В девять лет Думитрица Кожухарь написала и выпустила свою первую книгу – Jurnalul Dumitriței: o lună de octombrie, став самой юной писательницей Молдовы. О рекорде сообщило Министерство культуры, пишет diez.

Мероприятие вызвало бурю эмоций не только из-за большого количества людей, пришедших поддержать маленькую писательницу, но и потому, что во время презентации был установлен впечатляющий рекорд: Думитрица стала самой юной писательницей в Республике Молдова. Jurnalul Dumitriței — это не просто книга, это окно в сердце 9-летней девочки, которая пишет именно то, что чувствует: с юмором, искренностью и долей mega-moly-go!, – Думитру Кожухарь, отец девочки.

Книга уже есть в магазинах и ее можно купить.

Фото: Dumitru Cojuhari/Facebook

Запись Думитрица Кожухарь в 9-летнем возрасте стала самой юной писательницей Молдовы впервые появилась Locals.

Торжественное открытие состоится в понедельник, 25 марта, во дворе столичного лицея «Данте Алигьери», ул. Дойны и Иона Алдя-Теодоровичей 15/3, передает diez.md.

Инициатива установки бронзово-гранитной скульптуры принадлежит Татьяне Беслиу, переводчику и преподавателю итальянского языка. Скульптура с персонажем сказки Карло Коллоди – размером 26×9×6 см, а работали над ней мастера Адриан Грамма и Константин Марку.

Запись В Кишиневе появится новая скульптура Пиноккио, персонажа сказки Карло Коллоди  впервые появилась Locals.

Японцы любят снимать аниме по мотивам различных произведений, поэтому нередко они экранизируют зарубежную классику. Предлагаем вам на выходные 8 аниме, снятых по книгам о женщинах: советская сказка «Двенадцать месяцев», «Отверженные» Гюго, любимая писательница детей Астрид Линдгрен и многое другое.

«Двенадцать месяцев» 

У японской анимационной студии «Тоэй» была серия аниме «Знаменитые сказки мира», в которую вошли: «Лебединое озеро», «Принцы-лебеди», «Дюймовочка», «Волшебная лампа Аладдина». Аниме «Двенадцать месяцев» продолжает эту серию. Над картиной про девочку, которую зимой отправили в лес за подснежниками, японцы работали совместно со студией «Союзмультфильм»: музыку для аниме написал советский композитор Владимир Кривцов, а сюжет полностью повторяет оригинальную сказку.

«Рыжая Энн»

Ещё одна японская студия Nippon Animation выпускала свою серию аниме — «Театр мировых шедевров». В неё входили мультсериалы, основанные на известных произведениях мировой классики. Картина, снятая по мотивам романа «Анна из зелёных Мезонинов», стала одним из первых аниме в серии и получила название «Рыжая Энн». Срежиссировал её Исао Такахата, а сценарий адаптировал Хаяо Миядзаки.

Энн Ширли — девочка, выросшая в сиротском приюте. Она приезжает на остров Принца Эдуарда, где, как она думает, её ждёт приёмная семья. Но мисс Марилла и мистер Мэтью Катберты на самом деле хотели взять мальчика, а Энн прислали по ошибке. После того, как Марилла узнает о печальном прошлом девочки, та постепенно становится незаменимым членом семьи Катбертов.

«Маленькие женщины»

Аниме снято по роману Луизы Мэй Олкотт о четырёх непоседливых сёстрах Марч — Мег, Джо, Бет и Эми. Оно тоже входит в коллекцию «Театра мировых шедевров», но сценарий был сильно переработан.

История начинается с того, что отец девочек возвращается с фронта. Первые несколько серий описывают их совместную жизнь. Дальше события разворачиваются так, что война уничтожает деревню, в которой они жили, и девочки вынуждены обратиться за помощью к тёте Марч. Только с 18-й серии аниме начинает идти по сюжетной линии оригинала.

В The Anime Encyclopedia сериал назван лучшей аниме-адаптацией романа Луизы Мэй Олкотт несмотря на, а может быть, даже во многом благодаря сильной перетасовке порядка событий. А в 1993 году вышло продолжение истории — «Маленькие женщины: Нан и Мисс Джо», основанное на книгах Луизы Мэй Олкотт о повзрослевших героинях.

«Таинственный сад»

Повесть «Маленькая принцесса», английской писательницы Фрэнсис Бёрнетт, получила экранизацию в серии «Театр мировых шедевров», а в 1991 другая студия сняла аниме по ее самому известному роману.

Сюжет повествует о Мэри Леннокс — юной сироте, которая после смерти своих родителей переезжает жить к своему дяде Арчибальду в Англию. Новая жизнь даётся ей не так легко, ведь в поместье дяди много правил, которым ей предстоит обучиться. К тому же девочка хочет разгадать тайну смерти своей тёти Мэри и узнать, какие тайны скрывает волшебный сад, находящийся на территории поместья.

