<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>BITEI - Locals</title>
	<atom:link href="https://locals.md/t/bitei/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://locals.md/t/bitei/</link>
	<description>ежедневный интернет-журнал о событиях в Кишинёве и Молдове.</description>
	<lastBuildDate>Wed, 24 May 2023 17:24:35 +0000</lastBuildDate>
	<language>ru-RU</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://static.locals.md/2024/05/cropped-locals-logo-32x32.png</url>
	<title>BITEI - Locals</title>
	<link>https://locals.md/t/bitei/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>26 мая в Кишинёве открывается большой Международный фестиваль исполнительских искусств BITEI</title>
		<link>https://locals.md/2023/bitei/</link>
					<comments>https://locals.md/2023/bitei/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[anuka]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 24 May 2023 12:43:07 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Главная]]></category>
		<category><![CDATA[Кишинёв]]></category>
		<category><![CDATA[BITEI]]></category>
		<category><![CDATA[театр]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://locals.md/?p=473334</guid>

					<description><![CDATA[<p>Гостей фестиваля ждёт знакомство с театральными труппами из Китая, Южной Кореи, Грузии, Японии, Италии, Польши, Румынии, Испании и Украины.</p>
<p>Запись <a href="https://locals.md/2023/bitei/">26 мая в Кишинёве открывается большой Международный фестиваль исполнительских искусств BITEI</a> впервые появилась <a href="https://locals.md">Locals</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h3>В Кишинёве открывается большой Международный фестиваль исполнительских искусств BITEI</h3>
<p>XIII Международный фестиваль исполнительских искусств <a href="https://bitei.eu/editia-2022/" target="_blank" rel="noopener">BITEI</a> под девизом «Кишинэу. Идеальное место для встреч» пройдет с 26 мая по 4 июня, <a href="https://www.moldpres.md/ru/news/2023/05/22/23004106" target="_blank" rel="noopener">передает</a> МОЛДПРЕС.</p>
<p>В программе 13-го фестиваля <a href="https://bitei.eu/editia-2022/" target="_blank" rel="noopener">BITEI</a> выступят двадцать театральных, музыкальных и танцевальных коллективов со сценическими и пленэрными показами из Китая, Южной Кореи, Грузии, Японии, Италии, Польши, Румынии, Испании, Украины и Республики Молдова. Кроме того, состоятся художественные мастер-классы, дебаты, панельные дискуссии и пресс-конференции с участием известных деятелей в области исполнительского искусства.</p>
<p><img fetchpriority="high" decoding="async" class="aligncenter wp-image-473336" src="https://static.locals.md/2023/05/bitei2.jpg" alt="" width="870" height="870" srcset="https://static.locals.md/2023/05/bitei2.jpg 2048w, https://static.locals.md/2023/05/bitei2-850x850.jpg 850w, https://static.locals.md/2023/05/bitei2-950x950.jpg 950w, https://static.locals.md/2023/05/bitei2-150x150.jpg 150w, https://static.locals.md/2023/05/bitei2-768x768.jpg 768w, https://static.locals.md/2023/05/bitei2-1536x1536.jpg 1536w" sizes="(max-width: 870px) 100vw, 870px" /></p>
<p><a href="https://bitei.eu/editia-2022/" target="_blank" rel="noopener">Полная программа фестиваля.</a></p>
<p>Генеральный директор Национального театра им. Эжена Ионеско Петру Вуткэрэу отметил, что фестиваль BITEI возобновился после перерыва с 2016 года.</p>
<p>Министр культуры Серджиу Продан отметил, что фестиваль BITEI на самом деле является столпом театральной жизни Республики Молдова, и его возвращение после семилетнего перерыва – крайне важный момент.</p>
<blockquote><p>«Очень важно, что этот фестиваль предназначен не только для театрального мира, не только для публики, но и для учреждений, которые могут и должны поддерживать все культурные события в Республике Молдова. Для Республики Молдова очень важно иметь международный театральный фестиваль и важно не начинать каждый раз с нуля. У нас есть прекрасные дела, начатые много лет назад, мы должны их продолжить и передать следующим поколениям, чтобы была преемственность в развитии культурного пространства Республики Молдова», – подчеркнул Продан.</p></blockquote>
<p>Официальное открытие фестиваля BITEI-2023 состоится в пятницу, 26 мая, в 18.00 в Национальном театре им. Э. Ионеско. Затем пройдет премьера спектакля «Ревизор» Николая Гоголя в постановке Перту Вуткэрэу.</p>
<p>Билеты на фестиваль стоят от 150 леев.</p>
<h3><a href="https://iticket.md/en/event/location/tealtrul-national-eugene-ionesco" target="_blank" rel="noopener">Купить билет</a></h3>
