Служба информации и безопасности (СИБ) объявила о рассекречивании нескольких учебных руководств советских секретных служб, КГБ и НКВД, которые должны «помочь общественности лучше понять сегодняшние опасности». Кроме того, ведомство передало Национальному агентству архивов еще 34 203 материала, передает ZdG.

«Эти исторические документы раскрывают приемы и методы пропаганды, дезинформации и манипулирования, которые использовались в прошлом и которые враждебные Молдове силы продолжают использовать для раскола общества, подрыва демократических процессов и удержания нашей страны в сфере внешнего влияния», — говорится в пресс-релизе СИБ.

В ходе встречи руководства СИБ с рядом исследователей в области архивного дела и истории обсуждались различные способы, с помощью которых исторический опыт может способствовать улучшению текущей деятельности в области национальной безопасности. Основными темами обсуждения стали борьба с исторической дезинформацией, предотвращение искажения событий из прошлого страны и важность защиты национальных архивов для стабильности нашей национальной идентичности.

Материалы, переданные в Национальное агентство архивов, были из Фонда документальных трофейных материалов и Фонда документирования лиц, подвергшихся политическим репрессиям в период тоталитарного режима, которые прошли процедуру реабилитации в Генеральной прокуратуре, а затем были рассекречены ведомственной комиссией СИБ.

Архивные дела Фонда фильтрации и трофеев охватывают лиц, подлежащих государственному контролю при возвращении в страну в первые годы после Второй мировой войны. В эту категорию входят те, кто проходил военную службу в 1941-1944 годах в румынской армии, люди, которые были подневольными рабочими в Германии, а также те, кто был заключенным в концентрационных лагерях в Западной Европе.

В СИБ заявили, что продолжат процесс рассекречивания «ответственным образом, обеспечивая бережное обращение с документами и представление информации в соответствующем контексте».

Запись СИБ рассекретила нескольких учебных руководств советских секретных служб по методам дезинформации, манипуляции и пропаганды впервые появилась Locals.

Министр экономики Думитру Алайба рассказал, что на сайте arhiva.gov.md и на сайте Агентства госуслуг граждане могут запросить свидетельство о рождении, свидетельство о браке и свидетельство о смерти. Документы доставят домой, если внутри страны или за рубежом воспользоваться государственной службой MDelivery .

Запись Теперь архивные документы с 1820 по 1992 гг можно запросить онлайн впервые появилась Locals.

По данным агентства, в архивах хранятся документы с поименными списками 99% людей, депортированных в Сибирь из Молдавии во время операции «Юг», проведенной 6-9 июля 1949 года. Сайт с архивами временно не работает.

В архив занесены 35 144 депортированных. Агентство утверждает, что, согласно отчету МГБ (министерство государственной безопасности СССР) от июня 1952 года, общее число депортированных — 35 796 человек, из них 14 033 женщин, 11 899 детей и 8 864 мужчин.

В Кишиневе 6 июля пройдет митинг-реквием по жертвам сталинизма, который организует министерство культуры. Митинг начнется в 08.00 у Памятника жертвам депортаций возле железнодорожного вокзала. Мероприятие организовано под патронажем премьер-министра Натальи Гаврилицы.

Отмечается, что советская Молдавия пережила три волны депортаций, которые коснулись сотен тысяч человек. Эти события середины XX века исследователи изучают до сих пор, открывая новые страшные страницы недавнего прошлого.

Запись Опубликован список с именами 99% депортированных из Молдавской ССР в Сибирь в 1949 году впервые появилась Locals.

На данный момент можно посмотреть три выставки — Кишинёв вчера и сегодня, История памятника Штефана чел Маре, Филармония 1912 - 2020.

,,Filarmonica Națională Serghei Lunchevici în documente de arhivă” 1912-2020

Chișinău „Atunci” și „Acum”

Expoziția virtuală „Monumentul Unirii din Basarabia”

Запись Филармония, старый Кишинёв и памятник Штефану чел Маре: Государственный архив Молдовы проводит виртуальные выставки с редкими фотографиями впервые появилась Locals.

После этого инцидента представители института утверждают, что оказались в крайне сложной ситуации, поскольку власти не предоставляют финансирование и нет денег на покупку новых технологий.

