Мнение: Самая распространенная фамилия в Молдове – Русу, что в переводе означает “Русский”
Telegram

Чешский лингвист, математик и художник Якуб Мариан (Jakub Marian) составил ономастическую карту Европы, на которой представлены самые распространенные в каждой стране фамилии и их перевод на английский язык.

surnames

surnames-translation

Согласно карте, самой распространенной фамилией в Молдове является Русу, что в переводе на английский язык, по мнению ученого, означает “Russian” (то есть “русский”). В соседней Румынии самой распространенной фамилий является Попа, то есть “священник”. В Украине – Мельник, в России – Смирнов (то есть “смирный, мирный”), в Италии – Росси (то есть “красный”) и т.д.

В интервью изданию Independent Мариан рассказал, что в процессе составления карты за основу он взял статью из Википедии “Список самых распространенных фамилий в Европе”.

Telegram