<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>FIFD CRONOGRAF la cea de-a XIV ediție - Locals</title>
	<atom:link href="https://locals.md/t/fifd-cronograf-la-cea-de-a-xiv-editie/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://locals.md/t/fifd-cronograf-la-cea-de-a-xiv-editie/</link>
	<description>ежедневный интернет-журнал о событиях в Кишинёве и Молдове.</description>
	<lastBuildDate>Wed, 31 May 2017 07:35:01 +0000</lastBuildDate>
	<language>ru-RU</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://static.locals.md/2024/05/cropped-locals-logo-32x32.png</url>
	<title>FIFD CRONOGRAF la cea de-a XIV ediție - Locals</title>
	<link>https://locals.md/t/fifd-cronograf-la-cea-de-a-xiv-editie/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>VIDEO: Filmele câștigătoare ale Festivalului CRONOGRAF 2017 „Art&#038;Life”</title>
		<link>https://locals.md/2017/video-filmele-castigatoare-ale-festivalului-cronograf-2017-art-life/</link>
					<comments>https://locals.md/2017/video-filmele-castigatoare-ale-festivalului-cronograf-2017-art-life/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Eugenia Tataru]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 31 May 2017 07:01:58 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Главная]]></category>
		<category><![CDATA[кино]]></category>
		<category><![CDATA[Кишинёв]]></category>
		<category><![CDATA[культура]]></category>
		<category><![CDATA[новости]]></category>
		<category><![CDATA[события]]></category>
		<category><![CDATA[фестиваль]]></category>
		<category><![CDATA[cronograf]]></category>
		<category><![CDATA[CRONOGRAF 2017]]></category>
		<category><![CDATA[FIFD CRONOGRAF 2017]]></category>
		<category><![CDATA[FIFD CRONOGRAF la cea de-a XIV ediție]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://locals.md/?p=271408</guid>

					<description><![CDATA[<p>Marele Trofeu al FIFD CRONOGRAF 2017 a mers spre Cehia.</p>
<p>Запись <a href="https://locals.md/2017/video-filmele-castigatoare-ale-festivalului-cronograf-2017-art-life/">VIDEO: Filmele câștigătoare ale Festivalului CRONOGRAF 2017 „Art&#038;Life”</a> впервые появилась <a href="https://locals.md">Locals</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Câștigătorii celei de-a XIV-a ediție a <a href="http://cronograf.md/home.php?id=9" target="_blank">Festivalului Internațional de Film Documentar CRONOGRAF</a>, cu genericul „Art&amp;Life” au fost anunțați în cadrul Galei de închidere a evenimentului, ce a avut loc pe 30 mai 2017 la Centrul Cultural Odeon.</p>
<p>Festivalul ce s-a desfășurat în perioada 25 — 31 mai a adunat la un loc public de toate vârstele, din Republica Moldova și din afara țării, care s-au bucurat atât de filme documentare valoroase, proiectate în incinta Centrului Odeon, a Apartamentului Deschis și a Muzeului Național de Istorie și Etnografie și Muzeul de Arte, cât și de noutatea ediției din acest an CRONOGRAF&amp;Music.</p>
<p>Dintre cele peste 70 de filme pe care le-au putut viziona cinefilii ce au vizitat FIFD CRONOGRAF 2017, 52 de producții cinematografice au participat în competiție: 16 documentare la <strong>Secțiunea Principală/Lungmetraje.</strong><em> </em>5 documentare la <strong>Secțiunea Principală/Scurtmetraje</strong>, 12 filme la <strong>Secţiunea cadRO, </strong>9 filme din Republica Moldova la <strong>Secțiunea Producții Locale</strong>, iar la <strong>Secțiunea Un LIKE pentru documentar</strong> au fost proiectate 10 filme.</p>

<a href='https://static.locals.md/2017/05/cronograf-2017-8.jpg'><img decoding="async" width="150" height="150" src="https://static.locals.md/2017/05/cronograf-2017-8-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail" alt="" /></a>
