Cześć, gąszcz, czyżyk, źdźbło, mitrężyć, dżdżysto, gżegżółka, chrząszcz – descoperă frumusețea limbii polone în cadrul expoziției pregătite în versiune românească de Institutul Polonez din București. Expoziția va putea fi văzută începând cu 1 octombrie 2022, pe gardul Muzeului Național de Istorie al Moldovei.
Expoziția despre limba polonă este prezentată în contextul apropierii anului universitar, în cadrul căruia Institutul Polonez din București va relua cursurile de limbă pe care deja de 2 ani le organizează online. Expoziția, de asemenea, are loc în contextul sărbătorii Zilei Europene a Limbilor, care are loc anual pe 26 septembrie, precum și Zilei Internaționale a Traducerilor, sărbătorită pe 30 octombrie.
Expoziția dedicată limbii polone prezintă o scurtă istorie a limbii, principalele reguli de pronunție, precum și numeroase curiozități. Privitorul află, printre altele, care este cea mai veche propoziție scrisă în polonă, care sunt literele „ciudate” ale alfabetului polonez, dar și expresii onomatopeice care sună amuzant și, literal, fluieră, scârțâie și scrâșnesc pe planșele expoziției.
Expoziția nu doar că ne permite să descoperim mai multe despre limba polonă, dar ne încurajează să învățăm această limbă interesantă pe care o vorbesc peste 40 de milioane de oameni în întreaga lume.
Expoziția poate fi vizitată în perioadă 1 – 31 octombrie 2022, pe gardul Muzeului Național de Istorie al Moldovei.
Discover the secrets of the Polish language in Chisinau
1-31 October, 2022
Cześć, gąszcz, czyżyk, źdźbło, mitrężycyć, dżdżysto, gżegżółka, chrząszcz – discover the beauty of the Polish language in the Romanian version of the exhibition prepared by the Polish Institute in Bucharest. The exhibition can be seen from the 1st of October 2022, on the fence of the National Museum of History of Moldova.
The exhibition about the Polish language is presented in the context of the approach of the academic year during which the Polish Institute in Bucharest will resume the language courses that have already been organized online for 2 years. It also accompanies the celebration of the European Day of Languages on the 26th of September, as well as International Translation Day, celebrated on the 30th of October.
The exhibition dedicated to the Polish language presents a brief history of the language, the main pronunciation rules, as well as numerous curiosities. The viewer finds out, among other things, what is the oldest sentence written in Polish, what are the “strange” letters of the Polish alphabet, but also onomatopoeic expressions that sound funny and literally whistle, squeak and creak on the exhibition boards.
The exhibition not only allows us to discover more about the Polish language, but also encourages us to learn this interesting language that is spoken by more than 40 million people around the world.
The exhibition can be visited between 1st and 30th of October 2022, on the fence of the National History Museum of Moldova in Chisinau.