Руководитель Центра экспериментальной сейсмологии Института Геологии и Сейсмологии в Кишиневе сообщает, что воры ворвались в учреждение в ночь с 7 на 8 июня. Вырезав оконную решетку, они вошли в здание, откуда украли весь архив учреждения, накопленный за несколько лет. Ион Илиеш утверждает, что похищенная информация чрезвычайно важна для нашей страны.

Ион Илиеш, руководитель Центра экспериментальной сейсмологии: «Был украден базовый компьютер, ноутбук и некоторые блоки памяти данных. Мы были лишены этого архива данных и, кроме того, компьютера, благодаря которому мы обслуживаем сейсмические станции, с которыми мы выезжаем на территорию».

Запись Был украден многолетний архив молдавского Института Геологии и Сейсмологии впервые появилась Locals.

Еженедельный журнал «Ракета» печатался в Кишинёве в 20–30-х годах прошлого века. С 1918 по 1940 год Бессарабия входила в состав Румынского королевства, но журнал выходил на русском языке.

Пикантное чтиво для мужчин, но не только

Издание с таким названием скорее должно было быть посвящено технике, научным открытиям или фантастике. Но на обложке заявлено, что «Ракета» ― юмористический журнал. А если его пролистать, понимаешь, что его тематика несколько более пикантна, чтение предназначено прежде всего для мужчин.

Здесь рассказы и стихи на любовные темы («Ночь любви», «Камеристка Лоло», «В замочную скважину»), рисунки с лёгким ню, юмор о взаимоотношениях полов, в т. ч. адюльтере, фото «холливудских» звёзд кино и победительниц конкурсов красоты, новости бессарабского и мирового спорта и др.

О мужской направленности журнала свидетельствует даже реклама: препараты для лечения мужского бессилия, презервативы и пр.

Тем не менее, редакторы и репортёры «Ракеты» пытались угодить и женщинам: для них выделена специальная страничка с советами, постоянно публиковались «парижские моды» и т. п. На страницах журнала была не только сугубо развлекательная информация, но и новости, например, известие о «кошмарном убийстве в Букаресте Зинаиды Спынеску (урождённой русской княгини Барятинской)», которая «носила всегда на себе на 8 миллионов бриллиантов». Были в «Ракете» и вполне серьёзные литературные произведения, в частности, рассказ Ярослава Гашека «Из жизни репортёра».

Гостья номера — Иза Кремер

В "Ракете" есть интервью с Изой Кремер — всемирно известной в те годы певицей и актрисой. Иза Яковлевна родилась в Бельцах и сделала головокружительную карьеру на сценах Европы, а затем и Америки. Её считают родоначальницей жанра лирической песни. Изу Кремер относят к плеяде таких прославленных артистов, как Александр Вертинский, Алла Баянова и др.

Итак, журнал «Ракета» от 28 апреля 1929 года, статья «10 минут у Изы Кремер»*:

«Такая же живая, такая же остроумная, как и 7 лет тому назад в Кишиневе, как и 15 лет тому назад в России.

― Откуда вы сейчас?

― Прямо из Нью-Йорка, с маленьким отдыхом в Париже.

― Вы надолго?

― О, нет! У меня ангажементы в Европе, но я ― бессарабка, люблю родную Бессарабию и ей отдала предпочтение…

― Ваше мнение о запоздавшей весне?

Улыбка и немедленный ответ:

― Она задержалась в Америке, я привезла ее в шляпной коробке… В Нью-Йорке весна давно… Меня ваши холода поразили.

― И вследствие запоздавшей весны, наш урожай снова в опасности?

Снова улыбка и:

― Придется кушать сдобныя вместо хлеба…

― Какой, по вашему мнению, наиболее подходящий возраст женщины для любви?

― Когда она влюблена…

― Что такое чарльстон?

― Сотрясение американской машины…

Видя ея незыблемость и твердость в ответах, мы решили огорошить Изу Яковлевну совершенно неожиданным вопросом (причем, заверяем уважаемаго читателя, что вопрос этот задан в совершенно трезвом состоянии):

― Сквозь призму ваших песенок какое тело вам кажется правдивее ― мужчины или женщины?

