На протяжении 1813-1918 гг. статус Кишинёвской и Хотинской епархии не менялся. Любая митрополия как административное церковное образование включает в себя несколько епархий, но на протяжении всего указанного периода в Бессарабии была лишь одна епархия Русской православной церкви — Кишинёвско-Хотинская . Просто её возглавляли архиереи различного ранга. Гавриил (Бэнулеску-Бодони) уже был в ранге митрополита на момент учреждения епархии в 1813 г. Последующие владыки, даже если при назначении на Кишинёвскую кафедру кто-то из них был простым епископом, тут же понимались в ранг архиепископа.

Относительно времени после прихода в 1918 г. румын, когда они учредили Бессарабскую митрополию Румынской церкви, последняя изначально включала три епархии. Но это уже другая история.

Что касается названия комплекса зданий — Митрополия, — оно традиционно прижилось как дань памяти кишинёвцев митрополиту Гавриилу (Бэнулеску-Бодони).

Лучше будет для текста весь абзац, который начинается процитированной фразой, просто убрать.