Серия музыкальных мероприятий этого года началась с потрясающего сольного концерта Александра Бэлэнеску, одного из самых известных румынских музыкантов последнего времени, автора музыки к «Волшебной горе» Анки Дамиан.

Музыкальная тема Фестиваля получила свое продолжение в показах самых репрезентативных фильмов в истории анимационного кинематографа: начиная с фильмов «Pink Floyd: Стена» (1982) Алана Паркера и «Сита поет блюз» (2008) Нины Палей, получившем главный приз Международного фестиваля анимационных фильмов Annecy, и заканчивая показом серии короткометражек «Музыка и Анимация».

В последние два дня Фестиваля зрители смогут увидеть и японский мультфильм «Остров Джованни» 2014 года. Фильм, созданный режиссером Мицуко Нишикубо, рассказывает историю, основанную на реальных событиях, имевших место на маленьком острове Шикотан, ставшим в 1945 году частью территории Советского Союза. Фильм получил премию Международного кинофестиваля Fantasia.

Новинкой юбилейного выпуска фестиваля станет Trippy Animation Night, на которой будет показана свежая коллекция короткометражек, найденных в подполье индустрии кино. Фильмы представит Микаель Хельмерхорст из Голландии, подготовивший специальную программу по случаю празднования Хэллоуина.

Скорое закрытие фестиваля пройдет в компании Родиона G.A. — отца румынского нью-вэйва и электронного рока, известного еще с 70-ых гг и выпустившего 3 альбома в Великобритании. Родион G.A. будет аккомпанировать показ фильма «Космическая Миссия Дельта» 1984 года.

Запись Фестиваль Anim’est 2015 подходит к концу впервые появилась Locals.

Pe 30 octombrie, la Cinema Odeon, extratereştri, fantome şi eviscerări, întâmplări morbide pline de umor negru vor explora partea întunecată a animației.

Filmele vor fi intercalate de un live-act extraordinar al trupei Semiosis. Trupa, formată din duo-ul Alexandru Seidiu şi Şerban Ilicevici, încă din 2009, va acompania înfricoşătoarele calupuri de filme în ritmuri ambientale semi-improvizate.

Запись Creepy Animation Night @ Odeon впервые появилась Locals.

Ediția a V-a, aniversară, a Anim'est Chișinău se va deschide cu animația „Muntele Magic”

„Muntele magic”, o coproducţie România – Franța – Polonia, aduce în prim-plan călătoria prin aproape jumătate de secol de istorie a polonezului Adam Jacek Winkler, artist, fotograf, dar și un experimentat alpinist. Refugiat politic la Paris, Adam a trăit cu ideea de a schimba lumea. Viaţa sa plină de aventură a luat o cotitură radicală în anii '80, când se închipuie cavaler al secolului al XX-lea şi părăseşte Franţa pentru a lupta împotriva sovieticilor din Afganistan.

În „Muntele magic” au fost folosite o multitudine de tehnici vizuale, decupaje de hârtie, desen animat, fotografie şi film. Secvențele animate au fost lucrate de artiștii animatori din România și Polonia, printre care Theodore Ushev, Raluca Popa, Tomek Ducki, Dan Panaitescu și Sergiu Negulici.

Filmul va fi rulat joi, 29 octomrbie, la ora 19:00, la Cinematograful Odeon.

Recital muzical de la Alexander Bălănescu, autorul coloanei sonore a filmului „Muntele Magic”

Recitalul se va desfășura, de asemenea, joi, 29 octombrie, înaintea proiecției filmului de la ora 19:00.

Peste o sută de videoclipuri animate ale artiștilor celebri la AniMusic Night

AniMusic Night dă start agendei nocturne, la clubul Festivalului, T5 Art Cluster, pe 29 octombrie. Acest eveniment aduce în atenția publicului un număr record de peste 100 de videoclipuri ai artiștilor celebri ca Prodigy, James, Stromae, Laibach, David Gilmour, Obituary sau Fanfara Ciocârlia. Proiecțiile vor fi urmate de un after-party, pe ritmurile mixate de DJ Viktor Codek.

Evenimentul va începe la ora 21:30.