Секунда изумления, а затем ответ:

― Этот вопрос напоминает мне вопрос американскаго журналиста: каково мое мнение о неграх подземной железной дороги…

― Все же мы просим ответить…

― О, пожалуйста! Какое тело мне кажется правдивее? То, которое менее прикрыто… Спортсмэн, купальщица…

― Ваш конек, Иза Яковлевна, ― «Платочки». Будьте любезны, продиктовать нам слова этой песенки…

― О, это долгая история… Сообщите читателям, что «платочки» сданы в стирку, и что вы их дадите в следующем №-ре.

― Не хотят читатели и знать. Требуют «платочки»…

― Но мои «Платочки» ещё никогда не были в печати. Это моё произведение. И, хотя дарить платочки, как говорят, к ссоре, но я надеюсь, что мы с вами не поссоримся… Так и быть, пишите <…>».

источник

Запись Легкое ню, препараты для лечения мужского бессилия и презервативы. В румынское время в Бессарабии издавался мужской журнал на русском языке впервые появилась Locals.

Словосочетание pulp fiction не всегда ассоциировалось с Тарантино. До выхода его фильма так называли дешевые массовые журналы, которые печатали на второсортной газетной бумаге (англ. pulp — макулатура) и выпускались в США с конца XIX вплоть до середины XX века.

Скандальные истории, ужастики про вурдалаков, девушки в купальниках — вот, что можно было найти на страницах палп-журналов.

На сайте archive.org выложили 12 000 оцифрованных выпусков таких изданий, как Amazing Stories, Weird Tales, Argosy и Psychotronic. А если вам этого не хватит, еще сотни номеров найдутся в проекте Pulp Magazines Project.

Запись В интернете опубликован архив бульварных палп-журналов XIX–XX веков впервые появилась Locals.

Картины и фотографии доступны в высоком разрешении; их можно бесплатно использовать по лицензии Creative Commons. Как отмечают сотрудники института, публичный архив — это один из этапов редизайна сайта. В учреждении считают, что архив облегчит работу искусствоведов и исследователей.

Чикагский институт искусств — художественный музей и высшее учебное заведение, которое готовит художников и архитекторов. В музее собрана одна из самых больших коллекций работ импрессионистов, а также самая полная коллекция американского искусства.

Запись Чикагский институт искусств открыл доступ к тысячам картин и фотографий из своего диджитал-архива впервые появилась Locals.

В коллекцию вошли работы, сделанные с XIX по XX век и охватывающие период «первых 100 лет фотографии». Здесь есть, например, снимки первопроходцев фотосъемки Луи Дагера, Эдварда Мейбриджа и Джулии Маргарет Камерон, работы фотографов, снимавших Первую мировую войну, и старинные фотооткрытки с пейзажами разных стран.

Работы можно сортировать по типу, тематике и времени создания или искать нужные снимки по ключевым словам.

Запись Цифровая библиотека Europeana объединила более 2 млн. фотографий 50 европейских музеев впервые появилась Locals.

Оцифрованный молдавский архив за 1811 - 1936 года можно найти онлайн. Записи рождений и крещений, браков, смертей и погребений, осуществлённых священниками Бессарабии можно найти на familysearch.org.  Всего здесь находятся 3,386,730 отсканированных листов церковных метрик.

Пример того, что можно увидеть на familysearch.org:

Все записи были взяты в Кишинёве в Молдавском государственном архиве и микрофильмированы Генеалогическим обществом штата Юта (Genealogical Society of Utah), Солт-Лэйк-Сити, 2011 год.

Найти родных

Запись Все метрические книги Молдовы 1811-1936 были выложены в сеть впервые появилась Locals.

Каждый, кто бывал у Мазаракиевской церкви (старейшего сохранившегося строения в Кишинёве — считается, что нынешнее здание датируется 1752 годом), не мог не заметить древнее надгробие, установленное у её стен справа от входа. Но надписи на надгробном камне уже настолько стёрты и замазаны цементом, что прочесть с него можно всего пару слов, которые ни о чём не говорят. Однако, изучая старые периодические издания, в одном из номеров «Luminătorul» (№18, 1925 год), я наткнулся на статью Штефана Берекета. В ней он описывал сохранившиеся на тот момент захоронения у Мазаракиевской церкви. И в 1925 году надписи ещё можно было прочесть, хотя и с большим трудом. Редкая удача!

