Google Translate - Locals https://locals.md/t/google-translate/ ежедневный интернет-журнал о событиях в Кишинёве и Молдове. Thu, 04 Jul 2024 07:14:12 +0000 ru-RU hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.9.4 https://static.locals.md/2024/05/cropped-locals-logo-32x32.png Google Translate - Locals https://locals.md/t/google-translate/ 32 32 Язык ромов появился в Google Translate https://locals.md/2024/yazyk-romov-poyavilsya-v-google-translate/ https://locals.md/2024/yazyk-romov-poyavilsya-v-google-translate/#respond Thu, 04 Jul 2024 07:01:59 +0000 https://locals.md/?p=507407 Об этом сообщила организация Roma for Democracy Romania.

Запись Язык ромов появился в Google Translate впервые появилась Locals.

]]>

Язык ромов появился на платформе Google Translate. Об этом сообщила организация Roma for Democracy Romania, которая уточнила, что в течение нескольких лет совместно McCann Worldgroup Romania просила Google добавить язык, на котором говорит цыганское сообщество, в платформу перевода.

27 июня компания Google объявила, что добавит в Google Translate 110 языков, использую искусственный интеллект. Помимо языка ромов, были также введены:

Афарский язык – кушитский язык из семейства афразийских языков, на котором говорит народ афар в Эфиопии, Эритрее и Джибути.

Кантонский диалект — уже давно является одним из самых востребованных языков в Google Translate и представляет собой диалект китайского языка, на котором говорят на юге Китая.

Мэнский язык – один из кельтских языков индоевропейской семьи, принадлежащий к гойдельской подгруппе и вместе с шотландским кельтским языком образующий их восточную ветвь, которая отделилась от ирландского языка в XII—XIII веках н. э. Официальный язык острова Мэн наряду с английским.

Нко – система консонантно-вокалического письма и шрифт, разработанные в 1949 году гвинейским писателем Соломаном Канте для языков манде в Западной Африке, а также название литературного языка, использующего это письмо. 

Панджаби –  это язык, которым говорят миллионы людей в Индии и Пакистане. Это десятый по распространенности язык в мире, и его значение продолжает расти.

Тамазигхтский язык – берберский язык, на котором говорят в Северной Африке.

Ток-писин — креольский язык, распространён в Папуа — Новой Гвинее.

Запись Язык ромов появился в Google Translate впервые появилась Locals.

]]> https://locals.md/2024/yazyk-romov-poyavilsya-v-google-translate/feed/ 0 Функция «Word Lens» в Google Translate теперь доступна и на румынском языке https://locals.md/2015/funktsiya-word-lens-ot-google-translate-teper-dostupna-i-na-rumyinskom-yazyike/ https://locals.md/2015/funktsiya-word-lens-ot-google-translate-teper-dostupna-i-na-rumyinskom-yazyike/#respond Sun, 02 Aug 2015 20:44:07 +0000 http://locals.md/?p=170736 Word Lens переводит текст с помощью камеры смартфона.

Запись Функция «Word Lens» в Google Translate теперь доступна и на румынском языке впервые появилась Locals.

]]>

Google выпустила крупное обновление приложения Google Translate. Улучшение коснулось технологии перевода слов, зафиксированных на камеру устройства при помощи функции Word Lens.

Word Lens – функция внутри Google Translate, позволяющая переводить напечатанные тексты, включая вывески и состав продуктов, расположенные перед камерой смартфона, теперь работает и с румынским языком.

Кроме румынского приложение поддерживает ещё 26 языков, включая русский, английский, немецкий, французский, испанский, польский и другие языки. Картинку можно также сфотографировать и перевести текст на 37 языков. Все языковые пакеты доступны бесплатно.

Google-Translate-romana-800x450

Для того, чтобы активировать Word Lens, необходимо открыть Google Translate, нажать на иконку камеры и удерживать смартфон напротив текста, перевод которого вы хотите получить. Word Lens переводит текст без необходимости подключения к интернету.

Фото: playtech.ro

Funcția Word Lens din Google Translate este disponibilă și în limba română

Funcția de traducere vizuală (cunoscută sub numele de Word Lens) din aplicația Google Translate acum este disponibilă și pentru limba română. Aceasta este parte dintr-o actualizare mai amplă a aplicației Google Translate, prin care traducerea vizuală a fost extinsă, pe lângă română, cu alte 19 de limbi, precum bulgară, maghiară, cehă, daneză, poloneză, turcă sau indoneziană.

Traducerea vizuală din Google Translate permite traducerea în timp real a unui text imprimat, prin intermediul camerei telefonului. Pentru acest lucru utilizatorul trebuie să deschidă aplicația, să dea click pe cameră și să o îndrepte către textul pe care vor să îl traducă - un semn pe stradă, un meniu, instrucțiuni de folosire sau o etichetă. Pe ecran va apărea, în timp real, traducerea în limba selectată. Nu este nevoie de conexiune la internet sau transfer de date.

Google-Translate-romana-800x450

Pentru funcționarea fără conexiune de internet, la prima utilizare aplicația va solicita descărcarea dicționarul pentru limba română, dimensiunea lui fiind redusă, de aproximativ 2 MB. Această actualizare este disponibilă atât pentru versiunea de Android a aplicației Google Translate, cât și pentru iOS.

Sursa: capital.ro

Foto: playtech.ro

Запись Функция «Word Lens» в Google Translate теперь доступна и на румынском языке впервые появилась Locals.

]]> https://locals.md/2015/funktsiya-word-lens-ot-google-translate-teper-dostupna-i-na-rumyinskom-yazyike/feed/ 0