Cele mai înfricoșătoare animații de Halloween la Creepy Animation Night

Un eveniment unic în peisajul cinematografic românesc, Creepy Animation Night va pune din nou la încercare limitele spectatorilor cu 200 de minute de animație bizară şi horror găsită prin subteranele animaţiei din ultimii ani, ce vor intriga şi dezgusta spectatorii Anim'est, obișnuiţi deja cu partea întunecată a animaţiei. De la decapitări, dezmembrări, experimente nu tocmai ştiiţifice, obscenităţi horror, până la monştri necunoscuţi şi poveşti incredibile, toate într-un regal creepy pe ecranul cinematografului.

În noaptea care demonstrează că animația poate fi captivantă nu doar pentru copii, la Creepy Animation Night, cele mai stranii şi mai înfricoșătoare animaţii vor intriga, amuza şi îngrozi spectatorii. Pe 30 octombrie, la Cinema Odeon, extratereştri, fantome şi eviscerări, întâmplări morbide pline de umor negru vor explora partea întunecată a animației.

Seara coșmarurilor își va lua avânt începând cu ora 00:00.

Live-act mucial al trupei românești Semiosis

Filmele de la Creepy Animation Night vor fi însoţite de un live-act extraordinar al trupei din România - Semiosis. Trupa, formată din duo-ul Alexandru Seidiu şi Şerban Ilicevici,  va acompania înfricoşătoarele calupuri de filme în ritmuri ambientale semi-improvizate. Semiosis este un proiect muzical post rock/ambient/electronic, creat în 2008 în Craiova. Albumul lor de debut, lansat la data de 2 martie 2009, numit „Pictural” o obținut recenzii pozitive și este considerat„primul album românesc post rock”.

Cele mai ciudate, malefice, perverse și indecente filme la Trippy Animation Night

Trippy Animation Night este o premieră pentru Chișinău, o noapte delicioasă de kitsch și erotic în programul festivalului. Cei mai lipsiți de inhibiții fani ai animației vor savura la maxim filmele ciudate, malefice, perverse sau pur și simplu indecente. Trippy este o colecție nou-nouță de scurtmetraje de animație dubioase, filmulețe rar văzute, dezgropate de prin pivnițele istoriei filmului și prezentate de gazda evenimentului, Michael Helmerhorst (Olanda). Cu ocazia Halloweenului, curatorul şi colecţionarul olandez Michael Helmerhorst a pregătit pentru fanii cei mai dezinhibaţi ai festivalului o colecţie de filme îndrăzneţe, extravagante, revoltătoare, uneori incorecte politic, culese din arhive rare şi greu accesibile, din colecția sa personală de pelicule vechi și animații uitate. Stereotipuri rasiste, voci halucinante, introspecții infernale, goticul american, media mixată bine și tovarăşi ciudați nu vor lipsi în noaptea din 31 octombrie, la Trippy Animation Night, găzduit de Cinema Odeon.

Animațiile 18+ le vei putea vedea pe 31 octombrie, la ora 22:30.

Proiecția animației autohtone „Dji, Death Sails” pentru prima dată la Anim'est

Performance-ul de închidere lui Rodion G.A., părintele new wave-ului și al rockului electronic românesc

Evenimentul de închidere a festivalului va fi marcat de un moment muzical de excepție - Rodion G.A., părintele new wave-ului și al rockului electronic românesc. Rodion experimentează, încă din anii de liceu, posibilitățile generării de sunete noi, neconvenționale. Folosind la început unul și mai apoi mai multe magnetofoane, își înregistrează chitara și, prin supraimprimare sau supramodulare, obține un sound complet schimbat, foarte asemănător cu cel a sintetizatorului. Absolvent al Liceului de Muzică din Cluj, instrumentul clarinet, Rodion este mai degrabă atras de compoziție și experiment, astfel că, între anii 1970 - 1977, înregistrează prin metodele proprii, în apartamentul său, peste 70 de cântece.

Închiderea Festivalului va avea loc la Cinematograful Odeon, pe data de 1 noiembrie, la ora 20:00, publicul având parte de acest moment muzical și proiecția primului film românesc SF „Misiunea spațială Delta”.

Despre alte animații pe care le poți urmări la Anim'est 2015 poți citi într-un articol pe Locals.

Запись 8 motive de ce să nu ratezi festivalul Anim’est 2015, la ediția aniversară впервые появилась Locals.