«Отверженные: Козетта»

Аниме из уже знакомой нам серии «Театр мировых шедевров», снятый по роману Виктора Гюго «Отверженные». Это вторая аниме-адаптация романа – первая была выпущена в 1979 году Toei Animation под названием «История Жана Вальжана».

Франция, XIX век. Маленькая девочка Козетта путешествует вместе со своей матерью Фантиной, которая пытается найти работу и место, чтобы жить, но никто не хочет связываться с матерью-одиночкой. Она знакомится с семьёй Тенардье, которые советуют ей снова попытать счастье в Париже, а Козетту за небольшую плату оставить им на воспитание. Отчаявшаяся женщина соглашается. Но едва мама уезжает, Тенардье из милых и заботливых людей превращаются в настоящих тиранов, которые используют Козетту как служанку. Когда мэр города, Жан Вальжан узнаёт, как Тенардье жестоки с Козеттой, он решает сделать что-нибудь для неё.

«Бездомная девочка Реми» 

Еще одно аниме из серии «Театр мировых шедевров», снятое по мотивам романа «Без семьи» Гектора Мало. В романе Реми – мальчик, но в аниме рассказывают историю скромной и веселой девочки, которая отлично поёт и живёт во Франции в деревне под названием Шаванон со своей матерью и младшей сестрёнкой. Однажды Реми узнаёт, что она «подкидыш» и была взята на воспитание семьёй Барберин. Её отчим, Джером, оставляет работу в Париже и думает, что приёмная мать отправила Реми в сиротский приют. Он возвращается спустя 10 лет и обнаруживает, что Реми все ещё там, и приходит в ярость. Он продаёт Реми злобному работорговцу, но её спасает бродячий артист по имени Виталис. В своём путешествии с Виталисом и его компанией ей придётся вынести и преодолеть многие трудности в поисках своей настоящей семьи.

«Рони, дочь разбойника»

Аниме по повести Астрид Линдгрен — первый мультсериал, снятый на студии Ghibli режиссером Горо Миядзаки.

Это история о смелой, бойкой девочки по имени Рони, которая вместе со своими родителями живёт в старом замке. Её отец Маттиас возглавляет шайку разбойников, которая грабит случайных путников, оказавшихся в их лесу. Когда Рони подрастает, она начинает совершать свои первые вылазки в лес и исследовать территорию замка, который расколот на две части. Однажды она забирается во вторую часть и встречает там мальчика по имени Бирк. Он оказывается сыном разбойника из шайки соперников. Дети заклятых врагов, Рони и Бирк то спорят и соревнуются, то спасают друг друга от разных опасностей — и наконец, проникаются взаимной симпатией. В тайне от своих родителей они решают стать сестрой и братом. Но извечная вражда разбойничьих родов мешает их дружбе.

«Дневник Анны Франк»

Аниме основано на записях, которые с 1942 по 1944 год вела еврейская девочка по имени Анна Франк. Правда в картину уместилось всего лишь несколько записей.

История начинается в Амстердаме. Домой возвращается отец и привозит в подарок тринадцатилетней Анне киножурнал и дневник, о котором она давно мечтала. Девочка даёт дневнику прозвище Китти и начинает общаться с ним как с живым человеком, рассказывая о том, что происходит в её жизни. Голландию оккупировали немцы, их с немецкими детьми в школе разделили по разным классам, и Анна боится, что её семью могут забрать в «страшные лагеря», о которых она слышала от взрослых.

Запись 8 аниме, снятых по мотивам книг о женщинах: советская сказка, Виктор Гюго и дневник Анны Франк впервые появилась Locals.

Яркой особенностью книг стали не только иллюстрации и терапевтический текст, но и использование в печати первого молдавского шрифта - Onest. Как говорят сами основатели проекта, Onest, был выбран ими как самый читабельный и приятный глазу шрифт, в котором есть диакритики.

Книга - это лучший подарок. А персонализированная книга - это подарок особенный и совершенно уникальный, который не только поразит воображение вашего ребенка, но и станет предметом для гордости. Потому что дети, как никто другой, любят мечтать и фантазировать. И только представьте полет фантазии, который может случиться у крохи, когда главным героем истории становится он сам!

Молдавский проект Sova Bookshop дарит детям не только красивый продукт, но и прививает интерес к чтению за счет того, что главным героем сказки является сам читающий.

По сюжету истории, мальчику или девочке выпадает уникальная возможность получить волшебную палочку. Но палочка эта не простая. Она подпитывается (заряжается, как телефон или планшет) только добрыми делами. Герою книги предстоит пройти путь осознания того, что нужно совершать добрые поступки не только по отношению к себе, но и к окружающим. Главная мысль книги - настоящие чудеса создаются нашими руками, а не с помощью “волшебной палочки”.

История написана, переведена и проиллюстрирована профессионалами - и научит юного читателя только хорошему. 

Каждая книга печатается в единственном экземпляре - персонально для каждого ребенка. 

Из возможностей персонализации: пол и имя малыша, цвет волос и глаз, а также язык повествования (на данный момент, есть русский и румынский). Благодаря персонализации, главный герой становится максимально похож на вашего ребенка. 