<a href='https://static.locals.md/2017/05/cronograf-2017-3.jpg'><img decoding="async" width="150" height="150" src="https://static.locals.md/2017/05/cronograf-2017-3-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail" alt="" /></a>
<a href='https://static.locals.md/2017/05/cronograf-2017-2.jpg'><img decoding="async" width="150" height="150" src="https://static.locals.md/2017/05/cronograf-2017-2-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail" alt="" /></a>
<a href='https://static.locals.md/2017/05/cronograf-2017-1.jpg'><img loading="lazy" decoding="async" width="150" height="150" src="https://static.locals.md/2017/05/cronograf-2017-1-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail" alt="" /></a>
<a href='https://static.locals.md/2017/05/cronograf-2017-9.jpg'><img loading="lazy" decoding="async" width="150" height="150" src="https://static.locals.md/2017/05/cronograf-2017-9-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail" alt="" /></a>

<p><strong>Marele Premiu şi Trofeul Festivalului</strong>, în valoare de 2500 de euro, oferit de Agenția Elvețiană pentru Dezvoltare și Cooperare, i-a revenit filmului „<strong>A marriage story/ O istorie conjugală” </strong>(Cehia), regia Helena Trestikova, imagine David Cysar, Vlastimil Hamernik. Premiul se acordă „<em>pentru </em><em>reprezentarea schimbărilor în lumea modernă prin prisma unei singure familii</em>”, și-a argumentat decizia juriul de la Secțiunea Principală. Regizoarea cehă Helena Trestikova este pentru a doua oară câștigătoarea Marelui Premiu al FIFD CRONOGRAF, obținând anterior trofeul în ediția din 2008 pentru filmul „Marcela”.</p>
<p class='badge' ><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/idbHncK5VXs" width="950" height="534" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>
<p>Documentarul <strong>„</strong><strong>A Bastard Child/ Un Bastard”</strong><em><strong> </strong></em>(Suedia/Norvegia), regia lui Knutte Wester, imagine Knutte Wester, Maja Dennhag, Fredrik Oskarsson, Simon Ohman Jonsson, a luat <strong>Premiul pentru Regie </strong>în valoare de 1000 Euro, oferit anul acesta de Centrul Național al Cinematografiei din Republica Moldova. Premiul a fost acordat „<em>pentru originalitatea și maturitatea artistică în abordarea unui subiect personal</em>.”</p>
<p class='badge' ><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/aULse8-nWNM" width="950" height="534" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>
<p><strong>Premiul pentru Imagine</strong>, în valoare de 1000 Euro și oferit de TV5 MONDE<strong>, </strong>a revenit filmului <strong>„Ama-San” </strong>(Portugalia/Elveția), regie și imagine de Claudia Varejao, „<em>pentru subtilitatea cu care pune în valoare relațiile dintre personaje și lumea înconjurătoare</em>.”</p>
<p class='badge' ><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/d17qZfA8uDk" width="950" height="534" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>
<p>Ministerul Culturii a Republicii Moldova a oferit <strong>Premiul Special al Juriului </strong>în valoare de 1000 de euro, care a revenit filmului <strong>„Oamenii satului/Village People” </strong>(Bulgaria), regia semnată de Tzvetan Dragnev, imagine Plamen Gelinov, „<em>pentru mijloacele originale folosite pentru a descrie un univers rural pe cale de dispariție</em>.”</p>
<p class='badge' ><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/v84Nphme7i4" width="950" height="534" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>
<p>Filmul <strong>„</strong><strong>Bezness, ca de obicei/Bezness as usual” </strong>(Olanda), regia lui Alex Pitstra, imagine Tadeusz Kieniewicz, Alex Pitstra, Rosan Breman, a obținut <strong>mențiunea specială la Secțiunea Principală,</strong> „<em>pentru</em><em> curajul cu care aduce pe ecran o poveste personală și pentru reflectarea relațiilor dintre oameni ce aparțin diferitelor culturi”</em>.</p>