<p>Мероприятие организовано Министерством культуры совместно с Национальным театром им. Эжена Ионеско под высоким патронатом президента Республики Молдова Майи Санду и правительства Республики Молдова, при поддержке столичной мэрии.</p>
<p>Запись <a href="https://locals.md/2023/bitei/">26 мая в Кишинёве открывается большой Международный фестиваль исполнительских искусств BITEI</a> впервые появилась <a href="https://locals.md">Locals</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://locals.md/2023/bitei/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>BITEI-2014: 12 șoapte</title>
		<link>https://locals.md/2014/bitei-12-soapte/</link>
					<comments>https://locals.md/2014/bitei-12-soapte/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[bbj]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 02 Jun 2014 12:44:15 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Главная]]></category>
		<category><![CDATA[культура]]></category>
		<category><![CDATA[BITEI]]></category>
		<category><![CDATA[Ronin Terente]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://locals.md/?p=104196</guid>

					<description><![CDATA[<p>Ronin Terente a văzut "12 șoapte în a 12-a noapte" - o adaptare după "A Doisprezecea Noapte" de William Shakespeare, în regia lui Mihai Țărnă, fiul lui Mihai Țărnă.  </p>
<p>Запись <a href="https://locals.md/2014/bitei-12-soapte/">BITEI-2014: 12 șoapte</a> впервые появилась <a href="https://locals.md">Locals</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>BiTei continuă și iată că de data asta am ajuns și la Ginta Latină, teatrul lui Mihai Țărnă, un teatru de revistă și alte manifestări curioase.  Am văzut "12 șoapte în a 12-a noapte" o adaptare după "A Doisprezecea Noapte" de William Shakespeare, în regia lui Mihai Țărnă, fiul lui Mihai Țărnă.  Vă puteți încurca, dar așa e și cu teatrul, e foarte încurcată treaba.</p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-104198" src="https://static.locals.md/2014/06/ronin_2_06_01.jpg" alt="ronin_2_06_01" width="850" height="564" srcset="https://static.locals.md/2014/06/ronin_2_06_01.jpg 850w, https://static.locals.md/2014/06/ronin_2_06_01-620x411.jpg 620w" sizes="(max-width: 850px) 100vw, 850px" /></p>
<p>Am văzut niște trucuri foarte bune, piesa cu care ne întîmpină la intrare și care e folosită ca un laitmotiv pe toată durata spectacolului, e vorba de Gnossienne no 3 de Eric Satie, multă tristețe și melancolie are această minunată compoziție. Suntem deja setați cu ajutorul piesei, apoi intrăm și suntem întîmpinați de două domnișoare care ne duc în atmosfera spectacolului cu ajutorul lanternelor, un truc iarăși foarte bun, api vedem scenografia, una diferită și destul de ingenioasă. Avem parte și de plaoie în scenă, o treabă nouă și puțin utilizată în Moldova, deci dacă m-ai întreba de ce merită să vezi acest spectacol ți-aș spune că tocmai din cauza cîtorva trucuri regizorale destul de vechi pentru lumea teatrală și destul de noi pentru Basarabia.</p>
<p>Ploaia și muzica, scenografia și faptul că actorii nu ies să se închine și ne lasă cu o nedumerire pe toți, doar melodia aia la pian ne spală pe față de stropii de ploaie care tocmai au încetat.  E un fel de comedie amestecată cu dramă și un pic de poezie de prin poeți cunoscuți, o selecție curioasă și curajoasă, doar că nimic nu se leagă, e un fel de spectacol în care nimic nu ține de altceva, totu-i separat, dacă asta a fost intenția regizorului, atunci să știi că a reușit.</p>
<p>O chestie curioasă e cu piesa asta, în text toate-s încurcate, bărbatul și femeia seamănă, e vorba de o confuzie, totu-i confuz în piesa aia de teatru, toți sunt altfel decît credem noi, asta m-a dus cu gîndul la Eurovision și la faptul că lumea nu prea s-a schimbat, de aia piesele lui Shakespeare rămîn vii și valabile oricînd.</p>
<p>Asta e povestea cu dramaturgia bună, ea nu moare, dar mai trebuie și susținută cumva, atunci cînd ai o piesă pe care o susții cu niște tehnici sau trucuri, pentru că pînă la urmă asta-i arta teatrală, o selecție de trucuri și tehnici îmbrăcate cu hainele talentaților actori și scoasă la lumina rampelor.</p>
<p>GL n-a fost un teatru de revistă pentru seara de ieri, a fost un teatru care a venit cu o ceva nou și diferit, asta e important, restul se rezolvă cumva. Mai ai puțin din festival, nu uita asta.</p>
<p>Text: <a href="https://www.facebook.com/ronin.terente" target="_blank">Ronin Terente</a></p>
