Anim'est - Locals

Программа и билеты на Animest Chișinău 2025 уже доступны

lera — Sat, 25 Oct 2025 03:32:12 +0000

Фестиваль Animest Chișinău возвращается с 30 октября по 2 ноября в кинотеатр Odeon (ул. Михай Эминеску, 55) – четыре дня анимационных фильмов, специальных показов и встреч с публикой. Также планируются анимационные мастер-классы и воркшопы (о которых будет объявлено дополнительно).

11-е издание фестиваля представит на большом экране призовые ленты международных фестивалей, такие как:

«Цыпленок для Линды!» – обладатель премии «Сезар» за лучший анимационный фильм и приза «Кристалл» фестиваля в Анси,
«Детство бедовой Марты Джейн Каннери» – лауреат «Кристалла» за лучший полнометражный фильм на Анси-2020.

Программа включает и ставшие традиционными специальные секции:

Creepy Animation Night (18+),
AniMusic Night (14+),
MINIMEST – детскую программу короткометражек, полных юмора и приключений, с последующими бесплатными анимационными мастер-классами (регистрация откроется позже).

Зрители также смогут увидеть подборку «Ukrainian Voices», а новинкой этого года станет секция Best of Romanian & Moldovan Animations – отбор лучших недавних анимационных фильмов из Румынии и Молдовы. Для участия в этом блоке был открыт отбор, на который поступило 25 работ от молдавских аниматоров.

Полная программа с описаниями фильмов доступна по ссылке.

Визуальные материалы для секций «Ukrainian Voices» и «Best of Romanian & Moldovan Animations» находятся в стадии обновления.

Организаторы Animest Chișinău отмечают:

«Мы решили ввести систему билетов, чтобы зрители осознанно подходили к выбору событий, которым они уделяют время. Поэтому установили символические цены, подразумевающие осознанное участие. Мы поощряем онлайн-покупку, но билеты можно приобрести и на месте. Количество абонементов Full Access ограничено, и уже в первую ночь было продано значительное число – знак того, что анимацию дома ждут. Студенты направления «Анимация» получают бесплатный доступ, ведь это их событие – возможность увидеть свою профессию с профессиональной и вдохновляющей стороны».

Билеты без фиксированных мест, можно выбрать любое место в зале по времени прихода.

Тарифы:

Дети до 6 лет – бесплатно
Студенты специальности «Анимация» – бесплатно (по студенческому билету, при наличии мест)
Обычный билет – 50 леев
Специальные показы – 80 леев
Family Ticket – 100 леев (2 взрослых + 1 ребенок 7+)
Festival Full Access – 300 леев (вход на все фильмы и спецсобытия, по предварительной регистрации)

Программа фестиваля

Четверг, 30 октября
(вход по приглашениям и Full Access)
18:00 – Открытие дверей
18:30 – Церемония открытия
19:00 – Chicken for Linda! / Linda veut du poulet! (+6)
20:30 – Нетворкинг в фойе кинотеатра Odeon
Фильм открытия будет повторно показан в воскресенье, 2 ноября, в 20:00

Пятница, 31 октября
10:00 – MINIMEST (60 мин) – программа для детей
12:00 – Nina and the Hedgehog’s Secret / Nina et le secret du hérisson
18:00 – Ukrainian Voices (70 мин)
20:00 – Heavy Tenders (+9)
23:00 – Creepy Animation Night (18+)
Вход в костюмах на Хэллоуин + бесплатный вход на Creepy Night Afterparty Pro Sănătate по билету с киносеанса

Суббота, 1 ноября
18:00 – Calamity, a Childhood of Martha Jane Cannary
20:00 – Best of Romanian & Moldovan Animations (80 мин + Q&A с авторами)
23:00 – AniMusic Night (14+)

Воскресенье, 2 ноября
18:00 – Fritzi: A Revolutionary Tale
20:00 – Chicken for Linda!

Запись Программа и билеты на Animest Chișinău 2025 уже доступны впервые появилась Locals.

В рамках Animest Chișinău 2025 пройдут мастер-классы для детей Minimest

lera — Tue, 21 Oct 2025 17:19:47 +0000

Фестиваль анимации Animest Chișinău 1 и 2 ноября приглашает самых юных зрителей открыть для себя мир анимации на мастерских Minimest, предназначенных для детей в возрасте от 8 до 13 лет.

Мастер-классы пройдут в Национальном центре цифровых инноваций в образовании «Clasa Viitorului» (ул. Ион Крянгэ, 1) и дадут участникам возможность пройти весь путь создания короткометражного анимационного фильма: от рисунка и истории до звука и музыки.

Под руководством Веры Сурэцел, режиссера и иллюстратора, и Матея Василаке, саунд-дизайнера и композитора фильмов, дети исследуют ключевые этапы создания анимации: утром они будут рисовать и придумывать историю, а после обеда – создавать звуковую вселенную, которая оживляет фильм.

Каждый мастер-класс рассчитан на целый день и включает две части:

10:00–12:30 — анимация и визуальный рассказ
12:30–13:30 — перерыв на обед
13:30–15:30 — звук для анимационного фильма

Результаты работы юных участников можно будет увидеть в конце дня вместе с их родителями, а также онлайн.

Регистрация открыта до 25 октября по ссылке.
Максимальное количество участников: 10
Мастер-классы пройдут на румынском языке.

Все участники получат сертификаты, а само мероприятие станет первым незабываемым знакомством с миром анимационного кино.

Этой инициативой Animest Chișinău продолжает свою образовательную миссию – создает творческую и дружелюбную атмосферу, где дети могут учиться, исследовать и свободно самовыражаться.

Мастер-классы по анимации проводятся при поддержке Национального центра кинематографии Молдовы.

Запись В рамках Animest Chișinău 2025 пройдут мастер-классы для детей Minimest впервые появилась Locals.

Крупнейший фестиваль анимации Animest возвращается в Кишинёв

lera — Thu, 25 Sep 2025 17:17:11 +0000

Крупнейший фестиваль анимации в Румынии возвращается в Кишинёв с 30 октября по 2 ноября в кинотеатр «Одеон».

После трёхлетнего перерыва 11-е издание обещает четыре насыщенных дня, в течение которых публика откроет для себя новейшие анимационные фильмы в рамках разнообразных программ:

Minimest – фильмы и мастер-классы для детей,
Creepy Night – ночные показы с DJ-сетом и костюмами на Хэллоуин,
Animusic – анимации в стиле диско,
подборки молдавской, румынской и украинской анимации,
мастер-классы и networking.

Информация о билетах и полная программа будут постепенно публиковаться в социальных сетях фестиваля. Каждый день зрителей ждут анимационные фильмы для всех возрастов.

Facebook
Event Facebook
Instagram

Open Call для локальной анимации

Новинка издания 2025 года – специальный слот, посвящённый анимациям, созданным в Молдове. Animest объявляет Open Call для местных кинематографистов и визуальных художников, приглашая их присылать свои фильмы для показа на большом экране.

«Мы хотим открыть новые голоса в молдавской анимации и дать им возможность быть увиденными публикой Кишинёва, а также международными гостями фестиваля. Это важный шаг к укреплению сообщества аниматоров в Молдове», – отмечают организаторы.

Период подачи заявок: 25 сентября – 12 октября 2025
Регламент
Форма регистрации

Лучшие 3–5 фильмов будут отобраны жюри и показаны 1 ноября в рамках Специального показа Animest Chișinău.

Организаторы и партнёры

Фестиваль Animest Chișinău организован AO Frame by Frame в сотрудничестве с Asociația Animest, при поддержке Министерства культуры, Национального центра кинематографии Молдовы и Innovate Moldova.

Запись Крупнейший фестиваль анимации Animest возвращается в Кишинёв впервые появилась Locals.

Animest Chișinău face 10 ani, iar animația românească — 100

orrin.n — Sat, 21 Nov 2020 22:16:44 +0000

Animest Chișinău face 10 ani, iar animația românească - 100

Acum zece ani, Festivalul Internațional de Film de Animație Animest făcea primul pas în Republica Moldova, aducând pe marile ecrane din Chișinău filme de animație apreciate la nivel internațional, filme de arhivă, animații pentru copii și scurtmetraje de urmărit doar cu lumina deconectată și la ore târzii. De-a lungul timpul, Animest Chișinău a schimbat trei locații, însă pentru prima dată în istoria evenimentului, filmele din programul ediției aniversare cu numărul 10 vor putea fi urmărite în întreaga țară. Animest Chișinău va avea loc în perioada 19-22 noiembrie.

