На выставке можно увидеть 33 традиционные сороче в необычном антураже. Выставка создана в сотрудничестве с художницей Викторией Пеев, автором художественной концепции и экспозиционного пространства. Дизайнером и менеджером по реализации проекта выступила Ксения Шидловская, чей творческий подход и управленческие навыки сыграли ключевую роль в воплощении этой идеи в жизнь.

Исторические и современные экспонаты

Выставка включает 9 сорочек, созданных в Молдове в конце XIX – начале XX века, которые являются частью коллекции Grădina Hestiei. Эти экспонаты были специально привезены из США куратором проекта Симоной Лаю. Помимо этого, экспозиция включает 24 современные сорочки, вышитые женщинами из сообщества Măiestria, которые живут в разных странах — Румыния, Швейцария, Польша, Германия, Швеция и Молдова.

Незабываемый опыт

Посетители выставки могут не только увидеть редкие образцы национальной одежды, но и погрузиться в богатый культурный пласт молдавской истории.

Кураторы проекта: Симона Лаю, Стела Молдовану

Художественная концепция, создание экспозиционного пространства: Виктория Пеев

Дизайнер и менеджер по реализации проекта: Оксана Шидловская

Выставка проходит по адресу: Дачия, 39, блок 9

Фотографии:  Das, Victoria Peev

Запись «Ия — корни в бесконечность». На факультете Урбанизма и Архитектуры UTM проходит необычная выставка национальных сорочек впервые появилась Locals.

По словам Стелы Молдовану, координатора сообщества Măiestria, рубашки были сшиты женщинами из Молдовы, Румынии, Италии, Франции, Швеции, Германии, Бельгии и Швейцарии, передает nokta.

«Это очень красиво, когда твои мечты сбываются именно так, как ты их себе представляешь. Мне так повезло, что эти женщины рядом со мной», — написала Стела Молдовану в Facebook.

Выставка будет открыта по 4 мая, вход бесплатный.

Стела Молдовану создала онлайн-сообщество Măiestria в 2018 году именно для продвижения ии - аутентичной молдавской блузы-рубашки. В сообщество входят люди разных профессий, которые занимаются традиционной вышивкой. Măiestria также проводит обучающие курсы и организует выставки своих изделий.

Источник

Запись В Лиссабоне проходит выставка молдавских ий впервые появилась Locals.

Ia (Ия) - это традиционная рубашка, украшенная различными геометрическими или природными мотивами, техника изготовления которой передается из поколения в поколение. Их носили известные актрисы, а также служили предметом вдохновения для таких известных домов моды, как Chanel, Jean Paul Gaultier, Yves Saint Laurent и т.д.

Национальный костюм представляет собой одну из важнейших форм культуры народа, символическое изложение его истории от истоков до современности. Она издревле является символом молдавских традиций и быта.

Согласно древним поверьям, с 23 на 24 июня особенным образом изменяется пространство вокруг и открываются небеса. «Sânziene» - феи, живущие на полях и лесах, танцуют и кружат в эту ночь. Говорят, что накануне вечером они летали над лугами, нюхая и трогая полевые цветы, обогащая их особыми целебными свойствами. Эти цветы люди смогут взять с собой, и использовать специально как чудодейственные, способные помочь людям во всех болезнях и невзгодах. Эти необычные, мифические существа летают по воздуху и гуляют по земле в эту ночь и могут одарить потомством замужних женщин, способствовать рождению редких животных и птиц в хозяйстве.

Согласно поверьям, феи Sânziene всегда добры к людям. Чтобы избавиться от болезней, женщины и девственницы в этот день купались в проточной воде и наполнялись здоровьем и плодородием через воду. Утром, до восхода солнца вся роса считалась также целебной. Поэтому, искупаться можно было прямо в росе и помыть голову росою. После того как ночные феи Sânziene потрудятся для людей, в эту ночь они любят потанцевать и попеть до самого рассвета для себя.

Истоки праздника уходят в далекое языческое прошлое. «Sânziene» лечат больных и защищают нуждающихся, но самое интересное, что они помогают тем молодым девушкам, которые еще не вышли замуж найти свою судьбу и определить своего суженого.

«Sânziene» - это загадочные летние ночные феи с магическими способностями, которые благословляют людей и животных, укрепляют браки. Все ритуалы праздника « Sânziene» сфокусированы на любви и браке. Именно поэтому, существует целая последовательность действий для обретения своей второй половинки в эту волшебную ночь. Но этот праздник также внимание людей частично обращается к Солнцу, к солнечной энергии. Таким образом, в канун «Sânziene» люди разжигают на холмах огромные костры и танцуют вокруг них.

Самые смелые из празднующих «Sânziene» даже пытаются перепрыгнуть через огонь. Считается, что огонь очистит их и все их печали исчезнут в огне. В некоторых деревнях, на «Sânziene» молодые парни пытаются произвести впечатление на девочек, буквально играя с огнем. Они берут горящие факелы и начинают вращать их, создавая круги, символизирующие Солнце. Юноши выступают «факирами» в опасном, но увлекательном, сверкающем огненном шоу. Затем, незамужние девушки собираются, чтобы собрать цветы и положить их под подушку, прося фей помочь им помечтать об их настоящей половинке.

Праздник « Sânziene» аналогичен празднику Ивана Купалы у славян. Он похож по содержанию и сути действий. Но сами эти действия и их форма отличаются ввиду региональной географической и национальной специфики развития общего культурного сознания местного населения. Праздник этот имеет и подсознательные «коды» психического развития личностного аспекта местного человека. Символика празднования «Sânziene» транслирует содержание солнечного культа, связанного с любовью и жаждой жизни человеческого представителя данной этнической общности.

автор: Анна Кунц

Запись В Молдове отмечают день национальной сорочки Ии и праздник «Sânziene» впервые появилась Locals.

До 15 декабря в Арткоре можно будет увидеть выставку традиционных румынских и бессарабских сорочек, ий - MĂIESTRIA. 27 ий были вышиты руками 26 женщин, для которых национальная вышивка - любимое хобби, у каждой из них есть основная профессия. Эта выставка - результат одноименного курса по вышивке, который ведёт Стела Молдовану. 

Курс по традиционной вышивке проходил и в онлайн-формате, в нём принимали участие и представители диаспоры со всего мира. В Кишинёве можно будет увидеть копии аутентичных сорочек, сделанные в Молдове и Румынии, Париже и Стокгольме, Милане и Берлине.

На всех рубашках оригинальные узоры определенных зон Румынии и Бессарабии. Всю историю узора и автора можно прочитать на информационной табличке рядом. 

На вышивку одной сорочки в среднем уходит около 1 года.

Вход свободный.

Запись В Арткоре открылась выставка национальных сорочек ручной работы MĂIESTRIA впервые появилась Locals.