<p class='badge' ><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/X7BQX-h8XZY" width="950" height="534" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>
<p>Membrii juriului au fost: actorul moldovean și președintele Juriului Valeriu Andriuță (R. Moldova), regizorul Bartosz Konopka (Polonia), regizoarea de film documentar și directorul de programe a Festivalului Internațional de Film Documentar Millennium, Zlatinka Rousseva (Belgia), criticul de film și directorul de programe la Festivalul Internațional de Film din Yerevan Artur Vardikyan, și Taalaibek Kulmendeevis, regizor de film și președintele Uniunii Cineaștilor din Kârgâstan.</p>
<p><strong>Premiul pentru cel mai bun scurtmetraj</strong> i-a revenit filmului <strong>„The PE Teacher, The Gold and the River/Profesorul de sport, aurul și râul” </strong>(Kârgâzstan), regia și imaginea lui Amanbek Azhymat, „<em>pentru promovarea valorilor general-umane, a familiei și rezistenței în condiții dure de viață</em>.” Membrii juriului la categoria Scurtmetraje a Secțiunii Principale au fost Pavel Balan, director de imagine și fotograf (Moldova), actrița Zinaida Timofti (Moldova) și directorul de imagine, Ruben Agadjanean (Moldova).</p>
<p class='badge' ><img decoding="async" class="size-large wp-image-271417 aligncenter" src="https://static.locals.md/2017/05/cronograf-2-1024x576.jpg" alt="" width="950" srcset="https://static.locals.md/2017/05/cronograf-2-1024x576.jpg 1024w, https://static.locals.md/2017/05/cronograf-2-620x349.jpg 620w, https://static.locals.md/2017/05/cronograf-2-768x432.jpg 768w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p>
<p><strong>Premiul Simpatia Publicului</strong> la Secţiunea Principală, a fost câștigat de producția austriacă în regia lui Pavel Cuzuioc - <strong>„SECONDO ME”</strong>.</p>
<p class='badge' ><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/i1RnYh3M3kI" width="950" height="534" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>
<p>La <strong>Secţiunea cadRO</strong> documentarele au fost jurizate de Ciprian Mega<strong>, </strong>regizor de film, scriitor și preot ortodox (Cipru), Anatol Durbală, regizor și actor (Republica Moldova) și managerul cultural Robert Adam (România).</p>
<p><strong>Trofeul cadRO </strong>și premiul I în valoare de 3000 de RON<strong>,</strong><strong> </strong>oferit de Ministerul pentru Românii de Pretutindeni l-a câștigat filmul <strong>„În căutarea tatălui pierdut/In Search of a Lost Father” </strong>(România), regia și imaginea lui Ionuț Teianu, „<em>pentru construcția dramatică, pentru urmărirea evoluției personajului principal și a parcursului său, unul inițiatic, cu discreție și obiectivitate”</em>.</p>
<p class='badge' ><img decoding="async" class="size-full wp-image-271419 aligncenter" src="https://static.locals.md/2017/05/cronograf2017.jpg" alt="" width="950" srcset="https://static.locals.md/2017/05/cronograf2017.jpg 1005w, https://static.locals.md/2017/05/cronograf2017-620x264.jpg 620w, https://static.locals.md/2017/05/cronograf2017-768x327.jpg 768w" sizes="(max-width: 1005px) 100vw, 1005px" /></p>
<p><strong>Premiul II</strong> la Secţiunea cadRO, în valoare de 10.000 de lei și oferit de Uniunea Cineaștilor, a fost acordat filmului <strong>„Camera obscura” </strong>(România), regia lui Gheorghe Preda, imaginea Liviu Marghidan, pentru „<em>cercetarea laborioasă a subiectului, construcție coerentă și integrarea materialului de arhivă eterogen într-un tot unitar”</em>.</p>
<p class='badge' ><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/jepiCwHUmmM" width="950" height="534" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>