Animest online

Șapte filme de lungmetraj și peste 50 de scurtmetraje pentru toate vârstele și gusturile vor fi prezentate publicului la această ediție, iubitorii de animație având posibilitatea să le urmărească de acasă, din orice colț al Republicii Moldova. Toate proiecțiile vor fi difuzate în live streaming și vor fi disponibile pentru vizionare pe platforma festivalului online.animest.ro.

Așadar, ediția din acest an va avea loc online și va aduce pe micile ecrane cele mai așteptate și cele mai premiate producții ale anului, dar și filme de arhivă din perioada 1927-2006. Totul pentru că, pe lângă aniversarea a zece ani de Animest la Chișinău, în 2020 marcăm și 100 de ani de când Aurel Petrescu a făcut primul film de animație românesc - Păcală în lună, cea dintâi dintr-o serie de peste 80 de creații ale artistului. Filmul era anunțat în presă drept o „comedie bufă cu desene animate” și avea să se bucure de un mare succes, deschizând un nou capitol în istoria cinematografiei autohtone. Din păcate, filmul nu s-a păstrat. Pe lângă cele două calupuri de scurtmetraje din arhivă, am pregătit în proiecție specială și filmul O scurtă istorie a regizorului Radu Igaszag, care este practic o incursiune prin istoria filmului de animație românesc.

„Anul 2020 este unul de referință pentru comunitatea animației românești. Acum 100 de ani se năștea primul film de animație de la noi, Păcală în lună, realizat de Aurel Petrescu, despre care s-a relatat de-a lungul vremii. Din păcate, el nu s-a păstrat până azi, însă sub umbrela #Screening History, Animest dedică această ediție, fie ea și online, acestei aniversări”, subliniază Mihai Mitrică, directorul și selecționerul Animest.

Programul îl găsești pe www.animest.md

***

Festivalul Internațional de Film de Animație Animest este organizat de Asociația Animest și ALTFilm și co-finanțat de Ministerul Educației, Culturii și Cercetării din Republica Moldova, Ambasada Regatului Țărilor de Jos în România și Forumul Cultural Austriac.

Запись Animest Chișinău face 10 ani, iar animația românească — 100 впервые появилась Locals.

ReStart Animest Chișinău. Fără apostrof și în altă locație

orrin.n — Sat, 26 Oct 2019 14:00:08 +0000

Festivalul Internațional de Animație Animest dă jos apostroful, schimbă locația și revine la Chișinău cu o selecție bogată de animație Sci-fi, filme de Oscar, povești care au făcut înconjurul lumii și animatori de elită. Maratonul de proiecții speciale, petreceri electrizante și masterclass-uri de excepție va avea loc în perioada 24-27 octombrie, la Artcor.

Deschidem cea de-a noua ediție va avea în deschidere Minuscule 2, un sequel de la „Minuscule – La Vallée des fourmis perdues”, o animație franceză plină de umor şi de tandreţe, realizată de regizorii Thomas Szabo și Hélène Giraud, pe care am avut-o la Chișinău. De această dată filmul spune istorie unui tată gărgăriţă care începe pregătirile pentru iarnă, doar că totul se dă peste cap când fiul său rămâne prizonier într-o cutie ce va fi curând trimisă în însorita Guadelupa. Tatăl refuză să se împace cu situaţia şi-şi ia vechii tovarăşi, dar şi câţiva noi, într-o periculoasă misiune de salvare în inima junglei luxuriante. Vor ajunge ei la timp? Asta veți afla la deschiderea Animest la Chișinău, joi, 24 octombrie, ora 19:00, la Artcor.

Vineri seara, la ora 20:00, dăm o petrecere de două ore cu ANIMUSIC, cu bar pentru dispoziție bună pentru dansuri. Ascultăm Farah, Maoizumi, The Slaughtermen, Sigrid, Crepes, Belzebubs, The Beatles, Les Elephants Bizzares, Bishop Birggs și alți fantastici cu clipuri animate.

Tradițional, sâmbătă noaptea, avem Creepy Animation Night, de această dată cu Karpov not Kasparov și cu vizualurile Ariei Covamonas. Am adunat cele mai bizare creaturi animate, horror-uri originale și te invităm să le explorezi alături de Aria Cavamonas, artista mexicană care conduce cinematografia experimentală de animație la un alt nivel. Filmele sale, în special „Carnival of the Animals” și „Own Flying Circus”, au fost proiectate și apreciate în cele mai mari festivaluri ale lumii, iar la Animest seria de scurtmetraje pe care le semnează va fi acompaniată de un live act Karpov not Kasparov (România).

Închidem cea de-a noua ediție Animest la Chișinău cu „9”, un film produs de renumitul Tim Burton. Filmul ne plasează într-o lume complet distrusă, fără țipenie de vietate, după un război apocaliptic dintre oameni şi maşini. O păpuşă de cârpă, 9, se trezeşte fără voce şi găseşte un obiect ciudat printre dărâmături. În timp ce umblă printre ruine, 9 este atacat de o maşină, pe nume Bestia, dar este salvat de o altă păpuşă, 2, care îi redă vocea.

Cea de-a noua ediție a Festivalului Internațional de Animație Animest va avea loc în perioada 24-27 octombrie, la Artcor. Vom reveni cu detalii în privința biletelor. Mai multe detalii pe www.animest.md sau pe pagina de Facebook a evenimentului.

***

Festivalul Internațional de Film de Animație Animest este organizat de Asociațiile Animest și ALTFilm.

Partener: Artcor

Parteneri media: TVR Moldova, Ziarul de Gardă, Agora.md, Diez.md, Moldova.org, Locals, Zugo.md, Ea.md, Cinehub.md

Запись ReStart Animest Chișinău. Fără apostrof și în altă locație впервые появилась Locals.

Astăzi începe Animest, singurul Festival de Animație din țară

orrin.n — Thu, 24 Oct 2019 11:04:58 +0000

Animație Sci-fi, filme de Oscar, povești care au făcut înconjurul lumii, filme pentru copiii și pentru maturi, petreceri animate și filme creepy numai bune de urmărit noapte. Toate astea vor putea fi văzute la Chișinău, în perioada 24-27 octombrie, la Artcor și Cinematograful Odeon, în cadrul Festivalului Internațional de Animație Animest.

Ușile Festivalului se vor deschide la ora 19:00, la Artcor, unde oaspeții, de la mic la mare, sunt așteptați cu Minuscule 2, un sequel de la „Minuscule – La Vallée des fourmis perdues”, o animație franceză plină de umor şi de tandreţe, realizată de regizorii Thomas Szabo și Hélène Giraud, pe care am avut-o la Chișinău.

Ediția din acest an, tradițional, aduce numeroase scurtmetraje pentru copii cu trei secțiuni Minimest 1, 2 și 3, numai bune pentru început de vacanță de toamnă. Între 25 și 27 octombrie, picii sunt așteptați la Artcor cu filme de animație amuzante, fascinante și educative. Tot pentru copii, din Estonia, la Chișinău, vine trilogia care urmărește aventurile adorabilei Lotte, o cățelușă care depășește orice obstacol, grație prietenilor ei. Filmele sunt semnate de faimosul Janno Põldma, prezent de două ori în competiția de la Berlinale cu filmele din trilogia Lotte - senzația din acest an a secțiunii Minimest. Pentru a urmări aventurile cățelușei, spectatotii pot veni vineri, 25 septembrie, ora 16:00, la Lotte din Gadgetville, sâmbătă și duminică, ora 14:00, la Lotte și secretul pietrei lunii și Lotte și dragonii pierduți.

Personajele bizare, realitățile paralele și peisajele post-apocaliptice invadează ediția Animest 2019. Vineri și duminică, la ora 18:00, pot fi urmărite 2 secțiuni de scurtmetraje animate Sci-Fi. Iar sâmbătă, ora 20:00, pentru fanii fenomenului Matrix au fost pregătite spectaculoasele scurtmetraje anime din saga The Animatrix, produsă tot de duo-ul Wachowski. Antologia povestește originile universului Matrix, urmărind războiului dintre oameni și mașini. Pentru cei care abia descoperă această nouă versiune a Matrix-ului, va fi o adevărată surpriză să-i reîntâlnească pe Neo, Trinity, și Kid, care împrumută în film vocile deja cunoscuților Keanu Reeves, Carrie-Anne Moss și Clayton Watson.

Tematica Sci-Fi și ediția din acest an se vor încheia, pe 27 octombrie, la ora 20:00, cu un lungmetraj premiat la Academy Awards –9, de regizorul Shane Acker, la ora 20:00. 9, un lungmetraj care te va ține cu sufletul la gură, este o extensie a poveștii inițiale, dar cu un cu totul alt plot, filmul îl surprinde pe protagonistul cu același nume într-un univers post-apocaliptic, urmărind lupta lui pentru supraviețuire, în fruntea unei micro-comunități de supraviețuitori.