Если вам интересен проект, подписывайтесь на него в социальных сетях: 

Facebook.com

Instagram

Организаторы проекта: Анна Амита, Александра Румянцева.

Запись Впервые в Молдове появилась возможность создать персонализированную детскую книжку, где ваш ребёнок — главный герой впервые появилась Locals.

Книга «Дневник маленького путешественника из Кишинева», написанная Викторией Фонарь, литературным критиком, аспирантом Государственного университета Молдовы, представляет собой рассказ о повседневной жизни маленького Кишинева, вовлеченного в различные мероприятия, позволяющие познакомиться с городом. Автор создала очаровательного персонажа, любознательного ребенка, интересующегося тайнами окружающего мира. Вот от едет на троллейбусе № 22, гуляет с бабушкой, участвует в мероприях библиотеки «Târgoviște».

Чезар – четырехлетний мальчик, проживающий в Кишиневе на Буюканах. Чезару очень нравятся поездки на троллейбусе, которые становятся для него и его мамы настоящим познавательным путешествием. Он часто расспрашивает о названиях улиц, домах, мимо которых проезжает, узнавая историю района, в котором живет. Чезар любит играть со своими друзьями в кишиневском дендрарии, большом парке с разными деревьями, цветами, скамейками и водопадами, который скрывает множество увлекательных секретов, к которым маленький исследователь испытывает неподдельный интерес.

Первое впечатление от эстетики книги описывают словом "замечательно". Сhisinaucapitala отмечает, что в ней чувствуется участие всех, кто способствовал ее реализации, а также трепет к книге, к затронутой теме и, очевидно, уважение к тем, кому будет полезно ее содержание. Читателю понравятся наводящие на размышления иллюстрации художников Александра и Андреи Янга - красочные изображения, которые, несомненно, привлекут внимание и интерес к чтению.

Книга состоит из девяти глав под названиями: «Ребенок из Кишинева», «Пираты», «Я выше», «В троллейбусе», «Неожиданная встреча», «Озеро», «Колодец веры», «Библиотека» и «Маленькие европейцы». Размер текста адаптирован для детей, которые учатся читать, чтобы чтение не утомляло их. Помимо рассказа о приключениях маленького Кишинева в реалиях современного масштабах города, в тексте содержится интересная для маленького читателя информация, как о Кишиневе, так и общекультурная: разница между трамваем и троллейбусом, кое-что о личности Иона Крянгэ, Штефана Няги, любопытные факты о Европейском Союзе и т.д, конечно, с учётом доступности информации для детей.

Эта карта сокровищ города для маленьких исследователей. "Дневник маленького путешественника из Кишинева", безусловно, книга, которую должен добавить в личную библиотеку каждый ребенок в Кишиневе.

«Дневник маленького путешественника из Кишинева» стал самой читаемой книгой в программе Summer Challenge 2021 под названием «Читай и открывай Кишинев». Вы можете найти его во всех филиалах Муниципальной библиотеки «Bogdan Petriceicu Hasdeu».

Проверить наличие книги в электронном каталоге библиотеки можно по этой ссылке.

Запись У Кишинева появилась книга-путеводитель для детей впервые появилась Locals.

У Константина Мырзы диагностирована редкая форма рака, Саркома Юинга. На лечение нужно собрать 200 000 евро.  В рекордные сроки неравнодушными было собрано более 150 000 евро, но этого недостаточно!

Писательница Анна Амита, автор детских Рождественских сказок, присоединяется к акции сбора средств и выставляет свои книги на благотворительную продажу.

«У нас тоже есть дети - и нет ничего страшнее, чем видеть их в руках смерти. Все средства, вырученные с продажи наших книг, отправятся семье Кости, чтобы дать ему шанс поверить в чудо Рождества! Каждый, кто хочет помочь, может купить у нас книгу или получить бесплатно любую из книг за донацию на сайте на сумму от 250 леев  - caritate.md», - говорит Анна, автор сказок.

 

View this post on Instagram

 

A post shared by Анна Амита (@anna_amita)

Сделать пожертвование и приобрести книгу вы можете в книжных магазинах Bookville, Cartego, а также лично у автора.

Запись Купив книгу с рождественскими сказками, можно принять участие в спасении жизни ребёнка впервые появилась Locals.

Издатель "Моей радужной семьи" Даниэль Мартинович, один из основателей хорватской организации Rainbow Families для поддержки однополых семей, утверждает, что хорошие отзывы на книгу он встречает не только среди меньшинств.

"В первый раз мы напечатали только 500 экземпляров, потому что думали, что книгу разберут только наши друзья и единомышленники. Но когда она привлекла общественное внимание, мы встречали множество родителей, которые нам говорили: "Мы не ЛГБТ, но хотели бы показать детям такую книгу и обсудить темы равенства, толерантности и многообразия", - говорит Мартинович.

Запись В Хорватии издали первую детскую книгу про однополые семьи впервые появилась Locals.