<p>Запись <a href="https://locals.md/2014/bitei-12-soapte/">BITEI-2014: 12 șoapte</a> впервые появилась <a href="https://locals.md">Locals</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://locals.md/2014/bitei-12-soapte/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>BITEI-2014: Duel muzical dramatic &#171;Duel Opus 2&#187;</title>
		<link>https://locals.md/2014/duel-muzical-dramatic/</link>
					<comments>https://locals.md/2014/duel-muzical-dramatic/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[bbj]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 23 May 2014 11:37:25 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Главная]]></category>
		<category><![CDATA[культура]]></category>
		<category><![CDATA[BITEI]]></category>
		<category><![CDATA[Ronin Terente]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://locals.md/?p=102917</guid>

					<description><![CDATA[<p>Ieri a fost un spectacol muzical, cu doi virtuoși, ieri am văzut cum se poate scoate muzică chiar și dintr-o sticlă de plastic.</p>
<p>Запись <a href="https://locals.md/2014/duel-muzical-dramatic/">BITEI-2014: Duel muzical dramatic &#171;Duel Opus 2&#187;</a> впервые появилась <a href="https://locals.md">Locals</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Să facem artă, nu război! Să mergem la teatru și să nu ne pierdem timpul prin localuri, că banii care se duc sunt cam aceeași, dar de la teatru mai ieși și cu o stare, deja depinde de materialul pe care-l vezi și de deschiderea pe care o ai, dar, indubitabil, teatrul lasă o amprentă. Ieri am fost la cea de-a doua zi de festival, <a href="https://locals.md/2014/festivalului-international-al-artelor-scenice-bitei-2014/" target="_blank">BITEI</a> la Ionesco, pînă pe 15 iunie, în fiecare zi la 19:00 ai parte de un show.</p>
<p>Ieri a fost un spectacol muzical, cu doi virtuoși, ieri am văzut cum se poate scoate muzică chiar și dintr-o sticlă de plastic. Mai mult muzicieni decît actori, au încercat să ne poarte prin istoria muzicii și aș spune că au reușit.</p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-102918" src="https://static.locals.md/2014/05/terente_01.jpg" alt="terente_01" width="850" height="564" srcset="https://static.locals.md/2014/05/terente_01.jpg 850w, https://static.locals.md/2014/05/terente_01-620x411.jpg 620w" sizes="(max-width: 850px) 100vw, 850px" /></p>
<p>Ieri a fost Duel Opus 2, compania Braf/Paris/Franța, cu Laurent Cirade-violoncel și Paul Staicu-pain. Regia e semnată de Agnes Boury. Spectacolul durează exact cît trebuie să dureze un asemenea eveniment, adică 90 minute, dar în astea 90 de minute reușim să-i surprindem pe cei doi muzicieni în niște performanțe uimitoare, cum ar fi aia cu tangoul și aia cu doi la un violoncel. O chestie foarte curioasă a fost și selecția muzicală, l-au înmormîntat pe Elvis Presley și l-au redescoperit pe Lou Reed și Velvet Underground, ceea ce vorbește de niște gusturi muzicale, chestia asta m-a dat gata, au fost niște partituri atît de bine lucrate încît chiar nu mai era important cît de banale pot fi mizanscenele sau jocul actoricesc.</p>
<p>Genul ăsta de montări sunt foarte previzibile, dar tocmai asta și le face frumoase, pentru că știi ce se va întîmpla, dar nu știi ce vor cînta. De exemplu eu am rămas spart cînd au băgat Lou Reed îndoi la un violoncel, dar mai ales piesa selectată * walk on a wild side*, cei care se pricep mă vor înțelege.</p>
<p>Deocamdată toate merg fără conflicte armate, se pare că de data asta facem teatru și nu război. Un pian, două scaune, un violoncel, niște lumini și tot felul de mărunțișuri pînă la un xenofon și vioara-copil, toate puse cap în cap au adus istoria muzicii pe scena teatrului Ionesco.</p>
<p>Încă un moment remarcabil a fost călătoria prin istoria muzicii românești, pentru că unul din muzicieni, Paul Staicu e bucureștean, muzică semnată de Taraful Haiducilor și adusă la urechile noastre de cei doi maeștri. Piesa cu *cînd am fost în 89* cîntată la un fir de păr a meritat toată căldura din teatru.</p>
<p>Erau și cîteva momente un pic forțate și prea patetice, un fel de umor specific bărbaților trecuți de 50, dar la cît de bine cîntau restul e tăcere, au putut să ne plimbe prin stările muzicii, or asta trebuie să facă un spectacol muzical.</p>
<p>Ne vedem la teatru.</p>
<p>Text: <a href="https://www.facebook.com/ronin.terente" target="_blank">Ronin Terente</a></p>
<p>Запись <a href="https://locals.md/2014/duel-muzical-dramatic/">BITEI-2014: Duel muzical dramatic &#171;Duel Opus 2&#187;</a> впервые появилась <a href="https://locals.md">Locals</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://locals.md/2014/duel-muzical-dramatic/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