***

Festivalul Internațional de Film de Animație Animest este organizat de Asociațiile Animest și ALTFilm.

Proiect co-finanțat de Administrația Fondului Cultural Național, Ministerul Educației, Culturii și Cercetării Republicii Moldova.

Partener: Artcor

Parteneri media: TVR Moldova, Ziarul de Gardă, Agora.md, Diez.md, Moldova.org, Locals, Zugo.md, Ea.md, Cinehub.md

Запись Astăzi începe Animest, singurul Festival de Animație din țară впервые появилась Locals.

Unicul festival de film de animație «Anim’est-2017» la Chișinău

anuka — Sat, 28 Oct 2017 20:58:10 +0000

Anim’est, unicul festival de film de animație care-i aduce pe copii și adulți într-o sală de cinema, revine pe marile ecrane de la Chișinău cu cele mai apreciate filme din ultimii ani.
***
Cea de-a șaptea ediție a Festivalului Internațional de Film de Animație Anim’est va avea loc în perioada 26-29 octombrie 2017, la Cinematograful Odeon. Biletele vor putea fi achiziționate în curând pe site-ul www.iticket.md și vor fi disponibile, de asemenea, în cinematograf, pe tot parcursul festivalului.

***
Festivalul Internațional de Film de Animație Anim’est, membru al rețelei paneuropene Cartoon, este organizat de Asociațiile Este’n’est și ALTFilm și finanțat de Administrația Fondului Cultural Național, Centrul Național la Cinematografiei din România, Ministerul Pentru Românii de Pretutindeni, Japan Foundation, Ministerul Culturii în Republica Moldova și Primăria Municipiului Chișinău.
***
Partener: Cinematograful Odeon
Partener media general: TVR Moldova
Parteneri media: Kiss FM, TIMPUL, ZDG, diez, Locals.md, Agora.md,Moldova.org, ZUGO, Ea.md, Moldkorr, CINEHUB.MD, Briciul
Clubul festivalului: Baker Street (str. M. Eminescu, 30)

Запись Unicul festival de film de animație «Anim’est-2017» la Chișinău впервые появилась Locals.

Creepy Animation Night 2017 @ Odeon

anuka — Wed, 25 Oct 2017 14:43:34 +0000

În acest an, vedeta Festivalului Internațional de Film de Animație Anim’est, Creepy Animation Night, vine la Chișinău cu un program special.

Noaptea scurtmetrajelor bizare, inedite, sumbre sau horror va fi precedată de un performance semnat ANIMATION WORKSHEEP și DIOSA.

DIOSA vorba despre un concept muzical complex inițiat de compozitoarea și dirijoarea Simona Strungaru, care îmbină muzica clasică prin elemente de orchestrație complexă cu procedee componistice specifice diverselor perioade din istoria muzicii și elemente de muzică electronică actuală. Din proiect fac parte Simona Strungaru (dirijor, pian), Gabriela Petecilă (flaut), Bogdan Gugu (clarinet), Iulian Nițică (contrafagot), Sebastian
Burneci (trompetă), Cristian Lăbuș (trombon bas) și Natalia Pancec (vioară).

Proiectul lansat în cadrul Creepy Animation Night va fi însoțit de vizualurile realizate la ediția a VIII-a a atelierului intensiv de animație Animation Worksheep, organizat de Anim’est, și va avea ca tematică ideea de sfârșitul zilei și al timpului, la miezul nopții, când se trezesc la viață creaturi bizare și se dezlănțuie evenimente neașteptate, înspăimântătoare.

Запись Creepy Animation Night 2017 @ Odeon впервые появилась Locals.

Trippy Animation Night 2017 @ Odeon

anuka — Wed, 25 Oct 2017 14:40:09 +0000

Curatorul și gazda nopții de animații bizare și neconvenționale va fi olandezul Michael Helmerhorst.

EL v-a pregătit o selecție de animații fast & furious, videoclipuri psihedelice și reclame șocante, culese din arhive rare sau adunate de pe generosul YouTube. Sideshow Feeaks, Drug Abuse & Other Experiments, Dark City Dames sau Splatter & Gore sunt doar câteva dintre subtemele programului de două ore.

Trippy Animation Night
27 octombrie / ora 23:00
Centrul Cultural Odeon
Biletele pot fi deja cumpărate pe iticket.md
Eveniment recomandat de imago.fm

Запись Trippy Animation Night 2017 @ Odeon впервые появилась Locals.

GOPO AniMusic Night @ Anim’est (Odeon)

anuka — Thu, 19 Oct 2017 06:24:38 +0000

Acum 60 de ani, Ioan Popescu-Gopo revenea de la Cannes cu premiul Palme d'Or pentru scurtmetrajul „Scurtă Istorie”. Cu această ocazie, prima zi de Anim’est Chișinău se va încheia cu un proiect special – GOPO AniMusic Night.

Așadar, pe 26 octombrie, ora 21.30, publicul celei de-a șaptea ediții de a singurului festival de film din Moldova, care este dedicat exclusiv filmului de animație, este invitat să celebreze opera celebrului animator român la GOPO AniMusic Night.

În deschidere, spectatorii vor avea partea de un LIVE ACT care va îmbina muzica cu live drawing şi vizualuri animate. Celebrul personaj al lui Ion Popescu-Gopo va deveni protagonistul unui show vizual și muzical chiar în incinta sălii de cinema de la Odeon. Responsabil de acest show va fi Alexandru Ciubotariu, a.k.a. Pisica Pătrată, care va face o demonstrație de live drawing. Cei care vor realiza muzica live din cadrul evenimentului sunt Sebastian Burneci (trompetă și synthuri), Radu Pop (tobe, percuție și vizualuri) și Vlad Ilicevici ( chitară, bass).

Noaptea de muzică și animație va continua cu videoclipurile lansate recent ale unor trupe și artiști celebri precum Metallica, Katie Melua sau Chelou, ca și ale unor artiști autohtoni precum Smiley sau Deliric, alături de Silent Strike și EM. În plus, publicul prezent va avea ocazia să vadă, în premieră, videoclipul piesei Montagne Russe, realizat în cadrul Animation Worksheep, atelierul intensiv de animație organizat de Anim’est, toamna aceasta. Piesa se regăsește pe cel mai recent album al trupei, Orizont, lansat în 2016.
***
Cea de-a șaptea ediție a Festivalului Internațional de Film de Animație Anim’est va avea loc în perioada 26-29 octombrie 2017, la Cinematograful Odeon. Biletele vor putea fi achiziționate în curând pe site-ul www.iticket.md și vor fi disponibile, de asemenea, în cinematograf, pe tot parcursul festivalului.
***
Festivalul Internațional de Film de Animație Anim’est, membru al rețelei paneuropene Cartoon, este organizat de Asociațiile Este’n’est și ALTFilm și finanțat de Administrația Fondului Cultural Național, Centrul Național la Cinematografiei din România, Ministerul Pentru Românii de Pretutindeni, Japan Foundation, Ministerul Culturii din Republica Moldova și Primăria Municipiului Chișinău.

Запись GOPO AniMusic Night @ Anim’est (Odeon) впервые появилась Locals.

Creepy Animation Night 2016 @ Odeon

anuka — Thu, 27 Oct 2016 22:26:23 +0000

Самые страшные и странные анимационные фильмы ждут фанатов в пятницу на Creepy Animation Night 2016. Начало в 23:00.
Цена билета: 80 mdl
Приходите, будем бояться вместе!

Музыкальный гость: ORKID

“Bloody Faces” Optogram – Italy 2016, 3’56, dir. Rino Stefano Tagliafierro

I Only Know What I Know – Belgium 2015, 4’02, dir. Joke Van den Hof

Le client / The Client – France 2016, 8’14, dir. Clément Thoby, Augustin Guichot

Le clitoris / The Clitoris – Canada 2016, 3’15, dir. Lori Malépart-Traversy

Le clitoris - Animated Documentary Trailer (2016) from Lori Malépart-Traversy on Vimeo.