<p><strong>Premiul Victor Bucătaru</strong>, în valoare de 7000 de lei, a fost oferit  filmului ce a luat <strong>Premiul III la secțiunea CadRO</strong>, <strong>„</strong><strong>O viață ratată/A Failed Life” </strong>(România), regia lui Eugeniu Bocancea, imaginea Doru Ihnatiuc, „<em>pentru abordarea unui subiect istoric complex și ca încurajare la început de carieră”</em>.</p>
<p class='badge' ><img decoding="async" class="size-full wp-image-271424 aligncenter" src="https://static.locals.md/2017/05/cronograf2017-a-wasted-life.jpg" alt="" width="950" /></p>
<p><strong>Mențiunea specială </strong>la Secțiunea cadRO a fost acordată filmului <strong>Frații Manakia. Jurnalul unei lungi priviri înapoi/ The Manakia Brothers. Diary of a Long Look Back </strong>(România), regia Eliza Zdru, imagine Paula Onet.</p>
<p class='badge' ><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/ZeW55jIiK9U" width="950" height="534" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>
<p><strong>Premiul Simpatia Publicului</strong> la <strong>Secțiunea cadRO</strong> a fost câștigat de filmul <strong>„</strong><strong>Când timpul nu mai are răbdare/When Time Loses Patience” </strong>(Olanda/România), regia Andreea Dumitriu, imaginea Jesse Tuenter.</p>
<p class='badge' ><img decoding="async" class="size-full wp-image-271427 aligncenter" src="https://static.locals.md/2017/05/cronograf20171.jpg" alt="" width="950" /></p>
<p>Calitatea și profesionalismul lucrărilor înscrise la <strong>Secțiunea Producții Locale</strong> au decis-o cei trei membri ai juriului – Max T. Ciorbă, regizor de film (Moldova), jurnalista Corina Ceaușescu (România) și Andrei Mâțu, jurnalist și regizor audio (Moldova).</p>
<p><strong>Premiul I </strong>şi<strong> Trofeul Secţiunii</strong> <strong>Producţii Locale</strong>, în sumă de 7000 de lei, oferit de MoldCinema, i-a revenit documentarului <strong>„Cine iubește și lasă/Who Loves and Leaves”</strong>, regia Victor Galușca, imaginea Andrei Moraru, <em>„pentru utilizarea inspirată a muzicii și folosirea în mod profesionist a imaginii și montajului în crearea unui eseu artistic”</em>.</p>
<p class='badge' ><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/6_Keip-2Oko" width="950" height="534" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>
<p><em>„Pentru un documentar care prezintă o istorie a unei ere apuse, corect realizat, bine filmat și montat”, </em> lucrarea <strong>„</strong><strong>Buncărul/ The Bunker”<em>,</em> </strong>semnată de Eugenia Pogor, imaginea Alexei Golubev a obținut <strong>Premiul II </strong><strong>al Secțiunii Producții Locale</strong>, în valoare de 3000 de lei și care a venit din partea unei agenții de turism din Moldova.</p>
<p class='badge' ><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/xJuRw3Av604" width="950" height="534" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>
<p><strong>Premiul III</strong> a fost oferit producției <strong>„O viață, trei țări, zece copii/A Life, Three Countries, Ten Children”</strong>, regia și imaginea lui Alexandru Popescu, <em>„pentru un documentar portret și utilizarea tuturor elementelor specifice filmului documentar”</em>. Filmul prezintă un destin care merită văzut și ascultat. Premiul III a fost oferit de Editura Arc.</p>
<p class='badge' ><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/Q_O41kapIj8" width="950" height="534" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>
