Показ фильма «Sestre» (Сестры)

В пятницу, 16 октября 2015, 19:00 приглашаем вас на показ фильма «Sestre» (Сестры).

Фильм был снят в 2011 году при поддержке правительства Сербии и международных организаций. Лента основана на реальных событиях и рассказывает историю двух сестер, которые решили поехать за границу, надеясь на лучшее будущее. К сожалению, их путешествие примет иной оборот.

Показ фильма состоится в рамках национальной кампании "Неделя борьбы с торговлей людьми", организованной Национальным Комитетом по Борьбе с Торговлей Людьми совместно с Постоянным Секретариатом, центральными государственными органами и местными неправительственными и международными организациями. Кампания направлена на повышение осведомленности о явлении торговли людьми.

Вход свободный.

Мероприятие организовано при поддержке Международной Организации по Миграции (МОМ).

Proiecție de film «Sestre-Sisters» /2011/

Vineri, la data de 16 octombrie 2015, orele 19.00 vă invităm la proiecția filmului «Sestre-Sisters».

Realizat în 2011 cu suportul autorităților din Republica Sârba și organizaților internaționale, filmul este bazat pe fapte reale, și prezintă povestea a două surori, care decid să plece în străinătate spre un viitor mai bun. Din păcate, călătoria lor va lua o direcție neașteptată.

Proiecția va avea loc în cadrul Campaniei națională „Săptămâna de luptă împotriva traficului de fiinţe umane", organizată de către Comitetul naţional pentru combaterea traficului de fiinţe umane în comun cu Secretariatul permanent, autorităţile publice centrale şi locale, organizaţiile nonguvernamentale şi internaţionale din Republica Moldova şi are drept scop sensibilizarea populaţiei în privinţa fenomenului traficului de fiinţe umane.

Intrarea este gratuită.

Evenimentul este realizat cu suportul Organizației Internaționale pentru Migrație (OIM).