Love in Idleness – UK 2016, 5’00, dir. Kim Noce

Mafia do Mercado - Brasil 2015, 3’43, dir. Leandro Ferra

Manoman – UK 2015, 10’40, dir. Simon Cartwright

“Meowpurrdy” Run the Jewels – USA 2016, 3’06 – opening screening

Neck and Neck – UK 2016, 5’00, dir. Shaun Clark

Peep Show – Italy 2016, 7’34, dir. Rino Stefano Tagliafierro

Professional Grin – The Netherlands 2016, 4’33, dir. Daniel Bruce, Tara Gautam

Putain – Belgium 2015, 5’15, dir. Cypria Donato

Macabre – Portugal 2015, 19’24, dir. Jerónimo Rocha, João Miguel Real

Putsch – France 2015, 6’10, dir. Julie Artigny, Claire Courrier, Florent Bossoutrot, Camille Savary, Lisa Bouët

Reflecting Black – Germany 2016, 6’56, dir. Jan Utecht

Roommates – USA 2016, 3’16, dir. Jamie Wolfe

“The Carnival of the Animals: Aquarium” Camille Saint-Saëns – Mexico 2016, 2’38, dir. Nuncio Casanova

The Curse of the Were-Rat - UK 2015, 6’15, dir. Jan Julian Rospond

The Mill at Calder's End – USA 2015, 14’, dir. Kevin Mc Turk

The Sexual Practice of Trees – USA 2016, 8’25, dir. Joshua Tuthill

Theatre of Apparition – UK 2016, 5’00, dir. Emma Calder, Ged Haney

Through My Eyes – UK 2016, 5’22, dir. Eleonora Saccoman, Kristis Bandzevicius

Throttled – South Korea 2016, 12’32, dir. Jihyeon Kim

Voodoo Rites – Finland 2016, 7’21, dir. Tomi Malakias

Wormhole – Finland 2016, 12’28, dir. Turun Anikistit

Запись Creepy Animation Night 2016 @ Odeon впервые появилась Locals.

Фестиваль Anim’est 2015 подходит к концу

Shestakova Anya — Sat, 31 Oct 2015 13:39:28 +0000

Международный Фестиваль Анимационного Кино Anim’est 2015 приблизился к своему экватору. Особое внимание юбилейного выпуска фестиваля было уделено музыке.

Серия музыкальных мероприятий этого года началась с потрясающего сольного концерта Александра Бэлэнеску, одного из самых известных румынских музыкантов последнего времени, автора музыки к «Волшебной горе» Анки Дамиан.

Музыкальная тема Фестиваля получила свое продолжение в показах самых репрезентативных фильмов в истории анимационного кинематографа: начиная с фильмов «Pink Floyd: Стена» (1982) Алана Паркера и «Сита поет блюз» (2008) Нины Палей, получившем главный приз Международного фестиваля анимационных фильмов Annecy, и заканчивая показом серии короткометражек «Музыка и Анимация».

В последние два дня Фестиваля зрители смогут увидеть и японский мультфильм «Остров Джованни» 2014 года. Фильм, созданный режиссером Мицуко Нишикубо, рассказывает историю, основанную на реальных событиях, имевших место на маленьком острове Шикотан, ставшим в 1945 году частью территории Советского Союза. Фильм получил премию Международного кинофестиваля Fantasia.

Новинкой юбилейного выпуска фестиваля станет Trippy Animation Night, на которой будет показана свежая коллекция короткометражек, найденных в подполье индустрии кино. Фильмы представит Микаель Хельмерхорст из Голландии, подготовивший специальную программу по случаю празднования Хэллоуина.

Скорое закрытие фестиваля пройдет в компании Родиона G.A. — отца румынского нью-вэйва и электронного рока, известного еще с 70-ых гг и выпустившего 3 альбома в Великобритании. Родион G.A. будет аккомпанировать показ фильма «Космическая Миссия Дельта» 1984 года.

Запись Фестиваль Anim’est 2015 подходит к концу впервые появилась Locals.

Creepy Animation Night @ Odeon

anuka — Fri, 30 Oct 2015 09:21:02 +0000

Pe 30 octombrie, la Cinema Odeon, extratereştri, fantome şi eviscerări, întâmplări morbide pline de umor negru vor explora partea întunecată a animației.

Filmele vor fi intercalate de un live-act extraordinar al trupei Semiosis. Trupa, formată din duo-ul Alexandru Seidiu şi Şerban Ilicevici, încă din 2009, va acompania înfricoşătoarele calupuri de filme în ritmuri ambientale semi-improvizate.

Запись Creepy Animation Night @ Odeon впервые появилась Locals.

8 motive de ce să nu ratezi festivalul Anim’est 2015, la ediția aniversară

Eugenia Tataru — Thu, 29 Oct 2015 13:01:44 +0000

Anim'est începe joi, 29 octombrie, la cea de-a cincea ediție, aniversară, care începe cu evenimente interesante pe care să nu le ratezi. Vezi 8 motive pentru care să vizitezi festivalul în acest an.

Ediția a V-a, aniversară, a Anim'est Chișinău se va deschide cu animația „Muntele Magic”

La cea de-a cincea ediție a festivalului organizatorii au pregătit patru zile de proiecții de film și evenimente captivante. Ediția aniversară va fi deschisă de animația „Muntele Magic” (2015), în regia Ancăi Damian. Docu-drama este al doilea lungmetraj de animație românesc de după 1989, primul fiind „Crulic - drumul spre dincolo”,a cărui regie poartă aceeași semnătură și care a deschis și prima ediție Anim’est la Chișinău, în 2011.

„Muntele magic”, o coproducţie România – Franța – Polonia, aduce în prim-plan călătoria prin aproape jumătate de secol de istorie a polonezului Adam Jacek Winkler, artist, fotograf, dar și un experimentat alpinist. Refugiat politic la Paris, Adam a trăit cu ideea de a schimba lumea. Viaţa sa plină de aventură a luat o cotitură radicală în anii '80, când se închipuie cavaler al secolului al XX-lea şi părăseşte Franţa pentru a lupta împotriva sovieticilor din Afganistan.

În „Muntele magic” au fost folosite o multitudine de tehnici vizuale, decupaje de hârtie, desen animat, fotografie şi film. Secvențele animate au fost lucrate de artiștii animatori din România și Polonia, printre care Theodore Ushev, Raluca Popa, Tomek Ducki, Dan Panaitescu și Sergiu Negulici.

Filmul va fi rulat joi, 29 octomrbie, la ora 19:00, la Cinematograful Odeon.

Recital muzical de la Alexander Bălănescu, autorul coloanei sonore a filmului „Muntele Magic”

Pentru că tema festivalului este „Animație și muzică”, înainte de proiecția filmului „Muntele magic”, veți avea parte de un recital deosebit susținut de cel care semnează muzica originală a acestuia, Alexander Bălănescu, unul dintre cei mai renumiți muzicieni de origine română ai ultimelor decenii. Alexander Bălănescu este un violonist și compozitor israelian, originar din România. Născut Alexandru Bălănescu într-o familie de intelectuali bucureșteni.

Recitalul se va desfășura, de asemenea, joi, 29 octombrie, înaintea proiecției filmului de la ora 19:00.

Peste o sută de videoclipuri animate ale artiștilor celebri la AniMusic Night

AniMusic Night dă start agendei nocturne, la clubul Festivalului, T5 Art Cluster, pe 29 octombrie. Acest eveniment aduce în atenția publicului un număr record de peste 100 de videoclipuri ai artiștilor celebri ca Prodigy, James, Stromae, Laibach, David Gilmour, Obituary sau Fanfara Ciocârlia. Proiecțiile vor fi urmate de un after-party, pe ritmurile mixate de DJ Viktor Codek.

Evenimentul va începe la ora 21:30.

Cele mai înfricoșătoare animații de Halloween la Creepy Animation Night

Un eveniment unic în peisajul cinematografic românesc, Creepy Animation Night va pune din nou la încercare limitele spectatorilor cu 200 de minute de animație bizară şi horror găsită prin subteranele animaţiei din ultimii ani, ce vor intriga şi dezgusta spectatorii Anim'est, obișnuiţi deja cu partea întunecată a animaţiei. De la decapitări, dezmembrări, experimente nu tocmai ştiiţifice, obscenităţi horror, până la monştri necunoscuţi şi poveşti incredibile, toate într-un regal creepy pe ecranul cinematografului.

În noaptea care demonstrează că animația poate fi captivantă nu doar pentru copii, la Creepy Animation Night, cele mai stranii şi mai înfricoșătoare animaţii vor intriga, amuza şi îngrozi spectatorii. Pe 30 octombrie, la Cinema Odeon, extratereştri, fantome şi eviscerări, întâmplări morbide pline de umor negru vor explora partea întunecată a animației.

Seara coșmarurilor își va lua avânt începând cu ora 00:00.