Запись Anim’est Chișinău 2015 впервые появилась Locals.

„Muntele magic” (România, 2015), regizat de Anca Damian

„Muntele magic”, o coproducţie România – Franța – Polonia, aduce în prim-plan călătoria prin aproape jumătate de secol de istorie a polonezului Adam Jacek Winkler, artist, fotograf, dar și un experimentat alpinist. Refugiat politic la Paris, Adam a trăit cu ideea de a schimba lumea. Viaţa sa plină de aventură a luat o cotitură radicală în anii '80, când se închipuie cavaler al secolului al XX-lea şi părăseşte Franţa pentru a lupta împotriva sovieticilor din Afganistan.

Filmul va fi proiectat joi, 29 octombrie, ora 19:00, la Cinematograful Odeon.

„Pink Floyd: Zidul” (Marea Britanie, 1982), regizat de Alan Parker

Bazat pe albumul din 1979 „The Wall” al formaţiei Pink Floyd, acest film cult include secvenţe animate realizate de caricaturistul britanic Gerald Scarfe. Filmul este un muzical întunecat, o poveste spusă de Pink (Bob Geldof), interpret care este cuprins de depresie. Pelicula se construieşte pornind de la reflecţiile acestuia asupra propriei vieţi. Zidul care apare în poveste este, de fapt, o metaforă care exprimă izolarea, bariera pe care interpretul de muzică rock a înălţat-o conştient pentru a se pune la adăpost de suferinţă.

Filmul va fi proiectat vineri, 30 octombrie, ora 18:00, la Cinematograful Odeon.

„Sita cântă blues” (SUA, 2008), regizat de Nina Paley

Sita e o zeiță desparţită de nobilul ei soţ Rama. Nina e o animatoare al cărei soț se mută în India, de unde îi trimite un e-mail prin care o anunţă că o părăseşte. Trei păpuşi povestesc din umbră tragedia antică şi povestea din zilele noastre, într-o superbă transpunere animată a Ramayanei, pe fondul unor piese de jazz din anii ’20 interpretate de Annetta Hanshaw. „Sita cântă blues” își merită supranumele de „cea mai bună poveste a unei despărţiri spusă vreodată”.

Filmul va fi proiectat sâmbătă, 31 octombrie, la ora 18:00, la Cinematograful Odeon.

„Oblio” (SUA, 1971), regizat de Harry Nilsson

Un tată îi citeşte fiului său la culcare o poveste despre Oblio, un băiat dintr-un ţinut imaginar unde toată lumea are capul ţuguiat, mai puţin el. Oblio, simbolul nonconformistului, al celui care nu respectă legile impuse fără logică, este izgonit din cetate de către un conte malefic, după ce l-a învins la jocul cu triunghiul pe fiul contelui, dar şi de către regale apatic, care voia doar supuşi docili. Dincolo de firul narativ ce poate fi urmărit uşor de spectatorii de vârstă mică, povestea se citeşte mai ales printre rânduri, iar la capătul aventurii sale fantastice, Oblio îşi dă seama că nu e deloc nevoie să ai capul ţuguiat (pointed) ca să ai un rost (a point) în viaţă.

Filmul va fi proiectat duminică, 1 noiembrie, la ora 18:00, la Cinematograful Odeon.

„Insula lui Giovanni/Giovanni no Shima” (Japonia, 2014), regizat de Mizuho Nishikubo

E un documentar artistic, deoarece e inspirat din istorii reale. E vorba despre mica insula Shikotan, care a devenit parte din URSS prin anii 1945. Copiii au întâmpinat niște bariere culturale, iar filmul ne povestește cum ei trec de aceste momente, înfruntând bariera limbii și valurile istoriei.

Filmul va fi proiectat sâmbătă, 31 octombrie, ora 20:00, la Cinematograful Odeon.

„Povestea Prințesei Kaguya/Kaguya-Hime No Monogatari” (Japonia, 2013), regizat de Isao Takahata

Cine nu iubește anime-urile de la Studio Ghibli? Aceasta e ultima producție a Studioului Ghibli, un anime regizat de Isao Takahata,cofondatorul renumitului studiou. Este o capodoperă animată în care imagini sublime se îmbină perfect cu superba coloană sonoră a lui Joe Hisaishi. Istoria este despre o fetiță găsită într-o tulpină de bambus și crescută de un tăietor de bambus și de soția lui. Ulterior devine o tânără fermecătoare.