<p>Secțiunea destinată publicului adolescent, <strong>Un LIKE pentru DOCUMENTAR</strong> a fost apreciată de un juriu compus din 5 liceeni, care au acordat premiul secțiunii scurtmetrajului <strong>„Vezi?/Lo Ves?”</strong> (Spania)<strong>, </strong>regie Patty Bonet, imagine Miguel Camino. Juriul și-a argumentat alegerea prin faptul că <em>„pelicula reprezintă viziunea nouă și autentică a tinerilor asupra filmului documenta”</em>. Ministerul Tineretului și Sportului al Republicii Moldova a oferit premiul la această secțiune, în valoare de 10.000 de lei.</p>
<p class='badge' ><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/spX-MfdL1as" width="950" height="534" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>
<p>Pentru al doilea an consecutiv, „UN Women Moldova” a oferit un <strong>Premiu Special, </strong>în valoare de 544 de euro, pentru filme care abordează subiecte ce țin de lupta pentru drepturile femeilor și egalitatea de gen. Filmul câștigător este <strong>„Women+/ Femei+” </strong>(Rusia), în regia, imagine.</p>

<a href='https://static.locals.md/2017/05/cronograf-2017-7.jpg'><img loading="lazy" decoding="async" width="150" height="150" src="https://static.locals.md/2017/05/cronograf-2017-7-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail" alt="" /></a>
<a href='https://static.locals.md/2017/05/cronograf-2017-10.jpg'><img loading="lazy" decoding="async" width="150" height="150" src="https://static.locals.md/2017/05/cronograf-2017-10-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail" alt="" /></a>
<a href='https://static.locals.md/2017/05/cronograf-2017-6.jpg'><img loading="lazy" decoding="async" width="150" height="150" src="https://static.locals.md/2017/05/cronograf-2017-6-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail" alt="" /></a>
<a href='https://static.locals.md/2017/05/cronograf-2017-5.jpg'><img loading="lazy" decoding="async" width="150" height="150" src="https://static.locals.md/2017/05/cronograf-2017-5-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail" alt="" /></a>
<a href='https://static.locals.md/2017/05/cronograf-2017-4.jpg'><img loading="lazy" decoding="async" width="150" height="150" src="https://static.locals.md/2017/05/cronograf-2017-4-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail" alt="" /></a>

<p class='badge' ><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/jQHa0vF2jxs" width="950" height="534" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>
<p>Trofeele FIFD CRONOGRAF sunt realizate de sculptorul Valentin Vârtosu, începând cu prima ediție a Festivalului.</p>
<p class='badge' ><img decoding="async" class="size-large wp-image-270719 aligncenter" src="https://static.locals.md/2017/05/cronograf-fifd-2017-film-documentar-odeon-15-1024x683.jpg" alt="" width="950" srcset="https://static.locals.md/2017/05/cronograf-fifd-2017-film-documentar-odeon-15-1024x683.jpg 1024w, https://static.locals.md/2017/05/cronograf-fifd-2017-film-documentar-odeon-15-620x413.jpg 620w, https://static.locals.md/2017/05/cronograf-fifd-2017-film-documentar-odeon-15-768x512.jpg 768w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p>
<p>FIFD CRONOGRAF, cel mai mare eveniment cinematografic din țară și unul de reper în circuitul festivalurilor din Europa de Est, este organizat din 2001 de către OWH Studio. Directorul festivalului este Virgiliu Mărgineanu, iar directorul artistic este Leontina Vatamanu. În ediția din 2016, festivalul a atras mai mult de 4000 de cinefili din Moldova și mai mult de 30 de invitați din străinătate.</p>
<p>Запись <a href="https://locals.md/2017/video-filmele-castigatoare-ale-festivalului-cronograf-2017-art-life/">VIDEO: Filmele câștigătoare ale Festivalului CRONOGRAF 2017 „Art&#038;Life”</a> впервые появилась <a href="https://locals.md">Locals</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://locals.md/2017/video-filmele-castigatoare-ale-festivalului-cronograf-2017-art-life/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