Live-act mucial al trupei românești Semiosis

Filmele de la Creepy Animation Night vor fi însoţite de un live-act extraordinar al trupei din România - Semiosis. Trupa, formată din duo-ul Alexandru Seidiu şi Şerban Ilicevici, va acompania înfricoşătoarele calupuri de filme în ritmuri ambientale semi-improvizate. Semiosis este un proiect muzical post rock/ambient/electronic, creat în 2008 în Craiova. Albumul lor de debut, lansat la data de 2 martie 2009, numit „Pictural” o obținut recenzii pozitive și este considerat„primul album românesc post rock”.

Cele mai ciudate, malefice, perverse și indecente filme la Trippy Animation Night

Trippy Animation Night este o premieră pentru Chișinău, o noapte delicioasă de kitsch și erotic în programul festivalului. Cei mai lipsiți de inhibiții fani ai animației vor savura la maxim filmele ciudate, malefice, perverse sau pur și simplu indecente. Trippy este o colecție nou-nouță de scurtmetraje de animație dubioase, filmulețe rar văzute, dezgropate de prin pivnițele istoriei filmului și prezentate de gazda evenimentului, Michael Helmerhorst (Olanda). Cu ocazia Halloweenului, curatorul şi colecţionarul olandez Michael Helmerhorst a pregătit pentru fanii cei mai dezinhibaţi ai festivalului o colecţie de filme îndrăzneţe, extravagante, revoltătoare, uneori incorecte politic, culese din arhive rare şi greu accesibile, din colecția sa personală de pelicule vechi și animații uitate. Stereotipuri rasiste, voci halucinante, introspecții infernale, goticul american, media mixată bine și tovarăşi ciudați nu vor lipsi în noaptea din 31 octombrie, la Trippy Animation Night, găzduit de Cinema Odeon.

Animațiile 18+ le vei putea vedea pe 31 octombrie, la ora 22:30.

Proiecția animației autohtone „Dji, Death Sails” pentru prima dată la Anim'est

Pentru prima dată la Anim'est va fi difuzat un scurtmetraj produs și conceput în Moldova, „Dji. Death Sails” de la Simpals. Animația va fi proiectată înaintea competiției filmelor românești. Filmul prezintă istoria lui Dji – o moarte extrem de nenorocoasă, care nu este bună la munca pe care trebuie să o facă. Compania Simpals produce filme animate de scurtmetraj în 3D. Prima lucrare din seria aventurilor lui Dji a apărut în anul 2012, colectând 25 de premii din toată lumea. Animația „Dji. Death Sails” a adus în colecția echipei alte 10 premii de locul întâi.

Performance-ul de închidere lui Rodion G.A., părintele new wave-ului și al rockului electronic românesc

Evenimentul de închidere a festivalului va fi marcat de un moment muzical de excepție - Rodion G.A., părintele new wave-ului și al rockului electronic românesc. Rodion experimentează, încă din anii de liceu, posibilitățile generării de sunete noi, neconvenționale. Folosind la început unul și mai apoi mai multe magnetofoane, își înregistrează chitara și, prin supraimprimare sau supramodulare, obține un sound complet schimbat, foarte asemănător cu cel a sintetizatorului. Absolvent al Liceului de Muzică din Cluj, instrumentul clarinet, Rodion este mai degrabă atras de compoziție și experiment, astfel că, între anii 1970 - 1977, înregistrează prin metodele proprii, în apartamentul său, peste 70 de cântece.

Închiderea Festivalului va avea loc la Cinematograful Odeon, pe data de 1 noiembrie, la ora 20:00, publicul având parte de acest moment muzical și proiecția primului film românesc SF „Misiunea spațială Delta”.

Despre alte animații pe care le poți urmări la Anim'est 2015 poți citi într-un articol pe Locals.

Запись 8 motive de ce să nu ratezi festivalul Anim’est 2015, la ediția aniversară впервые появилась Locals.

Anim’est Chișinău 2015

anuka — Thu, 29 Oct 2015 07:16:51 +0000

Фестиваль Anim’est возвращается в Кишинев по особому случаю — фестивалю исполняется 5 лет, с тех пор как он стал украшать жизнь столицы. Итак, лучший фестиваль анимационного кино в Молдове с 29 октября по 1 ноября покажет, в кинотеатре «Одеон», лучшие короткометражки и полный метр анимационного кино за прошедший год.

В этом юбилейном году тема фестиваля — «Анимация и Музыка». За четыре дня фестиваля, которые вы проведете вместе с нами, мы увидим live-выступления многих артистов.

Абонемент на 4 дня стоит 200 леев, на 1 день - 80 леев, на 1 сеанс - 30 леев.

Купить билет

Festivalul Anim’est revine la Chișinău cu ocazie specială – împlinește cinci ani de când dă culoare capitalei.

Așadar, în perioada 29 octombrie – 1 noiembrie, la Cinema Odeon, cel mai tare festival dedicat filmului de animație din Republica Moldova aduce cele mai bune lungmetraje si scurtmetraje animate ale ultimului an.

Запись Anim’est Chișinău 2015 впервые появилась Locals.

9 animații pe care să le privești la ediția din acest an a festivalului Anim’est

Eugenia Tataru — Thu, 29 Oct 2015 06:43:19 +0000

Festivalul Anim'est începe astăzi, 29 octombrie, la cea de-a cincea ediție. Iată câteva animații din acest an pe care să le vizionezi.

„Muntele magic” (România, 2015), regizat de Anca Damian

Filmul va fi proiectat joi, 29 octombrie, ora 19:00, la Cinematograful Odeon.

„Pink Floyd: Zidul” (Marea Britanie, 1982), regizat de Alan Parker

Bazat pe albumul din 1979 „The Wall” al formaţiei Pink Floyd, acest film cult include secvenţe animate realizate de caricaturistul britanic Gerald Scarfe. Filmul este un muzical întunecat, o poveste spusă de Pink (Bob Geldof), interpret care este cuprins de depresie. Pelicula se construieşte pornind de la reflecţiile acestuia asupra propriei vieţi. Zidul care apare în poveste este, de fapt, o metaforă care exprimă izolarea, bariera pe care interpretul de muzică rock a înălţat-o conştient pentru a se pune la adăpost de suferinţă.

Filmul va fi proiectat vineri, 30 octombrie, ora 18:00, la Cinematograful Odeon.

„Sita cântă blues” (SUA, 2008), regizat de Nina Paley

Sita e o zeiță desparţită de nobilul ei soţ Rama. Nina e o animatoare al cărei soț se mută în India, de unde îi trimite un e-mail prin care o anunţă că o părăseşte. Trei păpuşi povestesc din umbră tragedia antică şi povestea din zilele noastre, într-o superbă transpunere animată a Ramayanei, pe fondul unor piese de jazz din anii ’20 interpretate de Annetta Hanshaw. „Sita cântă blues” își merită supranumele de „cea mai bună poveste a unei despărţiri spusă vreodată”.

Filmul va fi proiectat sâmbătă, 31 octombrie, la ora 18:00, la Cinematograful Odeon.

„Oblio” (SUA, 1971), regizat de Harry Nilsson

Un tată îi citeşte fiului său la culcare o poveste despre Oblio, un băiat dintr-un ţinut imaginar unde toată lumea are capul ţuguiat, mai puţin el. Oblio, simbolul nonconformistului, al celui care nu respectă legile impuse fără logică, este izgonit din cetate de către un conte malefic, după ce l-a învins la jocul cu triunghiul pe fiul contelui, dar şi de către regale apatic, care voia doar supuşi docili. Dincolo de firul narativ ce poate fi urmărit uşor de spectatorii de vârstă mică, povestea se citeşte mai ales printre rânduri, iar la capătul aventurii sale fantastice, Oblio îşi dă seama că nu e deloc nevoie să ai capul ţuguiat (pointed) ca să ai un rost (a point) în viaţă.

Filmul va fi proiectat duminică, 1 noiembrie, la ora 18:00, la Cinematograful Odeon.

„Insula lui Giovanni/Giovanni no Shima” (Japonia, 2014), regizat de Mizuho Nishikubo

E un documentar artistic, deoarece e inspirat din istorii reale. E vorba despre mica insula Shikotan, care a devenit parte din URSS prin anii 1945. Copiii au întâmpinat niște bariere culturale, iar filmul ne povestește cum ei trec de aceste momente, înfruntând bariera limbii și valurile istoriei.

Filmul va fi proiectat sâmbătă, 31 octombrie, ora 20:00, la Cinematograful Odeon.