Filmul va fi proiectat pe 30 octombrie, ora 20:00, la Cinematograful Odeon.

„Battledream Chronicle” (Martinica, 2015), regizat de Alain Bidard

Primul lungmetraj proaspăt copt care vine din Martinica. Descrierea acțiunilor: În 2100, imperiul Mortemonde a colonizat aproape toate națiunile și le-a condamnat la sclavie. Sclavii trebuie să strângă 1000XP lunar în Battledream, un joc video unde se poate muri pe bune. Numai cei ce reușesc primesc dreptul de a trăi până luna următoare. Syanna, o tânără sclavă din Martinica, refuză să mai trăiască așa și încearcă să-și recâștige libertatea.

Filmul va fi proiectat duminică, 1 noiembrie, ora 16:00, la Cinematograful Odeon.

„Krtek,aventurile cârtiței” (Republica Cehă, 1956), regizat de Zdeněk Miler

Krtek („Cârtiţa”) este personajul principal al celebrei serii de filme create de animatorul ceh Zdeněk Miler în 1956, filme ce s-au bucurat de un succes extraordinar în Europa Centrală, dar şi în ţări din Asia. Aventurile cârtiţei cu salopetă albastră sunt urmărite cu drag de copii de vârstă mică și chiar foarte mică, iar lipsa dialogului face filmul şi mai accesibil. Coloana sonoră este semnată de Vadim Petrov şi Miloš Vacek. Fiica regizorului a asigurat vocea (de cele mai multe ori, un simplu „Ahoj”, sau „Salut” în limba cehă), zgomotele şi onomatopeele personajului principal şi i-a oferit autorului perspectiva copiilor asupra temelor tratate.

Filmul va proiectat vineri, 30 octombrie, ora 12:00, la Cinematograful Odeon.

„Misiunea Spațială Delta” (România, 1984), în regia Victor Antonescu

„Misiunea Spațială Delta” este primul lungmetraj S.F. produs în România, o continuare a serialului omonim realizat de echipa lui Victor Antonescu. Proiectul Delta a fost conceput pentru a stabili un dialog între civilizațiile intergalactice. Descrierea acțiunilor: La bordul navei a fost admisă și o ziaristă extraterestră. Curând, ea și căpitanul observă că supercreierul ce controla nava poate să acționeze neprogramat. În final, își dau seama că acest fapt se datorează frumuseții jurnalistei, care devine astfel victima nemilosului creier. Protagoniștii lungmetrajului „Misiunea spațială Delta” au fost desenați de către Călin Cazan în colaborare cu Mircea Toia.

Animația va fi proiectată la închiderea festivalului, duminică, 1 noiembrie, ora 20:00, la Cinematograful Odeon.

Vezi pe Locals programul complet al festivalului Anim'est 2015.

Запись 9 animații pe care să le privești la ediția din acest an a festivalului Anim’est впервые появилась Locals.

O colecție nou-nouță de scurtmetraje de animație dubioase, filmulețe rar văzute, dezgropate de prin pivnițele istoriei filmului și prezentate de gazda dumneavoastră, Michael Helmerhorst (Olanda).

Cu ocazia Halloweenului, curatorul și colecționarul olandez a pregătit un program special pentru publicul din capitală. Stereotipuri rasiste, voci halucinante, introspecții infernale, goticul american, media mixată bine, tovarăşi ciudați, și nici obișnuita porție generoasă de SEX, DRUGS and ROCK&ROLL nu va lipsi din meniul Trippy Animation Night!

Запись Trippy Animation Night впервые появилась Locals.

Ne vedem la T5 Art Cluster & Bar, unde vom viziona împreună un număr record de peste 100 de videoclipuri animate înscrise anul acesta în competiție, selecția finală bifând artiști celebri ca Prodigy, James, Stromae, Laibach, David Gilmour, Obituary sau Fanfara Ciocârlia.

Proiecțiile vor fi urmate de un after-party, pe ritmurile mixate de DJ Viktor Codek!

Biletul costă 50 de lei și poate fi cumpărat online pe iticket.md sau direct de la T5 Art Cluster în seara evenimentului.

