K.A.I.R. - Locals https://locals.md/t/k-a-i-r/ ежедневный интернет-журнал о событиях в Кишинёве и Молдове. Sat, 27 Jul 2013 20:42:39 +0000 ru-RU hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.9.4 https://static.locals.md/2024/05/cropped-locals-logo-32x32.png K.A.I.R. - Locals https://locals.md/t/k-a-i-r/ 32 32 Если вам не нужны / În caz că nu vă trebuie / If you don’t need it https://locals.md/2013/esli-vam-ne-nuzhnyi-in-caz-ca-nu-va-trebuie-if-you-don-t-need-it/ https://locals.md/2013/esli-vam-ne-nuzhnyi-in-caz-ca-nu-va-trebuie-if-you-don-t-need-it/#respond Fri, 26 Jul 2013 00:00:28 +0000 http://locals.md/?p=62472 Michal Moravčík / Jana Kapelová / Pedestalul Public “если вам не нужны” Proiectul colectiv al Janei Kapelová şi Michal Moravčík cu numele “если вам не нужны” (În caz că nu vă trebuie) este o investigaţie realizată în partea veche – de origine "balcanică" a centrului oraşului Chişinău, care, posibil îşi va pierde autenticitatea în viitorul … Continued

Запись Если вам не нужны / În caz că nu vă trebuie / If you don’t need it впервые появилась Locals.

]]> Michal Moravčík / Jana Kapelová / Pedestalul Public

“если вам не нужны”

Proiectul colectiv al Janei Kapelová şi Michal Moravčík cu numele “если вам не нужны” (În caz că nu vă trebuie) este o investigaţie realizată în partea veche – de origine "balcanică" a centrului oraşului Chişinău, care, posibil îşi va pierde autenticitatea în viitorul apropiat. În această regiune un nou atractiv bulevard (Bulevardul Cantemir) se vrea construit.

Metoda performativă a înlocuirii mobilierului (scaune vechi fiind înlocuite cu cele noi) realizată de artişti în acea zonă rezonează cu transformările prin care trec cartierele din oraşul vechi şi cu noul lor caracter urban.

Mobilierul autentic colectat de la locuitorii din cartier, transformat în nişte hărti urbane ale Chişinăului, va fi instalat de către artişti în spaţiul public din acea zonă, pentru a fi utilizat.

Program:

26.07.2013, vineri, de la 14:00 la 19:00

  • 1. colţul str. Mihai Viteazul cu str. Mitropolit Dosoflei, Chişinău
  • 2. colţul str. Alexandru cel Bun 91/a cu str. Mitropolit Gavriil Bănulescu-Bodoni, Chişinău

27.07.2013, sîmbătă, de la 14:00 la 19:00

  • 3. colţul str. Tighina cu str. Bălănescu, Chişinău

chiosc.oberliht.com

Запись Если вам не нужны / În caz că nu vă trebuie / If you don’t need it впервые появилась Locals.

]]> https://locals.md/2013/esli-vam-ne-nuzhnyi-in-caz-ca-nu-va-trebuie-if-you-don-t-need-it/feed/ 0 K.A.I.R — Kosice Artist in Residence// 19.12 https://locals.md/2012/k-a-i-r-kosice-artist-in-residence-19-12/ https://locals.md/2012/k-a-i-r-kosice-artist-in-residence-19-12/#respond Tue, 18 Dec 2012 22:17:40 +0000 http://locals.md/?p=38071 K.A.I.R. este un program de rezidenţă organizat de Kosice 2013 – Capitala Culturală Europeană prin intermediul căruia artişti din diferite ţări pot petrece 3 luni lucrând şi locuind în Kosice, iar artiştii din Slovacia de Est pot călători în alte ţări.
Vadim Tziganasj va vorbi despre experienţa sa în timpul reşedinţei artistice din cadrul programului K.A.I.R. – Kosice Artist in Residence din mai-iulie 2012.

Запись K.A.I.R — Kosice Artist in Residence// 19.12 впервые появилась Locals.

]]>

K.A.I.R. – Kosice Artist in Residence, prezentare de Vadim Tziganasj [MD]

Când: 19.12.2012, 16:00
Unde: Academia de Muzică, Teatru şi Arte Plastice, blocul 3 (str. 31 August 1989, nr. 137, etajul 1, atelier 101)

k.a.i.r_01

Vadim Tziganasj va vorbi despre experienţa sa în timpul reşedinţei artistice din cadrul programului K.A.I.R. – Kosice Artist in Residence din mai-iulie 2012.

Vadim Tziganasj este controller, art-alchemist, off-spring al generaţiei dead-end a anilor 2000. Face animaţie, video, poezie şi comix.

K.A.I.R. Program de Rezidenţă pentru Artişti în Kosice

K.A.I.R. este un program de rezidenţă organizat de Kosice 2013 – Capitala Culturală Europeană prin intermediul căruia artişti din diferite ţări pot petrece 3 luni lucrând şi locuind în Kosice, iar artiştii din Slovacia de Est pot călători în alte ţări.

CHIOŞC – program de rezidenţă pentru artişti şi curatori

Programul de rezidenţă CHIOŞC încurajează crearea unor lucrări noi, concepute în raport cu contextul şi realităţile locale. El oferă posibilitatea de a explora diferite probleme ce se referă la situaţia Moldovei în general şi de a analiza procesele care modelează astăzi spaţiul public al Chişinăului.

Rezidenţa lui Vadim Tziganasj la Koisce a fost susţinută de Kosice 2013 – Capitala Culturală Europeană şi Ministerul Culturii al Slovaciei.

razdelitel

Pagina evenimentului pe Facebook

Asociaţia Oberliht

K.A.I.R. – Kosice Artist in Residence, Vadim Tziganasj [MD] presentation

When: 19.12.2012, 16:00
Where: Academy of Music, Theatre and Fine Arts, 3rd block (31 August 1989 street 137, 1st floor, room 101)

k.a.i.r_01

Vadim Tziganasj will talk about his artistic experience during his residency in the frame of K.A.I.R. – Kosice Artist in Residence in may – july 2012.

Vadim Tziganasj is a controller, art-alchemist, an off-spring of the dead-end young generation of the 2000s. He is interested working in the fields of animation, video, poetry and comix.

K.A.I.R. Kosice Artist in Residence

K.A.I.R. is a residency programme in the frame of Kosice 2013 – European Capital of Culture to invite international artists to work and live for three month in Kosice as well as to send Eastern Slovak artists to international residencies.

KIOSK AIR program

KIOSK artist in residency program encourages creation of new work in relation to the local context and reality. It offers the opportunity to explore various issues that relate to Moldova’s situation in general and to analyze the processes that shape Chisinau’s public space today.

razdelitel

Event page on Facebook

Oberliht Association

Запись K.A.I.R — Kosice Artist in Residence// 19.12 впервые появилась Locals.

]]> https://locals.md/2012/k-a-i-r-kosice-artist-in-residence-19-12/feed/ 0