Lucrările de reparație și amenajare vor fi posibile datorită European Cultural Foundation care au oferit o sumă de 7.000 de euro pentru acest proiect, ce este intitulat „Multifunctional Summer Cinema in Open Air”.

Așa arăta cinematograful înainte de salubrizare:

În pofida faptului că mai devreme în acest an conform deciziei Preturei arcada cinematografului a fost demontată, duminică aproape 15 tineri s-au adunat pentru a organiza proiecția de film sub cerul liber în parcul Butoiaș din Buiucani.

„Nu am mediatizat evenimentul înainte de desfășurarea acestuia, deoarece ne-am dorit să testăm echipamentul și să facem ordine. Totuși, aceasta zi de testare a fost prima zi în cadrul proiectului ”Open Air Cinema”, susținută financiar de Fundația Culturală Europeană. Înainte de eveniment am adresat o cerere Primăriei în care am anunțat despre proiectare. Am luat în chirie generator, pentru că nu există nici un acces la electricitate, am împrumutat proiector și o boxă de la asociația Oberliht”, afirmă Nikolai.

În seara zilei de ieri a fost proiectat filmul ”Дом” 2009 regizorului Yann Arthus-Bertrand, între orele 20:00 - 22:00. Chiar dacă s-au temut de ploaie, spre final totul s-a desfășurat „aproape ideal”, precum menționează Nikolai.

„Pe lângă cinematograful nostru au trecut mulți oameni, care se opreau și se uitau la ceva nou atât pentru ei, cât și pentru acest parc. Vreau să mulțumesc tinerilor care au venit să ne ajute.

Din păcate nu putem începe proiectul nostru oficial, căci până acum nu avem încă schița de proiect semnată de Primărie, care a fost depusă pe 4 februarie 2016.

E păcat că un asemenea proiect al tinerilor finanțat din străinătate, care are un potențial mare – găsește o susținere foarte slabă din partea autorităților locale.

Sperăm că lucrurile se vor schimba și într-o zi vom putea în sfârșit avea permisiunea de a amenaja un cinema în aer liber modern și util pentru toată comunitatea, pentru întregul oraș”, conchide Nikolai Kirnev, organizator.

Запись La Cinematograful de Vară din Buiucani a fost proiectat primul film în aer liber впервые появилась Locals.

Запись CINEMA ÎN AER LIBER: Lucien Hervé, Fotograf în pofida voinței sale впервые появилась Locals.

Запись CINEMA ÎN AER LIBER: Departe de orice soare впервые появилась Locals.

Запись CINEMA ÎN AER LIBER – proiecție de film впервые появилась Locals.

7 august 2014, ora 21:00
APARTAMENT DESCHIS
str. București 68/1, Chișinău

Mitul lui Pruitt-Igoe
film de Chad FREIDRICHS
2011 / 79’

Pruitt-Igoe a fost construit la mijlocul anilor 1950, în orașul St. Louis, Missouri, ca un proiect de mare anvergură de locuințe urbane, pentru a înlocui cocioabele din cartierele sărace și pentru a crea condiții de viață mai bune. Cu toate că Pruitt-Igoe a fost privit ca o soluție pe termen lung pentru problemele de locuință, așa cum a fost numit chiar „penthouse-ul săracilor”, complexul a devenit în curînd un coșmar pentru locuitori pîna la momentul imploziei lui, extrem de mediatizate, ce a pus capăt poveștii și l-a transformat într-un simbol al eșecului arhitecturii moderniste și politicilor publice de planificare. În acest documentar Chad Freidrichs încearcă să desfășoare mitul lui Pruitt-Igoe, arătînd trecutul istoric rar menționat și dimensiunea umană a poveștii.

filmul este în limba engleză
'intrare' liberă

Запись SPACES: CINEMA ÎN AER LIBER — Mitul lui Pruitt-Igoe впервые появилась Locals.

"Спорт, спорт, спорт" de Elem Klimov [RU]
1970 / 85’

Ce-l face pe un atlet competitiv? Cum poate el fi convins sa suporte antrenamentul epuizant pe care îl cer majoritatea sporturilor? În acest documentar bogat în combinații de imagini și dramă poetică, sportivii printre care atleții, înnotătorii și gimnaștii pot fi văzuți în viața lor zi de zi și în toate etapele de antrenament și competiție. Regimul lor este în contrast/opoziție cu efortul oamenilor ordinari de a pierde din greutate, sau cu oamenilor în vîrstă, care fac mișcări pentru a rămîne activi. Într-un epizod, un atlet, participînd la un maraton într-o zi caniculară de vară în Philadelphia, aleargă la propriu pînă la ultima suflare, într-o montare mai tîrzie luptătorii medievali luptă într/un turnir cu lănci.

În timp ce o imagine se suprapune cu alta în acest film unic, răspunsurile la întrebările referitor la competiție încep să fie sugerate de la sine.

Acest eveniment este parte a proiectului
SPACES: CENTRUL CIVIC al CHIŞINĂULUI – cinema în aer liber

Portal informational pentru arta si cultura din Moldova

Запись CINEMA ÎN AER LIBER: Спорт, спорт, спорт впервые появилась Locals.

Chronique d’un été
de Jean ROUCH și Edgar MORIN [FR]
1961 / 86’

În timpul verii din 1960, Jean Rouch și Edgar Morin au investigat viața de zi cu zi a francezilor. Diferiți protagoniști, printre ei studenti, muncitori, angajați își dezvăluie gîndurile în timpul conversațiilor. Ei vorbesc fără reținere despre bucuriile lor, frica sau grijile pe care le pot avea. Acest film fără scenariu și fără actori profesioniști încearcă să determine limitele cinematografiei adevărului.

subtitre în limba engleză
‘intrare’ liberă

Acast eveniment este parte a proiectului SPACES: CENTRUL CIVIC al CHIȘINĂULUI – cinema în aer liber.