„Povestea Prințesei Kaguya/Kaguya-Hime No Monogatari” (Japonia, 2013), regizat de Isao Takahata

Cine nu iubește anime-urile de la Studio Ghibli? Aceasta e ultima producție a Studioului Ghibli, un anime regizat de Isao Takahata,cofondatorul renumitului studiou. Este o capodoperă animată în care imagini sublime se îmbină perfect cu superba coloană sonoră a lui Joe Hisaishi. Istoria este despre o fetiță găsită într-o tulpină de bambus și crescută de un tăietor de bambus și de soția lui. Ulterior devine o tânără fermecătoare.

Filmul va fi proiectat pe 30 octombrie, ora 20:00, la Cinematograful Odeon.

„Battledream Chronicle” (Martinica, 2015), regizat de Alain Bidard

Primul lungmetraj proaspăt copt care vine din Martinica. Descrierea acțiunilor: În 2100, imperiul Mortemonde a colonizat aproape toate națiunile și le-a condamnat la sclavie. Sclavii trebuie să strângă 1000XP lunar în Battledream, un joc video unde se poate muri pe bune. Numai cei ce reușesc primesc dreptul de a trăi până luna următoare. Syanna, o tânără sclavă din Martinica, refuză să mai trăiască așa și încearcă să-și recâștige libertatea.

Filmul va fi proiectat duminică, 1 noiembrie, ora 16:00, la Cinematograful Odeon.

„Krtek,aventurile cârtiței” (Republica Cehă, 1956), regizat de Zdeněk Miler

Krtek („Cârtiţa”) este personajul principal al celebrei serii de filme create de animatorul ceh Zdeněk Miler în 1956, filme ce s-au bucurat de un succes extraordinar în Europa Centrală, dar şi în ţări din Asia. Aventurile cârtiţei cu salopetă albastră sunt urmărite cu drag de copii de vârstă mică și chiar foarte mică, iar lipsa dialogului face filmul şi mai accesibil. Coloana sonoră este semnată de Vadim Petrov şi Miloš Vacek. Fiica regizorului a asigurat vocea (de cele mai multe ori, un simplu „Ahoj”, sau „Salut” în limba cehă), zgomotele şi onomatopeele personajului principal şi i-a oferit autorului perspectiva copiilor asupra temelor tratate.

Filmul va proiectat vineri, 30 octombrie, ora 12:00, la Cinematograful Odeon.

„Misiunea Spațială Delta” (România, 1984), în regia Victor Antonescu

„Misiunea Spațială Delta” este primul lungmetraj S.F. produs în România, o continuare a serialului omonim realizat de echipa lui Victor Antonescu. Proiectul Delta a fost conceput pentru a stabili un dialog între civilizațiile intergalactice. Descrierea acțiunilor: La bordul navei a fost admisă și o ziaristă extraterestră. Curând, ea și căpitanul observă că supercreierul ce controla nava poate să acționeze neprogramat. În final, își dau seama că acest fapt se datorează frumuseții jurnalistei, care devine astfel victima nemilosului creier. Protagoniștii lungmetrajului „Misiunea spațială Delta” au fost desenați de către Călin Cazan în colaborare cu Mircea Toia.

Animația va fi proiectată la închiderea festivalului, duminică, 1 noiembrie, ora 20:00, la Cinematograful Odeon.

Vezi pe Locals programul complet al festivalului Anim'est 2015.

Запись 9 animații pe care să le privești la ediția din acest an a festivalului Anim’est впервые появилась Locals.

Trippy Animation Night

anuka — Tue, 27 Oct 2015 15:26:34 +0000

Trippy Animation Night se organizează în premieră la Chișinău.

O colecție nou-nouță de scurtmetraje de animație dubioase, filmulețe rar văzute, dezgropate de prin pivnițele istoriei filmului și prezentate de gazda dumneavoastră, Michael Helmerhorst (Olanda).

Cu ocazia Halloweenului, curatorul și colecționarul olandez a pregătit un program special pentru publicul din capitală. Stereotipuri rasiste, voci halucinante, introspecții infernale, goticul american, media mixată bine, tovarăşi ciudați, și nici obișnuita porție generoasă de SEX, DRUGS and ROCK&ROLL nu va lipsi din meniul Trippy Animation Night!

Запись Trippy Animation Night впервые появилась Locals.

AniMusic Night

anuka — Tue, 27 Oct 2015 15:00:37 +0000

Animusic Night este cel mai muzical eveniment din cadrul Festivalului Anim'est.

Ne vedem la T5 Art Cluster & Bar, unde vom viziona împreună un număr record de peste 100 de videoclipuri animate înscrise anul acesta în competiție, selecția finală bifând artiști celebri ca Prodigy, James, Stromae, Laibach, David Gilmour, Obituary sau Fanfara Ciocârlia.

Proiecțiile vor fi urmate de un after-party, pe ritmurile mixate de DJ Viktor Codek!

Biletul costă 50 de lei și poate fi cumpărat online pe iticket.md sau direct de la T5 Art Cluster în seara evenimentului.

Запись AniMusic Night впервые появилась Locals.

Ночи в Кишиневе наполнятся музыкой и анимацией

Dasha — Tue, 27 Oct 2015 12:11:51 +0000

Ночи в Кишиневе наполнятся музыкой и анимацией

На свой юбилей, по случаю пятилетия фестиваля, Anim’est продлил свою ночную программу и, помимо Creppy Animation Night, добавил в свое меню различных диковинок и ужастиков новую серию жутких фильмов.

Стартуем нашу ночную программу 29 октября, в клубе фестиваля - T5 Art Cluster, где пройдет Animusic Night. В рамках этого мероприятия мы преподнесем нашим зрителям рекордное количество материала – более 100 видеоклипов от таких групп, как Prodigy, James, Stromae, Laibach, David Gilmour, Obituary или Fanfara Ciocârlia.

На Creepy Animation Night мы докажем, что анимация не только для детей, мы заинтригуем, рассмешим и устрашим всех зрителей самыми странными и страшными анимациами. 30 октября, в кинотеатре „Одеон”, инопланетяне, призраки и полные черного юмора мертвецы октроют для вас темную сторону анимации.

Фильмы будут сопровождаться замечательным живым выступлением группы "Semiosis". Дует, основанный еще в 2009 году Александром Селдиу и Шербаном Иличевич, дополнят страшилки импровизированными ритмами.

Trippy Animation Night – мероприятие, которое впервые проводится в Кишиневе – это ночь, полная китча и эротики. Самые раскрепощенные любители анимации смогут насладится странными, зловещими, пошлыми и просто неприличными фильмами.

Trippy – это свежая коллекция сомнительных, мало кем просмотренных короткометражек, которые были найдены где-то в недрах индустрии кино и которые будут представлены нашим специальным гостем – Микаелем Хельмерхорстом (Недерланды). Более того, по случаю праздника Хэллоуина, наш куратор и коллекционер из Нидерланд приготовил особенную программу для кишиневской публики. Расистские предрассудки, галлюциногенные голоса, адские озарения, американская готика и хорошо отмиксованный медиа материал – все это вы найдете 31 октября на Trippy Animation Night, в кинотеатре „Одеон”.

Напомним, что открытие и закрытие фестиваля будут отмечены замечательными музыкальными представлениями. Стартуем наш юбилей премьерой анимационного фильма „Волшебная гора” режиссера Анки Дамиан и выступлением Александра Бэлэнеску, одного из самых известных румынских музыкантов последних десятилетий. Закрываем фестиваль показом первого научно-фантастического фильма „Космическая миссия Дельта”, а также живым выступлением Rodion G.A., который считается прародителем румынского нью-вэйва и электронного рока.

Лауренцию Брэтан, председатель ассоциации Este’n’est: Снова осень, снова в Кишиневе проходит фестиваль, который стал уже традицией, также как и в Бухаресте: Anim'est. На этот раз он принес вам много хорошей анимации и музыки.

Думитру Мариан, со-организатор, председатель ассоциации AltFilm: Поскольку в Молдове юбилеи празднуют за полными столами, мы решили подчинится и предоставить нашим зрителям больше, чем бы они смогли унести. Хотим, чтобы все забылись, попробовали хорошей анимации и зарядились положительными эмоциями на целый год, аж до следующего фестиваля.

Влад Иличевич, исполнительный директор Anim’est: Animest возвращается в Кишинев уже 5 год – на этот раз свежее и энергичнее, чем когда-либо . Это будет самый рок’н’рольный Anim'est в истории! The show must and will go on!

Международный фестиваль анимационного кино Anim’est Кишинев пройдет с 29 октября по 1 ноября, в кинотеатре „Одеон” и T5 Art Cluster.

Стоимость билета на Creepy Animation Night – 80 лей.