Запись AniMusic Night впервые появилась Locals.

На свой юбилей, по случаю пятилетия фестиваля, Anim’est продлил свою ночную программу и, помимо Creppy Animation Night, добавил в свое меню различных диковинок и ужастиков новую серию жутких фильмов.

Стартуем нашу ночную программу 29 октября, в клубе фестиваля - T5 Art Cluster, где пройдет Animusic Night. В рамках этого мероприятия мы преподнесем нашим зрителям рекордное количество материала – более 100 видеоклипов от таких групп, как Prodigy, James, Stromae, Laibach, David Gilmour, Obituary или Fanfara Ciocârlia.

На Creepy Animation Night мы докажем, что анимация не только для детей, мы заинтригуем, рассмешим и устрашим всех зрителей самыми странными и страшными анимациами. 30 октября, в кинотеатре „Одеон”, инопланетяне, призраки и полные черного юмора мертвецы октроют для вас темную сторону анимации.

Фильмы будут сопровождаться замечательным живым выступлением группы "Semiosis". Дует, основанный еще в 2009 году Александром Селдиу и Шербаном Иличевич, дополнят страшилки импровизированными ритмами.

Trippy Animation Night – мероприятие, которое впервые проводится в Кишиневе – это ночь, полная китча и эротики. Самые раскрепощенные любители анимации смогут насладится странными, зловещими, пошлыми и просто неприличными фильмами.

Trippy – это свежая коллекция сомнительных, мало кем просмотренных короткометражек, которые были найдены где-то в недрах индустрии кино и которые будут представлены нашим специальным гостем – Микаелем Хельмерхорстом (Недерланды). Более того, по случаю праздника Хэллоуина, наш куратор и коллекционер из Нидерланд приготовил особенную программу для кишиневской публики. Расистские предрассудки, галлюциногенные голоса, адские озарения, американская готика и хорошо отмиксованный медиа материал – все это вы найдете 31 октября на Trippy Animation Night, в кинотеатре „Одеон”.

Напомним, что открытие и закрытие фестиваля будут отмечены замечательными музыкальными представлениями. Стартуем наш юбилей премьерой анимационного фильма „Волшебная гора” режиссера Анки Дамиан и выступлением Александра Бэлэнеску, одного из самых известных румынских музыкантов последних десятилетий. Закрываем фестиваль показом первого научно-фантастического фильма „Космическая миссия Дельта”, а также живым выступлением Rodion G.A., который считается прародителем румынского нью-вэйва и электронного рока.

Лауренцию Брэтан, председатель ассоциации Este’n’est: Снова осень, снова в Кишиневе проходит фестиваль, который стал уже традицией, также как и в Бухаресте: Anim'est. На этот раз он принес вам много хорошей анимации и музыки.

Думитру Мариан, со-организатор, председатель ассоциации AltFilm: Поскольку в Молдове юбилеи празднуют за полными столами, мы решили подчинится и предоставить нашим зрителям больше, чем бы они смогли унести. Хотим, чтобы все забылись, попробовали хорошей анимации и зарядились положительными эмоциями на целый год, аж до следующего фестиваля.

Влад Иличевич, исполнительный директор Anim’est: Animest возвращается в Кишинев уже 5 год – на этот раз свежее и энергичнее, чем когда-либо . Это будет самый рок’н’рольный Anim'est в истории! The show must and will go on!

Международный фестиваль анимационного кино Anim’est Кишинев пройдет с 29 октября по 1 ноября, в кинотеатре „Одеон” и T5 Art Cluster.

Стоимость билета на Creepy Animation Night – 80 лей.

Стоимость билета на Trippy Animation Night и Animusic Night – по 50 лей каждый.

Партнеры фестиваля Anim’est в этом году - это Румынский Институт Культуры, Администрация Национального Фонда Культуры, Министерство Иностранных Дел Румынии - Отдел политик по связям с румынской общиной, Министерство Культуры Республики Молдовы, Фонд Япония, Аlliance Française de Moldavie, а также «Moldova Film».

Запись Ночи в Кишиневе наполнятся музыкой и анимацией впервые появилась Locals.

Запись Воркшоп по анимации Минимест для детей от 8 до 12 лет впервые появилась Locals.