралью. Насильно мол никого не вылечишь, ни от эпилепсии, ни от шизофрении, ни даже от любви, которую в такой радикальной, одержимой стадии, как нарисовал ее тут Мунджиу, ничем кроме как болезнью и не назовешь. Не вылечишь ни галоперидолом, ни тихими проповедями, ни дикими обрядами экзорцизма. Как-то так. В общем хотел поржать, а вышло так что посмотрел пожалуй лучшее румынское кино из того, что до сих пор доводилось. Текст: Андрей Бодро

Запись Кино на выходные: După dealuri впервые появилась Locals.

S.O.S. Limba Română

anuka — Wed, 30 Mar 2016 19:00:37 +0000

S.O.S. Limba Română este un proiect românesc, iniţiat de o domnişoară cu mult respect pentru limba română, Cyndia Gulyas. Fostă olimpică naţională la română, Cyndia a ales în facultate să îmbine studiile economice cu cele literare, în ideea că domeniul în care ea activează astăzi – Comunicare şi Relaţii Publice – se găseşte întocmai la intersecţia dintre raţiune, cultură şi creativitate. Sătulă de eternele greșeli gramaticale și de ortografie întâlnite pe rețelele de socializare și conștientă că o imagine face mai mult decât o mie de cuvinte, Cyndia a luat atitudine:

Pagina aceasta vrea să răspândească un virus. Un virus grozav de util. Mai exact, vrea să distribuie regulile scrierii corecte.

hyperliteratura

Запись S.O.S. Limba Română впервые появилась Locals.

5 румынских слов, аналога которым нет в русском языке

anuka — Sun, 31 Aug 2014 06:11:11 +0000

5 румынских слов, которые не так просто выразить на русском.

1. Dor

2. Doina

3.Scârbă

4. Vatra

5. Viclean

Запись 5 румынских слов, аналога которым нет в русском языке впервые появилась Locals.

В школах учебная неделя будет начинаться с гимна

anuka — Thu, 29 Aug 2013 08:34:30 +0000

Каждый понедельник в молдавских школах будет начинаться с исполнения государственного гимна. А его текст должен быть напечатан во всех учебниках.Такую законодательную инициативу обсудят на сегодняшнем заседании правительства. Авторы законопроекта считают, что это поможет воспитать в детях уважение к государственным символам. publika.md Стихотворение Алексея Матеевича Limba Noastră, положенное на музыку А. Кристи, стало гимном РМ в 1994 году. По нашему скромному мнению, граждане должны знать гимн своей страны, но не нужно делать из этого обязаловку. Помнится глава Чеченской республики Рамазн Кадыров потребовал от каждого школьника выучить наизусть гимн Росии и петь его каждую неделю перед началом занятий на школьных линейках. (источник) С прошлого года гимны России поют все школьники Белгородской и Костромской областей с 1 по 11 классы. Гимн поют и на Украине - в Тернополе. Местный муниципалитет по приказу мэра этого западноукраинского города обязал школьников исполнять гимн по понедельникам – в начале первого урока во время поднятия государственного флага, а также во время других торжественных мероприятий.

Запись В школах учебная неделя будет начинаться с гимна впервые появилась Locals.

31 августа — «Limba noastră»: альтернативный план празднования

anuka — Thu, 30 Aug 2012 22:53:59 +0000

Самый большой праздник для работающего человека — это возможность в день, который обычно является будним, поспать побольше, после чего побездельничать подольше. Принимая это во внимание, мы расскажем вам, что предлагает официальная программа праздника «Limba noastră» и какие альтернативы видим мы. Празднуем, практически, не вставая с дивана.

10.00 — возложение цветов к памятнику Штефана Великого в Кишиневе.

После чего в парке имени Штефана Великого пройдет чтение стихотворений, исполнение музыкальных композиций, а также состоится спектакль «В стране Гугуцы», который представит сам Спиридон Вангели. Начало постановки — 11.00.

Альтернатива

Посмотреть фильм на румынском языке, например тот, что советовал GONZO DELIRIUMOVICI. «Reconstituirea» (1968, реж. Lucian Pintilie)

12.00 В Национальной библиотеке откроется XXI выпуск Международного салона книг.

В рамках салона будут представлены более 5000 наименований книг из 18 стран, в том числе Германии, Македонии, Чехии, Румынии, Молдовы и других.

Альтернатива

Пойти на книжную выставку в другой день (она продлится до 4 сентября), а в пятницу продолжать валяться дома. Можно с книжкой. По рекомендации креативного директора "Urban Post" Миши Цуркану возьмите «Ciuleandra» Ливиу Ребряну.

14.00 На перекрестке бул. Дачия и ул Куза Водэ будет установлен бюст господаря Александру Иоана Куза.

Памятник является подарком Уездного совета Прахова, Румыния. Бюст князя выполнен румынским скульптором Константином Ионеску. Высота бюста составляет метр, в основании – 43х52 сантиметра.

Альтернатива

Вместо этого мы предлагаем ознакомиться с биографией Александру Иоана Куза, при желании, отдав тем самым ему честь, не выходя из дома. Князь соединённых княжеств Молдавии и Валахии, первый правитель объединённой Румынии. Он совместно с Михаилом Когэлничану провёл ряд буржуазных реформ. Проводил активную внешнюю политику. Освобождение крестьян и другие его проекты реформ вызвали сильную оппозицию среди ультраконсервативной партии. Продолженение истории Александру Иоана Куза,..

17.00 Начнётся праздничный концерт на площади.

Концерт продлится до полуночи. В нем примут участие «Лэутары», Зинаида Жуля, Раду Долган, группа «Катарсис», «Аккорд», Паша Парфени, Alex Calancea band, Наталия Барбу, Sun Stroke Project и многие многие другие

Альтернатива

В 21.00 в Beer Time — концерт Sun Stroke Project, который можно смотреть сидя с бокалом пива.

Запись 31 августа — «Limba noastră»: альтернативный план празднования впервые появилась Locals.