Стоимость билета на Trippy Animation Night и Animusic Night – по 50 лей каждый.

Партнеры фестиваля Anim’est в этом году - это Румынский Институт Культуры, Администрация Национального Фонда Культуры, Министерство Иностранных Дел Румынии - Отдел политик по связям с румынской общиной, Министерство Культуры Республики Молдовы, Фонд Япония, Аlliance Française de Moldavie, а также «Moldova Film».

Запись Ночи в Кишиневе наполнятся музыкой и анимацией впервые появилась Locals.

Воркшоп по анимации Минимест для детей от 8 до 12 лет

anuka — Fri, 16 Oct 2015 10:23:36 +0000

У самых маленьких поклонников Фестиваля Anim’est в Кишиневе есть новый повод для радости - пятый выпуск Фестиваля Anim’est возвращается с Воркшопом Минимест, на котором дети смогут из зрителей мультфильмов превратиться в их создателей.

Во время воркшопа каждый день по 2 часа маленькие творцы смогут изучать секреты анимации под руководством Василе Албою, визуального художника-графика, сценографа и режиссера.

В прошлом году Василе Албою провел семинар по анимации для 13 детей, которые познакомились с техникой стоп-моушн в рамках Anim'est 2014 в Кишиневе. В результате молодые мультипликаторы стали авторами трех мультипликационных короткометражек, показанных на большом экране кинотеатра «Одеон» в рамках Миниместа.

Семинар этого года будет проходить с 26 по 30 октября, с 15:00 до 17:00, ежедневно, во Французском Альянсе (ул. Сфатул Цэрии 18, 3-ий этаж).

Участвовать в воркшопе приглашаются дети в возрасте от 8 до 12 лет. Чтобы стать участником, нужно нарисовать одного персонажа, сфотографировать рисунок и прислать вместе с описанием на адрес maria@animest.ro, указав в теме письма текст Workshop Minimest Chișinău. Присылать заявки можно до 25 октября.

В рамках Anim’est уже были организованы более 20 воркшопов для детей и молодых мультипликаторов, и десятки мастер-классов. Начиная с 2011 года, проводится и расширенное ателье вне фестиваля Animation Worksheep, для молодых мультипликаторов из Румынии и Республики Молдова. Более того, Anim’est собирается расширить еще больше эту воспитательную платформу, таким образом, чтобы Animation Worksheep стал постоянным семинаром мультипликационного кино, с тренингами, мастер-классами и воркшопами, которые будут проводиться на протяжении всего года.

Workshop de animație pentru copii, la Chișinău

Cei mai mici, dar și cei mai dragi fani ai Festivalului Anim’est la Chișinău au un nou motiv de fericire. Ajuns la cea de-a cincea ediție, Anim’est revine cu Workshopul Minimest, unde copiii se pot transforma din amatori de desene animate în creatorii acestora.

În cadrul workshopului, timp de câte două ore pe zi, picii vor avea ocazia să descopere secretele animației fiind ghidați de Vasile Alboiu, un artist grafic, vizual, producător, scenograf și regizor.

Anul trecut, acesta a mai susținut un workshop de animație pentru 13 copii, care au învățat tehnica stop-motion, în cadrul Anim'est 2014 Chișinău. Drept rezultat, micii participanți și, mai nou, tinerii animatori au devenit autori a trei scurtmetraje de animație, care au fost rulate pe marele ecran, la Cinema Odeon, în cadrul Minimest. Acestea pot fi vizionate aici:

Atelierul din acest an va avea loc în perioada 26-30 octombrie, între orele 15:00 și 17:00 zilnic, în incinta Alianței Franceze ( str. Sf. Țării 18, et. 3).

La workshop sunt invitați să aplice copiii cu vârsta cuprinsă între 8 și 12 ani. Picii trebuie să deseneze un personaj inventat de ei, să-i facă o poză și, alături de o scurtă descriere a acestuia, s-o trimită pe adresa maria@animest.ro, incluzând în subiectul mesajului textul Workshop Minimest Chișinău. Copiii pot trimite aplicațiile pînă pe data de 25 octombrie.

Până acum, în cadrul Anim’est, au mai fost organizate peste 20 workshop-uri pentru copii și tineri animatori, dar şi zeci de masterclass-uri. Iar începând cu 2011, are loc și un atelier extins în afara festivalului, Animation Worksheep, destinat tinerilor animatori din România şi Republica Moldova. Mai mult, Anim’est vrea să extindă această platforma educaţională, astfel încât Animation Worksheep să devină un atelier permanent de film de animaţie, cu training-uri, masterclass-uri şi workshop-uri pe întreg parcursul anului.

Запись Воркшоп по анимации Минимест для детей от 8 до 12 лет впервые появилась Locals.

В Кишинёве пройдёт пятый фестиваль анимационного кино Anim’est

Dasha — Tue, 13 Oct 2015 09:05:56 +0000

Фестивалю Anim’est исполняется 5 лет! Юбилейный выпуск В Кишинёве откроет фильм «Волшебная гора».

Фестиваль Anim’est возвращается в Кишинев по особому случаю — фестивалю исполняется 5 лет, с тех пор, как он стал украшать жизнь столицы. Итак, лучший фестиваль анимационного кино в Молдове с 29 октября по 1 ноября покажет, в кинотеатре «Одеон», лучшие короткометражки и полный метр анимационного кино за прошедший год.

В этом юбилейном году тема фестиваля — «Анимация и Музыка». За четыре дня фестиваля, которые вы проведете вместе с нами, мы увидим live-выступления многих артистов.

Юбилейный выпуск Фестиваля откроется проекцией фильма «Волшебная гора», режиссера Анка Дамиан. Документальная драма является вторым полнометражным анимационным румынским фильмом этого автора, после «Крулик: дорога в загробную жизнь» 1989 года, показанным на открытии первого фестиваля Anim’est в Кишиневе, в 2011 году.

«Волшебная гора» - фильм совместного производства трех стран: Румынии, Франции и Польши. Он рассказывает о полувековом путешествии поляка Адама Джэйсека Винклера — художника, фотографа и опытного альпиниста. Получивший политическое убежище в Париже, Адам жил идеей изменить мир. Его полная приключений жизнь кардинальным образом изменилась в 80-ых гг., когда Адам, вообразив себя рыцарем ХХ века, отправился воевать в Афганистан.

В «Волшебной горе» были использованы множество различных визуальных техник, бумажные вырезки, анимация, фотография и кино. Над фильмом работали румынские и польские мастера анимации, в числе которых Теодор Ушев, Ралука Попа, Томек Дуки, Дан Панаитеску и Сергей Негулич.

Поскольку темой фестиваля стали «Анимация и музыка», перед показом фильма «Волшебная гора», состоится сольный концерт автора музыки к фильму Александра Бэлэнеску — одного из самых известных румынских музыкантов последнего времени.

На закрытии фестиваля у нас будет возможность увидеть перформанс Родиона G.A. - отца румынского нью-вэйва и электронного рока, который будет аккомпанировать проекции фильма «Космическая миссия Дельта», первого румынского полнометражного фантастического фильма, продолжение одноименного сериала, снятого командой Виктора Антонеску.

Другими ключевыми моментами фестиваля Anim’est станут проекции фильмов «Pink Floyd: Стена» (Великобритания, 1982), «Сита поёт блюз» (США, 2008), «Облио» (США, 1971) и, конечно, показ серии короткометражек «Music and Animation».

Каждый год, с 2011 года, в конце октября Anim’est перекрашивает Кишинёв в розовый цвет, приглашая публику принять участие в воркшопах, мастер-классах, музыкальных тематических ночах, вечеринках и встречах, посвященных анимации. Пятый Международный Фестиваль Анимационного Кино Anim'est пройдет с 29-го октября до 1-го ноября в кинотеатре «Одеон» и Tipografia 5.

Festivalul Anim’est revine la Chișinău cu ocazie specială – împlinește cinci ani de când dă culoare capitalei. Așadar, în perioada 29 octombrie – 1 noiembrie, la Cinema Odeon, cel mai tare festival dedicat filmului de animație din Republica Moldova aduce cele mai bune lungmetraje si scurtmetraje animate ale ultimului an.

În acest an aniversar, tema festivalului este „Animație și Muzică”. Cele patru zile pe care le veți petrece alături de noi vor avea o tematică muzicală, vom petrece și vom asculta live-act-uri ale unor artiști de nota zece.

