Книги: Владимир Лорченков “Мразь”

Сегодня, 1-го марта 2012 года в сети появилось новое произведения Владимира Лорченкова, кинороман “Мразь”

Владимир Лорченков — молдавский писатель, представитель новой молдавской литературы на русском языке. Автор девяти изданных книг. Лауреат премии «Дебют» (2003 год) в номинации «Крупная проза». Лауреат «Русской премии» 2008 года в номинации «Большая проза» за повесть «Там город золотой» (издана «Гаятри» под названием «Все там будем»). Неоднократно его произведения попадали в шорт-листы других литературных премий. Книги Лорченкова переводятся и издаются в Европе. «Все там будем» —”Молоко и мёд” (в переводе на сербо-хорватский, 2010), “Italia mon amour” (в переводе на итальянский, 2011), “Milch und Honig” (в переводе на немецкий, 2011), “Melk og honning” (в переводе на норвежский, 2011).

 

“Если Вам нет 18-и, не читайте его пожалуйста: роман изобилует сексуальными сценами и сценами насилия. Это все, что я могу сказать как автор.”

Книгу уже можно скачать в формате Word , PDF,  kindle mobi-формате (для электронных книг).

КИНОРОМАН МРАЗЬ

отрывок 1.

“…вечерний Кишинев в районе русскоязычного гетто. Пятиэтажные дома с облупившейся краской. Зелень парка — сейчас
темнеющая — за крышами домов. Белье на веревках, несколько чудом уцелевших голубятен, старый автомобиль марки «Волга»
без колес, с проржавевшей крышей, стоящий возле лавочки. Беседки с выломанными досками. Два мусорных
контейнера, с рассыпанными возле них пакетами, на асфальте — потрескавшемся, с дырами, – лежат кости, шкурки,
пакеты из-под сока, битые бутылки, мертвая крыса, несколько бродячих собак, встав на задние лапы, пытаются
запрыгнуть в контейнеры… Неподалеку от мусорок играют маленькие дети, а во дворах, глядя на них, пьют пиво из
6-литровых пластиковых бутылок родители…”

отрывок 2.

“Бубнеж диктора телевидения.

– По сей день невозможно представить себе последствия того кризиса, в котором… – бубнит он.
– … дставители ЕС и Европарламента призвали стороны к урегулированию кризиса, выбрав прези… – бубнит он.
– …Молдавия становится прецедентом, – говорит он.
– Единственное государство мира, вот уже третий год живущее без законно избранного главы… – говорит он.
– … тая, конечно – бубнит он.

Постепенно бубнеж затихает, и его перебивает другой голос, более… живой.

Голос говорит:

– Я офицер, ебана в рот, человек чести, – говорит он.
– Я вам не баба какая, подличать, – говорит он.
– Вот блядь пойду и на хуй все расскажу, – говорит он…”

отрывок 3.

“Напротив кровати — на стуле, в костюме, – сидит бывший Танин муж. Несмотря на довольно официальный
наряд, он выглядит как образумившийся альтернативный подросток — волосы чуть длиннее, чем следовало бы, серьги
в ушах (обоих), несколько «байкерских» перстней. Судя по тому, что в этом дорогом костюме он выглядит заместителем
руководителя крупной корпорации, муж Тани, вероятнее всего, дизайнер-любитель в частной фирме, в зарплатой в 4-5
тысяч леев (примерно 350 долларов США — прим. В. Л.). Из тех, что все еще ходят на говенные рок-концерты говенных
кишиневских рок-групп и называют себя «старыми рокерами».

Мужчина встает, тушит сигарету о пепельницу, и подходит к проигрывателю. Трогает его Любовно, как и всякий
маразматик, сошедший с ума на почве убеждения, что «настоящее качество музыки Битлз можно ощутить только на
виниле». Говорит:

– Да, – говорит он задумчиво.
– Настоящее качество музыки Битлз… – говорит он.
– … можно ощутить только на виниле, – говорит он.

Трогает пальцем иглу проигрывателя… Садится. Говорит:

– Таня, то, что я скажу, должно остаться между нами, – говорит он.
– Тут все дело даже не в спиртном, – говорит он.
– Хотя я по-прежнему остаюсь при мнении, что у тебя проблемы с алкоголем, – говорит он.
– И нам стоило бы поговорить о них с врачом, – говорит он.
– Но тут другая опасность, – говорит он.
– Этот твой… – говорит он, махнув рукой.
– Петреску, – говорит он быстро, как говорят слова «крыса», «гной». «рак», «смерть».
– В общем, он уже не сотрудник полиции, – говорит он.
– Его уволили за пьянку, – говорит он.
– И еще кое за что, – говорит он.
– Не знаю всех деталей, – говорит он.
– Но у меня есть знакомые в аппарате президента, – говорит он.
– А у тех знакомые в МВД, – говорит он.
– Сама понимаешь, маленькая республика, – говорит он.

Таня закатывает глаза (Мистер Очевидность и правда утомителен, он должен быть скучным и внешне, и даже
профессиональных актеров не надо, берите на роль любого «старого рокера» из частных фирм, где они трудятся
дизайнерами, по выходным выбираясь на пленеры с банданами на голове — В. Л.). Он говорит:

– Петреску… Оборотень, – говорит он…”

Владимир Лорченков

Telegram