И снова танцы-танцы-танцы в Арт-Лабиринте - в субботу 24 ноября, это то время когда можно потанцевать от души, это то место где соберутся позитивные и светлые люди, это та атмосфера что свободна от алкоголя табака и наркотиков, и это время знакомств и общения, время улыбок и расслабления, тут просто хорошее настроение!!!

"Колодец Саама" - портал на грани зимы, трансформационные врата через которые мы все войдем в зиму, к самим Саамам. Эта древняя народность севера Европы полна мистических и глубоких традиций, приняв и воспроизведя некоторые их элементы наша реальность будет лучше готова нужным образом вступить в Зиму во всей её величии и красоте.

В меню:
- Танцы под бубны, варганы и барабаны
- Музыка северных глубин для предзимнего танца
- Саамский пирог
- Вегетарианская/веганская/сыроедческая еда
- Безалкогольные напитки.
-Полезные чаи.
-Любовь.

24 Ноября, 2018, Суббота
Начало в 19:21
Культурный центр, "Art Labyrinth" ул. Щусева 103

Взнос 40 лей

Și din nou, dansuri-dansuri-dansuri la Art-Labyrinth - sâmbătă, 24 noiembrie, este acel moment pentru a dansa din tot sufletul, acel loc unde se vor aduna oameni pozitivi și luminoși, acea atmosferă liberă de tutun, alcool și droguri, acea clipă pentru întâlniri și socializare, timp pentru zâmbete și relaxare, aici domină buna dispoziție!

“Fântâna Saam" este un portal aflat la marginea iernii, porțile transformatoare prin care intrăm toți în iarnă, către Saam. Aceasta este un popor vechi din nordul Europei, plin de tradiții mistice și profunde, prin acceptarea și reproducerea unora dintre elementele lor, realitatea noastră va fi mai bine pregătită să intre în Iarnă în toată măreția și frumusețea ei.

În meniu:
- Dansuri sub tamburine, drâmbe și tobe
- Muzica din adâncurile nordice pentru dansul de dinaintea iernii
- Chec Saam
- Delicii vegetariene / vegane / raw
- Băuturi răcoritoare
- Ceaiuri folositoare
- Dragoste

24 noiembrie 2018, sâmbătă
Început la 19:21
Centrul Cultural ”Art Labyrinth" , str. Șciusev 103

Contribuția - 40 lei

And again, dancing-dancing-dancing in Art-Labyrinth - on Saturday, November 24, this is the time when you can dance from the heart, this is the place where positive and radiant people will gather, this is the atmosphere that is free from tobacco, drugs and alcohol, the time for dating and socializing, time for smiles and relaxation, here you will find only good mood !!!

"The Well of Saam" is a portal on the verge of winter, the transformational gates through which we all enter the winter, to the Saami themselves. This ancient nation of the north of Europe is full of mystical and deep traditions, by accepting and reproducing some of their elements, our reality will be better prepared to enter the Winter in all its greatness and beauty.

On the menu:
- Dances under tambourines, vargans and drums
- Music of the northern depths for pre-winter dance
- Saami cake
- Vegetarian / vegan / raw food
- Soft drinks.
- Useful teas.
- Love.

November 24, 2018, Saturday
Beginning at 19:21
Cultural Center, "Art Labyrinth" st. Schusev 103

Contribution - 40 lei