Celebrarea celor cinci ani va fi marcată, în deschiderea Festivalului, de proiecția filmului „Muntele magic” (2015), în regia Ancăi Damian. Docu-drama este al doilea lungmetraj de animație românesc de după 1989, primul fiind „Crulic - drumul spre dincolo”, a cărui regie poartă aceeași semnătură și care a deschis și prima ediție Anim’est la Chișinău, în 2011.

Iar pentru că tema festivalului este „Animație și muzică”, înainte de proiecția filmului „Muntele magic”, veți avea parte de un recital deosebit susținut de cel care semnează muzica originală a acestuia, Alexander Bălănescu, unul dintre cei mai renumiți muzicieni de origine română ai ultimelor decenii.

La închiderea festivalului vom savura și performance-ul lui Rodion G.A., părintele new wave-ului și al rockului electronic românesc, care va acompania proiecția filmului „Misiunea Spațială Delta”, primul lungmetraj S.F. produs în România, o continuare a serialului omonim realizat de echipa lui Victor Antonescu.

Alte momente cheie ale Anim’est-ului din acest an vor fi proiecțiile filmelor „Pink Floyd: Zidul” (Marea Britanie, 1982), „Sita cântă blues” (SUA, 2008), „Oblio” (SUA, 1971) și, desigur, secțiunea de scurtmetraje „Music and Animation”.

Încă din 2011, în fiecare sfârșit de octombrie, Anim’est a colorat Capitala în roz și a invitat publicul să ia parte la workshopuri, masterclassuri, nopţi tematice de muzică şi film, petreceri și întâlniri dedicate animaţiei. Cea de-a cincea ediţie a Festivalului Internaţional de Film de Animaţie Anim'est va avea loc în perioada 29 octombrie – 1 noiembrie, în incinta cinematografului Odeon și clubul Tipografia 5.

Запись В Кишинёве пройдёт пятый фестиваль анимационного кино Anim’est впервые появилась Locals.

DJ’ OI — Petrecere de închidere Anim’est Chișinău 2014

anuka — Sun, 02 Nov 2014 09:43:28 +0000

După ce ne-ai fost alături timp de patru zile minunate, în cadrul Anim’est Chișinău 2014, vino să încheiem această aventură cu un party la Re:Animation Hub - Tipografia 5.

Petrecerea de închidere se va desfășura pe mix-urile lui DJ' OI, mastermind-ul muzical al Anim'est-ului. Un pic schizoid și cu multiple personalități, acesta și-a făcut debutul la Re:Animation Hub în București, iar acum se va afla pentru prima dată în Chișinău.

Așadar, te așteptăm la Re:Animation Hub - Tipografia 5, duminică, 2 noiembrie, ora 23.00, unde vei cunoaște una dintre personalitățile lui DJ' OI, care reușește să ridice Rock’n’Roll-ul la un nou nivel în petreceri.

Запись DJ’ OI — Petrecere de închidere Anim’est Chișinău 2014 впервые появилась Locals.

Animusic Night W/ CLNK & POLOCHORD

anuka — Sat, 01 Nov 2014 12:12:16 +0000

Приглашаем вас на ночь анимации и музыки в необычном миксе! 14 рекламных роликов таких компании как Unilever, Coca Cola, Cadbury, Orange România и 25 видеоклипов таких музыкантов как Bonobo, Arctic Monkeys, Basement Jaxx были выбраны в этом году в номинации Видеоклипы и Реклама фестиваля Anim’est.

После проекции вечеринку продолжит Live-Act: C L N K & Polochord (Бухарест / Румыния)

soundcloud.com/montgomery-clunk

soundcloud.com/polochord

Вход: 50 MDL

Va invitam la o seara de animatie si muzica intr-o formula mai neobisnuita! 14 clipuri publicitare pentru branduri cunoscute ca Unilever, Coca Cola, Cadbury sau Orange România şi 25 de videoclipuri ale unor artişti precum Bonobo, Arctic Monkeys sau Basement Jaxx au fost selectate, anul acesta, în competiţia de Videoclip & Advertising a festivalului Anim’est.

Proiectia va fi urmata de un Live-Act: C L N K & Polochord
(Bucuresti / Romania)

soundcloud.com/montgomery-clunk

soundcloud.com/polochord

Intrarea: 50 MDL

Запись Animusic Night W/ CLNK & POLOCHORD впервые появилась Locals.

Полный гид по Anim’est Кишинев 2014

anuka — Fri, 31 Oct 2014 21:59:26 +0000

С ближайшего четверга по воскресенье, с 30 октября по 2 ноября, в Кишинёве будет проходить настоящий праздник для любителей мультипликационного кино — Anim’est Кишинев 2014. Впервые на большом экране кинотеатра Одеон будут показаны новые мультфильмы, отдельная программа пройдёт и в Типографии 5.

ПРОГРАММА 2014

ЧЕТВЕРГ 30 ОКТЯБРЯ.

Кинотеатр ОДЕОН

19.00 «Букашки: Приключение в Долине муравьев» / Minuscule – La Vallée des fourmis perdues (2013), 89'

«Букашки» — это история о красных и черных муравьев, которые воюют на тихом лугу, из-за заброшенной на пикнике коробки сахара. Между тем, случайно задетая в этой бури божья коровка, подружилась с черным муравьем, которому помогает сохранить свой муравейник.

«Очень трудно сделать фильмы без слов, а их очень мало в истории кино. Если оно совершенно последовательно, понятно, полное юмора и нежности – это просто замечательно. «Букашки» это, то самое кино, одна из жемчужин кинематографии последних лет», — считает Лауренциу Брэтан, директор Культурной Ассоциации Este’n’est, которая организует фестиваль Anim’est.

ПЯТНИЦА 31 ОКТЯБРЯ

Кинотеатр ОДЕОН

12:00 Вселенский потоп / La Prophétie des grenouilles / Profeția broaștelor (2003), 90' – Retrospectivă Jacques-Rémy Girerd

Фильм «Вселенский потоп» 2003 года собрал более миллиона зрителей во Франции и получил высокую оценку кинокритиков на международном уровне.

14.00 Best of International Competition of Stuttgart Film Festival 2014, 103'

16.00 Competiţia românească 60’

18:00 Ветер крепчает / The Wind Rises / Se-nalță vântul (2013), 126'

«Ветер крепчает» Хаяо Миядзаки — биография Дзиро Хорикоси, одного из самых легендарных авиационных дизайнеров в мире. Фильм принес режиссеру самую важную премию в Японии – Tokyo Anime Award в 2014 году, а также был номинирован на Оскар и Золотой глобус. Как заявил режиссер прошлой осенью, «Ветер крепчает» является его последней анимационной картиной.

23.00 Creepy Animation Night

СУББОТА 1 НОЯБРЯ

11.00 Artă, politică și propagandă cu Ulrich Wegenast (Germania) - Muzeul Național de Artă al Moldovei

Кинотеатр ОДЕОН

12.00 Миа и Мигу / Mia et le Migou / Mia și Migou (2008), 92' – Retrospectivă Jacques-Rémy Girerd

«Миа и Мигу» стал лучшим анимационным фильмом Европейской Киноакадемии 2009 года.

14.00 Der kleine Rabe Socke / Corbul poznaș (2012), 78'

16:00 Best of Animation from Baden-Württemberg (2012-2014), 96'

18.00 Evangelion: 1.0: You Are (Not) Alone (2007), 98’

20:00 Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance (2009), 112’

Tipografia 5

22.00 AniMusic Night @ Tipografia 5

Приглашаем вас на ночь анимации и музыки в необычном миксе! 14 рекламных роликов таких компании как: Unilever, Coca Cola, Cadbury, Orange România и 25 видеоклипов таких музыкантов как Bonobo, Arctic Monkeys, Basement Jaxx были выбраны в этом году в номинации Видеоклипы и Реклама фестиваля Anim’est.

После проекции вечеринку продолжит Live-Act: C L N K & Polochord (Бухарест / Румыния)

soundcloud.com/montgomery-clunk

soundcloud.com/polochord

Вход: 50 MDL

ВОСКРЕСЕНЬЕ 2 НОЯБРЯ

12.00 Tante Hilda ! / Tanti Hilda (2013), 89' – Retrospectivă Jacques-Rémy Girerd

14:00 Konferenz der Tiere / Animals United: Echipa trăsniților (2010), 93’

16.00 Kin-zda-zda! (1986), 135' – Eveniment special Make-Remake, Gheorghiy Daneliya

18.30 Ku! Kin-dza-dza (2013), 96' – Eveniment special Make-Remake, Gheorghiy Daneliya

20.30 Jack et la mécanique du coeur / Jack și mecanica inimii (2013)y 96’

Запись Полный гид по Anim’est Кишинев 2014 впервые появилась Locals.