Надгробие это оказалось необычным. Во-первых, оно, несмотря на свой древний вид, не самое старое из ныне стоящих там — оно датируется 1808 годом. С другой стороны церкви стоит надгробный памятник 1796 года, например. Во-вторых, эпитафия представлена в виде короткого, но трогательного стиха, из которого можно предположить, что там покоится житничер (должность в Молдове, житничер заведовал господарскими закромами) Иордаки Хаитул.

Сейчас на этой стороне надгробия ещё можно разобрать первые слова, а весь текст звучит так (для удобства приведено к современной грамматике и дано в латинской транскрипции, оригиналы надписей на кириллице приведены под каждым снимком):

Cinstiților cititori, mă rog să fiți rugători, zicând «Domnul să mă ierți pentru a mele păcate». Iordachi Haitul jitnicer

(«Уважаемый читатель, прошу тебя остановиться и помолиться, сказав «Да простит Бог грехи мои». Иордаки Хаитул житничер»)

Другая сторона надгробия сейчас почти полностью покрыта слоем цемента, а кое-где фрагменты надписи утеряны уже навсегда. А ведь на этой стороне и скрывается самое интересное (примечание: «soțul» — устаревшее «жена, супруга» ):

Let 1808 iunie 28

Iordache m-am numit,
În puțini ani ce am trăit,
Soțul mă iube, mângâere me ave,
Așteptându ca să vadă
Să mă bucur de a mea roadă.
Când aceea s-a gătit,
Ceasul morții a sosit.
Și punându-mă în mormânt
Cu lut m-au acoperit
A fi viermelor mâncare
Și soțului întristare.
Mă rog, soțule iubite,
Să-ți aduci de mine aminte.

В переводе на русский язык:

Год 1808, 28 июня.

Иордаке меня звали,
В те немногие лета, что прожил я,
Жена меня любила и ласке моей внимала,
Ожидая увидеть,
Как плоды трудов моих порадуют меня,
Но когда пришло время их собрать,
Час смерти моей пробил.
И положив меня в могилу,
Укрыли глиной,
Чтобы стал червям я пищей
И печалью для супруги моей.
Прошу тебя, любимая жена,
Помни обо мне.

Таким образом, удалось закрыть ещё одно белое  пятно на истории нашего города.

Юрий Швец

Надпись помогли прочесть и перевести Серджиус Чокану, Ликэ Саинчук и Мариана Влас

Источник oldchisinau.com

Запись Историческая справка: надгробие у Мазаракиевской церкви впервые появилась Locals.

В новом разделе, на днях появившемся на сайте музея, можно найти фотографии, сделанные во время экспозиций, документы и каталоги за период с 1929 по 2016 год.

«Для меня это что-то вроде мечты, которая воплотилась в жизнь, — говорит глава архивного департамента MoMA Мишель Элиготт. — Я работала с этими материалами на протяжении последних 20 лет и хорошо представляю глубину и масштабы всего того, что там есть».

Опубликованные материалы, включающие в себя более 33 тысяч снимков и 3 тысяч различных документов, можно просматривать, сортируя их по имени автора, работы которого были представлены в музее, или по году, когда проходила выставка.

Несколько месяцев назад, напомним, MoMA выложил в свободный доступ более 65 тысяч произведений искусства из своей коллекции.

Запись Нью-Йоркский музей современного искусства опубликовал цифровой архив всех выставок за 80 лет впервые появилась Locals.

85 to be from Alex Bobrin on Vimeo.

85 to be — дипломная работа студента факультета режиссуры Ленинградского института театра, музыки и кинематографии Алексея Бобринского. Алексей выступил режиссёром и оператором фильма о Кишинёве. Короткометражка была снята на 35мм плёнку. В кадре улицы, дворы, люди и детали.

Запись Короткометражный фильм о Кишинёве-85 впервые появилась Locals.

Оказывается промо-ролики Молдовы снимали ещё в 70-х. Киевнаучфильм по заказу Гостелерадио СССР снял мини-фильм рекламного характера "Виноградная республика Молдавия".

И если сегодня основные достоинства, которые можно упомянуть рекламируя Молдову — это красивые пейзажи, плодородная земля и гостеприимный народ, в этом видео Молдавия — край "высокоразвитой промышленности".

Запись Видеоархив: Виноградная республика Молдавия (Киевнаучфильм) впервые появилась Locals.