Запись SPACES: CINEMA ÎN AER LIBER «Chronique d’un été» впервые появилась Locals.

26 septembrie 2012, ora 20:00
APARTAMENT DESCHIS
str. București 68/1, Chișinău

LABORATORIO 3, OCUPANDO EL VACÍO
de Kinowo Media [ES]
2007 / 66’

În contextul sărbătorilor de independență a Republicii Moldova, de la finalul lunii august 2012, Chișinăul s-a ales cu două spații publice amenajate cu aportul colectivelor de arhitecți din Cehia, Georgia, România și a voluntarilor din Uniunea Europeană.

Unul din aceste spații nu este altceva decît o anexă la Apartament-ul Deschis amplasat pe str. București 68/1, pe care o vom folosi drept spațiu pentru proiecții în aer liber.

Prin prezentarea filmului LABORATORIO 3, OCUPANDO EL VACÍO în regia Kinowo Media (2007) noi continuăm programul de proiecții dedicat spaţiului public şi rolului său în societate.

Acest documentar prezintă istoria Laboratorului (Laboratorio), şi în special a celui de-al treilea spaţiu, numit Labo 3 – unul din cele mai controversate şi active spaţii culturale, sociale şi politice din Madrid.

Prin existenţa sa, Laboratorio a creat un spaţiu dedicat relaţiilor sociale din cadrul cartierului Lavapies. Un loc pentru tinerii care solicită acces la o locuinţă decentă în vremea celei mai brutale speculaţii urbanistice din Spania ultimilor ani, pentru rezidenţii unui cartier care resimt lipsa diversităţii în viaţa culturală, într-un oraş unde implicarea culturală este impusă prin modele instituţionale.

Laboratorio ocupă 4 clădiri din care a fost evacuat, spre a le reocupa mai apoi. Spre a construi şi reconstrui în spaţiul real un prezent simbolic şi imaginar pentru oamenii care locuiesc în Lavapies, impotriva despotismului din jurul locuinţelor.

‘intrare’ liberă

Aceast eveniment este parte a proiectului SPACES: CENTRUL CIVIC al CHIȘINĂULUI – cinema în aer liber.

Запись SPACES: CINEMA ÎN AER LIBER «Laboratorio 3, Ocupando el vacío»// 26.09 впервые появилась Locals.

APARTAMENTUL DESCHIS

str. București 68/1, Chișinău

A RAS DE SUELO

de Alberto García Ortiz & Agatha Maciaszek [ES]
2006 / 90’

În contextul sărbătorilor de independență a Republicii Moldova, de la finalul lunii august 2012, Chișinăul s-a ales cu două spații publice amenajate cu aportul colectivelor de arhitecți din Cehia, Georgia, România și a voluntarilor din Uniunea Europeană.

Unul din aceste spații nu este altceva decît o anexă la Apartament-ul Deschis amplasat pe str. București 68/1, pe care o vom folosi drept spațiu pentru proiecții în aer liber.

Prin prezentarea filmului A RAS DEL SUELO în regia lui Alberto Garcнa Ortiz şi Agatha Maciaszek (2006) noi continuăm programul de proiecții dedicat spaţiului public şi rolului său în societate.

Filmat în decursul a trei ani, acest film oferă o viziune asupra vieţii de zi cu zi a rezidenţilor din cartierul Lavapiés (Madrid), supus unui proces de reabilitare care îi afectează pe locuitori. Povestea filmului se perindă pe străzile cartierului, unde au loc proteste ale rezidenţilor impotriva autorităţilor locale, iar întrunirile zilnice dintre diferite persoane sunt filmate de jos, de la nivelul străzii. Majoritatea conversaţiilor se concetrează pe relaţiile oamenilor cu politicienii care ignoră necesităţile unui cartier în stare de abandon. Sunt prezentate şi nişte momente de reflecţie asupra unor subiecte de natură transcendentală, precum viaţa, trecutul şi amintirile cartierului şi a rezidenţilor săi.

Ideea documentarului derivă din interesul autorilor, în calitate de rezidenţi din Lavapiés, asupra întîlnirilor şi neînţelegerilor de la centrul de sănătate din cartier (CDS). Intenţia lor a fost să captureze relaţiile spontane dintre diferiţi rezidenţi locali şi să denunţe situaţiile absurde de la CDS. O colecţie de semnături strînse de către activiştii cartierului au permis cunoaşterea persoanelor care ulterior au devenit protagoniştii filmului. După ce autorităţile CDS-ului au interzis filmările în interiorul clădirii, autorii au înţeles că puteau surprinde realitatea cartierului din stradă – un loc de întîlnire unde nu se solicită nici un permis şi unde bogăţia conversaţiilor zilnice curge uşor. Ideea filmului a urmărit prezentarea acestui subiect ca punct de pornire a unei preocupări mai universale: transformarea unui cartier şi eternul abis dintre locuitorii nemulţumiţi şi politicieni.

‘intrare’ liberă

Aceast eveniment este parte a proiectului SPACES: CENTRUL CIVIC al CHIȘINĂULUI – cinema în aer liber.

Запись CINEMA ÎN AER LIBER: proiecție de film documentar «A RAS DE SUELO» @ APARTAMENTUL DESCHIS// 19.09 впервые появилась Locals.